ブキッド語

ブキッド
ビヌキッド
ネイティブ	フィリピン
地域	ミンダナオ島ブキドノン 州のほとんどの地域
ネイティブスピーカー	168,234 (2010) [1]
言語族	オーストロネシア語 マレー・ポリネシア語 フィリピン グレーターセントラルフィリピン マノボ 北 ブキッド
方言	タランディグ
言語コード
639-3 規格	bkd
グロトログ	binu1244
ビヌキド語が話されている地域

ブキド語、ビヌキドまたはブキドノンは、フィリピン南部、ミンダナオ島北部の先住民族によって話されるオーストロネシア語です。ブキッドという言葉は「山」または「高地」を意味し、ビヌキッドは「山または高地のやり方、スタイル」を意味します。ブキドノン州ではヒガオノンと呼ばれています。^[要出典]

ビヌキド語はフィリピン南部のミンダナオ島北部で話されており、以下の地域で話されています。^[2]

• ブキドノン州中部および北部
• 北ラナオ州北東部
• ミサミス東部州:ギングーグ湾の南西部を含むカガヤン・デ・オロ地域
• ラナオ・デル・スールの非常に狭い国境地帯

ビヌキド語には多くの方言があるが、相互理解は可能だ。プランギ地域のマライバライ方言は、権威ある標準方言であると考えられている。^[3]

ビヌキド語は20の分節音素と1つの超分節音素から構成されています。^[4]音節は単語構造の基本単位で、各音節は1つの母音と1つまたは2つの子音のみで構成され、CV、CVC、場合によってはCCV（スペイン語からの借用語に多く見られる）のパターンで配置されています。単語は1つ以上のこれらの音節で構成されています。

ビヌキド語には16の子音があります。スペイン語からの借用語に見られる無声歯茎口蓋破擦音 [t͡ɕ]もいくつかあります。

音素[ɾ]は、母音間の位置や一部の話者によるスペイン語からの借用語で、震音化されることがあります。[h]を除くすべての子音は、音節の最初と最後の位置にありますが、[h] は音節の最初だけに見られます。

ビヌキド語には一般的に4つの母音があります。^[4]

強勢の超分節音素があり、これは通常最後から2番目の音節に当たります。強勢は同じ分節音素の単語に対比を与えます。たとえば、beleng [ˈbɘlɘŋ] は「驚き」を意味しますが、beléng [bɘˈlɘŋ] は「酔った」を意味します。長い単語は複数の強勢を持つ場合があります。たとえば、balángkawítan [bäˌläŋkaˈwitän] は「雄鶏」です。強勢は、一般的に、単語に接尾辞が追加された場合 ( kahibeléngan 「神秘的」など)、または話者が単語を強調したい場合に変わります。

以下の代名詞はブキッド語に見られる代名詞である。母音末尾のNOM代名詞またはGEN代名詞の/d/末尾異形は、ほぼ例外なく、結合副詞en ^{（「すでに」）の前で使われる。 [5]}

この言語の表記にはラテン文字が用いられる。LSPとSILの辞書（1992:x–xi）では、用いられるアルファベットは1つの音素に対応する以下の文字から構成される。語頭と語末の声門破裂音は表記されないが、子音に続く声門破裂音はハイフンで示される。例：hab-ung [ˈhäbʔuŋ]「白かび」。音素[ŋ]は二重音字⟨ng⟩で表され、これは別の文字とみなされることもある。

c、f、j、q、z などの他の文字は、綴りが変更されていない固有名詞や借用語で使用されます。

ビヌキド語の表記では、超分節音素と声門化が特徴的である。 ^[6]強勢は鋭アクセント⟨′⟩で示すことができる。重アクセント⟨`⟩ は、音節末または単語末の母音の上に記され、後続の声門閉鎖音を示すことができる。強勢が最後の文字に示され、後続に声門閉鎖音がある場合は、曲折アクセント⟨ˆ⟩ を使用できる。強勢が最後から2番目の音節にあり、二次強勢がない単語には、アクセントは付されない。

例:

• sala [ˈsälä]「リビングルーム」
• salà [ˈsäläʔ]「小さな切り傷」
• salâ [säˈläʔ]「罪」
• pahid [ˈpähid]「拭く」
• pahíd [päˈhid]「低木」
• 雄鶏 [bäˌläŋkaˈwitän]「雄鶏」
• トカゲ [täˈlɘʔtɘʔ]「トカゲ」

複数形の助詞「manga」は、フィリピンで認められている用法に従って「mga」と書きます。