メアリー・トッド・リンカーン

メアリー・トッド・リンカーン
1861年、ファーストレディ時代のメアリー・トッド・リンカーン
アメリカ合衆国大統領夫人
在任期間 1861年3月4日 – 1865年4月15日
社長	エイブラハム・リンカーン
先行	ハリエット・レーン（演技）
後継者	エリザ・ジョンソン
個人情報
生まれる	メアリー・アン・トッド ( 1818-12-13 )1818年12月13日、米国ケンタッキー 州レキシントン
死亡	1882年7月16日（1882-07-16）（63歳）米国イリノイ州 スプリングフィールド
休憩所	リンカーンの墓
配偶者	エイブラハム・リンカーン ​ ​ （1842年生まれ 、1865年死去）
子供たち	ロバート エドワード ウィリー タッド
両親）	ロバート・スミス・トッド エリザベス・アン・パーカー・トッド
サイン

メアリー・アン・トッド・リンカーン（1818年12月13日 - 1882年7月16日）は、1861年から1865年 に夫のエイブラハム・リンカーン大統領が暗殺されるまで、アメリカ合衆国のファーストレディを務めた。

メアリー・トッドはケンタッキー州 の大規模で裕福な奴隷所有者の家庭に生まれたが、メアリー自身が奴隷を所有したことはなく、成人してからは奴隷制度に反対するようになった。十分な教育を受け、10代後半に学校を卒業した後、イリノイ州の州都スプリングフィールドに引っ越した。そこでは、イリノイ州議会議員の妻で既婚の姉エリザベス・トッド・エドワーズとともに暮らした。エイブラハム・リンカーンと結婚する前、メアリーは長年の政敵であるスティーブン・A・ダグラスに求愛されていた。

メアリー・リンカーンは夫のキャリアと政治的野心を断固として支持し、大統領在任中は南北戦争中、国民の士気を高く保つことに尽力した。彼女はホワイトハウスの社交コーディネーターとして、豪華な舞踏会を催し、多額の費用をかけてホワイトハウスを改装した。彼女の浪費は多くの人々を驚かせた。 1865年4月14日、 ワシントンDCのフォード劇場の大統領ボックス席でエイブラハムが暗殺されたとき、彼女は彼の隣に座っていた。

リンカーン夫妻には4人の息子がいたが、両親の死後生き残ったのは長男のロバートだけだった。夫と3人の息子の死は彼女にとって重くのしかかった。1871年に急死した若きトーマス（タッド）は、ロバートが結婚した後、彼女と長いこと旅をしていたばかりだった。メアリー・リンカーンは心身の健康問題に悩まされていた。彼女は頻繁に偏頭痛に悩まされていたが、1863年の頭部外傷により悪化した。彼女はうつ病か双極性障害を患っていた可能性が高い。彼女は1875年に精神疾患で短期間入院し、その後数年間ヨーロッパを旅した。その後彼女はスプリングフィールドの姉の家に戻り、1882年に63歳で亡くなった。彼女は夫と3人の年下の息子と共に、国定歴史建造物であるリンカーンの墓に埋葬されている。

トッドは1818年12月13日、ケンタッキー州レキシントンで、銀行家のロバート・スミス・トッドとエリザベス・「イライザ」・パーカー・トッドの7人兄弟の4番目として生まれた。 ^{[1] [2]} 彼女が6歳のとき、母親は出産で亡くなった。2年後、彼女の父親はエリザベス・「ベッツィ」・ハンフリーズと再婚し、9人の子供をもうけた。^{[2] [3]}トッドは継母との関係がうまくいかなかった。

1832年からメアリーとその家族は、現在メアリー・トッド・リンカーン・ハウスとして知られる、レキシントンのウェスト・メイン・ストリート578番地にある14部屋の優雅な邸宅に住んでいた。^[4]

メアリーの父方の曽祖父、デイヴィッド・レヴィ・トッドはアイルランドのロングフォード郡で生まれ、ペンシルバニア州を経てケンタッキー州に移住した。もう一人の曽祖父、アンドリュー・ポーターはニューハンプシャー州、後にペンシルバニア州に移住したアイルランド移民の息子であった。彼女の高祖父サミュエル・マクドウェルはスコットランドで生まれ、ペンシルバニア州に移住した。トッド家の他の先祖はイギリスから来た。^[1]

^{メアリーは幼いころ、マダム・メンテルのフィニッシング・スクール[5]}に通い、そこではフランス語と文学に重点が置かれていた。彼女は流暢にフランス語を話せるようになり、ダンス、演劇、音楽、社交術を学んだ。20歳になるころには、機知に富み社交的で政治にも通じる人物とみなされていた。家族同様、彼女はホイッグ党員であった^[6]。

メアリーは1839年10月からイリノイ州スプリングフィールドで姉のエリザベス・ポーター・エドワーズと暮らし始めた。エリザベスは元知事の息子であるニニアン・W・エドワーズと結婚した。彼はメアリーの後見人を務めた。^{[7]メアリーはスプリングフィールドの}貴族階級の間で人気があり、新進気鋭の若手弁護士で民主党の政治家スティーブン・A・ダグラスらから求愛されたが、彼女は同じホイッグ党員であるエイブラハム・リンカーンを選んだ。^[6]

メアリー・トッドは、1842 年 11 月 4 日に、スプリングフィールドにある姉エリザベスの家でエイブラハム・リンカーンと結婚しました。彼女は 23 歳、リンカーンは 33 歳でした。

彼らの4人の息子は全員イリノイ州スプリングフィールドで生まれました。

• ロバート・トッド・リンカーン（1843–1926）、弁護士、外交官（アメリカ陸軍長官）、実業家
• エドワード・ベイカー・リンカーン（通称「エディ」、1846年 - 1850年）は結核で亡くなった^[2]
• ウィリアム・ウォレス・リンカーン（1850年 - 1862年）は「ウィリー」と呼ばれ、リンカーンが大統領在任中に腸チフスで亡くなった^[2]
• トーマス・リンカーン（1853年 - 1871年）は、「タッド」として知られ、18歳で亡くなった（胸膜炎^[2]、肺炎^[8] 、うっ血性心不全^[9] 、または結核による）^[10]。

ロバートとタッド（トーマス）は成人し、父親が亡くなるまで生き延びましたが、ロバートだけが母親より長生きしました。

• 
  ロバート・トッド・リンカーン、1843年生まれ
• 
  エドワード・ベイカー・リンカーン、1846年生まれ
• 
  ウィリアム・ウォレス・リンカーン、1850年生まれ
• 
  トーマス・リンカーン、1853年生まれ

リンカーンがスプリングフィールドの弁護士として成功していく間、メアリーは増え続ける家庭を監督した。1844年から1861年まで彼らが住んでいた家は今もスプリングフィールドに残っており、リンカーン邸国定史跡に指定されている。リンカーンがイリノイ州巡回弁護士を務めていた間、メアリーは子供を育て、家庭を切り盛りするために何ヶ月も一人でいることが多かった。^[11]メアリーは夫を社会的、政治的に支え、特にリンカーンが1860年に大統領に選出された時はそうだった。^[要出典]

メアリーはリンカーン大統領時代に頻繁に料理を作った。裕福な家庭で育った彼女の料理はシンプルだったが、輸入牡蠣などリンカーンの好みに合うものだった。^[12]

メアリー・リンカーンはホワイトハウス時代、国内の政治的分裂によって生じた多くの個人的な困難に直面した。彼女の家族は奴隷制が認められていた国境州の出身だった。^[13]彼女の異母兄弟の何人かは南軍に従軍して戦死し、一人の兄弟は外科医として南軍に従軍した。^[14]

メアリーは、連邦を救おうとする夫を断固として支持し、夫の政策に忠実だった。より洗練されたアッパーサウスの都市レキシントンで育ったにもかかわらず、「西部人」とみなされたメアリーは、東洋文化が支配的な政治の中心地であるワシントンD.C.で夫のファーストレディとして懸命に働いた。リンカーンは最初の「西部」大統領とみなされ、批評家はメアリーの態度を粗野で気取ったものと評した。^{[15] [16]}彼女は、南北戦争のワシントンでの国家的な陰謀が渦巻く環境の中で、ホワイトハウスでの社交的な責任やライバル関係、^[17]利益を狙う勧誘者、^[18]および新聞の釣銭取り^{[16] を}うまくやりくりするのに苦労した。彼女はホワイトハウスを改修し、これにはすべての公共の部屋と私的な部屋の大規模な再装飾と新しい陶磁器の購入が含まれ、大規模な浪費につながった。大統領は費用に非常に怒っていたが、議会は最終的にこれらの費用を賄うために2つの追加予算を可決した。^{[19] [20]}メアリーは高級宝石を頻繁に購入し、地元の宝石商であるゴールト＆ブラザーズから掛け売りで宝石を購入することが多かった。リンカーン大統領の死後、彼女は宝石商に多額の負債を抱えていたが、後に負債は免除され、宝石の多くは返却された。^[21]

メアリーは成人してからずっと、偏頭痛と呼ばれるひどい頭痛と長期にわたる鬱病に悩まされていた。^[22]ホワイトハウス時代に馬車事故で頭部を負傷してからは、頭痛がより頻繁に起こるようになったようである。^[23]リンカーン大統領在任中、気分のむら、激しい癇癪、公衆の面前での感情の爆発、そして過剰な浪費といった経歴から、歴史家や心理学者の中にはメアリーが双極性障害を患っていたと主張する者もいる。^{[24] [25]}別の説では、メアリーの躁病と鬱病のエピソード、そして彼女の身体症状の多くは、悪性貧血の兆候として説明できるとされている。^{[26] [27] [28]}ウィリーの死に対するメアリー・リンカーンの悲しみはあまりにも悲惨で、彼女は3週間寝たきりになり、あまりの悲しみのあまり、葬儀にも出席できず、タッドの面倒も見ることができなかった。^[29]メアリーは何ヶ月もの間非常に取り乱していたため、リンカーンは彼女の世話をするために看護師を雇わなければならなかった。^[29]

ホワイトハウスにいた頃、彼女はワシントン周辺の病院を頻繁に訪れ、負傷した兵士に花や果物を贈った。また、兵士たちが愛する人に送る手紙を書く時間も作った。^{[2] [30]}彼女は時々リンカーンの戦場への軍事訪問に同行した。彼女は多くの社交行事の主催者であり、ホワイトハウスにお金を使いすぎたと歴史家から非難されることが多かった。^[2]

南北戦争が終結し、リンカーン夫人は平和な国のファーストレディとして君臨し続けることを期待していた。リンカーン大統領は1865年4月14日の朝、気分よく目覚めた。ロバート・E・リーは数日前にユリシーズ・グラントに降伏しており、大統領はジョセフ・E・ジョンストンの降伏に関するノースカロライナからの連絡を待っていた。朝刊には、大統領夫妻がその晩劇場に行くという発表が掲載されていた。ある時点でメアリーは頭痛がして家にいようと思ったが、リンカーンは新聞が行くと報じたので行く必要があると彼女に伝えた。^[31]

リンカーン夫人は夫とともにフォード劇場でコメディ劇『我がアメリカ人のいとこ』を鑑賞していた。ゲストのヘンリー・ラスボーン、クララ・ハリスも同席していた。第3幕の間、リンカーン夫妻は手を握りながら芝居を楽しみながら近づいた。リンカーン夫妻が交わした最後の会話で、メアリーは手を握っていた夫に「私があなたにしがみついていることをハリスさんはどう思うかしら」とささやいた。大統領は微笑んで「彼女は何も思わないだろう」と答えた。^{[32] [33]}

5分後の午後10時15分頃、リンカーン大統領はジョン・ウィルクス・ブースに撃たれた。ブースの銃弾がエイブラハムの後頭部に命中したとき、彼女はエイブラハムの手を握っていた。リンカーン夫人は致命傷を受けた夫に付き添って通りの向かいのピーターセン邸に向かった。そこで夫は奥の寝室に運ばれ、ベッドに十字に横たわった。そこでリンカーンの内閣が召集されたが、ウィリアム・スワードは、数分前にフォード劇場でブースが暗殺を実行しようとしたちょうどその時に、ルイス・パウエルに重傷を負っていた。彼らの長男ロバートは、一晩中、そして翌朝の1865年4月15日土曜日までリンカーンと同席していた。ある時、リンカーンの陸軍長官エドウィン・M・スタントンは、悲しみで気が狂いそうになっていたメアリーに部屋から出て行くように命じた。^[23]

リンカーン大統領はおよそ9時間昏睡状態が続いた。彼は午前7時22分、56歳で亡くなった。 午前7時少し前にメアリーはリンカーンの傍らに戻ることを許され、^[34]ディクソンの報告によると、「彼女は再び大統領のそばに座り、彼にキスをし、あらゆる愛称で呼んだ。」^[35]彼が亡くなるにつれて、呼吸は静かになり、顔つきも穏やかになっていった。^[36]いくつかの記録によると、暗殺の翌朝、息を引き取る際、彼は大きく微笑んでから息を引き取った。^{[37] [38] [39] [40] [41]}歴史家、特に作家のリー・デイヴィスは、リンカーンが亡くなったときと亡くなった後の穏やかな表情を強調している。「おそらく、4年間で初めて、彼の顔に穏やかな表情が浮かんだのだった。」^[42]リンカーン政権の財務次官マンセル・ブラッドハースト・フィールドは「大統領の顔にこれほど温和で愛想のよい表情を見たことはなかった」と書いている。^{[39] [43]}大統領秘書官ジョン・ヘイは「彼の疲れた顔に言葉では言い表せないほどの平和な表情が浮かんだ」と述べた。^[44]

夫の死後、彼女は世界中から哀悼のメッセージを受け取り、その多くに個人的に返信しようとした。ヴィクトリア女王への返信として彼女は次のように書いた。^[45]

陛下がご親切にも書いて下さった手紙を受け取りました。その手紙は、私自身の悲しみから、私が今耐え忍んでいる深い悲しみを理解できる心からの優しい同情の表現であり、私は深く感謝しています。

ヴィクトリア女王は4年前に夫のアルバート王子を亡くしていた。 ^[46]

未亡人となったリンカーン夫人はイリノイ州に戻り、息子たちとシカゴで暮らした。夫は8万ドル（2023年の価値で159万2348ドルに相当）の財産を残しており、贅沢はできないとしても、リンカーン夫人が快適に暮らすには十分だったはずだ。^[47] 1868年、金銭に対して贅沢で不安定な関係にあったリ​​ンカーン夫人は、ニューヨーク・ ワールド紙に援助を求める広告を出し、私物をオークションで売ろうとしたが、世間に衝撃を与えた。^[47]彼女と幼い息子タッドはヨーロッパに移住し、数年間フランクフルトに定住した。この間、セリグマン一家は彼女の世話を手伝い、航海費を支払い、送金し、彼女のために弁護した。^[47]

1868年、彼女の元モディスト（洋裁職人）で親友だったエリザベス・ケックリー（1818年 - 1907年）が『Behind the Scenes, or, Thirty Years a Slave, and Four Years in the White House』を出版した。^[48]奴隷として生まれ、自分と息子の自由を買い取り、ワシントンD.C.で成功したビジネスウーマンとなった。この本はメアリー・トッド・リンカーンの性格と人生に関する貴重な洞察を提供しているが、当時、元ファーストレディ（および大衆と報道機関の多く）はそれを友情と守秘義務の侵害とみなした。ケックリーは、特に編集者がメアリー・リンカーンから彼女に宛てた手紙を公表したため、その本について広く批判された。今では、この本は多くの歴史家や伝記作家に感謝の意を表して受け入れられ、大統領官邸の舞台裏での大統領とファーストレディの個性を肉付けするために使用され、20世紀後半から21世紀初頭にかけていくつかの映画やテレビのミニシリーズのベースとして使用された。^{[49] [50]}

1870年7月14日、わずかな差で可決された法案で、米国議会はリンカーン夫人に年間3,000ドル（2023年の価値で72,284ドル）の終身年金を支給した。^{[51]メアリーはそのような年金を求めて懸命にロビー活動を行い、議会に何度も手紙を書き、}サイモン・キャメロンやジョセフ・セリグマン^[47]などの後援者に彼女に代わって請願するよう促した。彼女は夫を戦死した司令官として描写し、兵士の未亡人と同じように自分も年金を受け取る資格があると主張した。^[52]当時、大統領の未亡人が年金を受け取ることは珍しく、メアリー・リンカーンは多くの議員と疎遠になっていたため、議会の承認を得るのは困難だった。^[2]

1868年に長男ロバートが結婚した後、メアリーはトーマス（タッド）を連れてヨーロッパに行き、そこで彼は学校に通い、彼女も時には彼と同行して旅をした。アメリカに帰国して間もなく、タッドは心臓病と思われていた病気で亡くなった。1871年7月、他の2人の息子と夫の死に続いてタッドが亡くなったことで、メアリーは悲しみと憂鬱に襲われた。^[23]生き残った息子のロバート・リンカーンはシカゴの若手弁護士として頭角を現し、母親のますます不安定な行動に不安を覚えた。1875年3月、フロリダ州ジャクソンビルを訪れていたメアリーは、ロバートが重病であると確信した。急いでシカゴに向かったメアリーは、ロバートが健康であることを知った。彼と会っている間、彼女は列車で誰かが彼女を毒殺しようとしたこと、また「放浪ユダヤ人」が彼女の財布を盗んだが返したことを彼に話した。^[23]彼女はまた、カーテンや凝ったドレス（夫の暗殺後、彼女は黒しか着なかった）など、一度も使わない品物に多額のお金を使った。彼女はペチコート（アンダースカート）に56,000ドルの国債を縫い付けて街を歩き回った。この多額のお金と議会からの年間3,000ドルの給付金にもかかわらず、リンカーン夫人は依然として貧困を恐れていた。^{[53] [54]}

1872年、リンカーンは心霊術の写真家ウィリアム・H・マムラーを訪ね、マムラーはリンカーンの幽霊がかすかに背後に映っているように見える彼女の写真を撮影した。この写真は現在、インディアナ州フォートウェインのアレン郡立図書館に所蔵されている。^[55]心霊研究大学はウィリアム・ステイントン・モーゼスのメモを参照し、写真は1870年代初頭に撮影されたもので、リンカーンは「リンドール夫人」という名前を名乗っており、リンカーンはマムラーの妻から写真の夫を特定するよう促されなければならなかったと主張している。^{[56]マムラーに対する最終的な詐欺裁判で証言した} P・T・バーナムは、エイブラハム・リンカーンの「幽霊」と一緒に写っている自分の写真を提示し、マムラーの画像の1つを作るのがいかに簡単であったかを法廷で実証した。この画像は、死者の画像を撮影した前もって用意したポジガラス板を未使用の感光ガラス板の前に置き、二重露光によって作成された偽物であると現在では認識されている。 ^[57]

彼女の奇行のため、ロバートは彼女を施設に収容する手続きを開始した。^[23] 1875年5月20日、裁判の後、陪審員は彼女をイリノイ州バタビアの私立精神病院に収容することを決定した。^[58] 裁判の後、彼女は非常に意気消沈し、自殺を図った。彼女はいくつかの薬局に行き、自殺するのに十分な量のアヘンチンキを注文したが、注意深い薬剤師が彼女の試みを阻止し、最終的に彼女にプラセボを与えた。^[23]

ベルビュー・プレイスに収容されてから3か月後、メアリーは脱出を企てた。彼女は弁護士のジェームズ・B・ブラッドウェルと、友人であるだけでなくフェミニスト弁護士でもあったその妻のマイラ・ブラッドウェルに手紙を密かに送った。また、シカゴ・タイムズの編集者にも手紙を書いた。間もなく、ロバートが避けたかった公の場での恥辱が迫り、母親の財産を握っていたロバートの性格と動機が疑問視された。メアリーの裁判でベルビューの所長は陪審員に対し、メアリーは自分の施設で治療を受ければ恩恵を受けるだろうと保証していた。悪評が広まる可能性を承知で、所長はメアリーが希望通りスプリングフィールドに行って姉エリザベスと暮らすのに十分健康であると宣言した。^[59]

メアリー・リンカーンはスプリングフィールドの姉の保護下に移された。1876年、彼女は自分の身の回りの事柄を管理する能力があると宣言された。以前の拘留手続きの結果、メアリーは息子のロバートと非常に疎遠になり、死の直前まで二人は再会しなかった。^[2]

リンカーン夫人はその後4年間ヨーロッパ中を旅行し、フランスのポーに居を構えた。晩年は健康状態の悪化が目立った。重度の白内障を患い、視力が低下した。この症状が転倒リスクの増加に関係していた可能性がある。1879年、彼女は脚立から落ちて脊髄を損傷した。 ^[2] 1881年にニューヨークに行き、ガーフィールド大統領の暗殺によりその家族の生活費の問題が浮上した後、年金の増額を求めてロビー活動を行った。彼女の浪費癖に関する否定的な報道や、夫から遺された5万6000ドルの国債を含む個人資産の管理に関する噂のため、彼女は困難な戦いに直面した。^[60]最終的に議会は増額を承認し、追加の金銭的贈与も承認した。

1880 年代初頭、メアリー リンカーンは妹のエリザベス エドワーズのイリノイ州スプリングフィールド邸に監禁されていました。

1882年7月15日、末息子が亡くなってからちょうど11年後、彼女は姉の家で倒れ、昏睡状態に陥り、翌朝脳卒中で63歳で亡くなった。^[61]彼女の葬儀はスプリングフィールドの第一長老派教会で行われた。^[62]

外部ビデオ
ジャン・H・ベイカーによるメアリー・トッド・リンカーンの伝記に関するプレゼンテーション、1998 年 11 月 17 日、C-SPAN

メアリー・リンカーンとその夫についても伝記が書かれている。バーバラ・ハンブリーの『解放者の妻』（2005年）は、当時の女性によく処方されていたアルコールとアヘンを含む市販薬を彼女が使用していた背景を解説した、綿密に調査された歴史小説とされている。ジャニス・クック・ニューマンの歴史小説『メアリー：ミセス・A・リンカーン』（2007年）は、精神病院に収監された後、正気を保ち証明するためにメアリーが自らの体験を語る物語で、メアリーの最近の伝記作家ジーン・H・ベイカーは、この小説がメアリー・リンカーンの生涯の描写として「実物に近い」ものだとしている。^{[63]未亡人としての悲しみは、}アンドリュー・ホレランの2006年の小説『悲しみ』のテーマである。メアリー・トッド・リンカーンが描かれているもう一つの歴史小説は、ルイス・ベヤードの『Courting Mr. Lincoln』^[64] (2019)で、 1839年から1842年にかけてスプリングフィールドでリンカーンとメアリー・トッド、そしてエイブラハム・リンカーンの良き友人ジョシュア ・フライ・スピードとの関係を中心に描かれています。

メアリー・リンカーンは映画では多くの女優によって演じられてきた。その中にはD・W・グリフィス監督の『エイブラハム・リンカーン』 （1930年）のケイ・ハモンド、ジョン・フォード監督の『若きリンカーン』 （1939年）のマジョリー・ウィーバー、1940年『エイブラハム・リンカーン、イリノイ』 （1940年）のルース・ゴードン、舞台劇をテレビ化した1976年の『リンカーン夫人の最後』のジュリー・ハリス、 1988年のテレビミニシリーズ『リンカーン』のメアリー・タイラー・ムーア、1998年の映画『リンカーンが撃たれた日』のドナ・マーフィー、スティーブン・スピルバーグ監督の2012年の映画『リンカーン』のサリー・フィールド、^{[65] 『}リンカーンを救え』（2012年）のペネロープ・アン・ミラー、南北戦争を舞台にした『エイブラハム・リンカーン 吸血鬼ハンター』（2012年）のメアリー・エリザベス・ウィンステッドなどがいる。メゾソプラノのエレイン・ボナッツィは、 1972年にトーマス・パサティエリのエミー賞受賞オペラ『メアリー・リンカーンの裁判』でメアリーを演じた。^[66]

1955年、ヴィヴィ・ジャニスはアンソロジー テレビシリーズ『TVリーダーズ・ダイジェスト』の「チャンスがリンカーン大統領を作った経緯」で歴史上のメアリー・トッド・リンカーンを演じた。リチャード・ゲインズがエイブラハム・リンカーン役、ケン・ハーディソンが息子のロバート・トッド・リンカーン役を演じた。^[67]

2005年、スフィアン・スティーヴンスは、彼女が人生の大半を過ごした州をテーマにしたアルバム『イリノイ』のインストゥルメンタル曲「A Short Reprise for Mary Todd, Who Went Insane, but for Very Good Reasons」でメアリー・トッド・リンカーンについて言及した。 ^[68]

2024年、批評家から絶賛された演劇「オー、メアリー！」がオフブロードウェイで開幕した。このダークコメディは、南北戦争末期からエイブラハム・リンカーン暗殺までの数週間にわたるメアリー・トッド・リンカーンの人生に光を当てている。想像力豊かな脚本にはクィアの要素や現代的な言及が織り込まれており、何度も延長され、その人気によりブロードウェイに上演される予定である。脚本家のコール・エスコラは、完全にオリジナルのテキストを書く際に自身の不安からインスピレーションを得ており、後にリンカーン自身のメンタルヘルスの闘いに気づいた。^[69]

メアリー・トッド・リンカーンは、 2024年のApple TV+ミニシリーズ『マンハント』でリリ・テイラーが演じた。

姉のエリザベス・トッドはイリノイ州知事ニニアン・エドワーズの息子ニニアン・エドワーズ・ジュニアと結婚した。二人の娘ジュリア・エドワーズはイリノイ州ジャーナルの編集者でエドワード・L・ベイカー・シニアの息子エドワード・L・ベイカー・ジュニアと結婚した。二人の娘でメアリー・トッド・リンカーンの大姪メアリー・エドワーズ・ブラウンはリンカーン邸の管理人を務め、彼女自身の娘も同様だった。[ ^70] メアリーの異母姉妹エミリー・トッドは南軍将軍でケンタッキー州知事ジョン・L・ヘルムの息子ベンジャミン・ハーディン・ヘルムと結婚した。もう一人の異母姉妹エロディ・トッドは南軍准将ナサニエル・H・R・ドーソンと結婚した。ドーソンは後に第3代アメリカ合衆国教育長官となった。^{[71] [72]}メアリー・トッドのいとこにダコタ準州選出下院議員/米軍将軍ジョン・ブレア・スミス・トッドがいる。^[73]

歴史家たちはリンカーンをファーストレディとしてあまり評価しておらず、干渉的で混乱を招く人物とみなしている。^[74]リンカーンに対する評価が低いのは、リンカーンが精神的に不安定で、それがリンカーン大統領の人生を困難にしていたという認識によるものである。^[75]リンカーンは、夫の大統領在任中に精神疾患を患っていただけでなく、夫の大統領在任中に1人を含む2人の子供が亡くなったことで個人的に苦しんでいたとみられている。^[76]

シエナ大学研究所は1982年以来、定期的に調査を実施し、歴史家にアメリカのファーストレディを、経歴、国家への価値、知性、勇気、業績、誠実さ、リーダーシップ、自立した女性であること、公的イメージ、大統領への価値という独立した基準の累積スコアで評価するよう求めている。最初の4回の調査では、リンカーンは最下位の四分位にランクされた。^[77]しかし、5回目の調査（2020年に実施）では、リンカーンの評価は第3四分位にまで上昇した。最初の調査で最悪のファーストレディにランクされたリンカーンの評価が2020年の第3四分位に上昇したのは、おそらく彼女に関する記事が増えたためだろう。^[78]

累積評価では、リンカーンは次のようにランク付けされています。

• 1982年の42位中42位^[77]
• 1993年37位中37位^[75]
• 2003年38チーム中36位^[77]
• 2008年38チーム中35位^[77]
• 2014年39チーム中31位^[79]
• 2020年の40位中29位^[78]

2008年のシエナ研究所の調査では、リンカーンは10の基準のうち、国への価値、業績、リーダーシップ、公共イメージの4つで最低ランクにランクされました。^[75] 2014年の調査では、リンカーンと彼女の夫は「パワーカップル」という点で39組のファーストレディカップルの中で7番目に高いランクにランクされました。^[80]

• リンカーン家系図

• ベイカー、ジーン H. (1987)。メアリー・トッド・リンカーン：伝記。ニューヨーク：WWノートン＆カンパニー。ISBN 0393024369。
• パッカード、ジェロルド・M（2013年）。『リンカーン家のホワイトハウス：家族を崩壊させた4年間』ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス。ISBN 978-0312313029。

Wikiquote にはメアリー・トッド・リンカーンに関連する引用句があります。

ウィキメディア・コモンズにはメアリー・トッド・リンカーンに関連するメディアがあります。

• ベイカー、ジーン.メアリー・トッド・リンカーン: 伝記(2008) 抜粋とテキスト検索
• マイケル・バーリンゲーム『エイブラハム・リンカーンの内なる世界』（アーバナ・シカゴ：イリノイ大学出版、1994年）
• マイケル・バーリンゲーム『アメリカの結婚：エイブラハム・リンカーンとメアリー・トッドの知られざる物語』（ペガサス・ブックス、2021年）
• キャサリン・クリントン『ミセス・リンカーン：生涯』（ニューヨーク：ハーパー・ペレニアル、2010年）
• エマーソン、ジェイソン（2007年）。  『メアリー・リンカーンの狂気』。イリノイ州カーボンデール：サザンイリノイ大学出版局。ISBN 978-08093-2771-3。 
• エマーソン、ジェイソン（2019年）。  『メアリー・リンカーン、永遠の歴史』。イリノイ州カーボンデール：サザンイリノイ大学出版局。ISBN 978-08093-3675-3。 
• ダニエル・マーク・エプスタイン『リンカーン一家：ある結婚の肖像』（バランタイン・ブックス、2008年）
• キング、CJ 『4人のメアリーとジェシー：リンカーンの女性たちの物語』（ヒルデン、2015年）
• マクダーモット、ステイシー・プラット（2015年）。メアリー・リンカーン：南部の少女、北部の女性。ニューヨーク：ラウトレッジ。LCCN  2014030118。
• ニーリー・ジュニア、マーク・E、R・ジェラルド・マクマートリー著『狂気のファイル：メアリー・トッド・リンカーンの事件』（1993年）抜粋およびテキスト検索
• ルース・ペインター・ランドール『メアリー・リンカーン：ある結婚の伝記』（リトル、ブラウン＆カンパニー、1953年）
• ウィリアムズ、フランク J.、バークハイマー、マイケル編。メアリー リンカーンの謎: アメリカで最も物議を醸したファーストレディの歴史家(サザン イリノイ大学出版、2012 年) 392 ページ。ケンタッキー州での幼少時代、結婚生活の初期、夫との政治的関係、息子ロバートとの関係についての学術論文。書評
• ウォーレン、ルイス A. (1946年7 月)。「リンカーンの生涯における女性」。フィルソン クラブ歴史季刊誌。20 (3)。2013 年 10 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。

• ホワイトハウスプロフィール
• エイブラハム・リンカーン夫人：彼女の性格とリンカーンへの影響に関する研究 WA エヴァンス著
• リンカーンの子供たち
• メアリー・トッド・リンカーンの名言
• オリジナル原稿手紙: メアリー・トッド・リンカーン・シェイペル原稿財団
• C-SPANの「ファーストレディ：影響力とイメージ」に出演したメアリー・リンカーン
• メアリー トッド リンカーンのシードパールのネックレスとお揃いのブレスレット。(エイブラハム リンカーンからメアリー トッド リンカーンに贈られ、第 2 回就任舞踏会で着用されました。ページ上部の特集写真をご覧ください。)米国議会図書館のコレクションより