ムハジル文化

ムハージル文化（ウルドゥー語：مہاجر ثقافت）は、 1947年にイギリス領インドの分割とそれに続くパキスタン自治領の設立後、および1971年に東パキスタンと西パキスタンの分割後に主に北インドから、一般的に1960年以前のパキスタンの連邦首都であり現在はシンド州の州都であるカラチに移住した、さまざまな民族のさまざまなイスラム教徒の文化です。ムハージルはさまざまな宗派、民族、言語グループで構成されており、^{[1]主に都市部のシンド州と}イスラマバードに集中しています。 2023年のパキスタン国勢調査によると、ムハージルは9.25%でパキスタンで5番目に大きな民族グループです。

ムハジル族とカースト (パキスタン)

ムハジル族のさまざまな部族とカーストは、シンド州の中央部、南東部、南西部に居住しています。

料理

ムハジル料理はムハジル人の料理を指し、インド料理とパキスタン料理の両方に含まれる。^[2]ムハジル人はカラチに到着した後、数多くのデザート、香ばしい料理、飲み物を含む古い文化を復活させた。^[3]^[4]ムガル帝国とインド・イラン文化の遺産は彼らの料理の創造に影響を与えたため、ムハジル料理は、今は亡き古代インドの古いイスラム王朝特有の宮廷料理を使用する傾向がある。^[5] ^[6]^[7]あまり知られていない料理には、コルマ、コフタ、シークカバブ、ニハリ、ハリーム、ナン、シールクルマ、紅茶などがある。^[8]^[9]

伝統衣装

ムハージルの伝統衣装は北インドのイスラム教徒が着用する伝統的な衣装であり、イスラム教と南アジアの両方の影響を受けている。イスラム教徒の男性も女性も、普段着としてシャルワール・カミーズを着用し^[10]、特別な機会にはクルタ、パジャマ、明るい色のベストを着用する^[11] 。ムハージルのその他の伝統衣装には、ムハージルがパキスタンにもたらしたと考えられている男性用のシェルワニ^[12]、ローブのように体に巻く、縫い目のない織物の長い布である女性用のサリー [ 13 ] [ 14 ] ^、^{ナワーブが英国のイブニングドレスを真似しようとしたことから生まれた女性用の}ガララ^[15]などがある。

フェスティバル

ムハージルが祝う祭りには、宗教的、政治的、民族的、国家的な祭りがある。ムハージルが祝うイスラムの祭りには、ラマダンの終了を祝うイード・アル＝フィトルと、アブラハムの服従と犠牲を称えるイード・アル＝アドハーという2つの公式の祝日がある。宗派によっては、ムハージルの中には、マウリド、つまりムハンマドの誕生日や、フサイン・イブン・アリーの死の日であり、モーゼとイスラエル人が聖書のエジプトから救われた日であるアシューラを祝う人もいる。^[16]

政治的な祝賀行事には、ムハジルの政治的アイデンティティの立役者である最初のムハジル民族主義政党ムッタヒダ・カウミ運動の設立を記念するMQM創立記念日や、最初のムハジル民族主義学生組合である全パキスタン・ムハジル学生組織の設立を記念するAPMSO創立記念日がある。^[17]^[18]^[19]ムハジル人は、ムハジル文化の日を民族的、文化的な祭典として祝う。^[20]この日を祝うため、カラチのあらゆる地域からマザーリ・カイドに向けて集会が出発し、政党や市民社会組織がキャンプを設置して集会参加者を歓迎し連帯を表明する。^[21]

社会階層

ムハジルは、さまざまな宗派、民族、カースト、コミュニティ、部族に属している可能性があります。

参照

ムハジル人

参考文献

^ モハジルのアイデンティティの危機、ハリス・カリク。The News International。
^ Tariq, Minahil (2014-12-08). 「パキスタンのさまざまな文化：ムハジル料理」。パキスタンのさまざまな文化。2022年8月4日閲覧。
^ Sen, Madhurima (2019-03-24). 「インティザール・フセインの『海は向こうに』における郷愁：ディアスポラのコミュニティとしてのムハジル」。Research Gate。2023年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月9日閲覧。
^ 「パキスタンのメモン族の家庭では、昔ながらのレシピがラマダンの食卓に懐かしさをもたらす」アラブニュース。2023年4月9日。 2023年5月18日閲覧。
^ チャウドリー、ラビア（2022-11-08）。ファッティ・ファッティ・ブーム・ブーム：食べ物、脂肪、そして家族の回想録。アルゴンキン・ブックス。ISBN 978-1-64375-343-0。
^ チャッタ、イリヤス（2022-06-16）。パンジャブ国境地帯：1947年から1987年のモビリティ、物質性、闘争心。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-316-51795-6。
^ “A fiery fusion”. gulfnews.com . 2011-08-14. 2023-05-21時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023-05-21閲覧。
^ 「ムハジル料理で一般的な料理は何ですか？」。回答。 2023年1月12日閲覧。
^ Falah, Gulzar (2021-05-02). 「ビリヤニ、ラホーリフィッシュ、プラオ...パキスタン料理とUAEにおけるその存在」Gulf News。2022年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月13日閲覧。
^ラカ・ショーム (2014)。『ダイアナとその先：白人女性らしさ 、国民的アイデンティティ、現代メディア文化』イリノイ大学出版局。ISBN 9780252096686。
^ 「モハジル文化の日が市内で祝われる」Dawn 2021年12月25日2023年2月23日閲覧。
^ ニラリー・シャー (2021).インドのエチケット: インドの文化を垣間見る。ノーションプレス。ISBN 9781638865544。
^ ブーランジェ、シャンタル（1997年）。サリー：インドのドレープ芸術の図解ガイド。シャクティ・プレス・インターナショナル。p.55。ISBN 9780966149616。
^ ジャームサワットディ、プロムサック（1979）。インドの影響を受けたタイ美術。ISBN 9788170170907。
^ Hr Nevill (1884). The Lucknow Omnibus. p. 177.
^ 「カラチフェスティバル – カラチの年次イベント」www.karachi.com 。 2022年8月9日閲覧。
^ 「英字新聞報道：Mqm創立32周年」www.mqm.org . 2022年8月9日閲覧。
^ 「アルタフ・フセイン氏、APMSO創立43周年をすべての忠誠派同志と国民に祝意」www.mqm.org 。 2022年8月9日閲覧。
^ 「APMSO創立記念日を祝う」Saudigazette 2016年6月28日2023年3月5日閲覧。
^ 「ムハジル文化の日を祝う」。エクスプレス・トリビューン。2021年12月24日。 2022年8月9日閲覧。
^ 「ムハジル文化の日を祝う」Dawn 2022年12月25日2023年3月7日閲覧。

[1] モハジルのアイデンティティの危機、ハリス・カリク。The News International。

[2] Tariq, Minahil (2014-12-08). 「パキスタンのさまざまな文化：ムハジル料理」。パキスタンのさまざまな文化。2022年8月4日閲覧。

[3] Sen, Madhurima (2019-03-24). 「インティザール・フセインの『海は向こうに』における郷愁：ディアスポラのコミュニティとしてのムハジル」。Research Gate。2023年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月9日閲覧。

[4] 「パキスタンのメモン族の家庭では、昔ながらのレシピがラマダンの食卓に懐かしさをもたらす」アラブニュース。2023年4月9日。 2023年5月18日閲覧。

[5] チャウドリー、ラビア（2022-11-08）。ファッティ・ファッティ・ブーム・ブーム：食べ物、脂肪、そして家族の回想録。アルゴンキン・ブックス。ISBN 978-1-64375-343-0。

[6] チャッタ、イリヤス（2022-06-16）。パンジャブ国境地帯：1947年から1987年のモビリティ、物質性、闘争心。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-316-51795-6。

[7] “A fiery fusion”. gulfnews.com . 2011-08-14. 2023-05-21時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023-05-21閲覧。

[8] 「ムハジル料理で一般的な料理は何ですか？」。回答。 2023年1月12日閲覧。

[9] Falah, Gulzar (2021-05-02). 「ビリヤニ、ラホーリフィッシュ、プラオ...パキスタン料理とUAEにおけるその存在」Gulf News。2022年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月13日閲覧。

[10] ^ラカ・ショーム (2014)。『ダイアナとその先：白人女性らしさ 、国民的アイデンティティ、現代メディア文化』イリノイ大学出版局。ISBN 9780252096686。

[11] 「モハジル文化の日が市内で祝われる」Dawn 2021年12月25日2023年2月23日閲覧。

[12] ニラリー・シャー (2021).インドのエチケット: インドの文化を垣間見る。ノーションプレス。ISBN 9781638865544。

[sarri-13] ブーランジェ、シャンタル（1997年）。サリー：インドのドレープ芸術の図解ガイド。シャクティ・プレス・インターナショナル。p.55。ISBN 9780966149616。

[14] ジャームサワットディ、プロムサック（1979）。インドの影響を受けたタイ美術。ISBN 9788170170907。

[15] Hr Nevill (1884). The Lucknow Omnibus. p. 177.

[16] 「カラチフェスティバル – カラチの年次イベント」www.karachi.com 。 2022年8月9日閲覧。

[17] 「英字新聞報道：Mqm創立32周年」www.mqm.org . 2022年8月9日閲覧。

[18] 「アルタフ・フセイン氏、APMSO創立43周年をすべての忠誠派同志と国民に祝意」www.mqm.org 。 2022年8月9日閲覧。

[19] 「APMSO創立記念日を祝う」Saudigazette 2016年6月28日2023年3月5日閲覧。

[20] 「ムハジル文化の日を祝う」。エクスプレス・トリビューン。2021年12月24日。 2022年8月9日閲覧。

[21] 「ムハジル文化の日を祝う」Dawn 2022年12月25日2023年3月7日閲覧。