ニューヨーク三部作

ニューヨーク三部作

初版
著者	ポール・オースター
言語	英語
ジャンル	ミステリー小説 ポストモダン小説
出版社	フェイバー＆フェイバー
発行日	1987年（ハードカバー） 1988年（ハードカバー）
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	478 ページ (ハードカバー) 314 ページ (ペーパーバック)
番号	9780571149254 (hbk) ISBN 9780571152230
OCLC	16683990
先行	孤独の発明
に続く	最後のものの国で

ニューヨーク三部作は、アメリカの作家ポール・オースターによる小説シリーズです。当初は『ガラスの街』（1985年）、『幽霊』（1986年）、『鍵のかかった部屋』（1986年）として連続出版され、その後1冊にまとめられました。この三部作は、探偵小説とミステリー小説をポストモダン風に解釈したもの、さまざまな哲学的テーマを探求しています。

最初の物語「ガラスの街」は、探偵小説の著者が私立探偵となり、事件の捜査に巻き込まれるうちに狂気に陥っていく様子を描いています。小説の著者であるポール・オースターから、出来事を現実として報告する無名の「著者」、物語の登場人物である「作家のポール・オースター」、小説に実在するかどうかわからない「探偵のポール・オースター」、ピーター・スティルマン（息子）、ピーター・スティルマン（父親）、そして最後に主人公のダニエル・クインに至るまで、アイデンティティと現実の層を探求しています。

『ガラスの街』は、ミゲル・デ・セルバンテスの『ドン・キホーテ』と相互テキスト的な関係がある。主人公のダニエル・クインのイニシャルが騎士と同じであるだけでなく、クインが「作家のポール・オースター」を見つけたとき、オースターは『ドン・キホーテ』の著者についての記事を執筆中だった。オースターは自分の記事を「想像力豊かな読み物」と呼び、その中で『ドン・キホーテ』の語り手であるシデ・ハメテ・ベネンゲリの正体の可能性について考察している。

2 番目の物語「ゴースト」は、ブラウンに訓練されたブルーという名の私立探偵が、ホワイトという名の依頼人のためにオレンジ ストリートのブラックという名の男を調査しているという話です。ブルーはホワイトに報告書を書き、ホワイトはブルーに報酬を支払います。ブルーはブラックの生活に没頭するうちに、フラストレーションを感じ、自分を見失ってしまいます。

『鍵のかかった部屋』は、創作力に欠ける作家の物語である。^[1]幼なじみのファンショーは創作活動を行っており、彼が姿を消すと、作家は彼の作品を出版し、家族の中で彼と入れ替わる。この物語には「ポール・オースター」という名前は登場せず、『ガラスの街』にも登場するが、オースターは三部作の以前の本の執筆について「この本を始めることはできなかった。同じことは、この本の前の2冊、『ガラスの街』と『幽霊』にも当てはまる」と書くことで第四の壁を破っている。^[2]また、オースターが若い頃にパリで作曲家ヴィシュネグラツキーと出会ったことなど、明らかに自伝的な出来事にも言及している。 ^[3]タイトルは、初期の探偵小説で人気のあった 「密室ミステリー」への言及である。

『シティ・オブ・グラス』は1994年にポール・カラシクとデイヴィッド・マズッケリによって批評家から絶賛された実験的なグラフィックノベルに翻案され、2004年に 『シティ・オブ・グラス：グラフィックミステリー』として出版されました。

2006 年 3 月に、アート・シュピーゲルマンのイラストとルーシー・サンテの序文が付いた本文として出版されました- ISBN 9780143039839。

2009年、Audible.comは、オーディオブックのModern Vanguardシリーズの一部として、ジョー・バレットのナレーションによる『ニューヨーク三部作』のオーディオ版を制作しました。

2016年、エドワード・アインホーンは『シティ・オブ・ガラス』をオフブロードウェイのニューオハイオ劇場で上演した。 ^{[4] [5]}

2017年、ダンカン・マクミランは別の演劇をプロデュースし、マンチェスターのHOMEで短期間上演された後、ハマースミスのリリックに移籍した。これはHOME、リリック、 59プロダクションの共同制作であった。^{[6] [7]}

• オースター、ポール『ニューヨーク三部作』(ロンドン:フェイバー＆フェイバー、1987年) ISBN 9780571152230。 

2006年にペンギンブックスから再発行されたこの本は、漫画家アート・シュピーゲルマンによる新しいパルプ雑誌風の表紙が特徴となっている。

書籍

• バローネ、デニス（編）『Beyond the Red Notebook』（ペンシルバニア：ペンシルバニア大学出版局、1995年）ISBN 0812215567（ペーパーバック）。それぞれ『City of Glass』と『The Locked Room』に関する2つのエッセイ。 
• ブルーム、ハロルド（編）『ブルームの現代批評的見解：ポール・オースター』（ペンシルベニア州ブルームオール：チェルシーハウス出版社、2004年）ISBN 0791076628。ニューヨーク三部作に関するいくつかのエッセイ。 
• マーティン、ブレンダン・ポール・オースターのポストモダニティ（オックスフォード：ラウトレッジ、2008年）ISBN 041596203X（ハードカバー）。 
• ニコル、ブラン『ケンブリッジポストモダン小説入門』（ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、2009年）ISBN 9780521679572 。第7章「2つのポストモダンジャンル：サイバーパンクと探偵小説」には、 『City of Glass』に関するセクションが含まれています。 

• ポール・オースターの「ニューヨーク三部作」をポストモダン探偵小説として（マティアス・クーグラーの論文の英語要約）
• 「ポール・オースターのニューヨーク三部作」、テッド・ジョイアによるレビュー (The New Canon)