マライバライ語

マライバライ語
構成都市
マライバライのスカイライン
フラグ シール
ニックネーム:  フィリピン南部の夏の首都 南の森の街
モットー:  涼しい場所、温かい人々
マライバライ語が強調表示されたブキドノンの地図
オープンストリートマップ
マライバライ語 フィリピン国内の位置
座標: 8°09′23″N 125°08′00″E / 8.1564°N 125.1333°E / 8.1564; 125.1333
国	フィリピン
地域	北ミンダナオ
州	ブキドノン
地区	第2地区
設立	1877年6月15日
都市化	1998年3月22日
バランガイ	46（バランガイ参照）
政府  [1]
• タイプ	サングニアン パンルンソド
• マライバライ市長[*]	ジェイ・ウォーレン・R・パビララン
• 副市長	エステリト・R・マラベ
• 代表	ジョナサン・キース・T・フローレス
• 市議会	メンバー ニコ・P・アルデゲール ブライアン・ネルソン・T・フローレス メルチョル・P・マラマラ ゾルタン・ディンド・D・ディンラヤン キャスリーン・セシル・C・パガリング クロムウェル キリル D. ディンラヤン ロイランド・M・オルキア アーウィン・A・ダマスコ クリストファー・B・ソリア アラン・ライアン・O・レガスピ ジュリアス・N・マガノ（ABC プレジデント） レナート・S・スンボンガン（IPMR） クリストファー・L・トルトラ（SK連銀）
• 選挙民	115,928人の有権者（2022年）
エリア [2]
• 合計	969.19 km 2 (374.21 平方マイル)
標高	828メートル（2,717フィート）
最高標高 (都浪都浪山)	2,941メートル（9,649フィート）
最低標高 （沢賀川）	315メートル（1,033フィート）
人口  （2020年国勢調査）[3]
• 合計	190,712
• 密度	200/km 2 (510/平方マイル)
• 世帯	43,839
経済
• 所得階級	都市所得第1クラス
• 貧困率	22.30 % (2021) [4]
• 収益	1,816百万ペソ（2020年）
• 資産	45億7,900万ペソ（2020年）
• 支出	14億6,100万ペソ（2020年）
サービスプロバイダー
• 電気	ブキドノン 2 電気協同組合 (BUSECO)
タイムゾーン	UTC+8 (太平洋標準時)
郵便番号	8700
ＰＳＧＣ	101312000
IDD  :市外局番	+63 (0)88
母国語	ビヌキッド セブアノ語
Webサイト	マレーバレイシティ

マライバライ市、正式にはマライバライ市( Binukid : Bánuwa ta Malaybaláy ) は、フィリピンのブキドノン州の第1 級構成都市であり州都です。 2020年の国勢調査によると、人口は190,712人です。^[3]

「フィリピンの南夏の首都」と呼ばれるこの都市は、北にインパスゴンと隣接しています。ランタパン西側;南はバレンシアとサンフェルナンドのそば。東にはカバングラサンとアグサン デル スルがあります。

19 世紀後半には市区としてミサミス オリエンタル州の一部でした。 1907 年にアグサン特別州 (現在の北アグサンおよび南アグサン) とその準州 (ブキドノン) が創設されたとき、マライバライはブキドノンの首都に指定されました。その後、1907 年 10 月 19 日に自治体として正式に設立され、共和国法 8490により 1998 年 2 月 11 日に市として創設されました。

マライバライ市は、毎年 2 月中旬から 3 月 10 日まで開催されるカアムランフェスティバルの会場です。^[5]

マライバライの歴史に関する記述は少なく、先住民族による口頭による情報伝達の性質と、この地域のスペイン人の登記記録の不完全な記述により、矛盾する物語がこの都市の実際の歴史をさらに不明瞭にしている。

マライバライは、ミンダナオ島中部にある先住民によって設立された数少ない村の 1 つです。現在のマレーバレー、ミンダナオ島北部の大部分、カラガの一部に住む人々は、現在自分たちをヒガオノンと呼んでいます。ヒガオノン部族の族長らは、キバラバグ川とカンアヤン川の合流点（サバンガン）に都市が建設されたと主張しており、そこからタゴロアン川が始まり、部族では神聖な場所とみなされている。彼らはコタバトやラナオの部族のようにイスラム教に改宗しませんでした。

18世紀にこの地域に到着したスペイン人は、すでにタゴロアン川沿いに繁栄したコミュニティを目にしていました。1815年、現在のブキドノン地方を含むミサミス州が創設されました。しかし、1850年にスペイン当局がカラスンガイ村を焼き払うなど、スペイン政権との小競り合いもありましたが、この事件の原因は相反しています。それでも、生存者はシラエやシリポン（現在のダルワンガン）などの近隣の村に分散しました。ダトゥ・マンパアロンの指揮の下、ある集団がサクブ川（現在のリサール公園近くの泉）の近くに新しい集落を築きました。1877年6月15日、スペイン政府とマンパアロンおよび他の30人のダトゥとの協定により、マライバライと呼ばれる彼らの集落がミサミスに編入されました。同じ出来事で、マンパアロンとその人々はキリスト教を受け入れました。^[6]スペインの登記簿では、マライバライを聖職者が管理するセビリアの町（現在のマイラグ）にプエブロ・オロキエタとして編入した。他の集落、すなわちカラスンガイ (カラスンガイ)、リナボ、シラエ、バレンシア、バグカオン、アラニブ (コバドンガ)、モンセラット (ルンバヤオまたはルルガンのいずれかを指す場合がある)、およびレパント (マラマグを指す場合もある) も、別の機会に町に編入されました。マイラグはスペイン政府によって指定された町でしたが、町政府の所在地として機能したのはリナボでした。^{[7]マライバライは当時、任命された}カベサ・デ・バランガイが率いるバリオであった。

アメリカ占領下、ミンダナオの行政機構は全面的に見直された。ミサミス州は解体され、現在のミサミス西州とミサミス東州が形成された。同様に、当時フィリピン委員会の委員で内務長官のディーン・C・ウースターが率いていた委員会は、ブキドノン州の創設を提案した。これにより、セビリアの地方行政は機能しなくなったとみなされた。

1907 年 8 月 20 日、フィリピン委員会法第 1693 号が制定され、ブキドノン準州が設立されました。その後、マライバライは 1907 年 10 月 19 日にマイラグに代わって正式に自治体として設立されました。これには、独立した自治体となったマラマグを除く、旧セビリアの地区が含まれていました。スペイン統治時代にスミラオ村だったダルワンガンもマライバライ州に編入された。 ^{[8] 1917 年 3 月 10 日にブキドノンが通常の州として宣言され、独立した政治単位となると、法律 2711 に基づく}ミンダナオおよびスールー省の創設により、マライバライがその州都に指定されました。

第二次世界大戦中の1942年、日本軍はブキドノンに侵攻し、マライバライを占領し、カシサンに駐屯地を構えた。マライバライ周辺で活動するゲリラ集団は、占領時からアメリカ軍の到着まで、日本軍の駐屯地を頻繁に襲撃した。1945年、アメリカ解放軍はフィリピン連邦軍およびフィリピンゲリラと共同でマライバライを解放した。

マライバライはブキドノンを構成する数少ない自治体および自治体地区の 1 つであり、その後数十年で、マライバライの遠く離れた人口の多いバランガイからいくつかの自治体が設立されました。これらの自治体は最終的に、サンフェルナンド(1959 年、8 つのバリオから)、バレンシア(1961 年、13 つのバリオから)、ランタパン(1968 年、12 つのバリオから)、カバングラサン(1979 年、15 つのバリオから) になりました。首都として、ほとんどの経済活動はここで行われていましたが、より中心部に位置するバレンシアの姉妹都市に移りました。1980 年、バレンシアはマライバライを抜いて最も人口の多い自治体になりました。

1996年3月26日、マライバライ市のサングニアン・バヤンは、マライバライ市の都市化を下院に請願する決議第3699-96号を可決した。当時のブキドノン第2地区議員レジナルド・ティランドゥカは、マライバライ州を構成都市に創設することを提案する下院法案第6275号を提出した。 1998 年 3 月 22 日、フィデル ラモス大統領はマライバライを都市に転換し、ブキ​​ドノンの最初の構成都市とする法律 (RA 8490) に署名しました。

ブキドノン州の首都マライバライは、ブキドノン州の中央部にあります。東はカバングラサン市とパンタロン山脈に囲まれ、ブキドノン州を南アグサン州と北ダバオ州から隔てています。西はランタパン市とキタングラッド山のそば。北はインパスゴン市の近く。南にはバレンシア市とサンフェルナンド市があります。^[9]

アグサン・デル・スル州とダバオ・デル・ノルテ州に隣接する東部および南東部の国境は、標高が高く森林が密集した山々で、ミンダナオ島に残る数少ない森林地帯の 1 つです。最寄りの港と空港は、91 キロメートル離れたカガヤン・デ・オロにあります。

マレーバライは政治的に 46 のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており、一部のバランガイにはシティオがあります。

これらのバランガイは、ポブラシオン地区、ノースハイウェイ地区、サウスハイウェイ地区、バサカン地区、アッパープランギ地区の 5 つの地理的地区に便宜的にグループ化されています。

マライバライの気候区分は第4型または中間B型に分類され、顕著な最大期と乾季がないのが特徴です。年間平均降水量は2,800ミリメートル（110インチ）で、年間を通じて降りますが、4月から9月の夏季にはより激しくなります。これらの月以外では、1月から3月は降水量が少なく、10月から12月は中程度です。国の他の地域と比較すると、マライバライの気候は年間を通じて穏やかで、この地域は台風地帯ではありません。^[9]

市の総面積は96,919ヘクタール（239,490エーカー）で、ブキドノン市の総面積の約13％を占める。このうち推定65％は森林地/林地に分類され、残りの35％は譲渡可能で処分可能な地域、つまり農業や産業などの目的に使用できる土地である。^[9]

この都市はプランギ川とタゴロアン川の上流域に位置しているため、両川の水源保護において戦略的な役割を担っている。プランギ川はその後、リオグランデデミンダナオとしてコタバト州を通りコタバト市に至り、イリャナ湾に注ぐ。一方、タゴロアン川は北西に流れ、ミサミスオリエンタル州のタゴロアンに至り、マカハラ湾に合流する。これらの流域は、飲料水、灌漑、水力発電、レクリエーションおよび観光活動を提供している。

市の平均標高は海抜622メートル（2,041フィート）です。市域の約60％は30％以上の傾斜があり、急な丘、山、崖のような川岸が特徴です。約25％は平坦で、緩やかな傾斜で起伏があります。残りは起伏があり丘陵です。^{[13] [9]}

市内の顕著な地理的構造の 1 つは、西の国境、ランタパンおよびインパスゴンとの境界に位置するキタングラード山脈です。いくつかのバランガイ(ダルワンガン、カピタン バヨン、インバヤオ、マンパヤグ) はこの山脈の麓にあります。急峻な丘陵は市の中心部 (キバラバグ、マナログ、カンアヤン) にあり、タゴロアン川の源流があります。中央ミンダナオ山脈 (パンタロン山脈) は市の東側、アグサン デル スール州との境界にあります。プランギ川は、中央部の丘陵と東部の中央山脈の間の地域を横切って、プランギ川上流域の一部を形成しています。市の南部は、プランギ川の支流で あるサワガ川とマヌパリ川によって形成された川の谷で、平坦から起伏のある地域で構成されています。

市内の土壌の約 66% は未分化の山岳土壌とされ、残りは粘土です。主な粘土の種類はキダパワン、アリモディアン、アドゥヨンで、これらは一般に農業に適しています。

マライバライはもともとブキドノン族の「ルマド」、つまり原住民の故郷ですが、過去 40 年間にビサヤ諸島やルソン島から入植者や移民が流入し、人口増加の一因となっています。移民が引き続き市内の人口密集地を占拠し支配したため、元々の住民であるブキドノン族は奥地へと撤退しました。マライバライはバレンシアに次いで州内で 2 番目に人口の多い行政区分です。

市の人口の歴史的増加は、変動する増加パターンを示しています (図を参照)。最初の人口調査は 1918 年に行われ、マライバライの住民はわずか 16,428 人でした。1918 年から 1939 年までの 21 年間は低成長期で、市の人口は年間 0.6% 増加しました。その後、第二次世界大戦後まで人口減少期が続き、年間 1.5% 減少しました。1948 年から 1960 年までの 12 年間は高度成長期で、市の人口は 1948 年の水準からほぼ 2 倍になりました。この成長ペースは 1970 年まで続き、6.7% 増加しました。1970 年のマライバライの住民は 65,918 人です。その後 5 年間は減少し、人口は 60,779 人にまで落ち込みました。マライバライの人口は減少後、増加傾向にあり、1990年から1995年にかけて3.4%、1995年から2000年にかけて1.9%増加した。

市は主に農村地帯で、人口のわずか 16% が都市部に、40% が都市化が進むバランガイに、46% が農村部に住んでいます。人口は都市部と農村部に均等に分布しています。都市部は一般に、市を横切るセイヤー ハイウェイ(市内では「フォーティッチ ストリート」としても知られています) の境界内にあります。主な都市人口はポブラシオン - カシサン - スンポン地域に住んでいます。二次的な人口中心地には、アグラヤン、バンクッド、カラスンガイ、サン ホセの各バランガイがあります。

マライバライは州内で平均人口密度が最も低い地域の 1 つで、インパスグオンに次いで 1 平方キロメートルあたり 146 人しかいません。ただし、特にポブラシオン地区には人口密度の高いバランガイがあります。

セブアノ語とビヌキッド語は、市内で広く使われているコミュニケーション手段です。市の人口の半数以上がこれらの言語を話します。マラナオ語などの他の言語は、マラナオ族によって話されています。ヒリガイノン語も、市内の ヒリガイノン/イロンゴ入植者の子孫によって話されています。

人口の大多数、つまり人口の約 77% がキリスト教を信仰しており、ローマ・カトリックが最大の宗教です。^[17]マライバライは、ブキドノン県（カガヤン・デ・オロ大司教区管轄のマリトボグ市を除く）、ワオ市、南ラナオ市、ダバオのバランガイ・ブダ市を含むマライバライ教区の中心地である。市。面積は8,294平方キロメートルです。^[17]サン・イシドロ・ザ・ファーマー大聖堂は、リサール広場の隣にある市内最大の教会です。他のキリスト教の宗教としては、ユナイテッド・メソジスト、バプテスト、セブンスデー・アドベンチスト、ボーン・アゲイン、イグレシア・ニ・クリスト、UCCPなどがあります。

残りの23%は非キリスト教の信仰に属し、主にイスラム教を信仰している。イスラム教の信者は主にマラナオ、マギンダナオン、バリク・イスラム（イスラム教に改宗した人々）である。市内には多くのモスクがある。マライバライ・グランド・モスクは市内最大のモスクであり、ブキドノンのイスラム教センターとしても機能している。^[18]市内には 仏教やアニミズムの信者も相当数いる。

マライバライの貧困率

この都市は主に農業地帯で、生産物には米、トウモロコシ、サトウキビ、野菜、豆類、根菜類、ゴム、コーヒー、バナナ、パイナップルなどの商品作物があります。過去数年間、トウモロコシは都市の主要な作物でした。しかし、トウモロコシ地帯がサトウキビ、農業（養鶏、養豚）、住宅地に取って代わられるにつれ、生産量の点でサトウキビ（306,600メートルトン）と米（30,318メートルトン）が現在主要な作物となっています。これらの製品は通常、地元の市場や州内の近隣自治体で販売されています。トウモロコシや米を大量に生産し、カガヤン・デ・オロで製品を販売している農家もあります。主に養鶏と養豚を中心とする農業産業が現在この都市で繁栄しています。これらの農場は、サンミゲル、ピュアフーズ、モントレー、スイフトなどの大企業によって支援されています。市内のその他の農業関連産業としては、アジアン ハイブリッド フィリピン (飼料加工)、ラバー テックス (ゴム靴製造)、モナステリー ファーム (ピーナッツやその他の保存食品) などがあります。また、年間平均 470 頭の牛を生産する 12 の牧場も注目に値します。

市の免許局のデータによると、市内の事業所の大半、つまり95.87%はサービス部門に属しています。内訳を見ると、サリサリストア(37%)がこの部門の事業所の大半を占め、続いて貿易/卸売/小売(21%)、その他、社会サービスおよび個人サービス(14%)となっています。工業部門と農業部門は、全事業所のうちそれぞれ2.27%と1.9%を占めるに過ぎません。マライバライに特化したNSOからの部門別雇用データは入手できないため、CPDOはDTI、免許局、市農業事務所からデータを収集し、産業部門別の雇用分布を把握しました。その結果、雇用の70%は農業/作物生産部門で、続いて政府機関、商業/民間事業所となっています。農業産業とサービス部門は、それぞれ約1.63%と5.99%に過ぎませんでした。最も低いのは製造/加工部門で、わずか0.36%です。これまでに、市内には3つの温泉リゾート、5つの広場/自然公園が開発されています。^[要出典]森林、産業用樹木植林地、山、滝、川、洞窟などの他の自然地域は、エコツーリズムのためにまだ開発されていません。^[27]

マライバライ市憲章記念日

毎年3月22日は、マライバライが市制施行された記念日を記念して、共和国法第8813号^[29]により特別休日と定められています。市は住民や観光客が市制施行記念日の行事を体験できるよう、イベントを企画しています。

マライバライシティフェスティバル

マライバライ市祭りは、農業従事者、労働者、家畜の守護聖人である聖イシドロ・ラブラドールに敬意を表して、毎年 5 月 15 日に開催されます。祭りは祭りの前日の 5 月 14 日から始まる 2 日間のイベントで、住民は祭り当日 (5 月 15 日) まで積極的に祭りの準備をします。

カアムラン祭り

カアムラン祭りは、1917年にブキドノン州が州として設立された記念日である2月後半から3月10日まで、フィリピンのブキドノン州マライバライで毎年開催される民族文化祭です。もともとこの州に住んでいた7つの部族グループ（ブキドノン、ヒガオノン、タランディグ、マノボ、マチグサルグ、ティグワハノン、ウマヤムノン）。フィリピン唯一の民族祭りです。

マライバライにはいくつかの有名な観光地がある。^[30]

変容修道院

サンホセ丘陵にある25年前に建てられたベネディクト会変容修道院は、国立建築芸術家レアンドロ・ロクシンの設計による重い石灰ブロックで造られている。初代フィリピン人修道院長エドゥアルド・アフリカ神父と元マライバライ司教ガウデンシオ・ロサレスが1983年8月6日にこの修道院を開所した。現在、10人の修道士が7ヘクタールの土地に米、25ヘクタールの土地にトウモロコシ、残りに世界的に有名なモンクスブレンドプレミアムコーヒーを植えている。2階建ての変容修道院博物館（MTM）には、フィリピンの1998年建国100周年記念に含まれていたドム・マーティンの祭服コレクション50点が収蔵されている。祭服に関する本「礼拝と織物」は、2001年全米図書賞（美術部門）を受賞した。^[31]

ナスリの泉

バンクード村に位置するこの泉は、ダイビングや水泳ができるほど深い青い水があり、家族連れのピクニック場としても利用されています。^[32]

ブキドノン森林株式会社（BFI）産業用樹木植林

この39,000ヘクタールの森林再生プロジェクト（うち21,000ヘクタールは植林可能）は、自然と経済目標の両立を実証している。このプロジェクトは、環境天然資源省の後援の下、ニュージーランド政府の援助を受けて1990年から実施されている。植林地は、マライバライ市とインパスゴン、マノロ・フォルティッチ、マリトボグの各自治体に広がっている。5ヘクタールの苗圃では、毎年520万本の生育の早い苗木を生産できる。^[32]

カムラン グラウンド

バランガイ1に位置するカムラン・グラウンドは、活動エリア、避難所、慰霊の場所、ピクニック、その他の屋外活動の場として利用されています。また、いくつかの地方の活動やイベントが開催されるフォークアートシアターもここにあります。^[32]

カルメル会修道院

カルメル会修道女修道院は、隠遁と祈りの場である。パットパット村のパルインにあり、市街地から西に約5kmのところにある。^[32]

カピストラノ山

第二次世界大戦の避難地として有名なこの山は、岩石層と洞窟が特徴です。自然を愛するトレッカーや登山家は、険しく険しいとはいえ、頂上でブキドノンの雄大な景色を眺めるのに絶好の場所を見つけます。そこからは、近くの山々と何エーカーもの米とトウモロコシ畑の眺めが楽しめます。マナゴク村に位置し、マライバライ市から南に18kmのところにあります。^[32]

ロハス記念碑

ロハス記念碑は、フィリピン独立共和国の初代大統領マヌエル・ロハスの記念碑が目玉となっている歴史公園です。ロハス大統領は、第二次世界大戦の最中に日本帝国軍から逃れてオーストラリアに向かう途中、現在はカシサン中央統合学校として知られる古い学校に密かに隠れたと伝えられています。記念碑はロハスの短い滞在を記念し、また第二次世界大戦の捕虜を偲んで建てられました。ロハス記念碑は、マライバライのカシサンにあり、市街地から南に車で数分のところにあります。^[32]

ダルワンガン百周年記念記念碑

ここは第二次世界大戦でアメリカ空軍の北軍と南軍が合流した場所とされている。100周年記念の記念碑はマライバライ市のダルワンガン村に建てられている。 ^[32]

Torre ni David (ダビデの塔)

マライバライのカバンガハンの幹線道路沿いにある人気の建物です。この古い 3 階建ての家は、1962 年にデビッド ヴァル​​モリダによって建てられました。2007 年に Inquirer.net で取り上げられた古い記事では、この家で奇妙で説明のつかない出来事がいくつかあると報告されています。^{[引用が必要]}

エレクシオン デ プエブロ

町の創設記念碑はリサール広場に誇らしげに立っています。それはスペインの植民者とダトゥ・マンパアロンなどの地元の指導者との間の1877年の協定を表しています^[33]

D' ステイブル エコ リゾート (クアドラ)

D' Stable Eco Resort は、クアドラとしてよく知られています。マライバライ州サンポン郡サンタクルスに位置し、シェパーズ・メドウ記念公園の近くにあります。クアドラは牧場のような雰囲気で、芝生の敷地に馬、厩舎、小屋、コテージが建ち並び、山の景色を背景にしています。宿泊施設や乗馬も利用できます。^[34]

2本の木

ツー ツリーズはブキドノン州立樹木公園の一部で、北の入り口はカ​​アムラン グラウンドにあり、南の入り口はバランガイ 9 のガワド カリンガ (キャピトル ビレッジとしても知られています) にあります。公園はカラワイグ川が横切っています。 、マライバライ市の主要な川であるサワガ川の支流（プランギ川が支配する上部プランギ地区を除く）で、バランガイ1から始まります。^[35]

カルメル会修道女修道院

修道院の尼僧たちは、敷地内の自然の魅力と平和の再生という精神的な祝福の環境を提供しています。^[36]

イエズス会リトリートハウス

もともとはリトリートセンターですが、小川のほとりにある手入れの行き届いた敷地では、小さな熱帯雨林のような雰囲気の中で、勇敢な登山家が登山を体験できます。^{[ tone ]}イエズス会が所有しています。^[36]

MKAETDC またはマウント・キタングラッド農業生態センター

2006年ガワッドサカで、環境に配慮したオーガニックで自然な農業ライフスタイルを披露したことにより、最優秀賞を受賞しました。バードウォッチング、トレッキング、キャンプ、釣り、エコウォーキングのできる場所です。キタングラッド山の麓に位置し、マウント・プロヴィンスのトリニダード渓谷と同等の涼しい気温の霧深いエコトレイルを歩くと、ブキドノンワシの珍しい飛翔を目にすることができるかもしれません。この場所では、会議やセミナーが開催されます。^[36]

ラパンデイファーム

輸出される生のパイナップルの中で最も甘いのは、このフィリピンの農業企業から来ている。農園はさまざまな場所にあり、本社は市内の商業地区から車で10分以内の場所にある。この企業は、パイナップルと農業に長く関わってきたロレンゾ家が所有している。^[32]

ノミアークとストックファーム

この地域は、政府の技術者による研究のために、良質な家畜（飼育動物）や高価値の野菜の種付けや試験が行われる農場展示場となっている。^[32]

自然公園とプール

この自然の魅力は、美しい環境と多様な動植物が生息する場所を特徴としており、バードウォッチングなどのさまざまな環境アクティビティを提供しています。スイミングプールと子供用のプールがあり、きれいで冷たい水を試す勇気のある人を歓迎します。キマンボン、バランガイ・スンポン^{[32]に位置しています。}

ヘルナンデス牧場

ヘルナンデス家が個人所有していたこの土地には、乗馬コース、プール、釣り場が整備された。^[32]

QパークII

フィリピンのミンダナオ島ブキドノンに、祈りと瞑想に最適な新しい場所ができました。マライバライのカラスンガイ地区にあるQパークIIは、芝生、ブキドノン山脈の眺め、マライバライ特有の涼しい風が自慢です。マライバライにある変容修道院の代わりとなる場所です。QパークIIへの入場は無料で、この公園は火曜日から日曜日の午前9時から午後5時まで開いています。月曜日は定休日です。^[32]

マティンアオ スプリング リゾート

マティンアオリゾートはマライバライから約21キロ、バレンシア市から8キロ離れたところにあります。ナスリと比べると、マティンアオは浅瀬が多く、子供たちが安全に泳げる場所です。^[37]

市内には、バスケットボール コート、チェス クラブ、ボーリング場、ペロタ コート、合計 10 面のテニス コートなど、さまざまなスポーツ施設があります。市内の各バランガイには少なくとも 1 つのバスケットボール コートがあり、2 面以上あるバランガイもあり、合計 60 面のバスケットボール コートがあります。さらに、バドミントンの人気が再燃し、旧ベリカ シネマの改装を含む、このスポーツ専用の新しい施設が 4 つ設立されました。

これらのレクリエーション施設に加え、市内には 4 つの体育館と講堂があり、スポーツ イベントだけでなく、さまざまな公共プログラムや集会にも使用されています。映画鑑賞のために、住民は通常バレンシアやカガヤン デ オロまで出かけます。

ラグイタス地区にブキドノンスポーツ文化複合施設を建設する計画があり、エキサイティングな開発が近づいています。この複合施設には、トラック競技場、プール、その他の関連施設が備えられ、市のスポーツインフラが強化されます。^[38]

マライバライには、リラクゼーションやレジャーを楽しむための施設として、ナスリ、バンクッド、マナゴックにある 4 つの温泉リゾートと 4 つの広場や公園があります。さらに、市内に手入れの行き届いた公共のオープンスペースを作る計画もあります。

さらに、2019年にカムラン敷地内に設立されたブキドノン州立動物園は、動物愛好家や観光客にユニークな魅力を提供しています。

市は市長、副市長、サングニアン・パンルンソッドによって統治されている。^[39]市長は市の地方最高経営責任者であり、フィリピン地方自治法（1991年）の規定に従い、すべての地方行政機関に対する統制と監督を行っている。市には市長を補佐する 市長管理者もいる。

サングニアンパンルンソッド(SP) は、市の地方立法機関として機能します。市の住民の礼儀と一般的な福祉を促進し、構成員の健康、安全、快適さ、利便性を確保し、平和と秩序を維持し、高い公共道徳を改善および促進し、市の管轄内の財産を保護するために必要な条例を制定し、規制を発行します。12 人の選出されたサングニアン メンバーと 1 人の常任サングニアン パンルンソッド書記がいます。サングニアン パンルンソッドは、議長を務める副市長によって率いられています。12 人の選出されたサングニアン メンバーと 1 人の常任サングニアン パンルンソッド書記がいます。^[39]

マレーバライ 46 のバランガイ。それぞれのバランガイ会長がバランガイ会長とサングニャン バランガイのメンバー 7 名によって率いられている。

• 
  マライバライ市役所
• 
  ブキドノン州の州議会議事堂はマライバライにあります。

道路と高速道路

市内のさまざまな部分を結んでいる道路は約 820.89 キロメートルあります。そのうち 102.70 キロメートル (12.51%) は国道、60.40 キロメートル (7.36%) は州道、61.35 キロメートル (7.47%) は市道、596.44 キロメートル (72.66%) はバランガイ道路に分類されます。市内の全道路の約 14.14% は舗装されており、コンクリートまたはアスファルトです。これらはポブラシオン地域にあります。少なくとも 85.86% は未舗装 (砂利または土詰め) です。これらは主にバランガイ道路です。田舎のバランガイに通じるこれらの未舗装道路は、大雨で簡単に破壊されるため、通常は定期的なメンテナンスが必要です。森林コミュニティに通じる伐採道路もありますが、これらは通常、家畜と 1 台のオートバイのみが通行できるため、コミュニティが製品を市場に輸送することは困難です。

さまざまな道路網を結び、川や小川を横切るさまざまなタイプの橋が少なくとも 22 あります。これらの橋のほとんどは良好な状態にあると言われています。国が管理する橋は 15 個、69.35%、全長約 470.67 m で、約 115.00 m の 3 つの橋は州が管理しています。市とバランガイが管理しているのは約 93.00 m、約 13.70% のみです。

セイヤーハイウェイは、市の中心都市であるポブラシオンを二分し、市の主要道路となっている。^[40]カガヤン・デ・オロ、ジェネラル・サントス、ブトゥアン、ダバオ市を結ぶバス、ジープニー、マルチキャブ、バン、自家用車がこのハイウェイを通過する。郊外では、マルチキャブ、モトレーラ、簡易自転車（トリシカッド）が運行している。^[41]

市内中心部の現在の主要幹線道路は現在混雑している。特にピーク時には、主要幹線道路で交通量が多く渋滞が見られる。適切で十分な駐車場がないことも渋滞に拍車をかけている。この状況は、バイパス道路と交通補助装置の増設の必要性を裏付けている。市は上記の懸念に応えるため、2つの道路を提案している。1つ目の提案は、スンポンからカシサンのDPWHデポまでの2.5kmの環状道路である。もう1つは、ダルワンガンからサンホセまでの全長15kmのバイパス道路である。^[42]ブトゥアン-マライバライ道路は、エスペランサとアグサンデルスルを結ぶ二次道路となり、将来完成する予定である。

公共交通機関

公共交通機関には様々な種類があります。ブキドノン、カガヤン・デ・オロ、ジェネラル・サントス、ブトゥアン、ダバオ市を結ぶバスは、市内から他の州への移動に使用されています。カガヤン・デ・オロからマライバライまで乗客を輸送するミニバンもあります。マルチキャブは、ポブラシオン本土から市内の他の目的地や近くのバランガイまで主要幹線道路を走っています。四輪のモトローラは、市内の通りに限られています。最近では、トリシカッドもスンポンバランガイの内側の通りで運行し始めています。ジープニーは通常、ポブラシオンから他のバランガイや自治体への移動に使用されます。遠隔地では、オートバイ（ハバルハバル）が最速の交通手段です。

公共交通機関の主なターミナルは公共市場にあり、特にバス、ミニバン、ジープニーが対象です。モトローラやトリシカドの場合、交差点の角がターミナルまたは待合所として機能します。

特にポブラシオンでは、車両と歩行者の交通量の増加に伴い、より良く、より安全な道路整備への関心が高まっています。特に主要幹線道路を横断する子供や学生が利用できるように、歩道や歩行者専用道路、さらには歩道橋を指定することが必要です。^[42]

空港と港

マライバライにはかつてカシサン村に空港がありましたが、1990年代に住宅用地を提供するため州政府によって閉鎖されました。最も近い空港はカガヤン・デ・オロのラギンディンガン空港です。また、マライバライ市はカガヤン・デ・オロ港が市に最も近い港であるため、フィリピン国内の他の目的地への製品の配送にもカガヤン・デ・オロ港を利用しています。

住宅開発

2017年から2020年の間に650万戸の住宅不足を解消するために、政府は年間25万戸の住宅を建設する必要がある。しかし、現在、住宅部門は2016年から2019年の間に年間203,000～205,000戸しか建設できない。^[43]

マライバライの住宅開発には、サラン ホームズ サブディビジョン、ルミナ ホームズ、グリーンフィールズ サブディビジョン、ドゥマラハイ サブディビジョン、レガシー カントリー ホームズなどがあります。

電気

46 のバランガイすべてにすでに電力が供給されています。市内の世帯の大半、つまり 57.07% には照明用の電気があります。世帯の 39.88% は依然として灯油を使用しています。

マライバライには、 1979年に事業を開始したブキドノン第二電力協同組合（BUSECO）^[44]が電力を供給している（表77：ユーザータイプ別接続数と平均消費量）。BUSECOの最新データによると、合計16,157の電力接続がある。このうち14,107（87.31%）は住宅用接続で、1,454（9.00%）は商業施設用接続である。

家庭の接続数は工業と商業の接続を合わせた数の 9 倍ですが、家庭の平均月間消費量は後者より 3.06% 少なくなっています。実際の数値では、企業は家庭よりも少なくとも 1 か月あたり 73,560.39 kWh 多く使用しています。企業は家庭よりも多くの電力を使用する傾向があるため、この傾向は驚くべきものではありません。

しかし、データは、都市の増大する電力需要に十分な電力供給が確保されるよう、事前に計画を立てる必要があることを強調している。すでに少なくとも人口の43%が電力のない状態にあり、電力を利用できる人々も定期的な停電を経験している。この分野は、人口と事業所の増加が予想されるため、特に注意を払う必要がある。^[42]

水

マライバライの水道システムとサービスは、バランガイ・スンポンに事務所を置く マライバライ市水道区( MCWD ) ^{[45]によって提供されている。}

通信、メディア、宅配サービス

市内には、Southern Telecommunications Company (SOTELCO) と Philcom という 2 つの大手電話会社があります。Philcom と Sotelco はどちらもインターネット接続を提供しています。市内で利用できる携帯電話サービスには、Globe、Smart、TM、Sun などがあります。より優れた通信システムへの需要が高まる中、各社は住民に優れた高品質のサービスを提供するという課題に直面しています。

放送メディアには、ケーブル局を含む 5 つのラジオ局と 2 つのテレビ中継局があります。フィリピン デイリー インクワイアラーやフィリピン スターなど、ほとんどの全国紙が読めます。地元の新聞には、ブキドノン ニュースウォッチ、ゴールド スター デイリー、ブキドノン プラトーなどがあります。

市内には国内および国際転送用の 4 つの主要な宅配便サービスがあります。郵便局、電気通信局、および 2 つの電信会社がその他の通信ニーズに対応しています。

通信技術は長年にわたって進歩し続けてきましたが、高地のバランガイにおける通信手段は、車の運転手による手紙の送信と公共ラジオ局での放送という、古くからある定評のある手段のままです。^[42]

市内のモバイルおよびインターネット サービスは、Globe Telecom、PLDT、Parasat Cable TV、Smart Communicationsによって提供されています。

マライバライ警察署は、市内の住民を犯罪から守る責任を負っています。2005 年のデータによると、警察は 76 人で、136,210 人の人口にサービスを提供しています。これは、市内の 1,792 人に対して 1 人の警察官という比率に相当します。警察と人口の理想的な比率は 1:500 で、警察と人口の最低標準比率は 1:1,000 です。面積で言えば、1,424 ヘクタールに対して 1 人の警察官ということになります。

警察コミュニティ管区は、スンポン、ダルワンガン、カシサン、アグラヤン、マナゴク、バンクッド、ザンボアンギタ、カンアヤン、バランガイ 9 (公設市場) の 9 か所にあります。警察力と人口の比率が最も高いのはカシサンで、13,874 人に対して警察官 1 人です。最も低いのはスンポンで、1:151 です。比率が低いということは、特定の地域の人口に対応できる警察官の数が多いことを意味します。

さらに分析すると、総人口、既存の警察部隊の数、警察と人口の最小比率1:1,000に基づくと、市には依然として606人の警察官が必要であることが示されています。^[46]

マライバライ市には 2 つの軍と警察のキャンプがあります。1 つはバランガイ 7 にあるキャンプ ラモン M. オナホンです。フィリピン国家警察の州本部です。もう 1 つはバランガイ 10 のインパラムボンにあるキャンプ オシト バヒアンです。第 403 歩兵旅団の本拠地です。

バランガイ公安責任者 (BPSO) もバランガイ レベルでの平和維持活動を支援します。

• ブキドノン州医療センター
• ベテルバプテスト病院
• マライバライポリメディック総合病院
• マライバライ医療病院
• セントジュード・タデウス総合病院

マライバライ市には、ポブラシオン地域に 4 つの高等学校があります。

• ブキドノン州立大学(BukSU)
• サンイシドロカレッジ (SIC)
• ミンダナオ芸術技術大学 (MATI)
• STIカレッジマライバライ

市内にはマライバライ市管内の64の小学校と13の中学校がある。ほぼすべてのバランガイに少なくとも1つの小学校と中学校があり、中学校は人口の多い地域に戦略的に配置されています。小学校と中学校の大部分は、教育省を通じて政府によって運営されています。[ 9 ] [ 47 ^]添付の表は、マライバライ市管内の小学校と中学校の一覧です。^[48]

公立学校

Parasat Cable TV と Prime Cable Network は市内の有力なケーブルテレビ プロバイダーで、優れた信号品質で知られています。大手ネットワークのGMAは、これらのプロバイダーを通じて優れた受信を誇っています。彼らの放送塔は、フィリピンで 4 番目に高い山、キタングラード山の頂上に戦略的に設置されています。さらに、 Cignal TVやDream Satellite TVなどの衛星放送ケーブルテレビ オプションもこの地域で人気を博しています。

市内のラジオ局は受信状態が良好でクリアです。

• DXDB Radyo Totoo 594 マレーバレー(カトリック メディア ネットワーク)
• DXMB RMN マレーバレー 648 (ラジオ ミンダナオ ネットワーク)

• 88.1 Radyo Bandera Malaybalay ( Bandera News Philippines / Palawan Broadcasting Corporation )
• 89.5 Juander Radyo Malaybalay (SIAM Broadcasting Network/RSV Broadcasting Network, Inc.)
• DXGH-FM 99.3 マジックFM (センチュリー放送ネットワーク)
• 101.7 XFM ブキドノン (リサール記念大学放送協会)
• DXBU 104.5 (ブキドノン州立大学)
• 賛美ラジオ 105.3 (MIT ラジオテレビ ネットワーク)
• 106.3 Love Radio Malaybalay (マニラ放送会社は、市内の主要ラジオ局です。
• 107.1 ハッピーFM（イデス放送グループ）

フィリピン・デイリー・インクワイアラー、フィリピン・スター、マニラ・ブレティンなどの国営新聞は市内で入手できます。セントラル・ミンダナオ・ニュースウォッチは地元の主要な新聞販売店です。

国内

• バレンシア、ブキドノン
• カガヤン・デ・オロ
• オザミス
• タンダグ
• マラウィ
• タグム
• バギオ
• イリガン

国際的

• ウルムチ、中国
• ラサ、中国

• エレニート・ガリド–イリガンローマ・カトリック教区司教
• アーチー・ガンボア–フィリピン国家警察第23代長官、2019～2020年
• テフィスト・ギンゴナ 3 世– フィリピン上院議員、2010 ～ 2016 年
• ジェラルド・タビオス– エリート持久力アスリート
• ミグズ・ズビリ– フィリピン上院議員、2007～2011年、2016年～現在

• カアムラン祭り

• フィリピン標準地理コード
• フィリピン国勢調査情報