ディーン・リード

ディーン・リード
1975年のリード
背景情報
出生名	ディーン・シリル・リード
別名	シンパティア氏、レッドエルビス
生まれる	1938年9月22日
起源	デンバー、コロラド州、米国
死亡	1986年6月13日（47歳）東ドイツ、 ツォイテン
ジャンル	ポップ、カントリー、ロックンロール
職業	歌手、ミュージシャン、俳優、作家、監督
楽器	ボーカル、ギター
活動年数	1958–1986
ラベル	キャピトル・レコード、メロディア、アミーガ、スプラフォン

ディーン・シリル・リード（1938年9月22日 - 1986年6月13日）は、アメリカの俳優、シンガーソングライター、映画監督、社会活動家であり、成人してからの人生の大半を南米、その後は東ドイツで過ごした。「赤いエルヴィス」の愛称で呼ばれたリードは、共産主義国で最も売れた西側諸国のアーティストであり、彼の曲はしばしば現地のヒットチャートのトップに上り、彼のレコードは東側諸国やその他の地域で主にメロディア・レーベルから何百万枚も売れた。彼は米国政府の政策を頻繁に非難していたにもかかわらず、米国市民権を放棄することはなく、西側メディアからは脅威であり革命的なアーティストとみなされていた。^[1]

ディーン・リードは1938年9月22日、コロラド州デンバーで生まれた。 ^[2]父親は高校の数学と歴史の教師で、強硬な反共産主義者でバリー・ゴールドウォーターの支持者と言われていた。 ^[3]母親は主婦だった。彼にはデールとヴァーノンという2人の兄がいた。^[4]リードの家族は1940年代に何度も引っ越し、カリフォルニア州とユタ州の様々な都市に住んだ後、コロラド州に戻った。彼は1956年にウィートリッジ高校を卒業し、陸上チームの花形選手となった。父親はリードに陸軍士官学校への入学を望んだが、リードはコロラド大学で数年間気象学を学び、バーでロックンロールやカントリーミュージックを歌って金を稼いだ。

リードは19歳でカリフォルニア州ロサンゼルスのハリウッドに移り、その美貌でテレビの役を獲得した。^[2]彼はワーナー・ブラザーズでパトン・プライスらのもとで演技のレッスンを受けた。 ^[5]プライスは平和主義者で、芸術は信念を広める手段であるべきだと彼に教えた。^[3] 自分がミュージシャンとしての才能があることに気づいた後、彼はインペリアル・レコードで「ワンス・アゲイン」を1回限りのシングルとして録音し、その反響がフル契約に値するかどうかを見極めた。インペリアルは契約を提示しなかったが、1958年にリードはキャピトル・レコードと長期のレコーディング契約を結んだ。キャピトルは彼をティーンアイドルに育て上げ、「アナベル」、「捜索」、「ノー・ワンダー」、「ハサミ男」、「女王にキス」、「私たちの夏のロマンス」など、そこそこ人気のシングルをいくつかプロデュースした。彼はまた、バチェラー・ファーザーなどの家族向けテレビ番組にゲスト出演した。^[6] 1985年に彼は「私がハリウッドにいた頃は、恐怖と搾取の場所、売春キャンプで、誠実さを保てる人はほとんどいなかった。私は戻ってコカコーラの広告で生計を立てるつもりはない」と語った。^[2]

リードはアメリカでは音楽的に成功することはなく、「The Search」がビルボードチャートで96位にランクインした唯一の曲となった。しかし、「Our Summer Romance」は南米で非常に人気があった。1962年3月、キャピトルは彼をブラジル、チリ、ペルーへの40日間のツアーに派遣した。^[3]チリ滞在中に彼は左翼の政治哲学を発展させ、抑圧と貧困に反対する声を上げ始めた。彼は核兵器と米国の外交政策に抗議し、貧困地区や刑務所で 無料で公演を行った。

スペイン語を学んだ後、彼はアルゼンチン^[7]に約4年間滞在した。

ライブコンサートでは、フアン・ルイス・ベ「リッキー」 (キーボード)、カルロス・レアーレ「チャーリー」 (ベース)、ダルド・リベロ (第1ギター)、フアン・キアレッロ (第2ギター)、ハシント・アテンシオ (ドラム) からなるラヌス出身のロックバンド、ロス・ドミナンテスが同行した。リードは数多くのアルバムや映画を制作し、広範囲にツアーを行い、ブエノスアイレスではアントニオ・カリソとともに「サバドス・コンティヌアドス」などの自身のテレビ番組にも出演した。^[要出典]

1965年7月、彼は初めてヨーロッパに行き、世界平和会議で演奏した。彼はスペインとイタリアを頻繁に訪れ、1966年にはソ連で歌のツアーを行った。^[3]

ブエノスアイレスに戻ったが、1966年の軍事クーデター後、彼の政治活動はアルゼンチン政府の政策と衝突し、国外追放となった。

1967年から1969年までリードはローマに住み、テレビコマーシャルや『アディオス、サバタ』（1970年）などのマカロニ・ウエスタン映画に出演した。 ^[3]彼はソ連を含む中央ヨーロッパと東ヨーロッパをツアーし、ソ連で絶大な人気を博した。^[8]

1970年、チリ大統領サルバドール・アジェンデの選挙の1週間前、彼はサンティアゴの米国領事館前で米国旗を洗ったために逮捕された。パブロ・ネルーダの助けで彼は刑務所から釈放された。^[3] 1971年、彼はチリに再入国したが、再び21日間逮捕された。その時点で妻は離婚を申請した。^[3]

また1971年、リードはアレクサンドル・ソルジェニーツィンに「公開書簡」を書き、彼がソ連を中傷したと非難した。^[9]

1973年、リードは東ドイツに永住することを選択し、そこで脚本、監督、映画出演を続けた。長年にわたり、彼は20本の映画に出演し、13枚のレコードをプロデュースし、32か国でコンサートを行った。この時期の彼の曲の大半は、チャック・ベリー、エルヴィス・プレスリー、ビートルズなどのヒット曲の無許可カバーであった。^[10] 1978年、彼は友人のビクトル・ハラを描いた伝記映画「エル・カントール（歌手）」で監督と主演を務めた。ハラは、 1973年のクーデター後に軍によって殺害されたチリの人気シンガーソングライターである。

彼は共産主義国家の政治に身を投じていたが、与党である社会主義統一党（SED）には入党しなかった。米国政府や経済政策の多くに反対していたにもかかわらず、彼は生涯を通じてアメリカへの愛を公言し、彼の歌には祖国への愛がしばしば反映されていた。彼は米国市民権を放棄することはなく、国税庁に納税申告書を提出し続けた。 [^要出典]

1986年にCBSの『60 Minutes』で行われたテレビインタビューで、リードはソ連のアフガニスタン介入とベルリンの壁建設を擁護し、レーガンをスターリンと否定的に比較したため、米国ではリードの家族や友人を含む多くの人々が激怒した^[11]。インタビュー後、リードは米国から裏切り者だと非難する憎悪の手紙を受け取った^{[12] 。}

リードは3回結婚している。最初の結婚は1964年頃、アメリカ人女性パトリシア・ホッブスとの結婚で、1968年に娘ラモナが生まれた。^[要出典]パトリシアは1971年に彼を捨て、娘を連れて米国に戻り、離婚した。^[要出典]リードは1973年に東ドイツ人女性ヴィーブケ・ドルンデック（旧姓シュミット）と結婚し、1975年に2人目の娘ナターシャが生まれた。^[要出典]夫婦は1978年に離婚した。^{[要出典] 1981}年、彼は3番目の妻である東ドイツ人女優レナーテ・ブルーメと結婚し、緊張関係にあり、彼女がシュタージのために彼のことを密告しているという疑惑があったにもかかわらず、死ぬまで一緒にいた。^{[13]リードはまた、エストニア人女優}イヴ・キヴィと7年間にわたって断続的に不倫関係にあった。^[14]

リード氏は「60 Minutes」出演から6週間後、東ベルリンの自宅近くのツォイテナー湖で遺体で発見された。公式には溺死と判定されたが、ドイツにいる友人らは自殺ではないかと疑い、米国にいる家族は殺害されたと主張した。

リードの遺書は後に彼の車の中で脚本の裏に挟まれて発見された。その中でリードは3番目の妻との崩壊しつつある関係について後悔を表明した。彼はドイツ社会主義ドイツ党の書記長エーリッヒ・ホーネッカーに、東ドイツのイメージを悪くしかねない行動について謝罪した。遺書は機密情報として国家ファイルに保管され、ドイツ再統一後まで再び表面化することはなかった。遺書に宛てられたエーバーハルト・フェンシュは後に「理由は妻の気持ちを傷つけないためだった。他に理由などない。手紙にはエーリッヒ・ホーネッカーへの挨拶さえ書かれていた。なぜそれを隠蔽するのか」と述べた。^[15]

2004年、ロシアのロシアテレビ局はディーン・リードに関するドキュメンタリー「Кто Вы, мистер Рид?（あなたは誰ですか、リードさん？）」を放映し、彼がCIA、KGB、またはシュタージのエージェントであった可能性について推測したが、そのような理論を裏付ける具体的な証拠は提示されなかった。^{[16] [17]} 2005年の本によると、彼は1976年から1978年の間、シュタージの国際部門で働いていた。 [ ^{18] [ページが必要]}

コロラド大学は、リードを記念して毎年開催されるエッセイコンテスト「ディーン・リード平和賞」を後援している。^[19]

リードの生涯はドキュメンタリー『アメリカの反逆者：ディーン・リード物語』（1985年）の題材となっている。 ^[20]

リードの生涯は、グラミー賞受賞作家でコメディアンのルイス・ブラックと作曲家のラスティ・マギーに影響を与え、ミュージカル『ロックンロールの皇帝』を制作した。^{[21] : 9–10}この作品は、リードに似たキャラクターであるユージン・リーヴスがネブラスカ州のミュージシャンからソ連のスーパースターになるまでの過程を描いたものである。^[22]このミュージカルは、1989年にニューヨークのウェストバンク・カフェ・ダウンステアーズ・シアター・バーで初めて上演され、その後1990年にヒューストンのアリー・シアターで上演された。 2009年4月には、エヴァン・キャブネット監督によるミュージカルのコンサート版がニューヨークのジョーズ・パブで上演された。 ^[23]

1991年、トム・ハンクスはレジ・ナデルソンの伝記『Comrade Rockstar』の権利を取得し、2006年にウォーカー・アンド・カンパニーから米国で出版された。 ^{[24]ナデルソンは『} 60 Minutes』の放送を見て本を書くことを思いついた。ハンクスはリードの生涯を題材にした映画を製作する計画を立てていた。1993年には『ディーン・リード 魅力と抗議』が公開され、^[25] 2007年には『赤いエルヴィス』^{[26] [27]}と『赤いエルヴィス』 (2016年)が公開された。^{[28] [29] [30]}

2001年、イギリスのシンガーソングライター、スティーブ・ブッシュはアルバム『ブロッサム・フリーク』で「サロメ・フォー・ディーン・リード」という曲を発表しました。^[31]

2022年1月、Sky UKは自社のチャンネルSky Documentariesで『Red Elvis, Cold War Cowboy』 と題したディーン・リードの生涯に関するドキュメンタリーを放送した。CuriosityStreamとAmazon Primeでもこのドキュメンタリーをストリーミング配信している。

• ドイツのディーン・リードのウェブサイト
• IMDbのディーン・リード
• Find a Graveの Dean Reed
• 停滞の年月と権力のプードル、 BBC のアダム・カーティスのブログ
• ディーン・リードのディスコグラフィー（Discogs）