ジプシー・ローズ・リー

ジプシー・ローズ・リー
1956年のリー
生まれる	ローズ・ルイーズ・ホヴィック ( 1911-01-08 )1911年1月8日 シアトル、ワシントン州、米国
死亡	1970年4月26日(1970-04-26)（59歳） 米国カリフォルニア州ロサンゼルス
休憩所	イングルウッドパーク墓地
職業	女優 著者 劇作家 ヴェデット ダンサー エンターテイナー ストリッパー
活動年数	1928–1970
配偶者たち	ロバート・ミジー ​ ​ （ 1937年結婚 、 1941年離婚）  アレクサンダー・カークランド ​ ​ （ 1942年結婚 、 1944年離婚）  フリオ・デ・ディエゴ ​ ​ （ 1948年結婚 、 1955年離婚）
子供たち	エリック・リー・プレミンジャー
親	ローズ・トンプソン・ホヴィック
親族	ジューン・ハボック（妹）

ジプシー・ローズ・リー（本名ローズ・ルイーズ・ホヴィック、1911年1月8日 - 1970年4月26日）は、ストリップショーで有名な、アメリカのバーレスク芸人、ストリッパーの、女優、作家、劇作家、そしてヴェデットであった。1957年に出版された彼女の回想録は、1959年の舞台ミュージカル『ジプシー』に翻案された。

ローズ・ルイーズ・ホヴィックは1911年1月8日にワシントン州シアトルで生まれた。 ^{[1] [2] [ 3] [注 1]}しかし、彼女は誕生日を常に1月9日としていた。^{[1] [3]}彼女は家族からはルイーズと呼ばれていた。彼女の妹で女優のジューン・ハヴォックは1912年に生まれた。母親のローズ・トンプソン・ホヴィックは、娘たちのために様々な出生証明書を偽造した。州の児童労働法を逃れる必要がある場合は年上の証明書を偽造し、電車賃を割引または無料でもらうために年下の証明書を偽造した。娘たちは後年まで自分の生まれ​​た年が分からなかった。^{[1] [4]}

彼らの母親は、新聞広告のセールスマンでシアトルタイムズの記者でもあったノルウェー系アメリカ人のジョン・オラフ・ホヴィックと結婚していた。^{[5] [6] [7]}彼らは1910年5月28日にシアトルで結婚した。^[8]彼らは1915年8月20日に離婚した。[ ^9]ローズ・トンプソンは、1916年5月26日にシアトルのユニテリアン教会で、JD・A・パワーズ牧師の司式のもと、巡回セールスマンの2番目の夫であるジャドソン・ブレナーマンと結婚した。^[10]

ホヴィックとブレナーマンが離婚した後、ジューンは2歳の時に「世界一小さなつま先ダンサー」としてボードビルに出演して家族を支えた。+1 ⁄ 2。 ^[4]ローズとジューンは2年間ハリウッドに行き、ジューンはハル・ローチ監督の短編映画に出演した。 ^[4]ジューンと母親がツアーに出ている間、ルイーズは家に残された。彼女は初等教育しか受けていなかったが、舞台係に読み方を教わったジューンとは違っていた。 ^{[4]母親の不満をよそに、ジューンは1928年12月、}カンザス州トピーカのジェイホーク劇場での公演後に、彼らの演技のダンサーであるボビー・リードと駆け落ちし、その後、タップダンスよりも儲かる職業であるマラソンダンスで短期間キャリアを積んだ。 ^[4]

ルイーズの歌とダンスの才能は、ジューンなしでは芸を維持するには不十分だった。やがて、ルイーズはバーレスクで金を稼げることが明らかになり、エレガントでウィットに富んだストリップ・アーティストとして伝説的な地位を獲得した。当初、彼女のガウンの肩紐が外れ、体を隠そうと努力したにもかかわらずドレスが足元に落ちたため、彼女の芸は前に進んだ。観客の反応に勇気づけられ、彼女はそのトリックを自分のパフォーマンスの中心に据えていった。^[11]

彼女の革新性は、ほとんどのバーレスクストリッパーのバンプ＆グラインドスタイルと比較して、ほとんどカジュアルなストリップスタイル（彼女は「ストリップティーズ」の「焦らし」を強調した）であり、また彼女は演技に鋭いユーモアのセンスを持ち込んだ。彼女はストリップスタイルと同じくらい舞台上のウィットで有名になり、芸名をジプシー・ローズ・リーに変えて、ミンスキー兄弟のバーレスクで4年間出演した最大のスターの一人になった。彼女はミンスキー兄弟のショーへの襲撃で頻繁に逮捕された。大恐慌の間、リーはニューヨークの労働者を支援するためにさまざまな労働組合の集会で演説した。活動家のハリー・フィッシャーによると、彼女の講演は最も多くの聴衆を集めたものの一つだった。^[12]

1937年と1938年に、ルイーズ・ホヴィックとしてハリウッドで5本の映画に出演した。^{[13]しかし、彼女の演技は概して酷評されたため、彼女はニューヨークに戻り、映画プロデューサーの}マイケル・トッドと関係を持ち、1942年のミュージカルレビュー「スター・アンド・ガーター」を共同プロデュースして出演した。^[14]

リーは自分を「高級」ストリッパーだと考えており、HLメンケンが「エクディシアスト」という言葉を承認した。メンケンは、この言葉をこの職業のより「品位のある」言い方として作った。ストリップ中の彼女の知的な朗読スタイルは、ロジャースとハートのミュージカル『パル・ジョーイ』のナンバー「ジップ!」でパロディ化されている。このミュージカルでは、ジューン・ハヴォックがジーン・ケリーの相手役としてブロードウェイに出演していた。リーは、 1943年の映画『ステージ・ドア・キャンティーン』で、彼女の演技（知的な朗読も含めて）の短縮版を演じている。

1941年、リーは『Gストリング殺人事件』というミステリー・スリラー小説を執筆し、これは1943年にバーバラ・スタンウィック主演の映画『バーレスクの女』としてリメイクされた。この作品はクレイグ・ライスがゴーストライターだったと主張する者もいるが、原稿やリー自身の書簡という形で、リーがライスや友人であり指導者でもあった編集者のジョージ・デイヴィスなどの指導の下で小説の大部分を自分で書いたことを証明する十分すぎるほどの文書​​証拠があると主張する者もいる。^{[15] [16]}リーの2作目の殺人ミステリー『母は死体を見つける』は1942年に出版された。1942年12月、ハーパーズ・バザー誌の編集長ドロシー・ウィーロックが、リーを相手取って最高裁判所に契約違反を主張する予備書類を提出した。^[17]ウィーロックによると、1940年8月にリーとジプシーは「バーレスクを背景とした文学作品の構想、構成、展開、執筆、活用を含む共同事業で協力するという口頭合意」を結んだという。ウィーロックさんは続けて、その合意では本の売り上げによる収入を50:50で分けることになっていた。彼女は、1940年11月にジプシーが共同作業を取りやめた時に、本の出版社を手配していたと非難した…リーは、メモやその他の資料をウィーロックさんに渡し、ウィーロックさんは「サンプル本」を書いたと述べた。しかし、このサンプル本は出版された本ではなく、ジプシーは、ジプシーは、ミス・ウィーロックの本と自分の名前で出版された本との間に、ジプシーがミス・ウィーロックに渡したメモから生じる可能性のある類似点を除いて、いかなる類似点も存在しないと断言した。ジプシーによると、サイモン＆シュスターは、ニューヨークの作家ジャネット・フラナーから最初の3章を見せられた後、本の出版に同意したという。 ^[18]この訴訟は法廷外で和解した。

ハリウッドでは、リーは映画スタジオの強い要望により、1937年8月25日にアーノルド・「ボブ」・ミジーと結婚した。彼女は1941年に虐待を理由に離婚したが、伝記作家のノラリー・フランケルは、離婚が争いなく進むようリーが虚偽の告発をしても構わないと夫婦は合意していたと示唆している。[ ^19] 1942年に彼女はウィリアム・アレクサンダー・カークランドと結婚したが、1944年に離婚した。カークランドと結婚していた1944年12月11日、彼女はオットー・プレミンジャーの息子を出産した。彼女の息子はエリック・リーと名付けられたが、その後エリック・カークランド、エリック・デ・ディエゴ、エリック・リー・プレミンジャーと次々に知られるようになった。ジプシーは1948年にフリオ・デ・ディエゴと3度目の結婚をしたが^[20]、この関係も離婚に終わった。^[21]

1940年に彼女は、マンハッタンのイースト63丁目に専用の中庭と26部屋、7つのバスルームがあるタウンハウスを購入した。^[22]マザー・ローズはリーとハボックに金銭を要求し続けた。リーはローズのためにマンハッタンのウエストエンド・アベニューに10部屋のアパートを借り、ローズはそこで女性向けの下宿屋を開いた。1930年代のある時、ローズは下宿屋の客かローズが所有するニューヨーク州オレンジ郡ハイランドミルズの農場の客だった女性を射殺した。歴史に関するウェブサイトには、どの場所が犯行現場だったかについて様々な報告が引用されている。^[23]ジプシーの息子で数冊の本の著者であるエリック・リー・プレミンジャーによると、殺害された被害者はマザー・ローズの愛人女性で、ジプシーに言い寄っていたとされている。この暴力事件は捜査され、自殺として片付けられたと伝えられている。マザー・ローズは起訴されなかった。^[24]マザー・ローズの伝記作家は、この女性、ジェネヴィーヴ・オーガスティンがローズの愛人であった可能性を強く否定し、オーガスティンの過去の自殺未遂を考慮して、ローズが彼女の死に関与した可能性を疑っている。^{[25]ローズ・トンプソン・ホヴィックは1954年に}結腸癌で亡くなった。

母親の死後、姉妹は訴訟のリスクを冒すことなく自由に母親について書くことができた。『ジプシー：ある回想録』は1957年に出版され、ジュール・スタイン、スティーヴン・ソンドハイム、アーサー・ローレンツによる1959年のミュージカル『ジプシー』のインスピレーションとなった。ジューンは作品での自分の描かれ方が気に入らなかったが、最終的には妹のために反対しないよう説得された。^[26]このショーと1962年の映画化により、ジプシーは安定した収入を得た。姉妹はしばらく疎遠になったが、和解した。ジューンは今度は、自分たちの歴史の自分なりの解釈として 『アーリー・ハボック』と『モア・ハボック』を書いた。

ジプシー・ローズ・リーは、サンフランシスコKGO-TVの昼間のテレビトーク番組「ジプシー・ローズ・リー・ショー」（754話、1965年から1968年まで放送）の司会者となった。^{[27] [28]}この人気の午後の番組には、ジュディ・ガーランド、アグネス・ムーアヘッド、ウディ・アレンなどのゲストが登場し、彼女の人々、ペット、編み物などの趣味に対する愛情を披露した。

パブロ・ピカソやアーネスト・ヘミングウェイなどの有名な芸術家と同様に、ジプシー・ローズ・リーはスペイン内戦の人民戦線運動の支持者であり、紛争中のスペインの子供たちの苦しみを和らげるために慈善活動のために資金を集めた。「彼女は政治的に活動的になり、スペイン内戦中はスペイン王党派を支援した。彼女はまた、共産主義統一戦線の会合に常連となり、下院の非米活動委員会によって調査された。」^{[29]リーは}民主党員であり、1952年の大統領選挙でアドレー・スティーブンソンの選挙運動を支援した。^[30]彼女のロサンゼルスの自宅の壁には、ジョアン・ミロ、パブロ・ピカソ、マルク・シャガール、マックス・エルンスト、ドロテア・タニングの絵画が飾られており、すべて芸術家たち自身から贈られたと伝えられている。^[要出典]

1969年、彼女はベトナムのアメリカ軍の前で演奏したが、彼女によると彼らは「彼女をセクシーな祖母とみなしていた」という。^[31]

リーは1970年に59歳でロサンゼルスで肺癌のため亡くなった。死去時に57万5000ドル（2021年の価値で400万ドル）相当の遺産を残した。^{[32]彼女はカリフォルニア州}イングルウッドのイングルウッドパーク墓地に埋葬されている。^[33]

• リチャード・ロジャースとロレンツ・ハートが作曲したミュージカル『パル・ジョーイ』の曲「ジップ」は、ジプシー・ローズ・リーがステージ上で服を脱ぐときに頭の中で浮かぶ考えや思いを、ミス・リーとの出会いを「最大の功績」として歌うインタビュアーが語る形で表現している。エレイン・ストリッチは、この曲を（インタビュアー役で）長年にわたり定期的に歌っていた。^[34]
• パンクバンドのザ・ディスティラーズは、 2000年のデビューアルバムのために「ジプシー・ローズ・リー」という曲を書いた。
• 1973 年、トニー・オーランドとドーンは、 WM アーウィン・レヴァインと L. ラッセル・ブラウンの「Say, Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose」を録音しました。(この歌はリーの職業について歌っていますが、似た名前の架空の人物について歌われています。)
• 2012年1月、シアトル・シアター・ライターズ（様々な出版物の芸術評論家グループ）は、地元の演劇の優秀性を称える第1回ジプシー・ローズ・リー賞を授与した。^[35]
• アカデミー映画アーカイブは、リーが出演した映画の舞台裏映像を含む、リーのホームビデオを多数保存している。^[36]

• 『Gストリング殺人事件』（ニューヨーク：サイモン＆シュスター、1941年）。
• 『母は死体を見つける』（ニューヨーク：サイモン＆シュスター、1942年）。

• ジプシー：回想録（ニューヨーク：ハーパー＆ブラザーズ、1957年）

• 裸の天才（1943年）（1946年に映画化され、 Doll Faceとして公開された）。この戯曲の当初のタイトルは「 The Ghost in the Woodpile 」だった。 ^[38]

• プレミンジャー、エリック・リー（1984年）。『ジプシーと私：ジプシー・ローズ・リーと過ごす家と旅』ボストン：リトル、ブラウン。ISBN 978-0-316-71776-2. OCLC  10877424.『My G-String Mother: At Home and Backstage with Gypsy Rose Lee』として再版。カリフォルニア州バークレー：Frog。2003年。ISBN 978-1-58394-096-9. OCLC  671810568.
• フランケル、ノラリー（2009年）。『ストリッピング・ジプシー：ジプシー・ローズ・リーの生涯』オックスフォード、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-536803-1. OCLC  223876642.
• アボット、カレン（2010年）。『アメリカン・ローズ：国家の暴露：ジプシー・ローズ・リーの生涯と時代』ニューヨーク：ランダムハウス。ISBN 978-1-4000-6691-9. OCLC  608296594.
• ストロム、ロバート (2010)。『レディ・オブ・バーレスク：ジプシー・ローズ・リーの経歴』ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド＆カンパニーISBN 978-0-7864-3826-6. OCLC  601050289.

ウィキメディア・コモンズには、ジプシー・ローズ・リーに関連するメディアがあります。

Wikiquote にGypsy Rose Leeに関する引用句があります。

• ワシントン州の歴史オンライン百科事典のジプシー・ローズ・リー
• バイルズ、ジャン (2017 年 6 月 17 日)。「バーレスクの前に、ジプシー ローズ リーはジェイホーク劇場で公演しました」。トピーカ キャピタル ジャーナル。カンザス州トピーカ。
• 「ジプシー：ローズとジューン」。スティーブン・ソンドハイムの名言ページ。2005年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。

論文

• ジプシー・ローズ・リー文書、1910-1970年、ニューヨーク公立舞台芸術図書館ビリー・ローズ劇場部門所蔵
• ジプシー・ローズ・リーの楽譜、1909-1967年、ニューヨーク公立舞台芸術図書館のビリー・ローズ劇場部門所蔵
• ジプシー・ローズ・リー。KGO-TVサンフランシスコ（ビデオ、1966-1968年）向けに制作。ニューヨーク公立舞台芸術図書館ビリー・ローズ劇場部門所蔵。

メタデータ

• インターネット・ブロードウェイ・データベースのジプシー・ローズ・リー
• IMDbのジプシー・ローズ・リー
• TCM 映画データベースのジプシー・ローズ・リー
• TVGuide.com の Gypsy Rose Lee