ピーター・ジノビエフ

ピーター・ジノビエフ
ピーター・ジノビエフ
生まれる	1933年1月26日; フラム、ロンドン、イングランド
死亡	2021年6月23日（享年88歳）
教育	ギルフォード王立文法学校; ゴードンストーン学校
母校	オックスフォード大学
職業	作曲家、音楽家、発明家
知られている	EMS共同創設者
配偶者たち	; ビクトリア・ヒーバー・パーシー（ 1960年生まれ） ; ローズ・ヴァーニー（ 1978年生まれ）タニヤ・リチャードソン; ジェニー・ジャーディン;
子供たち	ソフカ・ジノビエフを含む7名
両親）	レオ・ジノヴィエフ; ・ソフカ（旧姓ソフィア・ドルゴルーキー王女）
親族	ロバート・ヒーバー・パーシー（義父）

ピーター・ジノヴィエフ（1933年1月26日 - 2021年6月23日）は、イギリスの作曲家、ミュージシャン、発明家。1960年代後半、彼の会社であるエレクトロニック・ミュージック・スタジオ（EMS）は、ピンク・フロイド[ ^3]やホワイト・ノイズなどの多くの初期のプログレッシブ・ロック・バンドやクラウトロック・グループ^[4]、さらにはトッド・ラングレンとデヴィッド・ボウイなどのよりポップ志向のアーティストが使用したシンセサイザー、VCS3を製造した。晩年は、主に電子音楽の作曲家として活動した。

幼少期と教育

ジノヴィエフは1933年1月26日に生まれた。^[5]両親のレオ・ジノヴィエフとソフカ（旧姓ソフィア・ドルゴルーキー）はともにロシア貴族で、ロシア革命から逃れるために家族で移住し、すぐに離婚した後、ロンドンで出会った。^[6]第二次世界大戦中、ジノヴィエフと弟のイアンは祖父母とともにギルフォードに住み、その後は父親とともにサセックスに住んだ。ギルフォード王立文法学校、ゴードンストーン・スクール、オックスフォード大学に進学し、地質学の博士号を取得した。^[7]^[8]

音楽とエレクトロニクスのキャリア

ジノヴィエフは最初の妻のティアラをオークションにかけた収益で最初のコンピューターを購入した。このオークションで4,000ポンド（2021年の価値で80,000ポンドに相当）が集まった。彼はこのコンピューターを使って、軍の余剰品店で購入した一連の発振器と増幅器を制御した。彼は「これは個人宅に設置された世界初のコンピューターだった」と主張した。^[9]

ジノヴィエフの研究は、ベル研究所でのマックス・マシューズとジャン＝クロード・リセットの研究、およびMITでのデイヴィッド・アラン・ルースの学位論文（1963年）に続くものであった。^[10] 1966年から67年にかけて、ジノヴィエフ、デリア・ダービーシャー、ブライアン・ホジソンは、電子音楽の創作と推進を目的とした組織、Unit Delta Plusを運営した。この組織は、ジノヴィエフがプットニーの自宅の小屋に作ったスタジオを拠点としていた。（家はテムズ川の近くにあり、スタジオは後に洪水で一部破壊された。）^[11]^[12] EMSは、アナログとデジタルのハイブリッドとして動作するパフォーマンスコントローラーであるMUSYSから発展した。^{[13]これは、ジノヴィエフが}デイヴィッド・コッカレルとピーター・グロゴノの協力を得て開発したシンセサイザーシステムで、2台のDEC PDP-8ミニコンピューターとピアノキーボードを使用していた。^[14]このシステムは巨大なムーグシステムよりもポータブルであると宣伝され、ロバート・ムーグはEMSに100万ドルで売却すると申し出たが、ジノヴィエフはこの申し出を断った。^[9]

ユニット・デルタ・プラスは1966年にウォーターミル劇場で電子音楽のコンサートを開催し、ライトショーも行った。1967年初頭にはラウンドハウスでコンサートを行い、そこではカーニバル・オブ・ライトも演奏された。彼らは1967年後半に解散した。 ^[12] ポール・マッカートニーがスタジオを訪れたことがあるが、ジノヴィエフはポピュラー音楽にはほとんど興味がなかった。^[15]

1968年、ジノヴィエフのコンピュータ音楽システムはロンドンでいくつかの先駆的なイベントで紹介された。1月には、 イギリスの作曲家による電子音楽の初のロンドンコンサート^[16]がクイーンエリザベスホールで開催された。^{[17]デリア・ダービーシャーや}トリストラム・ケアリーの作品と並んで、このコンサートではジノヴィエフの無人コンピュータのためのパルティータが初演された。これは、人間の演奏者が関与しない、史上初の無伴奏のコンピュータ音楽のライブ演奏であり、^[18]曲は紙テープから読み上げられた。プログラムはホイルで覆われており、観客はそれをカサカサと鳴らして参加できた。^[9]その年の後半、現代芸術研究所で開催された、芸術と新技術の関係をテーマにしたイギリス初の国際展示会「サイバネティック・セレンディピティ」の一環として、^[19]ジノヴィエフと彼のチームはPDP-8をベースにしたコンピュータシステムを開発した。^[20]

同年、スタジオの一部がコノート・ホールに再現され、ジャスティン・コノリーとデイヴィッド・ラムズデインの作品が演奏された。^{[21]その年の}IFIP大会では、ジノヴィエフとアラン・サトクリフの作曲したZASPが、ヤニス・クセナキスの作品に次いでコンテストで第2位を獲得した。^[22]

1969年、ジノヴィエフはタイムズ紙に広告を出して資金を求めたが、返答はたった1件、シンセサイザー1台の値段だという誤った前提で50ポンドだった。そこで彼はコッカレルとトリストラム・キャリーとともにEMSを設立した。^[23] 1960年代末には、EMS社は市販のシンセサイザーを販売する4社のうちの1社となり、他の3社はARP、ブックラ、ムーグであった。^[24 ] 1970年代、ジノヴィエフはリチャード・モンクハウスが開発したビデオシンセサイザーに興味を持ち、EMSはそれをスペクトロンとして生産した。^[25]

ディープ・パープルのジョン・ロードはジノヴィエフを「狂った教授タイプ」と評した。「彼の工房に案内されたとき、彼はコンピューターに話しかけ、返事をさせようとしていた」。^[26] トレバー・ピンチとフランク・トロッコは、シンセサイザー革命の歴史の中で、彼をむしろ貴族的な「貿易」嫌いの人物と見ている。^[27] 2019年のインタビューで、ジノヴィエフはEMSのビジネスについて次のようにコメントしている。「シンセサイザーが好きではないので、それは常に私にとって問題でした。だからEMSのこの側面は私にとって決して興味深いものではなく、常にスタジオでした。EMSの基本的な目的はスタジオに資金を提供することでしたが、残念ながらそうはなりませんでした。EMSはどんどん大きくなり、私たちはどんどん多くの製品を作り、より多くの時間を費やしました。そしてお金を稼ぐ代わりに、お金を失い始めました。最終的にEMSが倒産したとき、スタジオは倒産しました。」^[28]

ジノヴィエフはキャリアを通じて共同作業を行うことが多かった。^[29]

1969年から1978年にかけて、彼はハリソン・バートウィッスルと数々の作品でコラボレーションした。^[30]その中にはビッグベンの時を刻む音とウェルズ大聖堂の鐘の音を録音した「クロノメーター」 （1971–72年）が含まれる。^[9]「クロノメーター」は1972年4月24日にクイーン・エリザベス・ホールで4チャンネル版が初演された。^[30]ジノヴィエフは「クロノメーター」の作品でサンプリングを発明したと主張した。 2年後、ピンク・フロイドはアルバム「狂気」で同様の効果を使用した。^[9]

シドニー・ルメット監督の映画『オフェンス』（1972年）のサウンドトラックはバートウィッスルが作曲し、ジノヴィエフが電子的に実現した。^[30]

ジノヴィエフは音響の仕事だけでなく、バートウィッスルのオペラ『オルフェウスの仮面』の台本も書いた。 ^{[31]また、}『ネニア：オルフェウスの死』（1970年）の歌詞も書いた。 ^[32]

彼はハンス・ヴェルナー・ヘンツェとも共演しており、映画『トリスタン』 （1975年）の「トリスタンの愚行」の部分にジノヴィエフのテープが含まれていた。^[33]

1970年代半ばにEMSが財政難に陥った後、ジノヴィエフはプットニースタジオを閉鎖し、このスタジオは国立劇場に売却されたが、再び稼働スタジオとして再建されることはなかった。彼の機材は倉庫に保管され、後に洪水で破壊された。^[9]

その後、彼はスコットランドの辺鄙なラッセイ島（1975年から1983年までバートウィッスルの故郷でもあった）に移った。 ^[34]彼のコテージには主電源がなく、残っていたシンセサイザーの機材は風車につないだ電池で動いていた。^[29]

その後、彼はイギリスに戻り、ケンブリッジに定住し、1980年代にクライヴ・シンクレアからピアノサンプリングプロジェクト^[35]とシンクレアQLの開発中の音響サポートに関するコンサルティングを含む2つの依頼を受けました。^[36]

作曲家としての活動（2010年～2021年）

長年の休止期間を経て、2010年にジノヴィエフは再び公に音楽作曲活動を再開した。^[37]

これはラッセル・ハスウェル^[35]の呼びかけでTBA21から委託され、アーティストのマシュー・リッチーによる47個のスピーカーを備えた空間音響システムを備えた大規模なインスタレーション「The Morning Line」のオーディオ作品を制作したことから始まりました。その結果生まれたのが「Bridges from Somewhere and Another to Somewhere Else ^」[38]で、イスタンブールでの展覧会で展示されました。2つ目の作品「Good Morning Ludwig」は、インスタレーションがカールスルーエの ZKMに恒久的に移された2012年に委託されました。^[39]

これらのプロジェクトに続いて、ジノヴィエフは残りの人生を主に作曲家として過ごしました。^[38]^{[40]この時期の彼の作品は、ライブ楽器とフィールドレコーディングの音を組み合わせたもので、}コンピューターミュージックと空間マルチチャンネルパフォーマンスセットアップへの長年の関心を継続していました。 ^[40]^[35]現代のコンピューターテクノロジーの力を活用することで、彼は音楽とエレクトロニクスの分野でのキャリアを通じて追求してきた仕事のやり方を実現することができました。^[37]^[29]

彼はこの間も主に共同作業を続けていた。^[29]ジノヴィエフはヴァイオリニストのアイシャ・オラズバエワとヴァイオリンとエレクトロニクスのための協奏曲2曲を作曲した。OUR （2010年）^[37]とOur Too（2014年ロンドン現代音楽祭で初演された） ^[40]。

2011年以降、詩人のカトリーナ・ポーティアスとのコラボレーションで制作された一連の作品は、彼女の詩と、物理学や天文学に関連する音源を使用してジノヴィエフが作成したサウンドスケープを組み合わせたものである。^[41]最初の作品であるHorse （2011年）は、 BBCラジオ3で放送された。ポーティアスとのその後の作品は、ニューカッスル・アポン・タインのCentre for Lifeから、同施設のプラネタリウムでのライブパフォーマンスのために委託された。^[42]これらの作品、Edge（2013年）、^[43]Field（2015年）、^[44]Sun（2016年）^[45]は、プラネタリウム監督のクリストファー・ハドソンが作成したライブビジュアルを備えたサラウンドサウンド作品である。 ^[44]シリーズの最終作品であるUnder The Iceは、南極の氷河の録音に基づいた30分の作品で、2021年6月23日にオンラインで初公開された。^[46]^[47]

ジノヴィエフとチェロ奏者のルーシー・レイルトンとのコラボレーション作品「RFG」^[40]は、当初は空間的に構成されたスピーカーシステムのためのライブ作品として構想され、2016年から2017年にかけて演奏された。^[48]^[49] アルバムバージョンは、2020年にPANから「RFG Inventions for Cello and Computer」としてリリースされた。 ^[50]

ハンス・ヴェルナー・ヘンツェやハリソン・バートウィッスルとのコラボレーションを含むEMS時代のジノヴィエフの作品をまとめた回顧展がミュージシャンのピート・ケンバーによって編集され、2015年にリリースされた。^[51]^[52]

2013年から2017年にかけて、ジノヴィエフは、イギリスの海洋学者スザンナ・バカンがチリ沖で録音したシロナガスクジラの水中聴音機の録音を基にした『South Pacific Migration Party』と題する拡張コンピュータ作品を作曲した。この作品は、アンドリュー・スパイロウが当初の提案とキュレーションを行ったものである。初演として、この作品の予備的な4チャンネル・ミックス版が、2017年6月にアテネでドクメンタ14の一環として演奏され、^[53]同月、ニューヨークのエクスプローラーズ・クラブで開催された国連海洋会議で発表された。その後、この作品の完全な Bフォーマット・レンダリングがTBA21の委託を受け、ウィーンのTBA21-アウガルテン・アンビソニック・サウンド・スペースで開催中の展覧会「Tidalectics」で発表された。^[54] 2つの別々の4チャンネルシステム用に設計された8トラックの縮小版が、2017年10月にベルリンのハンブルク・バーンホフ博物館で発表されました。 ^[55]この作品は、2021年7月30日にレコードレーベルThe Association for Depth Sound Recordingsからリリースされました。^[56]

受賞歴

2015年、ジノヴィエフはアングリア・ラスキン大学より名誉音楽博士号を授与された。^[57]

私生活

1960年、ジノヴィエフはロバート・ヒーバー・パーシーとジェニファー・ロスの娘であるビクトリア・ヒーバー・パーシーと結婚した。1978年にはローズ・ヴァーニーと結婚した。後にタニヤ・リチャードソンと結婚し、4番目の妻ジェニー・ジャーディンが遺された。^{[58]彼には}ソフカ、レオ、コリンカ、フレイヤ、カティア、エリーナ、そして2015年に亡くなったキリルの7人の子供がいた。 ^[59]

ジノビエフ氏は2021年6月23日の夜に亡くなった。享年88歳で、その10日前に自宅で転倒して入院していた。^[60]

厳選ディスコグラフィー

ソロ作品と共同作品

ハリソン・バートウィッスル

1975クロノメーター（アルゴ）^[61]

ハリソン・バートウィッスル、ハンス・ヴェルナー・ヘンツェ他

2015年電子カレンダー – EMSテープ（スペースエイジレコーディング）^[51]

アイシャ・オラズバエワ

2011 OURヴァイオリンとコンピュータ協奏曲からの5つのバガテル（Aisha Orazbayeva Outside LP、Nonclassical）^[62]

ルーシー・レイルトン

2020年RFGチェロとコンピュータの発明（PAN）^[50]

ソロ

2021年南太平洋移住隊（深層音記録協会）^[63]^[56]

コンピレーション出演

1968サイバネティック・セレンディピティ・ミュージック( ICA ) ^[64]
2008リカバリー/ディスカバリー英国におけるサラウンド電子音楽の40年( Sound And Music ) ^[65]

参考文献

^ “Peter Zinovieff – 新曲、プレイリスト、最新ニュース”. BBCミュージック. 2019年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月19日閲覧。
^ イングランドおよびウェールズ、民事登録出生インデックス、1916～2007年
^ 『The Dark Side of the Moon』で特に言及：Pinch, Trevor ; Trocco, Frank (2004)。Analog Days。ハーバード大学出版局。p. 293。ISBN 0-674-01617-3。
^ ピンチ＆トロッコ 2004、297ページ。
^ ソフカ・ジノヴィエフ『レッド・プリンセス：革命的な人生』ロンドン：グランタ、2007年、ISBN 978-1-86207-919-9、185ページ。
^ ピンチ＆トロッコ 2004、276、278頁。
^ ジノヴィエフ、295ページ。
^ ピンチ＆トロッコ 2004、279ページ。
^ abcdef 「ピーター・ジノビエフ訃報」。タイムズ。2021年6月28日。
^ カーティス・ロード（1996年1月）。コンピュータミュージックチュートリアル。MITプレス。pp.547-8。ISBN 978-0-262-68082-0。
^ Zinovieff、327～328ページ: ^{[不完全な短い引用]}「1960年代の終わりまでに、ピーターは3人の子供を持ち、パトニーの川沿いの庭の小屋で電子音楽スタジオを経営していました」。
^ ab Unit Delta Plus at delia-derbyshire.org、2015年1月6日閲覧。
^ 「EMS Synthesisers、Peter Zinovieff、Tristram Cary、David Cockerell、英国、1969年、120 Years of Electronic Music」。2014年1月30日。 2015年1月6日閲覧。
^ “Computer Orchestra”. British Pathé . 1968年9月15日. 2022年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月20日閲覧。
^ マーク・ブレンド（2012年12月6日）。『明日の音：電子音楽はいかにして主流に密かに持ち込まれたか』ブルームズベリー出版。4～5ページ。ISBN 978-1-62356-529-9。
^ 「付録B – 4つの電子音楽コンサート」フランシス・ラウス。 2021年6月26日閲覧。
^ 「クイーン・エリザベス・ホールとエレクトロニック音楽の進化 | サウスバンク・センター」www.southbankcentre.co.uk . 2021年6月26日閲覧。
^ 「ピーター・ジノビエフ」。エレクトロニックミュージックの120年。 2021年6月26日閲覧。
^ 「サイバネティック・セレンディピティ：ドキュメンテーション」archive.ica.art . 2021年6月26日閲覧。
^ 「Computer World: Cybernetic Serendipity Music がエレクトロニックミュージック界で最も重要でありながら無視されているコンピレーションである理由 | 2/5 ページ」The Vinyl Factory 2014年10月15日。 2021年6月26日閲覧。
^ アンソニー・ギルバート、「SPNM 作曲家ウィークエンド」、ミュージカル・タイムズ、第 109 巻、第 1508 号 (1968 年 10 月)、946 ページ。JSTOR 953598
^ マイケル・カスラー、「エディンバラからの報告」、Perspectives of New Music、第 7 巻、第 2 号 (1969 年春夏)、pp. 175-177。JSTOR 832302
^ 「All About EMS: Part 1」、Musical Matrices、Sound on Sound、2000年11月、2010年4月19日閲覧。
^ ピーター・マニング (2004)。電子音楽とコンピュータ音楽。オックスフォード大学出版局。p. 201。ISBN 978-0-19-514484-0。
^ Chris Meigh-Andrews、「Peter Donebauer、Richard MonkhouseとEMS SpectronおよびVideokalosイメージプロセッサの開発」、 Leonardo 、 vol. 40、no. 5（2007）pp. 463-467、450-451、p. 463。JSTOR 20206483
^ ピンチ＆トロッコ 2004、293ページ。
^ ピンチ＆トロッコ 2004、300ページ。
^ 「Son[i]a #286. ピーター・ジノヴィエフ」。2019年。
^ abcd ヘリウェル、イアン（2016）。テープリーダー：初期のイギリスの電子音楽作曲家の概要。ケンブリッジ：サウンド・オン・サウンド。ISBN 978-0-9954958-0-7. OCLC 962031940.
^ abc ホール、トム（2015）、ビアード、デイビッド、グローグ、ケネス、ジョーンズ、ニコラス（編）、"Before The Mask: Birtwistle's electronic music collaborations with Peter Zinovieff"、ハリソン・バートウィッスル研究、ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、pp. 63–94、doi：10.1017/cbo9781316145326.005、ISBN 978-1-316-14532-6、 2022年1月8日閲覧
^ マイケル・ケネディ（2004年4月22日）。オックスフォード音楽辞典。オックスフォード大学出版局。459ページ。ISBN 978-0-19-860884-4。
^ デイヴィッド・ライトとハリソン・バートウィッスル、「クリック音、クロック音、クラック音。デイヴィッド・ライトがバートウィッスルの音楽におけるクラック音を調査、今月60日」、ミュージカル・タイムズ、第135巻、第1817号（1994年7月）、426-431ページ、430ページ。JSTOR 1003251
^ RH Bales、「Review, Tristan by Hans Werner Henze」、Computer Music Journal、vol. 8、いいえ。 2 (1984年夏)、p. 63. JSTOR 4617906
^ 「サー・ハリソン・バートウィッスル：ストラブのためのデュエット」www.universaledition.com 。 2021年7月1日閲覧。
^ abc Beaumont-Thomas, Ben (2015年10月20日). 「インタビュー：ピーター・ジノビエフ：「私はリンゴにシンセサイザーの演奏を教えました。彼はあまり上手ではありませんでしたが、私もそうでした」」。ガーディアン。ロンドン、イギリス。 2020年5月2日閲覧。
^ エリス、デイビッド（1984年3月）。「コンピュータミュージシャン-ランブリング」。エレクトロニクス＆ミュージックメーカー（1984年3月）：62。2021年7月1日閲覧。
^ abc Hall, Tom (2013年春). 「Peter Zinovieffと電子音楽の文化」(PDF) .ページ: Bulletin of the Computer Arts Society . 69 .
^ ab Neset, Anne Hilde (2010年8月). 「Cross Platform – The Morning Line」. The Wire . 318 : 26–27.
^ “Peter Zinovieff | Good Morning Ludwig、2012年”. TBA21 . 2012年. 2020年5月2日閲覧。
^ abcd バリー、ロバート (2016年8月17日). 「インタビュー：ルーシー・レイルトン＆ピーター・ジノビエフ」.ザ・クワイエタス. 2020年5月2日閲覧。
^ ポーテウス、カトリーナ（2019）。エッジ。ヘクサム、ノーサンバーランド：ブラッドアックスブックス。ISBN 978-1-78037-490-1. OCLC 1090281455.
^ 「BBC放送局のジュリアン・メイとカトリーナ・ポーティアスによる詩の朗読」ルイス・アンド・クラーク大学。 2020年5月2日閲覧。
^ 「Poetry Please Special: Edge」。Poetry Please。2013年12月15日。BBCラジオ4。
^ ab 「インタビュー：カトリーナ・ポーテウス、現場で」narcmagazine.com . 2020年9月5日閲覧。
^ 「太陽を想像する」NUSTEM . 2020年9月5日閲覧。
^ Alikivi, Gary (2019年4月27日). 「SOME KIND OF MAGIC with Northumberland poet, writer & radiocaster Katrina Porteous」ALIKIVI . 2020年9月5日閲覧。
^ 「ノーサンブリアが南極の見えない世界をスクリーンに映し出す」Mynewsdesk . 2021年6月26日閲覧。
^ 「ピーター・ジノビエフとルーシー・レールトン：RFG」ロンドン大学シティ校。2016年11月22日。 2020年5月2日閲覧。
^ “Releases”. PAN . 2020年. 2020年5月2日閲覧。
^ ab シンプソン、ポール。ルーシー・レイルトン、オールミュージック
^ ab Peter Zinovieff – AllMusicのアルバムディスコグラフィー
^ 「シンセサイザーの発明家ピーター・ジノビエフが初期の回顧録『The EMS Tapes』をリリース」『Fact』 2015年5月11日。 2021年6月26日閲覧。
^ 「Listening Space」. documenta 14 . 2021年7月6日閲覧。
^ “ティッセン＝ボルネミッサ美術館コンテンポラリー” www.tba21.org . 2021年7月6日閲覧。
^ 「TBA21アカデミーFishing For Islands」www.tba21.org . 2021年7月6日閲覧。
^ ab 「南太平洋移住隊、ピーター・ジノビエフ著」。深度音響録音協会。 2021年7月6日閲覧。
^ “Home | 卒業生と支援者 | 名誉賞受賞者 | Peter Zinovieff”. Anglia Ruskin University . 2015年。2022年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月1日閲覧。
^ ボーモント・トーマス、ベン（2021年6月26日）。「英国の作曲家でシンセサイザーの先駆者、ピーター・ジノビエフが88歳で死去」。ガーディアン。ロンドン。 2021年6月26日閲覧。
^ ソフカ・ジノビエフ『マッドボーイ、ロード・バーナーズ、私の祖母と私』（ジョナサン・ケープ、2014年）。ISBN 978-0-22409-659-1
^ リチャーズ、ウィル（2021年6月26日）。「シンセサイザーの先駆者で作曲家のピーター・ジノビエフが88歳で死去」。ニュー・ミュージカル・エクスプレス。 2021年6月26日閲覧。
^ Pinsent, Ed (2009年2月17日). 「クロノメーター回収 – サウンドプロジェクター」www.thesoundprojector.com . 2020年6月19日閲覧。
^ 「Aisha Orazbayeva – Outside」。Discogs 。 2020年9月5日閲覧。
^ ハンター・ティルニー、ルドヴィック（2021年8月6日）。「ピーター・ジノビエフ：南太平洋移住隊 ― クジラが電子波と出会う」フィナンシャル・タイムズ。 2021年12月5日閲覧。
^ 「Cybernetic Serendipity Music」. The Vinyl Factory . 2020年6月19日閲覧。
^ Recovery/Discovery 40 years of surrounding electronic music in the UK.、ロンドン：Sound and Music、2008年、OCLC 638211038 、 2020年7月5日閲覧

さらに読む

ソフカ・スキップウィス。『ソフカ、ある王女の自伝』。ロンドン：ハート・デイビス、1968年。OCLC 504549593。母親による自伝。
ソフカ・ジノヴィエフ。『レッド・プリンセス：革命家としての生涯』。ロンドン：グランタ、2007年。ISBN 978-1-86207-919-9。娘による母親の伝記。

外部リンク

ピーター・ジノヴィエフとの会話 – Ràdio Web MACBA でのポッドキャスト、2019
ピーター・ジノビエフ博士、「7 Deadly Synths」 – レッドブル・ミュージック・アカデミーでの講演、ロンドン 2010
マシュー・ベイトによる「What the Future Sounded Like」、EMSと人員に関するドキュメンタリー
グラハム・ヒントン『EMS ストーリー』、2002 年
ピーター・ジノビエフと電子音楽の文化、トム・ホール著、コンピュータ芸術協会紀要、2013年春
IMDbのピーター・ジノビエフ
Discogsの Peter Zinovieff ディスコグラフィー

[1] “Peter Zinovieff – 新曲、プレイリスト、最新ニュース”. BBCミュージック. 2019年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月19日閲覧。

[birth-2] イングランドおよびウェールズ、民事登録出生インデックス、1916～2007年

[3] 『The Dark Side of the Moon』で特に言及：Pinch, Trevor ; Trocco, Frank (2004)。Analog Days。ハーバード大学出版局。p. 293。ISBN 0-674-01617-3。

[FOOTNOTEPinchTrocco2004297-4] ピンチ＆トロッコ 2004、297ページ。

[5] ソフカ・ジノヴィエフ『レッド・プリンセス：革命的な人生』ロンドン：グランタ、2007年、ISBN 978-1-86207-919-9、185ページ。

[FOOTNOTEPinchTrocco2004276,_278-6] ピンチ＆トロッコ 2004、276、278頁。

[7] ジノヴィエフ、295ページ。

[FOOTNOTEPinchTrocco2004279-8] ピンチ＆トロッコ 2004、279ページ。

[:5-9] 「ピーター・ジノビエフ訃報」。タイムズ。2021年6月28日。

[10] カーティス・ロード（1996年1月）。コンピュータミュージックチュートリアル。MITプレス。pp.547-8。ISBN 978-0-262-68082-0。

[11] Zinovieff、327～328ページ: ^{[不完全な短い引用]}「1960年代の終わりまでに、ピーターは3人の子供を持ち、パトニーの川沿いの庭の小屋で電子音楽スタジオを経営していました」。

[DeltaPlus-12] Unit Delta Plus at delia-derbyshire.org、2015年1月6日閲覧。

[13] 「EMS Synthesisers、Peter Zinovieff、Tristram Cary、David Cockerell、英国、1969年、120 Years of Electronic Music」。2014年1月30日。 2015年1月6日閲覧。

[14] “Computer Orchestra”. British Pathé . 1968年9月15日. 2022年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月20日閲覧。

[Brend2012-15] マーク・ブレンド（2012年12月6日）。『明日の音：電子音楽はいかにして主流に密かに持ち込まれたか』ブルームズベリー出版。4～5ページ。ISBN 978-1-62356-529-9。

[16] 「付録B – 4つの電子音楽コンサート」フランシス・ラウス。 2021年6月26日閲覧。

[17] 「クイーン・エリザベス・ホールとエレクトロニック音楽の進化 | サウスバンク・センター」www.southbankcentre.co.uk . 2021年6月26日閲覧。

[18] 「ピーター・ジノビエフ」。エレクトロニックミュージックの120年。 2021年6月26日閲覧。

[19] 「サイバネティック・セレンディピティ：ドキュメンテーション」archive.ica.art . 2021年6月26日閲覧。

[20] 「Computer World: Cybernetic Serendipity Music がエレクトロニックミュージック界で最も重要でありながら無視されているコンピレーションである理由 | 2/5 ページ」The Vinyl Factory 2014年10月15日。 2021年6月26日閲覧。

[21] アンソニー・ギルバート、「SPNM 作曲家ウィークエンド」、ミュージカル・タイムズ、第 109 巻、第 1508 号 (1968 年 10 月)、946 ページ。JSTOR 953598

[22] マイケル・カスラー、「エディンバラからの報告」、Perspectives of New Music、第 7 巻、第 2 号 (1969 年春夏)、pp. 175-177。JSTOR 832302

[23] 「All About EMS: Part 1」、Musical Matrices、Sound on Sound、2000年11月、2010年4月19日閲覧。

[24] ピーター・マニング (2004)。電子音楽とコンピュータ音楽。オックスフォード大学出版局。p. 201。ISBN 978-0-19-514484-0。

[25] Chris Meigh-Andrews、「Peter Donebauer、Richard MonkhouseとEMS SpectronおよびVideokalosイメージプロセッサの開発」、 Leonardo 、 vol. 40、no. 5（2007）pp. 463-467、450-451、p. 463。JSTOR 20206483

[FOOTNOTEPinchTrocco2004293-26] ピンチ＆トロッコ 2004、293ページ。

[FOOTNOTEPinchTrocco2004300-27] ピンチ＆トロッコ 2004、300ページ。

[28] 「Son[i]a #286. ピーター・ジノヴィエフ」。2019年。

[:3-29] ヘリウェル、イアン（2016）。テープリーダー：初期のイギリスの電子音楽作曲家の概要。ケンブリッジ：サウンド・オン・サウンド。ISBN 978-0-9954958-0-7. OCLC 962031940.

[:6-30] ホール、トム（2015）、ビアード、デイビッド、グローグ、ケネス、ジョーンズ、ニコラス（編）、"Before The Mask: Birtwistle's electronic music collaborations with Peter Zinovieff"、ハリソン・バートウィッスル研究、ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、pp. 63–94、doi：10.1017/cbo9781316145326.005、ISBN 978-1-316-14532-6、 2022年1月8日閲覧

[31] マイケル・ケネディ（2004年4月22日）。オックスフォード音楽辞典。オックスフォード大学出版局。459ページ。ISBN 978-0-19-860884-4。

[32] デイヴィッド・ライトとハリソン・バートウィッスル、「クリック音、クロック音、クラック音。デイヴィッド・ライトがバートウィッスルの音楽におけるクラック音を調査、今月60日」、ミュージカル・タイムズ、第135巻、第1817号（1994年7月）、426-431ページ、430ページ。JSTOR 1003251

[33] RH Bales、「Review, Tristan by Hans Werner Henze」、Computer Music Journal、vol. 8、いいえ。 2 (1984年夏)、p. 63. JSTOR 4617906

[34] 「サー・ハリソン・バートウィッスル：ストラブのためのデュエット」www.universaledition.com 。 2021年7月1日閲覧。

[guardian_2015-35] Beaumont-Thomas, Ben (2015年10月20日). 「インタビュー：ピーター・ジノビエフ：「私はリンゴにシンセサイザーの演奏を教えました。彼はあまり上手ではありませんでしたが、私もそうでした」」。ガーディアン。ロンドン、イギリス。 2020年5月2日閲覧。

[36] エリス、デイビッド（1984年3月）。「コンピュータミュージシャン-ランブリング」。エレクトロニクス＆ミュージックメーカー（1984年3月）：62。2021年7月1日閲覧。

[:1-37] Hall, Tom (2013年春). 「Peter Zinovieffと電子音楽の文化」(PDF) .ページ: Bulletin of the Computer Arts Society . 69 .

[:0-38] Neset, Anne Hilde (2010年8月). 「Cross Platform – The Morning Line」. The Wire . 318 : 26–27.

[39] “Peter Zinovieff | Good Morning Ludwig、2012年”. TBA21 . 2012年. 2020年5月2日閲覧。

[quietus_railton-40] バリー、ロバート (2016年8月17日). 「インタビュー：ルーシー・レイルトン＆ピーター・ジノビエフ」.ザ・クワイエタス. 2020年5月2日閲覧。

[41] ポーテウス、カトリーナ（2019）。エッジ。ヘクサム、ノーサンバーランド：ブラッドアックスブックス。ISBN 978-1-78037-490-1. OCLC 1090281455.

[Lewis_and_Clark_University-42] 「BBC放送局のジュリアン・メイとカトリーナ・ポーティアスによる詩の朗読」ルイス・アンド・クラーク大学。 2020年5月2日閲覧。

[43] 「Poetry Please Special: Edge」。Poetry Please。2013年12月15日。BBCラジオ4。

[:2-44] 「インタビュー：カトリーナ・ポーテウス、現場で」narcmagazine.com . 2020年9月5日閲覧。

[45] 「太陽を想像する」NUSTEM . 2020年9月5日閲覧。

[46] Alikivi, Gary (2019年4月27日). 「SOME KIND OF MAGIC with Northumberland poet, writer & radiocaster Katrina Porteous」ALIKIVI . 2020年9月5日閲覧。

[47] 「ノーサンブリアが南極の見えない世界をスクリーンに映し出す」Mynewsdesk . 2021年6月26日閲覧。

[48] 「ピーター・ジノビエフとルーシー・レールトン：RFG」ロンドン大学シティ校。2016年11月22日。 2020年5月2日閲覧。

[49] “Releases”. PAN . 2020年. 2020年5月2日閲覧。

[Railton_bio-50] シンプソン、ポール。ルーシー・レイルトン、オールミュージック

[discography-51] Peter Zinovieff – AllMusicのアルバムディスコグラフィー

[52] 「シンセサイザーの発明家ピーター・ジノビエフが初期の回顧録『The EMS Tapes』をリリース」『Fact』 2015年5月11日。 2021年6月26日閲覧。

[53] 「Listening Space」. documenta 14 . 2021年7月6日閲覧。

[54] “ティッセン＝ボルネミッサ美術館コンテンポラリー” www.tba21.org . 2021年7月6日閲覧。

[55] 「TBA21アカデミーFishing For Islands」www.tba21.org . 2021年7月6日閲覧。

[:4-56] 「南太平洋移住隊、ピーター・ジノビエフ著」。深度音響録音協会。 2021年7月6日閲覧。

[57] “Home | 卒業生と支援者 | 名誉賞受賞者 | Peter Zinovieff”. Anglia Ruskin University . 2015年。2022年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月1日閲覧。

[Guardian_obit-58] ボーモント・トーマス、ベン（2021年6月26日）。「英国の作曲家でシンセサイザーの先駆者、ピーター・ジノビエフが88歳で死去」。ガーディアン。ロンドン。 2021年6月26日閲覧。

[59] ソフカ・ジノビエフ『マッドボーイ、ロード・バーナーズ、私の祖母と私』（ジョナサン・ケープ、2014年）。ISBN 978-0-22409-659-1

[NME_obit-60] リチャーズ、ウィル（2021年6月26日）。「シンセサイザーの先駆者で作曲家のピーター・ジノビエフが88歳で死去」。ニュー・ミュージカル・エクスプレス。 2021年6月26日閲覧。

[61] Pinsent, Ed (2009年2月17日). 「クロノメーター回収 – サウンドプロジェクター」www.thesoundprojector.com . 2020年6月19日閲覧。

[62] 「Aisha Orazbayeva – Outside」。Discogs 。 2020年9月5日閲覧。

[63] ハンター・ティルニー、ルドヴィック（2021年8月6日）。「ピーター・ジノビエフ：南太平洋移住隊 ― クジラが電子波と出会う」フィナンシャル・タイムズ。 2021年12月5日閲覧。

[64] 「Cybernetic Serendipity Music」. The Vinyl Factory . 2020年6月19日閲覧。

[65] Recovery/Discovery 40 years of surrounding electronic music in the UK.、ロンドン：Sound and Music、2008年、OCLC 638211038 、 2020年7月5日閲覧