Loading article…
 ウォーターミル劇場（2006） | |
| 住所 | バグナー ニューベリー、 バークシャー イギリス |
|---|---|
| 座標 | 北緯51度25分17秒 西経1度21分09秒 / 北緯51.421310度 西経1.352471度 / 51.421310; -1.352471 |
| 指定 | グレードII指定建造物[1] |
| タイプ | レパートリーシアター |
| 容量 | 220 |
| 活動年数 | 1967年～現在 |
| Webサイト | |
| ウェブ | |
ウォーターミル劇場はバークシャー州バグナーにあるレパートリー劇場です。1967年にラムボーン川沿いの水車小屋を改装したバグナー ミルにオープンしました。プロデュース ハウスとして、この劇場は、2004 年に復活した『スウィーニー トッド フリート街の悪魔の理髪師』など、その後ウエスト エンドに移った作品を上演してきました。
同劇場はこれまでもサックラー家から資金提供を受けてきたが、現在も受けているかどうかについてはコメントを控えた。
歴史
劇場はバークシャー州バグノールのラムボーン川沿いにある元製粉所バグノールミルにあります。[2] 1965年にデイヴィッド・ゴリンズによって改装され、113席のアマチュア劇場としてオープンしました。[3] 1967年に劇場はフライシステムと照明制御装置を追加して拡張され、[3]初めてプロの作品が上演されました。[4] 1971年に講堂が改築され、収容人数は170人になりました。[3]
1981年にジル・フレイザーがこの劇場を購入し、地元のレパートリー劇場からプロデュースハウスへと変えようとした。[3] 1990年代には、プロペラ・カンパニーがこの劇場で結成された。21世紀初頭には、この劇場で『スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師』 [3]や『ゴンドラの船たち』 [5]など、後にウエストエンドに移った作品を数多く上演した。
2000年代半ば、フレイザーは劇場の長期的な将来を確保するために売却を模索した。理事会が劇場を購入できるように資金を集めるために、「ウォーターミルを救え」というアピールが設立された。フレイザーは2006年2月に癌で亡くなった。2008年に劇場の購入資金が集まったことが発表された。[3]フレイザーの後任としてヘッダ・ビービーが芸術監督に就任した。現芸術監督のポール・ハートは2015年にビービーの後任に任命された。[3]
2020年、同劇場は、オキシコンチンという薬物を通じてオピオイド危機の一因となったとされるアメリカの億万長者一族、サックラー家から50万ポンドの寄付を受けた。[6] 2024年1月、ニューヨーク・タイムズは、かつてサックラー家から資金を受け取っていた30の機関に連絡を取り、そのうち29の機関がサックラー家から資金を受け取っていないことを確認した。ウィンドミル劇場は唯一コメントを拒否した機関だった。[7]
プロダクション
2020年3月、この劇場は『ウィッカーハズバンド』の世界初演をプロデュースした。[8]このミュージカルはCOVID-19パンデミックのため記者会見で閉幕したが、[9] 2022年3月に再開される予定である。[10]
劇場は2021年をトム・ジャクソン・グリーブス監督の『ジャングル・ブック』の翻案で締めくくった。[11] [12] WhatsOnStageは、モーグリの代名詞「they/them」の使用を「素晴らしく包括的」と評したが、[13]タイムズ紙のレビューでは「包括性のメッセージを伝えようとする熱意が、ショーが時々真剣すぎる」と評された。[11]
2023年には『ロード・オブ・ザ・リング』の12週間の縮小版リバイバル公演を上演し、WhatsOnStage Awardの最優秀地域作品賞を受賞した。[要出典]
参考文献
- ^ Historic England (1969年9月9日). 「ウォーターミル劇場 (1220572)」.イングランドの国家遺産リスト. 2021年12月29日閲覧。
- ^ 「Berkshire XXXIV.12 England and Wales, 1841-1952」. maps.nls.uk . スコットランド国立図書館. 2021年12月29日閲覧。
- ^ abcdefg 「歴史」。www.watermill.org.uk。ウォーターミル劇場。 2021年12月29日閲覧。
- ^ 「ウォーターミル・シアター」。database.theatrestrust.org.uk。シアター・トラスト。 2021年12月29日閲覧。
- ^ “Gondoliers”. Albemarle of London. 2009年. 2010年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月29日閲覧。
- ^クイン、 ベン（2022年1月9日）。「サックラー・トラストは2020年に英国の公的機関に1400万ポンド以上を寄付した」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2024年2月19日閲覧。
- ^マーシャル、アレックス（2024年1月25日）。「機関投資家は（ひっそりと） サックラーの資金を受け取っている」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年2月19日閲覧。
- ^ Herman, Judi (2020年3月17日). 「Review: The Wicker Husband (Watermill Theatre) | WhatsOnStage」. www.whatsonstage.com . WhatsOnStage . 2022年1月25日閲覧。
- ^ アクバル、アリファ（2020年5月5日）。「ロックダウン中の劇場の日記：「最悪のシナリオは3回目だ」」ガーディアン。 2022年1月25日閲覧。
- ^ ウッド、アレックス（2021年11月1日）。「ウォーターミルがスパイク・ミリガンのコメディ、アワ・マン・イン・ハバナのミュージカルなどを含む春のシーズンを発表 | WhatsOnStage」。www.whatsonstage.com。WhatsOnStage 。 2022年1月25日閲覧。
- ^ ab マーロウ、サム（2021年11月22日）。「ジャングルブックレビュー—キプリングの物語に対する21世紀的な解釈は時として過剰に真剣である」タイムズ。 2021年12月29日閲覧。
- ^ 「ジャングル・ブック」www.watermill.org.uk . ウォーターミル劇場. 2021年12月29日閲覧。
- ^ Herman, Judi (2021年11月22日). 「ジャングル・ブックのレビュー – キプリングの古典を驚くほど包括的かつ大胆に再解釈 | WhatsOnStage」。www.whatsonstage.com 。WhatsOnStage。2021年12月29日閲覧。