ジョセフ・ジュベール

ジョゼフ・ジュベール（フランス語: [ʒozɛf ʒubɛʁ] ; 1754年5月6日、ペリゴール県モンティニャック生まれ- 1824年5月4日、パリ没）は、フランスの道徳家、随筆家であり、死後に出版された『パンセ』（思想） で今日では広く知られている。

ジュベールは14歳からトゥールーズの宗教学校に通い、1776年までそこで教鞭を執った。1778年にパリに行き、そこでダランベールやディドロ^[1]などと出会い、後に若い作家で外交官のシャトーブリアンと友人になった。

彼は友人たちとパリに住んだり、ヴィルヌーヴ＝シュル＝ヨンヌの田舎でプライベートな生活をしたりしていた。ナポレオンの下で大学総監に任命された。

ジュベールは生前何も出版しなかったが、大量の手紙を書き、人間の存在の本質、文学、キリスト教と精神生活、その他の話題について、鋭く、しばしば警句的な文体で、紙や小さなノートに思いを書き綴った。死後、未亡人はシャトーブリアンにこれらのメモを託し、1838年にシャトーブリアンは『ジュベール氏の思想集^』[1]と題する選集を出版した。その後、より完全な版が出版され、ジュベールの書簡集も出版された。

ジュベールは哲学的にはエピクロス派に属し、病気は魂に繊細さを与えると信じていたため、自身の頻繁な病気にさえ価値を置いていた。彼はいわゆる「フランス道徳家」の伝統に属している。

ジュベールの作品は数多くの言語に翻訳されている。1866年に「ジョセフ・ジュベールの『思想』の一部」がジョージ・H・カルバートによって翻訳された。^{[2]その後、}ポール・オースターによって英語に翻訳された。 マシュー・アーノルドは彼の批評論文の中でジュベールに一節を割いている。

• Recueil des pansées de M. Joubert、シャトーブリアン発行、ル ノルマン、パリ、1​​838 年。テキスト オンライン
• パンセ、エッセイ、格言、J. ジュベールの文通、ポール・レイナルによる序文、ル・ノルマン、パリ、1​​850 年。 1861年。
• パンセ、ヴィクトル・ジローによる序文と注記、ブラッド、パリ、1​​909 年
• カルネ、アンドレ・ボーニエが収集したテキスト、ガリマール、パリ、1​​938 年。 1994年
• ルイ・ド・フォンタネスとジョセフ・ジュベールの通信：（1785-1819）、プロン、パリ、1​​943
• 『パンセと手紙』 、レイモン・デュメイとモーリス・アンドリュー主催、グラセット、1954 年
• 『パンセ』、レイモン・デュメイ提供の厳選テキスト、クラブ・フランセ・デュ・リーヴル、1954年
• エッセイ : 1779-1821、レミー・テッソノーによる完全な批評版、AG ニゼ、パリ、1​​983

Wikiquoteにジョセフ・ジュベールに関連する引用句があります。

• 「ジュベール、ジョセフ」 。ブリタニカ百科事典。 Vol. 15（第11版）。 1911.p. 522.
• フランス国立図書館にあるジュベールの作品（フランス語）
• ポール・オースターによる翻訳のレビュー
• インターネットアーカイブにあるジュベールの作品の英訳