オロモウツ

オロモウツの気候は湿潤大陸性気候（ケッペン：Dfb、トレワルタ：Dcbo）に分類されます。その中で、年間平均気温は9.6 ℃（49.3 °F）、最も暑い月は7月で日平均気温は20.3 ℃（68.5 °F）、最も寒い月は1月で-1.4 ℃（29.5 °F）です。年間降水量は532.3ミリメートル（20.96インチ）で、7月が最も降水量が多く78.7ミリメートル（3.10インチ）、2月が最も少なくわずか21.5ミリメートル（0.85インチ）です。年間を通しての極端な気温は、1929年2月11日の-33.6 ℃（-28.5 °F）から、2013年8月3日と8日の37.2 ℃（99.0 °F）まででした。             

7世紀には、現在のポヴェル地区に初期スラヴ人のゴルドが発展した。それはおそらくより大きな単位の行政中心地であった。ポヴェルは初期中世のモラヴィアの3つの最も重要な場所の1つと考えられている。9世紀初頭にゴルドは征服され、完全に消滅した。^{[ 14 ]}

大モラヴィア総督が居住する新たな中心地が、旧市街（中世中心部の東側のより小さな部分）の一区画であるプレドラディの谷間に発展した。この集落は、大モラヴィアの敗北（907年頃）を生き延び、次第にモラヴィア州の州都となった。

オロモウツ司教区は1063年に設立されました。10世紀のモラヴィアの司教に関する不明瞭な記述があるため、おそらく再設立されたと考えられます。もし彼らが宣教司教であるだけでなく、正規の教会組織の残存者の代表者であったならば、これらの司教がオロモウツに座していた可能性が非常に高いです。数世紀後の1777年、大司教区に昇格しました。司教区は、1141年（日付は依然として議論されており、1131年、1134年という説もあります）にジンドリヒ・ズディク司教の下で聖ペテロ教会（現在は破壊されています）から聖ヴェンツェスラウス教会に移転しました。司教の宮殿はロマネスク建築様式で建てられました。司教区は、特にモラヴィア北部で広大な土地を獲得し、その地域で最も裕福な司教区の1つでした。

オロモウツはモラヴィアで最も重要な都市の一つとなり、プシェミスル朝の政府と分領君主の都となった。1306年、ヴェンツェル3世はポーランドへ向かう途中でここに立ち寄った。彼はポーランド王位継承権を主張するためにヴワディスワフ1世（肘高王）と戦うつもりだったが、暗殺された。 ^{[ 15 ]}彼の死によってプシェミスル朝は完全に途絶えた。

この都市は13世紀半ばに正式に設立され、この地域で最も重要な貿易と権力の中心地の一つとなった。中世にはモラヴィア最大の都市であり、首都の座をめぐってブルノと競い合った。最終的にオロモウツはスウェーデン軍に占領され、8年間（1642年～1650年）支配されたことで敗北した。

In 1235, the Mongols launched an invasion of Europe. After the Battle of Legnica in Poland, the Mongols carried their raids into Moravia, but were defensively defeated at the fortified town of Olomouc.^[16] The Mongols subsequently invaded and defeated Hungary.^[17]

In 1454 the city expelled its Jewish population as part of a wave of anti-Semitism, also seen in Spain and Portugal. The second half of the 15th century is considered the start of Olomouc's golden age. It hosted several royal meetings, and Matthias Corvinus was elected here as King of Bohemia (in fact anti-king) by the estates in 1469. In 1479 two kings of Bohemia (Vladislaus II and Matthias Corvinus) met here and concluded an agreement (Peace of Olomouc of 1479) for splitting the country.

Participating in the Protestant Reformation, Moravia became mostly Protestant. During the Thirty Years' War, in 1640 Olomouc was occupied by the Swedes for eight years. They left the city in ruins, and as a result it lost its predominant place in Moravia, becoming second to Brno.

In 1740 the town was captured and briefly held by the Prussians. Olomouc was fortified by Maria Theresa during the wars with Frederick the Great, who besieged the city unsuccessfully for seven weeks in 1758. In 1848 Olomouc was the scene of the emperor Ferdinand's abdication.^[18] Two years later, Austrian and German statesmen held a conference here called the Punctation of Olmütz. At the conference, they agreed to restore the German Confederation and Prussia accepted leadership by the Austrians.

In 1746 the first learned society in the lands under control of the Austrian Habsburgs, the Societas eruditorum incognitorum in terris Austriacis, was founded in Olomouc to spread Enlightenment ideas. Its monthly Monatliche Auszüge was the first scientific journal published in the Habsburg empire.

主にオーストリア、特にザルツブルクとの教会的なつながりから、この都市は中世以来ドイツ文化の影響を受けてきた。国勢調査以前の人口統計は、他の文書からしか読み取ることができない。この都市の教会憲章、議会の会議、地元で印刷された賛美歌集は、 16世紀半ばから17世紀にかけてチェコ語で記録された。チェコ語で書かれた最初の音楽論は、16世紀半ばにオロモウツで出版された。三十年戦争後の政治的・社会的変化は、宮廷ハプスブルク家とオーストリア/ドイツ語文化の影響力を増大させた。この都市の「ドイツ化」は、おそらく都市の国際性から生じたものであり、この地域の文化的、行政的、宗教的中心地として、ヨーロッパ各地から役人、音楽家、商人が集まってきた。

こうした影響にもかかわらず、チェコ語は17世紀から18世紀にかけて、特に教会関連の出版物において支配的な地位を占めた。オーストリア生まれの作曲家兼音楽家フィリップ・J・リトラーが17世紀後半にヴァーツラフ大聖堂の職に就いた際、チェコ語を学ぶ必要性を感じた。ハプスブルク家の支配が続き、ドイツ系住民がこの地域に移住してきたことで、チェコ語の使用は減少した。19世紀には、市内のドイツ系住民の数はチェコ人住民の3倍に達したと記録されている。^{[ 19 ]}

1848年の革命後、政府は1454年のユダヤ人追放令を撤回した。ユダヤ人は街に戻り、1897年にはシナゴーグを建設した。1900年にはユダヤ人人口は1,676人に達した。

オロモウツは19世紀末近くまで防御用の城壁を維持していた。これは市議会にとって都合が良かった。城壁を取り壊せば都市の拡張が可能になり、近隣の村々からチェコ人が多く移住してくることになるからだ。市議会はオロモウツが小規模で、ドイツ人が大多数を占める都市であることを望んでいた。第一次世界大戦後、チェコスロバキアが建国されると、都市は大きく拡大した。1919年、オロモウツは近隣の2つの町と周辺の11の村を併合し、さらなる成長と発展のための新たな空間を獲得した。

両世界大戦中、チェコ系住民とドイツ系住民の間には深刻な緊張が生じた。第二次世界大戦中、この都市はドイツ占領下にあり、市内のドイツ系住民のほとんどがナチス側についた。ドイツ人が運営する市議会は、それまで大統領トマーシュ・ガリグ・マサリクにちなんで名付けられていたメイン広場をアドルフ・ヒトラーにちなんで改名した。第二次世界大戦は、ドイツで起きていたことを反映して、反ユダヤ主義の高まりとユダヤ人への攻撃をもたらした。水晶の夜（1938年11月10日）には、市民がシナゴーグを破壊した。1939年3月、市警察は800人のユダヤ人男性を逮捕し、一部をダッハウ強制収容所に送った。1942年から1943年にかけて、ドイツ系住民は残りのユダヤ人をテレージエンシュタットや占領下のポーランドにある他のドイツの強制収容所に送った。ホロコーストを生き延びた市内のユダヤ人は300人にも満たなかった。ドイツ軍はまた、市内にゲシュタポ刑務所^{[ 20 ]}と、フヴァルコヴィツェ地区に強制労働収容所^{[ 21 ]を設置・運営した。}

オロモウツが解放された後、チェコの住民は市広場の元の名前を取り戻した。戦争末期、撤退するドイツ軍が市内を通過した際、15世紀の天文時計を銃撃し、わずかな破片だけが残った（これらは地元の博物館に保管されている）。市はチェコスロバキアに返還されたが、ソ連が設置した共産主義政権が1980年代の共産主義崩壊まで権力を握っていた。1950年代、時計はソ連政府の影響下で再建され、聖人ではなく労働者階級の行列が描かれている。戦後、政府は連合国首脳のポツダム協定に従い、中央ヨーロッパの国境を再定義したが、ドイツ系住民の国外追放に関与した。これらの人々の家族の多くは2世紀にわたってこの地域に住んでいた。 1990年の「ビロード革命」後、マサリク通りには民主主義の復活の象徴として初代大統領TGマサリクの像が再建された。その中心部はプラハに次いで国内で3番目に大きな都市記念物保護区となっている。 ^{[ 22 ]}

• ヨーゼフ・フォン・ペトラッシュ（1714年 - 1772年）は、軍人、作家、言語学者であり、1758年からここに住んでいた。
• アントン・シュービルツ・フォン・ショビニン(1748–1801)、オーストリアの将軍少佐
• アレクサンダー・フォン・クロバティン（1849年 - 1933年）は、オーストリアの陸軍元帥であり、1912年から1917年まで帝国陸軍大臣を務めた。
• ヘルマン・ヒルトル（1872年 - 1930年）、オーストリア陸軍将校
• パウル・エンゲルマン（1891年 - 1965年）、オーストリア系イスラエル人の建築家
• ズデニェク・フィエルリンガー（1891年 - 1976年）は、外交官、政治家であり、1944年から1946年までチェコスロバキアの首相を務めた。
• ジャック・グローグ（1892年 - 1962年）、建築家、インテリアデザイナー
• フランツ・カルマシン（1901年 - 1970年）は、チェコスロバキアのドイツ人政治家であり、親衛隊将校であった。
• ヤロスラフ・オトルバ（1916年 - 2007年）は、建築家、都市計画家、デザイナー、そして芸術家である。
• イジー・ペリカン(1923–1999)、ジャーナリスト、政治家
• パベル・ドスタール(1943 ～ 2005)、1998 ～ 2005 年に文化大臣
• フランツ・ヨーゼフ・ワグナー（1943年生まれ）は、ドイツのジャーナリストである。
• イジー・パロウベク(1952 年生まれ)、政治家、2005 年から 2006 年に首相
• イヴァン・ランガー（1967年生まれ）、政治家

• アウグスティヌス・オロムセンシス(1467–1513)、人文主義者、神学者
• ロレーヌのシャルル・ジョゼフ（1680年 - 1715年）は、オロモウツ司教としてシャルル3世として知られる聖職者であった。
• オーストリア大公ルドルフ（1788年 - 1831年）、1819年にオロモウツ大司教に叙任
• フランツィスクス・フォン・ザレス・バウアー（1841年 - 1915年）は、ローマ・カトリック教会の枢機卿であり、1904年から1915年までオロモウツ大司教を務めた。
• ベルトルト・オッペンハイム（1867年 - 1942年）、1892年から1939年までオロモウツのラビを務めた。
• ジョン・M・オースターライヒャー（1904年～1993年）は、ローマ・カトリックの神学者であり、ユダヤ教とカトリック教の和解を提唱した第一人者であった。
• ヤン・グラウブナー（1948年生まれ）は、1992年から2022年までオロモウツのローマ・カトリック大司教を務めた。

• ヴァレンティン・スタンセル（1621年 - 1705年）は、ブラジルで活動したイエズス会士で天文学者。
• カレル・フェルディナント・イルムラー（1650年頃-?）は、弁護士であり、オロモウツ大学初の世俗法教授であった。
• ヨゼフ・ヴラティスラフ・モンセ（1733年 - 1793年）は、弁護士、歴史家、法学教授であり、1780年にオロモウツ大学の学長を務めた。
• アントン・シュレッター・フォン・クリステリ(1802–1875)、オーストリアの化学者、鉱物学者
• ルドルフ・アイテルベルガー（1817年 - 1885年）は、オーストリアの美術史家であり、ウィーン美術史学派の創始者である。
• ルートヴィヒ・カール・シュマルダ(1819–1908)、オーストリアの博物学者、旅行者
• ベルトルト・ハッチェク（1854年 - 1941年）、オーストリアの動物学者
• オルガ・タウスキー＝トッド（1906年 - 1995年）は、オーストリア出身で後にチェコ系アメリカ人の数学者である。
• ヤン・G・シュヴェツ（1966年生まれ）は音声科学者であり、音声障害の診断に用いられるビデオキモグラフィーを発明した。
• ヤロスラフ・ミラー（1971年生まれ）、パラツキー大学歴史教授兼学長
• トマーシュ・フデチェク（1979年生まれ）、大学教授、政治家