マイク・ウォレス

マイク・ウォレス
1997年のウォレス
生まれる	マイロン・レオン・ウォレス ( 1918-05-09 )1918年5月9日 米国マサチューセッツ州ブルックライン
死亡	2012年4月7日(2012-04-07)（享年93歳） 米国コネチカット州ニューケナン
教育	ミシガン大学( BA )
職業	テレビタレント ラジオアナウンサー ジャーナリスト ゲーム番組の司会者 俳優
活動年数	1939–2008
注目すべき功績	60ミニッツ（1968年～2008年）
配偶者たち	ノーマ・カパン ​ ​ （ 1940年結婚 、 1948年離婚）  バフ・コブ ​ ​ （ 1949年結婚 、 1955年離婚）  ロレーヌ・ペリゴール ​ ​ （ 1955年結婚 、 1986年離婚）  メアリー・イェーツ ​ （ 1986年生まれ）
子供たち	クリスを含む2人

マイロン・レオン・ウォレス（1918年5月9日 - 2012年4月7日）は、アメリカのジャーナリスト、ゲーム番組の司会者、俳優、メディアパーソナリティであった。調査報道で知られ、^{[1] 70年にわたるキャリアの中で、幅広い分野の著名なニュースメーカーにインタビューした。1968年に始まった}CBSのニュース番組「60 Minutes」の最初の特派員の1人であった。ウォレスは2006年にフルタイムの常勤特派員を引退したが、2008年まで同番組に時折出演していた。彼はクリス・ウォレスの父親である。

ウォレスは、ティナ・ターナー、ジョセフ・ボナンノ、ウラジーミル・ホロウィッツ、ボビー・フィッシャー、ルチアーノ・パヴァロッティ、マリア・カラス、マルコムX、リチャード・ニクソン、パール・S・バック、鄧小平、ロナルド・レーガン、モハンマド・レザー・パフラヴィー、江沢民、ルーホッラー・ホメイニ、クルト・ワルトハイム、フランク・ロイド・ライト、ヤーセル・アラファト、メナヘム・ベギン、アンワル・サダト、ルイス・ファラカーン、マヌエル・ノリエガ、ジョン・ナッシュ、ゴードン・B・ヒンクリー、ウラジーミル・プーチン、バーブラ・ストライサンド、サルバドール・ダリ、マフムード・アフマディネジャド、ウィリアム・カルロス・ウィリアムズ、ミッキー・コーエン、ロイ・コーン、ディーンなど、多くの政治家、著名人、学者にインタビューしました。リード、ジミー・フラティアーノ、モーガン・フリーマン、オルダス・ハクスリー、バートランド・ラッセル、アイン・ランド。^{[2] [3] [4]}

ウォレスは、元々の姓がワリックであり、1918年5月9日、マサチューセッツ州ブルックラインでロシア系ユダヤ人移民の両親のもとに生まれた。^{[5] [6]彼は}ユダヤ人であると自認し、生涯を通じてそれが（宗教ではなく）民族であると主張した。彼の父親は食料品店主兼保険ブローカーだった。^[7]ウォレスはブルックライン高校に通い、1935年に卒業した。^[8]彼は4年後にミシガン大学を卒業し、文学士の学位を取得した。大学在学中、彼はミシガン・デイリー紙の記者であり、ゼータ・ベータ・タウ友愛会のアルファ・ガンマ支部に所属していた。^[9]

ウォレスはミシガン大学の最終学年だった1939年2月7日、人気のラジオクイズ番組 「インフォメーション・プリーズ」にゲスト出演した。卒業後の最初の夏はインターロッケン芸術センターでオンエアの仕事をしていた。^{[10]彼の最初のラジオの仕事は、}ミシガン州グランドラピッズのWOODラジオのニュースキャスター兼コンティニュイティライターだった。これは1940年まで続き、その後ミシガン州デトロイトのWXYZラジオにアナウンサーとして移った。その後、シカゴでフリーランスのラジオワーカーになった。

ウォレスは1943年にアメリカ海軍に入隊し、第二次世界大戦中は潜水艦母艦USSアンセドン の通信士官として勤務した。戦闘には参加しなかったが、ハワイ、オーストラリア、フィリピンのスービック湾を巡視し、その後南シナ海、フィリピン海、日本南部を巡視した。1946年に除隊後、ウォレスはシカゴに戻った。

ウォレスはラジオ番組『カーテン・タイム』、『ネッド・ジョーダン：シークレット・エージェント』、『スカイ・キング』、『グリーン・ホーネット』 [ ^11]、 『カーテン・タイム』 [ ^11]、『スパイク・ジョーンズ・ショー』 ^[11]でアナウンスした。ウォレスが『ローン・レンジャー』でアナウンスしたという報道もあるが、^[12]ウォレスはそうしたことはないと述べている。^{[13] 1946年から1948年まで、彼は}WGNとシンジケーションで 『フラモンドの犯罪ファイル』のタイトルキャラクターを演じた。

ウォレスは、1940年代後半から1950年代前半にかけて、タバーン・ペール・ビールのスポンサーでシカゴでレスリングを宣伝した。

1940 年代後半、ウォレスはCBSラジオ ネットワークのスタッフ アナウンサーでした。彼はスパイク ジョーンズの相手役として会話のルーチンに出演し、コメディの才能を発揮しました。また、グルーチョ マルクスの『ユー ベット ユア ライフ』のエルジン アメリカン社のコマーシャルで声優も務めました。マイロン ウォレスとして、彼は短命に終わったラジオ ドラマ シリーズ『波止場の犯罪』でニューヨーク市の刑事ルー ケーゲルを演じました。

1949年、ウォレスはテレビという新しいメディアに移行し始めた。その年、彼はマイロン・ウォレスという名前で、短期間の警察ドラマ『スタンド・バイ・フォー・クライム』に主演した。^[14]

ウォレスは1950年代に『The Big Surprise』、『Who's the Boss?』、『Who Pays?』など、数多くのゲーム番組の司会を務めた。キャリアの初期には、ウォレスは主にニュースキャスターとして知られていたわけではなかった。その時代、ニュースキャスターがアナウンスやコマーシャルの配信、ゲーム番組の司会を務めることは珍しいことではなかった。ダグラス・エドワーズ、ジョン・デイリー、ジョン・キャメロン・スウェイジ、ウォルター・クロンカイトもゲーム番組の司会を務めた。ウォレスは『Nothing but the Truth』のパイロット版の司会も務めた。この番組はバド・コリアーが指揮を執り、 『To Tell the Truth』というタイトルで放映された。ウォレスは1950年代に『To Tell the Truth』で時折パネリストを務めた。また、プロクター・アンド・ギャンブルのFluffoブランドのショートニングなど、さまざまな製品のコマーシャルも制作した。 ^[要出典] 1959年の夏、彼はNBCのゲーム番組『Who Pays?』の司会を務めた。^[15]

ウォレスはまた、2つの深夜インタビュー番組「ナイトビート」（1955年から1957年までニューヨークで放送、デュモントのWABDのみで放送）^[16]とABCで1957年から1958年にかけて放送された「マイク・ウォレス・インタビュー」の司会も務めた。 『 Profiles in Courage』の「著者論争」の項も参照。

1959年、ルイス・ロマックスはウォレスにネーション・オブ・イスラムについて話した。ロマックスとウォレスは、この組織についての5部構成のドキュメンタリー『憎悪が生み出す憎悪』を制作し、1959年7月13日の週に放映された。この番組は、ほとんどの白人がネーションとその指導者であるイライジャ・ムハンマド、そしてカリスマ的なスポークスマンであるマルコムXについて初めて知る機会となった。^[17]

1960年代初頭までに、ウォレスの主な収入源は、パーラメント・タバコの「男のマイルドさ」を宣伝するコマーシャルだった（彼は、フィリップ・モリスがもともと『マイク・ウォレス・インタビュー』のスポンサーだったため、同社とタバコの宣伝契約を結んでいた）。

1961年6月から1962年6月にかけて、ウォレスとジョイス・デイビッドソンは、ウェスティングハウス・ブロードキャスティング^[18]で、ニューヨークを拠点とする夜間インタビュー番組「PMイースト」を1時間司会した。この番組は、サンフランシスコ・クロニクル紙のテレビ評論家テレンス・オフラハティが司会を務める30分の「PMウェスト」と対になって放送された。ウェスティングハウスは、自社所有のテレビ局と他のいくつかの都市でこの番組をシンジケートした。テキサス州ダラスのWFAAチャンネル8では放送されたが、他の南西部の州、ディープサウス、シカゴやフィラデルフィアの大都市圏の視聴者は視聴できなかった。

PMイーストの番組にはバーブラ・ストライサンドが頻繁にゲスト出演していたが、ウェスティングハウスがビデオテープを消去し、キネスコープも作られなかったか、捨てられたため、 彼女とウォレスの会話の音声のみが残っている。 ^[18]

また、1960年代初頭には、ウォレスはデイヴィッド・ウォルパーがプロデュースした『伝記』シリーズの司会者を務めた。

1962年に長男が亡くなった後、ウォレスはニュースの世界に戻ることを決意し、1963年から1966年までCBSモーニングニュースの初期バージョンの司会を務めた。1964年に彼はマルコムXにインタビューし、マルコムXは半ば冗談めかして「私はもう死んだも同然だ」とコメントした。^[19]この黒人指導者は数か月後の1965年2月に暗殺された。

ウォレスは「60 Minutes」の主任記者としてキャリアを積む中で、インタビューを受けた人々との衝突や、女性同僚による不正行為の申し立てなどにも遭遇した。ルイス・ファラカーンにインタビューした際、ウォレスはナイジェリアは世界で最も腐敗した国だと主張した。ファラカーンは即座にアメリカ人には判断する道徳的立場にないと反論し、「ナイジェリアは広島と長崎で人々を殺した原爆を投下したのか？何百万人ものネイティブアメリカンを殺したのか？」と断言した。「これ以上に腐敗した国を思いつくか？」とウォレスが尋ねると、ファラカーンは「私はそんな国に住んでいる」と答えた。^[20]

ウォレスは、1982年1月23日に放映されたCBSの特別番組「数えきれない敵：ベトナムの欺瞞」のためにウィリアム・ウェストモーランド将軍にインタビューした。 ^[21]その後、ウェストモーランドは名誉毀損でウォレスとCBSを訴えた。裁判は1985年2月に終了し、陪審員に回される直前に法廷外で和解した。双方とも費用と弁護士料を自ら支払うことに同意し、CBSは元の記事に関する意図を明確にした声明を発表した。

1981年、ウォレスは黒人やヒスパニックに対する人種差別発言で謝罪を余儀なくされた。低所得のカリフォルニア人を騙したと非難された銀行に関する60 Minutesのレポートを準備している休憩中に、ウォレスは「スイカやタコスを食べながら契約書を読むのは、間違いなく難しいよ！」と冗談を言っているところを録音された。^{[22] [23] [24] [25]}

数年後、ウォレスが大学卒業式のスピーチをすることに選ばれた後、抗議が起こり、この事件は再び注目を集めた。式典ではネルソン・マンデラが人種差別と闘った功績により欠席のまま名誉博士号を授与された。ウォレスは当初、抗議者の苦情を「まったくの愚行」と呼んだ。^[26]しかし、その後、以前の発言について謝罪し、数十年前に同じ大学のキャンパスで学生だったときには「ここで深刻な問題に直面することはなかったが、私はユダヤ人であることを強く意識しており、現実であろうと想像であろうと、軽蔑をすぐに察知していた。私たちユダヤ人は、黒人に対して一種の親近感を抱いていた」が、「私たちは同じ奴隷船に乗っていたわけではないことは、神のみぞ知る」と付け加えた。^[27]

ウォレスの評判は、彼が60 Minutesで長年にわたり女性の同僚に嫌がらせをしていたことを認めたことで、遡及的に影響を受けている。「1970年代から80年代にかけて、 60 Minutesの特派員マイク・ウォレスは、CBSニュースの女性同僚の背中に手を置き、ブラジャーの留め金を外すことで知られていた。『それは秘密ではなかった。私はそれをやったことがある』とウォレスは1991年にローリングストーン誌に語った。」^[28] 2018年、60 Minutesでの性的不正行為の申し立てにより、番組の制作者であるドン・ヒューイットの引退後にエグゼクティブ・プロデューサーの役割を引き継いだエグゼクティブ・プロデューサーのジェフ・フェイガーが辞任した。彼は、7月27日のニューヨーカー誌のローナン・ファローによる記事から数か月後に辞任した。^{[29]ファローの記事では、フェイガーが}「60 Minutes」の複数の上級男性プロデューサーの不正行為を無視し、助長したと非難しただけでなく、フェイガー自身の不正行為を告発した元従業員の名前も挙げている。^[30]

2006年3月14日、ウォレスは37年間務めた「60 Minutes」からの引退を発表した。彼はCBSニュースで「名誉特派員」として働き続けたが、ペースは落ちた。 ^[31] 2006年8月、ウォレスはイランのマフムード・アフマディネジャド大統領にインタビューした。^{[32]ウォレスがCBSで最後にインタビューを受けたのは、2008年1月の}「60 Minutes」で、引退した野球選手ロジャー・クレメンスにインタビューしたときだった。^[33]ウォレスは以前は元気だったが（モーリー・セイファーは2006年に彼を「年齢の半分の男のようなエネルギーを持っている」と評した）、健康状態が悪化し始め、2008年6月、息子のクリスは父親がテレビに戻ることはないだろうと語った。^[34]

ウォレスはパット・ニクソン大統領夫人とのインタビューが実現しなかったことを残念に思ったと表明した。^[35]

ウォレスは最初の妻ノーマ・カパンとの間に2人の子供をもうけた。^[36]下の息子クリスもジャーナリストである。上の息子ピーターは1962年にギリシャで登山中の事故で19歳で亡くなった。^[37]

1949年から1954年まで、ウォレスは2番目の妻である女優でグラディス・スワースアウトの継娘であるパトリツィア・「バフ」・コブと結婚していた。夫婦は1950年代初頭にCBSテレビでマイク・アンド・バフ・ショーの司会を務めた。また、1951年と1952年にはオール・アラウンド・タウンの司会も務めた。^[38]彼女は2010年に亡くなった。^[39]

彼は1955年から1986年に離婚するまで、3番目の妻ロレーヌ・ペリゴールと結婚していた。^[40]

3番目の妻と離婚した同じ年（1986年）、彼は4番目で最後の妻メアリー・イェーツと結婚した。メアリーは彼の親友の一人でありテレビプロデューサーのテッド・イェーツの未亡人であり、テッドは1967年に六日間戦争中にNBCニュースの任務中に亡くなった。^[41]

ウォレスには2人の息子の他に、継娘のポーリン・ドラと、継息子のイームズとアンガス・イェイツがいた。^[42]

ウォレスは長年、無意識のうちにうつ病を患っていた。ガイドポスト誌に寄稿した記事で、ウォレスは「憂鬱な日もあり、やらなければならないことをやり遂げるのに普段より努力が必要だった」と述べている。^[43] 1984年、ウィリアム・ウェストモーランド将軍がドキュメンタリー『数えきれない敵：ベトナムの欺瞞』 （1982年）での発言をめぐってウォレスとCBSを相手取り1億2千万ドルの名誉毀損訴訟を起こした後、彼の症状は悪化した。ウェストモーランドは、ドキュメンタリーによって彼が諜報活動を操作したかのように描かれていると主張した。ウェストモーランド対CBSの訴訟は、CBSが将軍を不忠または非愛国者として描く意図はなかったと説明する声明を発表した後、後に取り下げられた。訴訟中、ウォレスは極度の疲労と診断され入院した。妻のメアリーはウォレスを医者に連れて行くよう強い、医者はウォレスを臨床的うつ病と診断した。彼は抗うつ剤を処方され、心理療法を受けた。ウォレスはうつ病が弱さとして受け取られるだろうという信念から、ボブ・コスタスの深夜トーク番組「レイター」でのインタビューで初めてうつ病を告白するまで、うつ病を秘密にしていた。^[43]その後の同僚モーリー・セイファーとのインタビューで、彼は1986年頃に自殺を図ったことを認めた。^[44]

ウォレスは死の20年以上前にペースメーカーを装着し、 2008年1月に三重バイパス手術を受けた。 ^[5] 彼は人生の最後の数年間を介護施設で過ごした。^[5] 2011年にCNNの司会者ラリー・キングが彼を訪れ、彼は元気だが体調が著しく悪化していると報告した。

ウォレスは政治的に穏健派だと考えていた。彼はナンシー・レーガンとその家族と75年以上友人だった。^[45]ニクソンはウォレスを報道官にしたいと考えていた。フォックス・ニュースは「彼は東部のリベラルなジャーナリストのステレオタイプに当てはまらない」と述べた。フォックス・ニュース・サンデーで息子にインタビューされた彼は、人々が主流メディアに不満を抱く理由がわかるかと尋ねられた。「彼らは自分たちが目を見開いた共産主義者、リベラルだと思っている」とマイクは答え、その考えを「まったくの愚かさ」として退けた。^[46]

ウォレスは2012年4月7日、コネチカット州ニューケイナンの自宅で自然死した。^{[5] [47]}ウォレスの死の翌夜、モーリー・セイファーは60 Minutesで彼の死を発表した。2012年4月15日、60 Minutesの全エピソードがウォレスの生涯を偲んで放送された。^{[48] [49] [50]彼は}マサチューセッツ州ティズベリーのウェストチョップ墓地に埋葬された。^[51]

1989年、ウォレスはペンシルバニア大学から名誉法学博士号を授与された。^[52]ウォレスの職業上の栄誉には21のエミー賞^[5]があり、その中には9月11日の攻撃の数週間前に旧ソ連の天然痘プログラムとテロに対する懸念に関する調査に関する報告書がある。彼はまた、アルフレッド・I・デュポン・コロンビア大学賞を3回、ジョージ・フォスター・ピーボディ賞を3回、ロバート・E・シャーウッド賞、南カリフォルニア大学ジャーナリズム学部の傑出した業績賞、アメリカ功労アカデミーのゴールデンプレート賞^[53]、国際放送部門のロバート・F・ケネディジャーナリズム賞も受賞した。2003年9月、ウォレスは20回目の生涯功労エミー賞を受賞した。^[要出典]最近では、2007 年 10 月 13 日に、ウォレスはイリノイ大学ジャーナリズム生涯功労賞を受賞しました。

• 1991年：ポール・ホワイト賞、ラジオ・テレビ・デジタルニュース協会^[54]
• 1999年：国際製薬業界に関する調査報道でネットワークおよび大規模市場テレビ部門ジェラルド・ローブ賞受賞^[55]

1999年の長編映画『インサイダー』では、俳優クリストファー・プラマーがウォレスを演じた。脚本は、マリー・ブレナーによる『ヴァニティ・フェア』誌の記事「知りすぎていた男」に基づいており、その記事は、ブラウン・アンド・ウィリアムソンのタバコ製造における危険なビジネス慣行を暴露しようとした内部告発者ジェフリー・ウィガンドに関する記事をウォレスが企業の圧力に屈して打ち消すという内容だった。ウォレスはスクリーン上の自分の描写を嫌い、実際はウィガンドの物語を全編放送することを非常に望んでいたと主張した。

舞台版『フロスト/ニクソン』ではウォレス役は俳優のスティーヴン・ロウが演じたが、 2008年の映画化では脚本から省略され、映画自体にも登場しなかった。1999年のアメリカテレビ映画『ヒュー・ヘフナー：アンオーソライズド』では、マーク・ハレリックがウォレス役を演じている。映画『群衆の中の顔』 （1957年）では、ウォレスは本人役を演じた。2020年、グレッグ・デームが『マンハント』シーズン2の第6話でウォレス役を演じ、1996年7月にアトランタのセンテニアル・オリンピック・パークで爆弾を発見した警備員リチャード・ジュエルとの1996年の60ミニッツでのウォレスのインタビューを再現した。

• マイク・ウォレスの20世紀（ドキュメンタリーテレビ番組）
• 憎悪が生んだ憎悪（1959年） - マイク・ウォレスとルイス・ロマックスが制作したテレビドキュメンタリー
• マイク・ウォレスのインタビュー
  • マイク・ウォレスのインタビューにおける「勇気ある人物像」の著者論争
• マイク・ウォレス・イズ・ヒア、アヴィ・ベルキン監督による2019年の伝記ドキュメンタリー映画
• ウェストモアランド対CBS  – この訴訟ではウォレス氏が被告の一人となっている

• ウォレス、マイク; ゲイツ、ゲイリー・ポール (1984)。Close Encounters: マイク・ウォレス自身の物語。ニューヨーク: ウィリアム・モロー・アンド・カンパニー社。ISBN 0-688-01116-0。
• ウォレス、マイク、ゲイツ、ゲイリー・ポール（2005年）。『Between You and Me: A Memoir』。ニューヨーク：ハイペリオン。ISBN 1-4013-0029-4。

• レイダー、ピーター (2012)。マイク・ウォレス：生涯。ニューヨーク：トーマス・ダン・ブックス。ISBN 0-312-54339-5。。

• クーパー、ランド・リチャーズ（2019年9月27日）。「汚職追及からクリックベイトへ：「マイク・ウォレスはここにいる」」コモンウィール・マガジン。

ウィキメディア・コモンズには、マイク・ウォレスに関連するメディアがあります。

• IMDbのマイク・ウォレス
• マイク・ウォレスはニューヨークタイムズでニュースと論評を収集した。
• C-SPAN出演
• インタビュー：テレビの口述歴史におけるマイク・ウォレス
• マイク・ウォレス、 CUNY TVのシリーズ「アメリカのテレビ：自伝」
• マイク・ウォレスのインタビュー — 1950 年代後半にテキサス大学オースティン校のハリー・ランサム センターで行われたニューヨークでのインタビュー番組のアーカイブ(合計 68 回、一部は音声のみ)
• マイク・ウォレス（2009年アーカイブ）放送通信博物館
• マイク・ウォレス、インタビュアー:「あなたと私」、NPRのフレッシュ・エア、2005 年 11 月 8 日
• アーカイブより: マイク・ウォレスとの対談、サタデー・イブニング・ポスト、2012 年 4 月 9 日
• マイク・ウォレスのインタビュー / ウィリアム・ウォーターウェイ (1986) Vimeoで