受付 「過去25年間で、ポール・オースターは現代文学において最も特徴的な地位の一つを確立した」とマイケル・ダーダは2008年の ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス [ 33 ] ダーダはワシントン・ポスト紙 [ 34 ]
ブックリスト誌の評論家ドナ・シーマンは、オースターの2017年の小説『 4 3 2 1』 生まれか育ちかという 終わりのない議論、遺伝と自由意志、意図と偶然、夢と運命の間の永遠のダンスにおける壮大な実験」とみなした。この大きな「もしも」についての精緻な調査は、私たち一人ひとりが心の中に抱えている無数の衝突する自己の魅惑的なドラマ化でもある。[ 35 ]
イギリスの批評家ジェームズ・ウッドは 、オースターの作品を「借用語」や「偽りの対話」だと批判したが、それでもオースターは「おそらくアメリカで最も有名なポストモダン小説家」であると認めた。彼は次のように述べている。「オースターの小説は、明快に書かれているため、非常に速く読める。散文の文法は最も馴染みのあるリアリズム（実際には心地よいほど人工的な種類のリアリズム）の文法であり、巧妙な展開や驚き、暴力的な突発に満ちた筋書きは、かつてタイムズ紙 が『ベストセラー・スリラーのようなサスペンスとテンポ』と評したようなものを持っているからだ。」[ 36 ]
ブルックリン・ブック・フェスティバル にて、ジョン・アシュベリー と共にオースター氏
出版物
回想録 孤独の発明 [ 1 ] 『赤いノート』 （1995年）（初出は『グランタ』（44号）；1993年）ハンド・トゥ・マウス （1997年）冬の日記 内務省からの報告
ノンフィクション 飢餓の芸術 （1992年）散文集 （『孤独の発明』 、『飢餓の芸術』 、『赤いノート』 、『手から口へ』のほか 、これまで未収録だった様々な作品を収録）（初版：2005年、増補改訂版：2010年）今ここ：書簡集、2008年～2011年 （2013年） J・M・クッツェー との書簡集言葉で綴る人生：IB・ジーグムフェルトとの対話 （2017年）見知らぬ人と話す：1967年～2017年のエッセイ、序文、その他の著作選集 （2019年）基礎：自伝的著作集、1979年～2012年 （2020年）『バーニング・ボーイ：スティーブン・クレーンの生涯と作品』 （2021年）キング・コービーよ永遠なれ：タイラー・コービー・ニコルズ殺害事件の真相 [スペンサー・オストランダー撮影] (2022)ブラッドバス・ネイション [スペンサー・オストランダー撮影] (2023) [ 65 ]
詩 アンアース （1974年）壁の文字 （1976年）『寒さからの断片』 （1977年）フェイシング・ザ・ミュージック （1980年）消失：選集詩集 （1988年）基礎作業：詩とエッセイ選集 1970-1979年 （1990年）詩集 （2007年）ホワイトスペース：選りすぐりの詩と初期の散文 （2020年）[ 注3 ]
編集されたコレクション ランダムハウス版20世紀フランス詩集 （1982年）[ 69 ] アメリカ生活の真実の物語 （初版タイトルは「父は神だと思っていた、NPRのナショナル・ストーリー・プロジェクトからのその他の真実の物語 」）（2001年）[ 70 ]
その他 オーギー・レンのクリスマス物語 (1990) [ 注5 ] [ 71 ] 私のタイプライターの物語（2002年） [ 72 ] 「偶然の反逆者」（2008年4月23日：ニューヨーク・タイムズ の記事）[ 73 ] 「ALONE」（2015） – 1969年の散文作品で、シリ・ハストヴェットの「翻訳における他者化」（2014）と共に6部限定で出版された。デンマークの小規模出版社Ark Editionsより出版。[ 74 ] 『フィルム・クローズアップ：スモーク・アンド・ブルー・イン・ザ・フェイス』（2022年）は、クリス・ウェイドによる、オースターとウェイン・ワンの1995年の映画に関する書籍である。オースターは本書のためにインタビューを受け、編集にも協力した。
注記 ↑ 映画製作の全工程で協力するよう最初にオースターを招いたウェイン・ウォンと出会う以前、オースターは自身の小説『偶然の音楽』 ↑ 本書は『写字室の旅』 と『暗闇の中の男』を 1冊にまとめて ↑ 本書の内容は、以下の既刊作品から抜粋したものです。Unearth（ Living Hand、1974年）、 Wall Writing （The Figures、1976年）、 Fragments from Cold （Parenthèse、1977年）、 White Spaces （Station Hill、1980年）、 Facing the Music （Station Hill、1980年）、 The Art of Hunger （Menard Press、1982年）。「Spokes」は元々 Poetry （1972年3月号）に掲載されたもので、「First Words」は本書で初掲載となります。 ↑ 「マーティン・フロストの内面生活」は、オースターの小説『幻影の書』 に詳細に描写されている架空の映画である。これは、同小説の主人公であるデイヴィッド・ジマーが、ヘクター・マンの後期の隠された映画の中で唯一観る作品である。物語は、男と女の出会い、そして超自然的な要素を帯びた激しい関係を描いている。オースターは後に同名の実在の映画を制作した。 [ 68 ] ↑ 1990年12月25日にニューヨーク・タイムズの論説ページに初めて掲載されたクリスマス物語。これがきっかけとなり、オースターは映画化作品『スモーク』の制作に携わることになった。 ↑ オースターは、ブレイナードの「アイ・リ メンバーは傑作だ。現代のいわゆる重要な本は一つずつ忘れ去られていくが、ジョー・ブレイナードのささやかな宝石は生き残るだろう。彼はシンプルで率直な断定的な文章で人間の魂の地図を描き出し、私たちの世界の見方を永久に変えてしまう。アイ・リメンバーは爆笑 を誘うほど面白く、同時に深く感動的だ。また、私がこれまで読んだ中で、完全に独創的な本は数少ない。 [ 79 ]
参考文献 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Creamer, Ella (2024 年 5 月 1 日). 「ニューヨーク三部作の著者、ポール・オースター氏が 77 歳で死去」 . ガーディアン . ISSN 0261-3077 . 2024 年 5 月 1 日のオリジナルから アーカイブ済み. 2024 年 5 月 1 日 取得 . ↑ 「リギブリック劇場 – シュピールプラン – カレンダーランシヒト – ポール・オースターの嘘」 . 劇場リギブリック 。 2018年7月15日のオリジナルから アーカイブ 。 2015 年 4 月 23 日 に取得 。 1 2 フリーマン、ジョン。「Siriとポールと過ごす自宅」Wayback Machine に2011年3月9日に アーカイブ済み、エルサレム・ポスト ↑ ウィリアムズ、アレックス（2024年5月1日）。 「文学 界 ブルックリンの守護聖人、ポール・オースター、77歳で死去」 。 ニューヨーク・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2024年 6月12日 閲覧 。 ↑ 「ポール・オースター - パート1：見習い時代（1947-1974）」 。 www.uv.es。 2024年 6月12日 取得 。 ↑ オースター、ポール（2013年3月）。 ポール・オースターとの対話 – Googleブックス 。ミシシッピ大学出版局 。ISBN 978-1-61703-736-8 2024年5月1日にオリジナルからアーカイブされました。2013年 4月20日 に取得 。↑タウブ、マイケル ； シャツキー、ジョエル（1997）。 現代ユダヤ系アメリカ人小説家：伝記批評資料集 。グリーンウッド。13 ～ 20 頁。ISBN 978-0-313-29462-4 。↑ 「ポール・オースターの訃報：自伝とフィクションを融合させた華やかな作家」 www.thetimes.com 2024 年6月12日 2024 年 6月12日 閲覧 ↑ ベグリー、アダム。「ブルックリンの象徴主義者の事件」2013年5月24日にウェイ バックマシンに アーカイブ済み、ニューヨーク・タイムズ ↑ オースター、ポール。ウィンター ジャーナル (ニューヨーク州ニューヨーク: ヘンリー ホルト、2012 年)、p. 61. ↑ フリーマン、ハドリー。「アメリカンドリーム：ニューヨークで最もクールな記録者の一人として知られるポール・オースターだが、彼はニュージャージー郊外で育ち、文学的成功を収める前は石油タンカーで働いていた。ハドリー・フリーマンが、非常に伝統的な見解を持つモダニストに会う」 2017年3月10日にウェイバックマシン に アーカイブ済み、ガーディアン 1 2 ジャイルズ、ポール（2024年5月3日）。 「ヨーロッパ的な感性を持つアメリカ人作家、ポール・オースターは、斜めの角度から社会を見ていた」 。The Conversation 。 1 2 訃報、テレグラフ紙（2024年5月）。 「ニューヨーク三部作で最もよく知られる脚本家兼小説家、ポール・オースターの訃報」 。 テレグラフ紙。2024年5月1日に オリジナル からアーカイブ済み 。 ↑ クリーマー、エラ（2024年5月1日）。 「ニューヨーク三部作の著者、アメリカ人作家ポール・オースター、77歳で死去」 。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024 年 5 月 3日 閲覧 。 ↑ 「コロンビア・カレッジ・トゥデイ 」 。www.college.columbia.edu 。 1 2 「ベストセラー小説家ポール・オースター氏、『ニューヨーク三部作』の著者、77歳で死去 ｜ WUSF」 2024年5月1日。2024年5月1日に オリジナル からアーカイブ済み 。 ↑ Hurezanu, Daniela (2006). "ステファヌ・マラルメ著『アナトールの墓』：ポール・オースター訳。ニューヨーク：ニュー・ディレクションズ、ISBN 0-811215-938". Translation Review . 71 (1): 67– 70. doi : 10.1080/07374836.2006.10523938 . ISSN 0737-4836 . ↑ ジョゼフ・ジュベール (2005)。 『ジョゼフ・ジュベールの手稿』 。NYRB Classics。ポール・オースター訳 (第1 版)。 1 2 「ビッグシンク：ポール・オースター・インタビュー 」 ↑ アメリカ詩人アカデミー。 「 ランダムハウス版20世紀フランス詩集」 。Poets.org 。 1 2 3 4 「ポール・オースター（1947-2024）の作品を読むためのガイド」 . Tertulia . ↑ マリア、ジョセフ。「ポール・オースター」2011年10月7日に Wayback Machineに アーカイブ済み、「 BOMB Magazine 」、1988年春号。 ↑ ギャレット、ステファン（1998年5月21日）。 「映画『ブリッジ 』の監督ポール・オースター へのルル への7つの質問 」 。Indiewire 。 2012年 2月23日 閲覧 。 ↑ 「2017年マン・ブッカー賞：新人作家が著名作家と肩を並べる」 ガーディアン 紙 、2017年9月13日、 2017年 9月13日 閲覧 。 ↑ 「理事会：2004～2005年｜PENアメリカンセンター」 。www.pen.org 。 2012年8月28日。 2020年1月15日にオリジナルから アーカイブ 。 2016年 1月15日 に取得。 ↑ 「理事会：2008～2009年｜PENアメリカンセンター」 。www.pen.org 。 2012年8月28日。 2016年3月4日のオリジナルから アーカイブ 。 2016年 1月15日 取得。 ↑ 「理事会：2005～2006年｜PENアメリカンセンター」 。www.pen.org 。 2012年8月28日。 2020年1月11日にオリジナルから アーカイブ 。 2016年 1月15日 取得。 ↑ 「理事会：2006～2007年｜PENアメリカンセンター」 。www.pen.org 。 2012年8月28日。 2015年7月8日のオリジナルから アーカイブ 。 2016年 1月15日 取得。 ↑ 「トルコ首相、人権に関する発言で米国人作家ポール・オースターを批判、ガーディアン、2012年2月1日」 。 ガーディアン 。アンカラ発AP通信。2013年3月27日。 2018年7月15日のオリジナルより アーカイブ。 2013年 4月20日 閲覧 。 ↑ Itzkoff, Dave (2012年2月) 「トルコ首相がポール・オースターを『無知な男』と呼んだことに対し、ポール・オースターが反論」ニューヨーク・タイムズ、 2012年2月1日。トルコ：Artsbeat.blogs.nytimes.com。 2013年4月7日のオリジナルから アーカイブ。 2013年 4月20日 取得 。 ↑ デフガン、サイード・カマリ（2017年6月23日）。 「イランにはなぜハレド・ホッセイニの小説1冊の異なる翻訳版があるのか」 。 ガーディアン 。 2021年10月11日のオリジナルから アーカイブ。 2018年 12月25日 閲覧 。 ↑ 「ポール・オースター著『A Life in Words』IB・ジーグムフェルトとの対談」 。ペンギン・ランダムハウス。 2017年11月12日のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 6月5日 閲覧。 ↑ ダーダ、マイケル（2008年12月4日）。 「Spellbound」 。 ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス 。 2019年11月12日にオリジナルから アーカイブ 。 2019年 11月12日 に取得。 ↑ マイケル・ディルダ（2003年12月21日） 「作家が新しいノートを買うと奇妙なことが起こり始める」 ワシントン ・ポスト 。 2020年8月18日のオリジナルから アーカイブ。 2019年 11月12日 取得 。 ↑ シーマン、ドナ（2016年11月15日）。Booklist レビュー：ポール・オースター著『4 3 2 1』 。 2020年8月6日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2018年 11月3日に Booklist 経由で取得。 ↑ Wood, James (2009年11月22日). 「浅い墓」 . The New Yorker . 2024年4月4日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 5月1日 に取得。 ↑ グッドイヤー、ダナ（2014年3月10日）。 「簡単に言うと」 。 ニューヨーカー誌 – www.newyorker.com より。 ↑ フランス通信社（2024年4月28日） 「赤ちゃんの死亡事件で起訴された小説家ポール・オースターの息子が死去」 フランス 24 。 ↑ デネス、メリッサ（2006年2月3日）。「幸福の暗い側面」 2017年10月27日にウェイバックマシン に アーカイブ済み。ガーディアン ↑ マーロウ、ララ（2012年9月15日）。 「オースター氏、映画スターが世論を形成する中で米国は作家を疎外していると感じている」 。 アイリッシュ・タイムズ 。 2018年11月28日のオリジナルから アーカイブ。 2018年 11月28日 閲覧 。 ↑ Friedersdorf, Conor (2012年8月22日) 「リベラル派はオバマの政策について責任を追及し始める必要がある」 The Atlantic 。 2023年11月18日にオリジナルから アーカイブ済み。 2023年 11月18日 に取得 。 ↑ メイトリス、エミリー（2016年11月3日） 「ポール・オースター、米国大統領選挙について『私はひどく怯えている』」 BBC . 2018年11月28日にオリジナルからアーカイブされました。2018年11月28日 に取得。↑ レイティ、ポール（2017年11月29日） 「ポール・オースター：「できる限り発言し続けるつもりだ。そうしないと、自分自身と向き合って生きていけない」 ガーディアン 。2017年12月1日にオリジナルからアーカイブ済み。2018年11月28日 に取得。↑ @sirihustvedt ; (2023年3月11日)。 「しばらくInstagramから離れていました」 。 2023年 7月27日 取得 – Instagram 経由 。 ↑ Lago, Eduardo (2023年11月7日). 「癌との闘病の最中、ポール・オースターは人間的にも文学的にも非常に価値のある小説を発表した」 EL PAÍS English 2026年 2月2日 閲覧 。 ↑ ウィリアムズ、アレックス（2024年4月30日）。 「多作な作家でブルックリンの文学界のスター、ポール・オースターが77歳で死去」 。 ニューヨーク・タイムズ 。 2024年5月1日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 5月1日 に取得 。 1 2 「ニューヨーク三部作の著者ポール・オースター、77歳で死去 」 ↑ 「Lauréats du Prix France Culture」 。 2016年1月20日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2022年 11月11日 に取得。 ↑ IT、Intermark の webControl CMS を使用して開発。 「ポール・オースター - 受賞者 - アストゥリアス皇太子賞」 。 アストゥリアス皇太子財団 。 1 2 「検索」 。 1 2 3 「ポール・オースター」 . ダブリン文学賞 . 2023年12月23日にオリジナルから アーカイブ済み . 2024年 5月1日 に取得. ↑ 「ジョン・ウィリアム・コリントン文学優秀賞」 。 2008年10月12日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2008年 8月25日 に取得。 ↑ "ダブリン文学賞 | 2001 | 受賞歴と栄誉 | LibraryThing" 。 ↑ 「会員名簿、1780～2010年：A章」 （PDF） 。アメリカ芸術科学アカデミー。 2016年3月4日にオリジナルから アーカイブ （PDF） 。 2011年 4月16日 に取得 。 1 2 3 4 5 "ダブリン文学賞 | ロングリスト | 賞と栄誉 | LibraryThing" 。 ↑ " ポール・オースターのフランス・ニューヨーク・シュル ・サイト・ド・フランスの装飾 3" 。 2007 年 11 月 20 日の オリジナル からアーカイブ 。 ↑ 「ポール・オースターは、レオン・ケ・エスクリビル・エス・ウナ・マネラを肯定する「恐ろしい人生を送っている」 RTVE.es (スペイン語)。2009年12月28日。2024年5月1日にオリジナルからアーカイブ済み。2024年5月1日 に取得。↑ Paul Auster décoré par Bertrand Delanoë アーカイブ2017 年 11 月 24 日、 L'Express ウェイバック マシン 、2010 年 6 月 11 日↑ 「ニューヨーク市文学賞 – 2012年度受賞者」 . nyc.gov . 2014年5月14日の オリジナル よりアーカイブ。 2015年 4月23日 取得 。 ↑ McCrum, Robert (2017年10月15日). 「マン・ブッカー賞2017：エイブラハム・リンカーンからブレグジット後の英国まで」 . The Observer . ISSN 0029-7712 . 2018年7月15日のオリジナルから アーカイブ済み。 2017年 10月26日 取得 。 ↑ ポール・オースターの別の小説『闇の中の男』は、2008年9月1日月曜日にヘンリー・ホルト社から米国で出版される予定だった。2008年2月15日にWayback Machine に アーカイブされました。 ↑ Flood, Alison (2008年10月29日) 「ポール・オースターがアリソン・フラッドに語る」 ガーディアン紙 。 2016年12月17日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2016年 12月12日 閲覧 。 ↑ アクバル、アリファ（2009年10月30日） 「青春の無垢：ポール・オースターはいかにして最新作のために自身の過去を掘り起こしたか – 特集 – 書籍」 。 インディペンデント紙 。 2022年5月25日のオリジナルより アーカイブ。 2013年 4月20日 閲覧 。 ↑ ペロッタ、トム（2017年1月31日）。 「ある若者の人生が4つの方法で提供される」 。 ニューヨーク・タイムズ。 2026年 2月2日 取得 。 ↑ レビュー: O'Malley, JP (2023年3月7日) 「アメリカは『武装闘争を推進した宗教狂信者たち』によって築かれた: ポール・オースター」 。 シドニー・モーニング・ヘラルド 。 2023年3月7日のオリジナルから アーカイブ。 2023年 3月7日 に取得 。 1 2 3 「ポール・オースター」 . AFI. カタログ . 2023年4月6日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 5月1日 に取得。 ↑ 「橋の上のルル」 。BFI カタログ 。 2024年 5月1日 取得。 1 2 「オースター監督が監督の座に復帰 ｜ ニューヨーク・サン」 2024年5月6日。 2024年5月6日の オリジナル からアーカイブ済み。 ↑ 本書に収録されている詩人に関する詳細については、ジャン＝ミシェル・モールポワ 著『 1950年以降のフランス詩：傾向III』（2007年9月28日、 ウェイバックマシンに アーカイブ）を参照してください。 ↑ 「ポール・オースターとアメリカの生活の真実の物語｜PDF」 。Scribd 。 2024年 6月12日 取得 。 ↑ オースター、ポール（1990年12月25日）。 「オーギー・レンのクリスマス物語」 。論説。 ニューヨーク・タイムズ 。 2021年11月11日のオリジナルから アーカイブ 。 2021年 11月11日 に取得。 ↑ オースター、ポール、メッサー、サム編 (2002)。 私のタイプライターの物語 (初版 )。ニューヨーク: DAP ISBN 978-1-891024-32-0 。↑ オースター、ポール（2008年4月23日）。 「偶然の反逆者」 。 ニューヨーク・タイムズ 。 2018年7月15日のオリジナルから アーカイブ。 2017年 2月19日 取得 。 ↑ "Americanske forfatterstjerner hjælper miniboghandel på Nørrebro" 。 ポリティケン 。 2015 年 4 月 21 日。2016 年 4 月 25 日のオリジナルから アーカイブ 。 2015 年 4 月 23 日 に取得 。 ↑ 「彼のバックページ」 。 ↑ カルタロプロス、ビル（2023年7月17日）。 「ガラスの街：始まりは電話だった」 。 ザ・コミックス・ジャーナル 。 ↑ 「サンダンス・インスティテュートが2009年アルフレッド・P・スローン科学映画賞を発表 - sundance.org 」 。 2009年3月17日。 2024年8月31日に オリジナル からアーカイブ 。 2024年 8月31日 に取得。 ↑ 「I Remember | Brooklyn Filmmakers Collective」 。2022年5月7日。 ↑ ブレイナード、ジョー (2001)。 『アイ・リメンバー』 。ニューヨーク市：グラナリー・ブックス。 ↑ 「NPR – Weekend All Things Considered: National Story Project」 。NPR。 2017年2月5日のオリジナルから アーカイブ。 2018年 4月3日 取得 。 ↑ 「NPR – Weekend All Things Considered: National Story Project」 。NPR。 2017年9月2日のオリジナルから アーカイブ。 2018年 4月3日 取得 。 ↑ マイケル・ウッド（2003年秋）。 「ポール・オースター、『フィクションの技法』第178号」 。 『パリ・レビュー』 2003年秋号（167）。 2016年11月7日にオリジナルから アーカイブ。 2014年 1月16日 取得 。 ↑ オースター、ポール、ライフラー、ネリー（2002年9月7日）。『 父は神だと思っていた：NPRのナショナル・ストーリー・プロジェクトからのその他の実話 』 マクミラン。ISBN 978-0-312-42100-7 。↑ オースター、ポール（2002）。 『アメリカ生活の真実の物語』 。フェイバー＆フェイバー 。ISBN 978-0-571-21070-1 。↑ 「マイケル・マントラー／ポール・オースター：かくれんぼ」 。ECM レコード 。 ↑ ボクサー、サラ。「静かな場所の音」2013年5月24日に ウェイバックマシンに アーカイブ済み。ニューヨーク・タイムズ 。2004年9月11日。2009年9月12日取得。 ↑ Soundwalk は、2018年6月28日にWayback Machine に アーカイブされました。2009年9月12日に取得されました。 ↑ ダルトン・ペン・コミュニケーションズ・アワード（ 2008年9月29日時点のアーカイブ、 Wayback Machine に 保存）。2009年9月17日閲覧。 ↑ Audio Publishers Association 2015年8月22日に Wayback Machineに アーカイブされました。2009年9月17日に取得。 ↑ 「オルガ・ノイヴィルトが到着します... - オペラ」 . www.boosey.com 。 ↑ シュヴァイツァー、ヴィヴィアン（2012年12月9日）。 「オルガ・ノイヴィルト」 。 ニューヨーク・タイムズ – NYTimes.com経由。 ↑ 「ワン・リング・ゼロ 」 。www.albany.edu 。 ↑ "The Farangs – We Must Be Losing It (2005, CD) - Discogs" . Discogs . 2005. ↑ シェイブ、ロニー（2007年3月22日）。 「マーティン・フロストの内面生活」 。 ↑ ハヴィス、リチャード・ジェームズ（2007年4月12日）。 「マーティン・フロストの内面生活」 。 ハリウッド・リポーター 。 ↑ 「赤いノート 」 。evhospice.org.uk 。 ↑ ウィルナー、ノーマン。 「神の行為」 。NOW 。 2011年6月5日にオリジナル からアーカイブ済み 。 ↑ 「 シャーロット・ランプリング：そのルックス ｜ ロッテン・トマト」 。www.rottentomatoes.com 。
さらに読む ポール・オースター、ジェラール・ド・コルタンゼ：迷宮の孤独 。パリ：Actes Sud、1997年。 フランショット・バリンジャー：「アンビジェール：ヨーロッパ系アメリカ人のピカロとネイティブアメリカンのトリックスター」。MELUS 、 17（1991～92年）、 21～38ページ。 デニス・バロン：「オースターの記憶」。『現代小説評論 』14巻1号（1994年春）、 32～34ページ。 チャールズ・バクスター：「行方不明者局：ポール・オースターの小説に関する考察」『現代小説評論 』14巻1号（1994年春）、40～43ページ 。 ハロルド・ブルーム編：ポール・オースター。 フィラデルフィア：チェルシー・ハウス出版；2004年。 トールステン・カーステンセン：「懐疑主義と責任：ポール・オースターの『幻想の書 』」『批評：現代小説研究』 58:4（2017）：411-425。 Martine Chard-Hutchinson「ポール・オースター（1947年-）」。Joel ShatzkyおよびMichael Taub編『現代ユダヤ系アメリカ人小説家：伝記批評資料集』 所収。ウェストポート：Greenwood Press、1997年、13-20頁 。 アラン・シャレール＝メジャン、ギョーム・ピジャール・ド・ギュルベール。 「Ce que Paul Auster n'a jamais dit: une logique du quelconque ポール・オースターの物語: プリュリエルのアプローチと講義。ポール・オースター行為 176 ～ 184 ページ。 ジェラール・ド・コルタンゼ、ジェームズ・ラドニック：ポール・オースターのニューヨーク。 ガーステンバーグ、ニューヨーク州。ヒルデスハイム、1998 （フランス語で） ル・ニューヨーク・デ・ポール・オースター 。パリ: シェーヌ・アシェット・リーヴル校、1996 年。ロバート・クリーリー：「緊縮財政」。『現代小説評論』 14巻1号（1994年春）、35～39ページ 。 スコット・ディモヴィッツ：「公的ペルソナと私的私：ポール・オースターの『ニューヨーク三部作』における脱構成的存在論」。MFS ：現代小説研究 。52:3（2006年秋）：613-633。 スコット・ディモヴィッツ：「不在の肖像：ポール・オースターの『リヴァイアサン』における反復、強迫観念、そしてポストモダンの不気味さ」『小説研究 』40巻4号（2008年冬）：447-464頁。 ウィリアム・ドレンテル（編）：ポール・オースター：1968年から1994年までの出版作品の包括的な書誌目録 。ニューヨーク：デロス・プレス、1994年。 アニック・デュペレイ:ポール・オースター: 曖昧さ回避 。パリ：ベリン。 2003年。 （ドイツ語） パウル・オースターズ自伝: Stationen einer Schriftstellerkarriere 。冬、ハイデルベルク、2019 (= アメリカ研究 – モノグラフ シリーズ; 301)。ISBN 978-3-8253-6954-5 (ドイツ語) Schreiben ist eine endlose Therapie: Der americanische Romancier Paul Auster über das allmähliche Entstehen von Geschichten 。ウェルトッシュ (1992 年 12 月 31 日)、p. 30.フランソワ・ガヴィヨン:ポール・オースター、重力と小説の世界 。レンヌ大学出版局、2000 年。 シャルル・グランジェット：「ポール・オースターの必要性と研究 ポール・オースターの物語: プリュリエルのアプローチと講義。ポール・オースター行為 153 ～ 163 ページ。 （ドイツ語で） ゲロブテス・ランド。アメリカのシュリフトシュトラー ユーバー アメリカ。 ローホルト、ラインベック・バイ・ハンブルク 1997クロード・グリマル：「ポール・オースター・オ・クール・デ・ラビリンス」。ヨーロッパ: Revue Littéraire Mensuelle 、68:733 (1990)、64 ～ 66 ページ 。 アラン・ガーガナス：「ポール・オースターを3分で紹介するにはどうすればいいか？」『現代小説評論』 14巻1号（1994年春）、7～8ページ 。 アン・M・ホルザプフェル：ニューヨーク三部作。誰だ？ポール・オースターの反探偵小説の構造を追う。 ラング、フランクフルト・アム・マイン 1996. (= Studien zur Germanistik und Anglistik; 11) ISBN 3-631-49798-9 (ドイツ語) パウル・オースターの映画作品のアイデンティティ。 Lang、フランクフルト・アム・マイン、2002 年。 (= Europäische Hochschulschriften; Reihe 30, 84) ISBN 3-631-38470-X （ドイツ語） ポール・オースターとアメリカ・ルネサンスの古典 。 1999 年ハイデルベルク大学博士論文 (オンライン テキスト)ベルント・ヘルツォーゲンラート：欲望の芸術。ポール・オースターを読んでいます。 アムステルダム: ロドピ; 1999年 ベルント・ヘルツォーゲンラート：「はじめに」。所在地: ベルント・ヘルツォーゲンラート。欲望の芸術：ポール・オースターを読む 。アムステルダム: Rodopi、1999 年、1 ～ 11 ページ 。 ジェラルド・ハワード：ポール・オースターの出版 。『現代小説評論』14巻1号（1994年春）、 92～95ページ。 ピーター・キルケゴール：「ヴァルター・ベンヤミンとポール・オースターにおける都市、記号、意味：あるいは、それらすべてについて確信が持てない」、『Orbis Litterarum: International Review of Literary Studies』 48（1993）：161-179。 バリー・ルイス：「ポール・オースターの奇妙な事件」『現代小説評論 』14巻1号（1994年春）、53～61ページ 。 ジェームズ・マーカス：「オースター！オースター！」。『ヴィレッジ・ヴォイス』 39巻（1994年8月30日）、55～56ページ 。 ブライアン・マクヘイル著『ポストモダニズムの構築 』ロンドンおよびニューヨーク：ラウトレッジ、1992年。 パトリシア・メリベール：「簡略化されたバージョン」『現代文学 』 38巻1号（1997年春）、185～197ページ 。 クリストフ・メトレス：「島と群島、最高の収穫：ポール・オースターの小説 ポール・オースターの物語: プリュリエルのアプローチと講義。ポール・オースター行為 245 ～ 257 ページ。 ミラー、ローラ （2017年1月30日）「フォークユー ：ポール・オースターの『4 3 2 1』における人生の4つの道」ニューヨーカー誌 。第 92巻、第47号、 68-69、71 ページ。 」 ジェームズ・ピーコック：「表象の重荷を背負う：ポール・オースターの『幻想の書』」『アメリカ研究ジャーナル 』40巻1号（2006年4月）、 53-70頁。 (ドイツ語) Pikareske Romane der 80er Jahre。ロナルド・レーガンと米国のルネッサンス・デ・ポリシェン・エルゼレンス。 （アッカー、オースター、ボイル、アービング、ケネディ、ピンチョン）。 ナール、テュービンゲン 2001ウィリアム・リガン著『ピカロ、狂人、ナイーブ、そして道化師：信頼できない一人称語り手 』ノーマン：オクラホマ大学出版局、1981年。 マーク・ラドマン：「ポール・オースター：いくつかの選択的親和性」『現代小説評論 』14巻1号（1994年春）、44-45ページ 。 (ドイツ語) Merkur 、45 (1991)、1105 ～ 1113 ページ 。エドワード・H・シェーファー：「月宮殿を見る方法」。アジア・メジャー 。1988年; 1(1):1–13。 (ドイツ語で) ポストモダンのオデュッセーに死ね。ロマネン・フォン・パウル・オースターのラウムと主題。 大学ディスコ、ベルリン、2004。(ドイツ語) Ausbruch aus der Mimesis: Der americanische Roman im Zeichen der Postmoderne 。ミュンヘン: フィンク、1990 年。柴田元之：「ポール・オースターの幽霊であること」。デニス・バローン編『赤いノートを超えて：ポール・オースターに関するエッセイ』 所収。フィラデルフィア：ペンシルベニア大学出版局、1995年、 183-188頁。 イラナ・シロ著「ポール・オースターとポストモダンの探求：どこにも行き着かない道」ニューヨーク、ピーター・ラング、2000年。 カーステン・シュプリンガー：危機。ポール・オースター作品集。 ラング社、フランクフルト・アム・マイン、2001年。（＝アメリカ文化；1）ISBN 3-631-37487-9 カーステン・シュプリンガー：ポール・オースター資料集。 フランクフルト・アム・マイン、ペーター・ラング、2001年。 エドゥアルド・ウルビーナ:小説のテーマ: ポール・オースターとセルバンテス。 ビーゴ: アカデミア・デル・ヒスパニスモ社説、2007 年。 エドゥアルド・ウルビーナ：「小説のテーマ：セルバンテスとポール・オースター」。セルバンテスとアングロサホン 。編。ディエゴ・マルティネス・トロンとベルント・ディーツ。マドリード: SIAL Ediciones、2005. 433–42。 エドゥアルド・ウルビーナ：「ポール・オースターのムーン・パレス（1989年）で、ルフレホス・ルナレス、オ・ラ・トランスフォーマシオン・パロディカ・デ・ラ・ロクラ・キホテスカ」。シグロドラドス。オメナヘとオーギュスティン・レドンド 。エド。ピエール・シビル。マドリード: カスタリア、2004 年。2: 1417–25。 エドゥアルド・ウルビナ: 「パロディアス・セルバンティナス: ポール・オースターの小説と小説 (La ciudad de cristal、El palacio de la luna y El libro de las ilusiones)」。Calamo currente': Homenaje a Juan Bautista de Avalle Arce 。エド。ミゲル・ズガスティ。 RILCE (ナバラ大学) 23.1 (2007): 245–56。 エドゥアルド・ウルビナ：「読書の重要性：ポール・オースターの『幻影の書 』におけるドン・キホーテ的フィクションと破壊的言説」。『批評的考察：ジェームズ・A・パー教授を記念するスペイン黄金時代文学に関するエッセイ』 。バーバラ・シメルカ、エイミー・R・ウィリアムセン編。ペンシルベニア州ルイスバーグ：バックネル大学出版局、2006年。57-66頁。 様々な著者：ポール・オースター特集号。『クリティーク』 1998年春;39(3). アリキ・ヴァルヴォグリ著『書物の世界：ポール・オースターのフィクション 』リバプール大学出版局、2001年。ISBN 978-0-85323-697-9 フロリアン・フェリックス・ウェイ：「ポール・オースター」。Kritisches Lexikon der fremdsprachigen Gegenwartsliteratur (26. Nachlieferung)、1 ～ 10 ページ。 カーティス・ホワイト：「オースター事件：フィクション伝記」『現代小説評論 』 14巻1号（1994年春）、26～29ページ 。 エリック・ワース：「地平線からの回想」。デニス・バローン編『赤いノートの向こう側：ポール・オースターに関するエッセイ』所収 。フィラデルフィア：ペンシルベニア大学出版局、1995年、 171-182頁。
外部リンク 公式サイト ポール・オースター文書（1963年～2022年） 、ニューヨーク公共図書館ヘンリー・W・アンド・アルバート・A・バーグ英米文学コレクション所蔵 ポール・オースターがチャーリー・ローズ について語る C-SPAN への 出演IMDb の ポール・オースター『ザ・サーチャー』 、 1999年5月のガーディアン紙 マイケル・ウッド（2003年秋）。「ポール・オースター、小説の技法 第178号」。パリ・レビュー 。2003年秋（167）。 「ポール・オースターへのインタビュー」 、 2001年11月発行の3:AMマガジン によるインタビュー 「ブッシュの古き良きブルース」 、 2004年4月のタイムズ紙 「偶然の専制と啓示」 、 2004年6月発行のオックスフォード大学出版局 2007年9月、キーウェスト文学セミナーにおける「ポール・オースターとシリ・ハストヴェットの対談」 （音声） ジョージ・ダンフォードがポール・オースターにインタビュー（ 2008年8月、Cordite Poetry Review誌 掲載）。 インタビュー：ポール・オースター、最新作『闇の中の男』について語る - サウンド・オブ・ザ・シティ - ヴィレッジ・ヴォイス「インタビュー：ポール・オースター、最新作『闇の中の男』 について語る」、 2008年9月、ヴィレッジ・ヴォイス誌 2008年11月、ジョージ・ミラーとのインタビューでオースターが『闇の中の男』 「現実の仕組み」 ―ポール・オースターと学生たちによる2009年1月の対談（音声付き） Open Letters Monthly誌に掲載された、オースターの経歴評価と彼の新しい回顧録に関する記事。 2006年11月6日付のガーディアン紙 に掲載された、オースターによる記事をご紹介したいと思います。 副題にはこうあります。「アメリカを代表する現役小説家の一人であるオースターは、小説は『とてつもなく役に立たない』と主張するが、創作行為と読書の喜びは、私たちが味わうべき比類なき人間の喜びである」。ポール・オースター：プラハ作家フェスティバル のアーカイブに収蔵されている略歴、抜粋、インタビュー、記事 『ドシエ ―ブルックリン・フォリーズ』 、ポール・オースターの『ブルックリン・フォリーズ』 に関するエッセイ集（英語とフランス語）、La Clé des Languesより ポール・オースターがバルセロナで冬のジャーナル を発表し、メキシコ、トルコ、イラン、ウォール街占拠運動について語る。非常に興味深い。書籍チャンネルCanal-L 私が作家になった経緯。ポール・オースターへのインタビュー（2015年）ルイジアナ・チャンネル 制作ビデオ マイケル・シルバーブラット氏への ブックワーム・インタビュー（音声）：1993年1月、1999年10月、2002年12月サウリ・ニーニストとポール・オースター。 2017年にフィンランド大統領が行ったインタビュー。ワイライスラジオ。 コロンビア大学稀覯書・写本図書館所蔵のナショナル・ストーリー・プロジェクト記録の検索ツール。 Christoph Amend 、Jochen Wegner [ドイツ語] (2021年2月11日)。「ポール・オースター、アメリカの物語を語ってくれますか？」。Alles Gesagt? Online 。 2021年 2月22日 取得 。
