ボブ・ニューハート・ショー

ボブ・ニューハート・ショー
作成者	デビッド・デイビス ロレンツォミュージック
主演	ボブ・ニューハート スザンヌ・プレシェット ピーター・ボナーズ ビル・デイリー マーシャ・ウォレス
テーマ音楽作曲家	ロレンツォミュージック ヘンリエッタミュージック
オープニングテーマ	「エミリーの家へ」
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
季節の数	6
エピソード数	142 （エピソード一覧）
生産
カメラのセットアップ	マルチカメラ
実行時間	30分
制作会社	MTMエンタープライズ 20thテレビ
オリジナルリリース
ネットワーク	CBS
リリース	1972年9月16日 – 1978年4月1日 ( 1972-09-16 )  ( 1978-04-01 )
関連している
ニューハート

ボブ・ニューハート・ショーは、 MTMエンタープライズが制作したアメリカのシットコムテレビシリーズで、1972年9月16日から1978年4月1日までCBSで放送され、6シーズンにわたり合計142の30分エピソードが放送されました。コメディアンのボブ・ニューハートが心理学者を演じ、妻、友人、患者、同僚とのやり取りがユーモラスな状況や会話を生み出します。この番組は生の観客の前で撮影されました。

このドラマは、シカゴの心理学者ロバート・「ボブ」・ハートリー（ニューハート）と彼の仕事と家庭生活、彼を支えてくれるが時々皮肉を言う妻エミリー（スザンヌ・プレシェット）、そして友好的だが少々厄介な隣人の航空航法士ハワード・ボーデン（ビル・デイリー）を中心に展開される。ボブの診療所がある医療ビルには、同じフロアに診療所を持つ歯列矯正医ジェリー・ロビンソン（ピーター・ボナーズ）と受付係のキャロル・ケスター（マーシャ・ウォレス）のほか、ドラマに時々登場する他の医師たちも数人いる。

ボブの最も頻繁に診察を受ける常連患者は、皮肉屋で意地悪で神経質なエリオット・カーリン (ジャック・ライリー)、おとなしい元米海兵隊のコック、エミル・ピーターソン (ジョン・フィードラー)、そして、ほとんどの診察時間を編み物に費やす年配の女性で、物静かで控えめなリリアン・ベイカーマン (フロリダ・フリーバス) の 3 人です。カーリンはTV ガイドの「史上最も偉大なテレビ キャラクター 50 人」のリストで 49 位にランクされ、ライリーは『セント・エルスウェア』と『ニューハート』の両方にゲスト出演してこのキャラクターを再演しました。

大半の状況では、ニューハートの演じるキャラクターが妻、同僚、友人、患者に対してストレートマンを演じる。番組で頻繁に登場するギャグは、ニューハートのスタンドアップコメディの延長であり、電話での会話の片方の側を演じ、もう片方の側は聞こえないというものである。これを受けて^[要出典] 、最初の 2 シーズンでは、エピソードはボブが電話に出て「もしもし?」と言うところから始まる。

• ボブ・ニューハート、心理学者ロバート・ハートリー博士役
• スザンヌ・プレシェット、エミリー（旧姓ハリソン）・ハートリー役、彼の妻、教師、後に副校長
• ピーター・ボナーズ：ジェリー・ロビンソン博士（ボブの友人、歯科矯正医）
• ビル・デイリー：ハワード・ボーデン、ボブとエミリーの隣人であり友人、航空航法士、後に副操縦士
• マーシャ・ウォレス（ボブとジェリーの受付係、キャロル・ケスター役）

グループセラピーセッションで定期的に診察を受けています。カーリン氏、ベイカーマン夫人、ピーターソン氏が圧倒的に最も頻繁に診察を受けた患者です。

• ジャック・ライリー（エリオット・F・カーリン役）
• フロリダ・フリーバス（リリアン・ベイカーマン夫人役）
• ジョン・フィードラー（エミル・ピーターソン役）
• レネー・リッピン：ミシェル・ナルド（シーズン1～5）
• オリバー・クラーク、エド・ハード役（シーズン2～6）
• ノアム・ピトリック、ヴィクター・ジャネッリ役（シーズン1～2）
• ダニエル・J・トラヴァンティ：ヴィクトル・ジャネッリ（シーズン3）
• ハワード・ヘッセマン、クレイグ・プレイガー役（シーズン2～6）
• ルシアン・スコット、エドガー・T・ヴィッカーズ役（シーズン2～3）
• メリー・アール、ルーミス夫人役（シーズン2～3）
• ローダ・ジェミニャーニ、ジョーン・ロッシ役（シーズン2～3）
• マイケル・コンラッド、トレベスコ氏役（シーズン 2）

ヘンリー・ウィンクラーはシーズン2の1つのエピソードで患者のマイルス・ラスコーを演じました。

シーズン 2 ～ 4 のボブの妹を除いて、ごくまれに登場します。

• パット・フィンリー、ボブの妹エレン・ハートリー役（シーズン 2 の終盤に登場し、シーズン 3 ではエピソードの半分近くで登場したが、シーズン 4 の途中で降板した）
• マーサ・スコット（マーサ・ハートリー役）、ボブとエレンの母親
• バーナード・ヒューズ（ハーブ・ハートリー役、ボブとエレンの父）
• ジョン・ランドルフ：エミリーの父、コーネリアス・「ジュニア」・ハリソン・ジュニア役
• アン・ラザフォード（エミリーの母、アギー・ハリソン役）

これらのほとんどは、時々登場する、あるいは単発のキャラクターでした。

• パトリシア・スミス、エミリーの友人マーガレット・フーバー役（シーズン1の最初の部分のみに登場し、その後降板）
• トム・ポストン、クリフ・「ザ・ピーパー」・マードック役、バーモント州出身のボブの大学時代の友人
• ジーン・パーマートン、コリン・マードック役、「ピーパー」の妻
• ムージー・ドライアー（ハワードの息子、ハウィー・ボーデン役）
• ウィル・マッケンジー：ラリー・ボンデュラント、キャロルのボーイフレンド、後に夫
• リチャード・シャールはドン・リビングストン（後にドン・フェスラー）役を演じ、キャロルのボーイフレンド/短期間の婚約者。第1シーズンではナンシーの夫で、以前はボブと短期間婚約していたチャック・ブロックを演じた。
• マリエット・ハートリー（マリリン・ディーツ役）、階下の隣人でエミリーの友人
• ゲイル・ストリックランド（コートニー・シンプソン役、ジェリーの恋人）
• ラウル・ジュリア（ジェリーの弟、グレッグ・ロビンソン博士役）
• ヘザー・メンジーズ（ハワードの妹、デビー・ボーデン役）
• ウィリアム・レッドフィールドはハワードの弟で猟区管理官のゴードン・ボーデン役を演じ、パイロット版ではマーガレットの夫アーサー・フーバー役でも出演した。

タッパーマン医師とニューマン医師は繰り返し登場するキャラクターでしたが、他のキャラクターはほとんどが単発のキャラクターでした。

• ラリー・ゲルマン（泌尿器科医バーニー・タッパーマン医師役）
• ハワード・プラット、フィル・ニューマン医師（美容外科医）
• シャーリー・オハラが演じるのは、ボブをいつも「ライアン博士」と呼ぶ、年上のぼんやりした臨時受付係のデビー・フレット。
• ジーン・ブレイクリー、耳鼻咽喉科専門医ラルフ・テッツィ医師役
• ジュリー・ペインは、ストレスを感じると「叫び療法」を治療手段として好むシャロン・ルーデル博士を演じている。
• トム・レイシー（スタン・ウェラン博士役）
• タミー・ジーグラー博士役のポーラ・ショー
• エレン・ウェストン（サラ・ハリス博士役）
• クリスティーナ・ホランド、キャロルの休暇の代わりのゲイル・ブロンソン役
• フィリップ・R・アレン（フランク・ウォルバーン博士、もう一人の心理学者）
• テリ・ガー（ウォルバーン博士の受付係、ミス・ブレナン役）

ボブ・ニューハート・ショーの最初の 4 シーズンは、土曜日の夜 9:30 (東部標準時) に放送されました 。1976 ～1977 シーズンの冬には、番組は 8:30 (東部標準時) に移動しました。1977 ～ 1978 シーズン の最終シーズンでは、番組は 8:00 (東部標準時) に移動しました。  

この番組は通常、同じくMTMエンタープライズが制作した『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』の後に放送された。^[1]

クレジットには、 1966年にビーチ・ボーイズのアルバム「ペット・サウンズ」のアートワークで使用され有名になったクーパー・ブラック書体が使用されている。^[2]

番組のエイプリルフール最終回「Happy Trails to You」では、ボブは医師を辞め、オレゴン州の小さな大学で教職に就く。最後のシーンでは、ボブ、エミリー、ジェリー、キャロル、ハワードが涙ながらに別れを告げ、抱き合う。感極まったエミリーは「オクラホマ」を即興で歌い出し、他のメンバーもそれに加わる（歌詞を知らないハワードを除く）。これは、前年のメアリー・タイラー・ムーア・ショーの最終回（これもMTM制作）へのオマージュで、ニュースルームの登場人物たちが抱き合って「ティペラリーまで長い道のり」を歌った。最後のクレジットでは、エピソードのキャストがカーテンコールで登場する。

1977年、この番組は2つのエミー賞にノミネートされた。1つは「傑出したコメディ番組」、もう1つはプレシェットが「コメディ番組における女優の傑出した継続的演技」だった。^[3]ニューハート自身は、1975年と1976年に「最優秀テレビ男優賞」(ミュージカル/コメディ部門) としてゴールデングローブ賞に2度ノミネートされた^。[3] 1997年、エピソード「Over the River and Through the Woods」と「Death Be My Destiny」は、TVガイドの「史上最高のエピソード100選」でそれぞれ第9位と第50位にランクされた。^[4] TVガイドの「史上最高のテレビ番組50選」では、この番組は第44位にランクされた。^[5] 2007年、タイム誌は、この番組を「史上最高のテレビ番組100選」のランク付けされていないリストに掲載した。^[6] ブラボーはボブ・ハートリーを「最も偉大なテレビキャラクター100人」のリストで84位にランク付けした。^[7]

2004年、TVランドは、ボブ・ニューハート・ショーを記念して、ドクター・ハートリーに扮するニューハートの像を建てた。ニューハートは、まるでオフィスでセラピーを行っているかのように、空いているソファーに向かって座っていた。像は、ハートリーのオフィスの外観を撮影するために使われた建物、ノースミシガンアベニュー430番地の前に仮設置された。像は現在、シカゴのネイビーピア娯楽施設に隣接する彫刻公園に常設されている。^[8] 2005年、TVランド賞は、レイ・ロマーノからボブ・ニューハート・ショーにアイコン賞を授与した。

2013年、TVガイドは、このシリーズを「史上最高のシリーズ60選」で49位にランク付けした。^[9]

セント・エルスウェア（1985）

ジャック・ライリーは1985年の『セント・エルスウェア』のエピソードでエリオット・カーリン役を再演し、オリバー・クラークと組んで記憶喪失のジョン・ドゥ・ナンバー6を演じた。カーリンとドゥは病院の精神病棟に入院しており、カーリンは『ボブ・ニューハート・ショー』でクラークの「ミスター・ハード」に浴びせたのと同じ暴言でドゥを扱っている。カーリンは自分の狂気を「シカゴのいんちき医者」のせいにしている。オリバー・クラークが繰り返し演じるジョン・ドゥ・ナンバー6は基本的にミスター・ハードと同一人物だが、この2人が同一人物であるとは決して述べられていない。『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』へのオマージュとして、ジョン・ドゥ・ナンバー6はベティ・ホワイトが演じるスー・アン・ニーヴンズに話しかけるが、ベティ・ホワイトの演じるキャラクターはそれを否定している。

アルフ(1987)

1987 年のALF のエピソード「Going Out of My Head Over You」では、ウィリーが心理学者のローレンス・「ラリー」・ダイクストラ博士 (ビル・デイリー演じる) を訪ねる。待合室にはジャック・ライリーがいて、どうやらエリオット・カーリンを演じているようだ。また、このエピソードで、ALF はボブ・ニューハート・ショーのエピソードを見て心理学を学んだと述べている。

ニューハート（1988年と1990年）

ライリーは 1988 年のニューハートのエピソードに登場し、カーリン氏によく似た無名の人物を演じています。この人物は、ディック・ラウドン (ボブ・ニューハート) が結婚カウンセリングのために訪れるバーモント州の同じセラピストに治療されています。ディックはライリーの人物像に見覚えがあるものの、顔が思い出せません。すると無名の患者はディックを侮辱します。1985 年のセント・エルスウェアでのカーリンの発言を繰り返して、セラピストは患者に謝罪し、「シカゴのいんちき医者によって引き起こされたダメージを元に戻すのに何年もかかった」と説明します。

トム・ポストンは、バーモント州出身のボブの大学時代の友人で、クリフ・「ザ・ピーパー」・マードックを演じ、ニューハート・シリーズを通してバーモント州在住の便利屋「ジョージ」を演じた。ポストンとスザンヌ・プレシェットは2001年に結婚し、ポストンが2007年に亡くなるまで結婚生活は続いた。プレシェットは翌年に亡くなった。

ニューハートとプレシェットは、1990年の『ニューハート』最終回で同番組の役を再演し、ニューハートシリーズ全体がボブ・ハートリーの夢だったことが明らかになった。ボブとエミリーは、 『ボブ・ニューハート・ショー』のシカゴの寝室と見た目がそっくりな部屋で目を覚ます。(このプロット装置は、エミリーが妊娠しているシーズン5の最終回(「You're Having My Hartley」)でも使用されていた。最後に、妊娠は夢だったことが明らかになる。)

ボブ・ニューハート・ショー：19周年記念スペシャル（1991）

1991年、全キャストが1時間のクリップショー「ボブ・ニューハート・ショー：19周年記念スペシャル」に集結し、番組の登場人物が現在に登場します。このショーはシカゴを舞台にしており、ボブ・ハートリーが1970年代のショーで使っていたのと同じアパートとオフィスです。ショーの途中で、登場人物たちはニューハートの最終回でボブが見た夢を分析しました。ある時点でハワードは「私もかつて同じような夢を見ました。フロリダで5年間宇宙飛行士をしている夢を見たんです」と回想し、ビル・デイリーがロジャー・ヒーリー役を演じる「夢のジニー」のシーンが放映されました。

マーフィー・ブラウン（1994）

ニューハートは、 『マーフィー・ブラウン』のエピソード「Anything But Cured」（1994年3月14日）でボブ・ハートリー役を演じ、キャロル（『ボブ・ニューハート・ショー』でマーシャ・ウォレスが役を再演）にマーフィーの秘書の仕事を辞めてシカゴに一緒に戻ってくるよう懇願した。

サタデー・ナイト・ライブ（1995）

ニューハートは、1995年2月11日の『サタデー・ナイト・ライブ』でハートリー役を2度再演した。あるスケッチでは、彼はリッキー・レイクの風刺版に登場し、レイクさんの機能不全のゲストと彼女のアームチェアポップ心理学に困惑している。エピソードは、ニューハートの「ただの夢」シーンの再演で終了し、ボブ・ハートリーが再びエミリー（プレシェット）と一緒に目を覚まし、SNLの司会をする夢を見たと告げる。エミリーは「あの番組はまだ放送されていないのね？」と答える。

ジョージとレオ（1997）

ジョージとレオはボブ・ニューハートとジャド・ハーシュが主演するシットコムで、1997年の「カメオ出演エピソード」というエピソードには、以前のシリーズの共演者たちが多数カメオ出演した。俳優たちは必ずしも以前の番組で演じたのと同じキャラクターを演じているわけではないが、名前のないキャラクターの中には、同じキャラクターである可能性を示唆するものもあった。このエピソードにカメオ出演したボブ・ニューハート・ショーの俳優たちの中には、ピーター・ボナーズ（「ドクター・ロビンズ」役）、オリバー・クラーク、ビル・デイリー（パイロット役）、ジョン・フィードラー、トム・ポストン（警察官役）、ジャック・ライリー、マーシャ・ウォレスがいた。

CBS 75周年(2002)

ニューハートとプレシェットは「ハートリーズ」として、 75年に放送されたCBSの番組の司会者を務めた。

20世紀フォックス ホーム エンターテイメントは、 2005/2006 年に「ボブ ニューハート ショー」の最初の 4 シーズンをリージョン 1 の DVD でリリースしました。

2014年2月3日、シャウト・ファクトリーはシリーズの権利を取得したと発表した。同社はその後、2014年5月27日に『ボブ・ニューハート・ショー：コンプリート・シリーズ』をリリースした。 ^[10]第5シーズンと第6シーズンは、2015年2月3日に個別のDVDセットでリリースされた。^[11]

2019年のSF歴史改変シリーズ『フォー・オール・マンカインド』シーズン1エピソード7では、ソ連が米国に先んじて有人月面着陸を果たすが、アポロ22号の乗組員がジェームズタウン月面基地でボブ・ニューハート・ショーを観て、「こんにちは、ボブ」と挨拶し合う場面がある。

• こんにちは、ボブ– 番組を観ながら飲むゲーム

ウィキメディア・コモンズには、ボブ・ニューハート・ショーに関連するメディアがあります。

• インタビューズ：テレビの口述歴史におけるボブ・ニューハート・ショー
• ボブ・ニューハート・ショー 35 周年記念再会、ペイリーライブ LA 2007 @ペイリー・センター・フォー・メディア
• 私は笑う、だから私は存在する - ボブ・ニューハートのアパートの探求（ファンサイト）
• IMDbのボブ・ニューハート・ショー
• TVGuide.com のボブ・ニューハート ショー