マキ・ミラージュ

ソビエト連邦は、大規模な人的情報活動／スパイ活動プログラムと一連の秘密警察機関を運営していた。^{[ 19 ]}マキ・ミラージュ作戦は、ソ連国外の反ソ連の「革命」グループや陰謀家を説得して帰国させ、他の確立された反ソ連の地下革命家と合流させることを主な目的とした偽旗作戦または「欺瞞作戦」を背景に存在した。しかし、彼らが帰国すると、前述の反ボリシェヴィキの第五列は完全に架空の人物であったため、彼らはすぐに逮捕された。同様の作戦には、トラスト作戦、シンジケート2作戦^{[ 20 ]}、タガンツェフ陰謀事件などがある。ソ連の情報機関であるショーグンとドリーマーズも、マキ・ミラージュ作戦と同じ時期にロシア極東で活動していた。チャンはこれら全てを単に「マキ・ミラージュ」と名付けた。しかし、マキ・ミラージュは偽旗作戦ではなかった。それは主に、中国と日本帝国の既存政権が国民を統治し保護することができないという恐怖を植え付け、混乱させることを目的とした、情報活動における積極的な前方作戦（暗殺、勧誘、偵察、社会政治的人物や標的の破壊、その他の措置の実行）であった。

ウラジオストクの中国レーニン学校は、東アジア全域に社会主義を広めるために学生を教育し、社会主義の同志や信奉者に育成するという公式の目的で設立されました。^{[ 21 ]}これはソビエト連邦の主要なスパイ養成センターの1つであり、^{[ 22 ]} 1924年末に開校し、1938年初頭まで運営されました。その学生には、赤軍退役軍人、一般的にはソビエト朝鮮人、ソ連で生まれ育ったソビエト中国人（ソビエト中国人は通常中国で生まれ、1920年代から1930年代の間に子供または青年としてソ連に来た）、およびソ連で募集された中国からの中国人学生が含まれていました。^{[ 19 ] [ 21 ]}

ソビエト連邦は、ディアスポラの人々を不忠であるとみなし、朝鮮人や中国人の強制送還を含む多数の強制送還を行った。それにもかかわらず、ソビエト秘密警察は、多くのディアスポラの人々をスパイ活動に利用しており、^{[ 23 ]}主な例としては、ソビエト・ドイツ人のスパイ、ルドルフ・アベル（元々はロシア人とドイツ人の血を引くウィリアム・フィッシャー）や、イングリア系フィンランド人のソビエト・スパイ、レイノ・ヘイハネンなどが挙げられる。^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 23 ]}この「マキ・ミラージュ」のページで明らかにされたことは、ソビエト諜報機関に所属していた東アジア人だけに限られるものではない。これは、「外国の資本主義帝国主義政府（ポーランド、ドイツ、フィンランド、イラン、トルコ、ドイツなど）のスパイ」として追放された他の多くのソ連民族にも及ぶが、それでも、彼らの民族的少数派コミュニティのかなりの部分が、合計20年以上（「反逆者」という告発が始まった大粛清の15年前と、その後7〜8年間）ソ連の情報機関に仕えていた。INO、NKVDのスドプラトフの「戦闘序列」（INO、NKVDには16のセクションがあり、2万人の管理スタッフとエージェント将校がいて、すべて海外の情報問題を扱っていた。16のセクションのうち2つだけがRFE、中国、朝鮮（単に「極東」と呼ばれていた）を担当していた）^{[ 27 ]}から推測すると、 INO、NKVDの最大の部隊は、おそらくソ連のポーランド人、ドイツ人、そしておそらくトルコ人で構成されていたであろう。これらのグループが（ヘイハネンとフィッシャーのように）一桁の数字でしか登場しないのは、1991年以降、歴史家や研究者が彼らのコミュニティに入り込んでインタビューを行ったり写真を収集したりしなかったためである。

さらに、これはウィリアム・フィッシャーにとって、マキ・ミラージュのような作戦（ソ連のナチス人、ロシア語: нацмен 、文字通り「民族的少数派の代表者」を使用）の最初のものではなかった。1939年8月とモロトフ・リッベントロップ協定の直後、フィッシャー（バルト・ドイツ人）とアダモヴィッチ（ソ連のポーランド人）はウクライナに派遣され、近隣の地域や国々で反ナチス感情を煽るため、ドイツ系、ポーランド系、ウクライナ系の住民と会った。彼らは、ナチス・ドイツとソ連がソ連系ドイツ人の移住に関して合意した条項を利用して、ポーランド侵攻中に共産主義から逃れてきた難民であると主張した。^{[ 28 ]}

1943年1月、コノン・モロディ（ソ連のINO、NKVDのエージェントでもある）は西ベラルーシにパラシュート降下した。この話（モロディ自身が語ったもの）では、彼はフィッシャーのパートナーだった。モロディの経歴と書類には、彼がベラルーシのフォルクスドイチェ（ドイツ国外のディアスポラのドイツ人）であると記されていた。ドイツは西ベラルーシを占領した。ドイツ兵は彼の書類に「問題」を見つけ、彼は逮捕され、刑務所に収監された。まもなく、ドイツのアプヴェーア情報将校がモロディを尋問しに来た。この将校の名前はアレック（実際には、フォルクスドイチェの書類を持つソ連のINOエージェント、ウィリー・フィッシャーであり、実生活ではドイツ語が堪能だった）だった。アレックは尋問中に、モロディにソ連軍の背後でアプヴェーアのエージェントとして働くことを提案した。しかし、まず健康診断を受けなければならない。モロディは医学的な欠陥が見つかり、不合格となり、アプヴェーアで仕事を得ることができなかった。しかし、彼は自由の身となった。その後、モロディは（密かに）アレック（つまりフィッシャー）の無線通信士として働き始め、彼のメッセージを暗号化してモスクワに送り返した。二人は1944年初頭のある時期にこの任務を終えた。フィッシャーは1944年3月頃にアプヴェーアによってベルリンに転属となり、モロディもほぼ同時期にベルリンで新たな任務を開始した。フィッシャーは1942年半ばまでにベラルーシに到着していたと思われることに注意されたい。ヴィリアム・ゲンリフ・フィッシャー（ウィリー・フィッシャー）を検証し、ゾルゲと比較すると、フィッシャーの強みは、優れた成果を上げ、上官にほとんど問題を与えずに、一つの作戦から次の作戦へとシームレスに移行できることだった。彼はスパイとして、次々と「機械のように」任務を遂行し、大きな情報活動の成果を上げた。^{[ 29 ]}一方、ゾルゲは全く浪費家だった。^{[ 30 ] [ 31 ]}

イェジー・ニエズブジツキ（ニエズブジツキという名前でポーランド諜報機関に勤務し、アメリカの学界で働いていたときはリシャルト・ヴラガという偽名を使用していた）は、INO、NKVDの管理下で働いていたソ連のポーランド人が捕まったことに言及した。この男はウクライナ出身で、わずかに訛りのあるポーランド語を話していた（ウクライナ訛りかロシア訛りと推測される）。彼はポーランドで捕まり、二重スパイとして働くことに同意したが、その後約束を破り、ロシアに戻るよりもポーランドで刑務所に入ることに同意した。^{[ 32 ]}ソ連のポーランド人（ニエズブジツキの）とヘイハネンは、自分たちの「伝説」、つまり地元民としてのバックストーリーを構築するために多大な努力を払った。ポーランド人は恋人に惜しみなくお金を使い、高級レストランやキャバレー、その他さまざまなナイトライフを楽しみながらワルシャワへ旅行し、それが交際や「良い暮らし」の一環だった。^{[ 33 ]}目的は、市民権、適切な居住許可と就労許可を取得し、疑いから身を守るために、地元の女性と結婚することだった。ハイハネンは、ソ連のスパイとしてポーランド人よりも大きな利点を一つ持っていたにもかかわらず、極端な手段を講じて「伝説」を膨らませた。レイノはフィンランド語をネイティブスピーカーとして話せたのだ。まず、レイノは（ラップランド出身の）ソ連のスパイと共に北極圏に向かった。そこで彼らは、 1943年から1949年までラップランドに居住し働いていたことを（報酬と引き換えに）証言してくれるサーミ人を見つけた。その後、南下してタンペレに向かい、地元のフィンランド人女性、ハンナ・クリッカと交際し結婚した。^{[ 34 ]}

ディアスポラの人々は、文化や言語の知識（そして一部の人々は、特定の言語や文化内のさまざまなレジスターの知識）を持っていたため、ソ連の情報機関によって利用されました。これらは、教室のような管理された人工的な環境で、あるいは画一的な方法で簡単に学ぶことのできない知識、能力、ニュアンスです。最後に、彼らはその役割を果たすのに適切な表現型を持っていました。実際、彼らはソ連の教育（デツキー・サド -幼稚園）の最初からこれらの「民族的」役割を演じており、最初のソ連のパスポートや書類（ソ連のパスポート、軍の身分証明書、さらには住居書類 -プロピスカ）には、民族として「ナツィオナルノスト」が記載されていました。^{[ 23 ]}

現在の歴史記述における大きな弱点は、方法論にある。「方法論」という言葉は、「歴史家、政治学者、人類学者、あるいは研究者は、X、Y、Z研究、歴史学、人類学、政治学といった社会科学を研究する際に、どのような資料を用いるのか？」という問いを提起する。歴史学、政治学、その他の分野で学術研究を行う研究者の大多数は、ほぼ例外なく国立公文書館の資料のみを使用する傾向がある。そして、同じ教授、研究者、あるいは学者たちが、「ソ連におけるX、Y、Zの決定的な歴史」を著したと主張するのである。

これは、ソ連の全アーカイブの一定割合（例えば20% - これは単なる推定値）が非公開であり、別の割合が定期的な「アーカイブの整理」サイクル中に破壊または削除された場合、特に不可能である。^{[ 35 ]}ファイルの浄化/削除/焼却に関するGULAGアーカイブの指示の絶対的に最良の証拠は、フレヴニュクの『グラグの歴史』にある。高レベルの政府指示（モスクワから周辺まで）、命令、政策文書は（各収容所またはGULAGに関して）永久に保管されることになっていた。しかし、囚人の苦情、収容所の問題を解決するための地元のNKVD間の公式会議、および収容所の警備員と囚人の社会的または個人的歴史を記録したその他のアーカイブファイル/文書は、定期的に（3～5年ごとに）焼却された。^{[ 36 ]}フレヴニュクは、政治局と中央委員会の幹部を含むスターリン体制下のソ連幹部の間に暗黙のコードがあったと指摘した。ロバート・コンクエストは『グラーグの歴史』の序文でフレヴニュクの言葉を言い換えて、「最も秘密の情報に関しては、『口頭伝承のみ』というルールがあった。そのため、最も深い秘密は推論以外では追跡不可能なままである」と説明した。^{[ 37 ]}

ニキータ・フルシチョフは（スターリンに加えて）さまざまな粛清（特にホロドモール中のウクライナ共産党の粛清、そして一般的には大粛清中）への自身の関与に関するソ連の公文書を選別した。彼は1950年代半ばから後半にかけて、KGB長官のイワン・セロフにこのデリケートな仕事を任せた。 ^{[ 38 ]}フルシチョフとスターリンがソ連の公文書を選別した例は他にもある。スターリンに関しては、例えば1930年代のソ連のナンバー2であったヴィチェスラフ・モロトフとの書簡を見てみよう。手紙の大部分は選別され、つまり破棄され、政治活動、布告、活動がほとんどまたは全く含まれていない無害な手紙だけが残された。ロバート・タッカーは、「これらの手紙の内容から、最も『無害な』文書、つまりスターリンとモロトフの最も暗く最も犯罪的な活動に全く触れていない文書だけがアーカイブに選ばれたことが示唆される」と書いた。^{[ 39 ]}上記のメモと、（「彫刻」と「ガーデニング」に関する下記のメモ）は、ソ連がいかに情報統制と、ソ連のアーカイブを「選別」することによる歴史統制に真剣に取り組んでいたかを示している。

したがって、ソ連の国立公文書館にほぼ全面的に依存しながらも、ソ連/ロシアの歴史、スターリン主義、ソ連朝鮮人やその他の少数民族の強制移送、あるいは「秘密」の歴史について新たな光を当てたり、根本的な進歩を遂げようと提案する研究者や学者は、単にその公文書館の井戸を千回、百万回と再利用しているに過ぎない。「太陽の下に新しいものはない」という表現は、「太陽」という言葉を「公文書館」に置き換えれば、まさにぴったりである（FSBが管理する非公開の公文書館ではなく、「公開」されているロシアおよびソ連の公文書館について）。このマキ・ミラージュのページは、学者が特定の民族、宗教、または出身地/共有アイデンティティのコミュニティに入り込み、インタビュー（口述歴史）を行い、個人のアルバムから写真を収集する（フィールドワーク）ことによって、何を見つけ、収集し、作成できるかの一例である。これら2つの方法論は、歴史的出来事をほぼ常に、より深く、あるいは根本的に異なる視点から検証する手段を提供する。^{[ 40 ]}国立公文書館は二次的な補足を提供した。マキ・ミラージュ事件が社会科学の方法論にもたらした中核的な貢献は、画期的な発見は、先行理論の上に反復的に理論を構築していくのではなく、広範な一次資料に基づいて生まれることを示した点にある。方法論の豊かさと資料の多様性は、厳密な社会科学研究において決定的な要素であり続けるが、それらはめったに採用されていない。^{[ 40 ]}

マキ・ミラージュ作戦では、東アジアと「ロシア」の工作員が中国（主に満州）と朝鮮半島に派遣され、最大12人程度のグループでスパイ活動を行った。「ロシア」工作員は東アジアでは疑いの目で見られていたが、特に満州（1932年初頭には満州国）に派遣された工作員は目立ちすぎた。ソ連のGRUとOGPU/NKVDの工作員（「ロシア人」）のほとんどは、中国語と（あまり一般的ではない）日本語を少し話したが、ロシアの「東洋学院」で日本語のコースを修了していたとしても、理解するのは困難だった。これらの工作員にとって、接触相手の大部分は満州の「ロシア人」および旧帝政ロシア市民コミュニティ内であった。彼らの「ロシア人」情報提供者（ロシア人、ウクライナ人、グルジア人、タタール人、ユダヤ人などが混在していた）もまた、単に生計を立てて経済的に生き残ることを目的としていたため、工作員を密告した。情報は彼らにとって通貨であり、生活の糧だった。

満州にいた旧帝政ロシア国民、白軍（白衛軍）、いわゆる「ロシア人」（広範な意味を持つ用語）のほとんどは、1925年以降多くの「ロシア人」やロシア語話者がソ連市民権を取得し、1935年以降に多くがソ連に帰国したにもかかわらず、ソ連政権に対する強い忠誠心や明確な忠誠心を持っていなかった。1920年以降、彼らにとって最も切実な問題は、ただ食べること、そして生活の糧を得ることだった。多くの人々は、例えば失業に直面したり、日本や中国の勢力拡大に直面したりした際に、二つの悪のうちましな方として、ソ連への「突然の」忠誠心を表明した。^{[ 41 ]} 1932年の満州国成立後、一部のロシア人亡命者も日本軍に所属し、^{[ 42 ]} 1938年以降は浅野分遣隊（関東軍）として組織化された。 ^{[ 43 ]}浅野分遣隊は、大佐の浅野隆にちなんで名付けられ、ほぼ完全にロシア人兵士で構成されていた。日本とソ連が全面戦争に突入したのは1945年であったため、浅野分遣隊の軍事活動はソ連国境沿いの散発的な破壊活動に限られていた。^{[ 43 ] [ 42 ]}

米国の情報報告書「第二次世界大戦末期におけるソ連の意図に関する日本の情報」は、多くの白系ロシア人が日本（満州国政権）とソ連の双方にサービスを提供していたことを指摘している。報告書は、「満州では約200人の白系ロシア人が文書翻訳に利用されたが、その中には常にソ連のスパイが紛れ込んでおり、中には終戦まで発覚しなかった者もいた。したがって、日本は、白系ロシア人を機密情報活動、特にソ連領土に隣接する地域やソ連占領地域で使用する際には、最大限の注意を払うべきであると考えている」と述べている。^{[ 44 ]： 10}

政治的忠誠心と権力/権威の絶えず変化する「砂」により、ソ連諜報機関の欺瞞と隠蔽の目標はほぼ不可能になった。そのため、ソ連は「ナツメン」（「民族的少数民族」を意味する - natsional'noe menshinstvo）の工作員に頼るようになった。場合によっては、東アジアのソ連工作員は偵察、暗号機/コードブックの窃盗と入手、暗殺、関連する社会政治的標的の爆破といった主要な「特殊任務」を実行し、また実行を求められていた。他の場合（ケース）では、彼らは裏方にとどまっていた。^{[ 20 ]}ソ連の国家公文書館は、この作戦は200人の日本人スパイと戦うためのものだったと述べているが、周囲の証拠は、ソ連の防諜の主張は、より前方の作戦（「積極的措置」としても知られる）の表向きの手段であった可能性が高いことを示唆している。^{[ 20 ] [ 45 ] [ 6 ] [ 7 ]}ソ連の作戦は、複数の層の欺瞞を利用した。作戦面では、おそらく「トラスト作戦」の方が規模が大きかった（資金、情報提供者、工作員、特にアナリストや事務職員を動員して新聞記事や印刷物、録音物、偽情報に影響を与えたり作成したりした）。「トラスト作戦」では、海外に居住していた元白軍人、君主主義者、その他の反ソ連派や元帝政ロシア派の軍人や政府関係者を魅了し、ソ連に実際に検証可能な第五列運動が存在すると説得するのに、より多くの時間を要した。時には、ソ連国外の複数のヨーロッパ諸国に駐在するOGPUやNKVDの工作員が利用された。例えば、フランスに1人、ドイツやスペインに1人といった具合だ。それぞれが、対象人物をソ連に誘い込むための1段階ずつを担当した。

しかし、戦術的には、（作戦名）マキミラージュは、2組の工作員（「ロシア人」または東アジア人）が展開準備を整えていた以前の作戦よりも明らかに進歩していた。^{[ 46 ]}日本軍は満州国領内のソ連工作員を発見し、尾行し、隠蔽していた。少なくとも一部の信号情報（無線など）は追跡され、傍受されていた。これらの通信が正しく解釈または解読されたかどうかは別の問題である。より大きな疑問は、「ほぼすべての『基地』が隠蔽されていたにもかかわらず、ソ連はどのようにして暗殺、爆撃、スパイ活動、その他の陽動、破壊活動、政治的陰謀といった『特殊任務』を遂行できたのか」ということである。ソ連が外国の地で作戦や攻撃を成功させることができたのは、マキ・ミラージュ作戦（1920年代から1940年代）で使用できる2種類の工作員がいたからである。それは、彼らの「ロシア人」（ユダヤ人、ロシア人、ウクライナ人、コサック、ポーランド人、アルメニア人、グルジア人、スラブ系とヨーロッパ系の混血など）と、彼らの東アジア人（韓国人、中国人、そして興味深いことに、ソ連で学んでいた中国人学生）である。このページでは、その「方法」と「理由」を説明する。それは単に人間の多様性によるものではなく、「応用可能なスキルを備えた人間の多様性」によるものである（その基盤は高い知能であり、さらに2つまたは3つの文化的背景、アイデンティティ、言語能力を持つ人々であった）。伝えられるところによると、「ロシア人」工作員の多くは4、5、6カ国語を話せたが、チャンが東アジアの工作員数名に行ったインタビューでは、これらの工作員（「ロシア人」）の中には、中国語、韓国語、日本語のピジン語を少し話せるだけの者もおり、その言語を完全に流暢に話せるとは言えなかった（言語の様々なレジスター、つまりストリート、インフォーマル、フォーマル、アカデミック、ビジネス、テクニカルなどを理解し、どのレジスターがいつ話されているか/使用されているかを把握しているのとは対照的である）。例えば、「ロシア人工作員のうち、中国語や日本語を話せた者は何人、中国語や日本語を話せると主張した者は何人いたか？」という質問を考えてみよう。満州で中国人の乳母に育てられた者や、召使いや使用人に囲まれて育った者を除けば、ほとんどの工作員は、ネイティブスピーカーと比較すると「台所」中国語と呼ばれる程度の中国語しか話せなかった。また、東アジアの言語の発音が理解できなかったり、水準に達していなかったりする者もいた。ヨーロッパの言語を多言語で話せるにもかかわらず、適応できなかった者もいた。実際に多言語を操り、前述の外国語を完全に流暢に話せる者はごく少数派であった（ソ連の工作員の能力を誇張しているわけではない）。^{[ 17 ] [ 4 ] [ 47 ]}

NKVDの語学学校は、今日の大学で行われているような、書籍やテープなどすべてがきちんと計画されたコースとは全く異なっていました。実際、今日と比べて学習できる内容はごくわずかで、どれだけ学べるかは教師次第でした。「ロシア人」が極東に赴任すると、中国語や韓国語の理解度は低く、発音はさらにひどいものでした。彼らが学んだのは、街中で実際に使われている言語（様々な方言が混ざり合ったもの）ではありませんでした。「ロシア人」工作員は、中国語や韓国語のピジン語を理解し、話していました。しかし、報告書の中で、訓練が不十分だったり、水準以下だったり、中国、満州、韓国に到着してからほとんど理解できなかったと認めた者はいませんでした。NKVDはそういうことはしないのです（EASIの7番目の家族、娘と孫娘へのインタビュー、キルギスタン、ビシュケク）。^{[ 48 ]}

工作員の経歴には、東アジア人（韓国人、中国人）と「ロシア人」工作員が含まれていた（「ロシア人」という用語は、ロシア人、ロシア化したウクライナ人、ユダヤ人、タタール人、グルジア人を含む、ソ連および旧ロシア帝国出身のヨーロッパ人をより広く指す）。東アジア人の工作員は、疑われることなく満州で活動し、気づかれずに地域に入り込むことができた（単に「地元民」と見なされた）のに対し、「ロシア人」工作員は生活や人間関係においてより目立っていた。「ロシア人」は、大連、ハルビン、または満州の他の地域に不動産を所有する親戚、仲間、親しい友人がいる可能性が高く、死、容易な逮捕、または報復（後者は、友人、仲間、親戚の逮捕、尋問、拷問、場合によっては死を指す）に直面することなく破壊工作を行う能力が制限されていた。また、多くの工作員は、「秘密」諜報活動を行う工作員であるにもかかわらず、非常に派手な生活を送っていた。中には、満州や中国のロシア語圏のコミュニティから恋人やガールフレンド、ボーイフレンドを厚かましくも探し求め、維持していた者もいた。「ロシア人」がソ連の情報機関に阻止されたり、重大な脅威に直面したりすることなく（比喩的に言えば）「引き金を引く」ことができなかった場合、東アジア人が派遣されて仕事をやり遂げた。他のケースでは、EASIが主な責任を負っていたが、これは少数派であった。「特別な任務」を実行する主要なエージェントは依然として「ロシア人」であった。^{[ 20 ]}

関東軍（および日本陸軍）には軍事情報部（第2課）と特務機関と呼ばれる超国家主義的な下部組織があった。しかし特務機関と（日本陸軍の）第2課は、満州のソ連工作員を標的とした報復作戦をほとんど、あるいは全く計画していなかった。満州のソ連に対する日本の防諜活動については、「監視」以外に言及されていない。^{[ 49 ] [ 50 ]} 特務機関は、ソ連の国境警備が強化された後、満州・ロシア国境に約200人の工作員を配置し、監視と情報収集を行った（Llewelyn 2021, 9）。しかし、これらは、潜入と破壊工作の訓練を受けた中野学校の卒業生を多数擁する秘密結社に期待される「積極的措置」ではない。第2課はまた、満州の「ロシア人」の中にロシア真理同胞団などの反ソ連グループを組織し、軍事力や諜報・情報活動の組織として利用しようと試みた。しかし、彼らは（軍事的に）非常に衰退し、士気も低下していたため、組織化されても、単に自分たちの地元の満州政治や対立に集中するだけだった。派閥政治によって組織化は不可能となり、そのため大日本帝国陸軍はこの考えを断念した。^{[ 51 ]}

その代わりに、第2課の主な焦点は、選りすぐりの軍指導者や日本の実業家のためにアヘンを生産、流通させ、利益を増やすことにあった。アヘンから、賭博や売春といった他の儲かる関連産業へと枝分かれしていった。特務機関と憲兵隊は、中国人、朝鮮人、日本人、ロシア人の名目上の人物を通じて、売春宿や施設を運営していた。少なくともソ連は任務に忠実であった。満州にいた日本の諜報員は、「アジアはアジア人のもの」と宣言しながらも、満州で大きく道を誤った。^{[ 52 ]}

作戦の歴史的背景とデータ（情報、事実、名前など）は、少なくともアンチャとミズによる『ウラジオストクの中国人ディアスポラ』の初版が出版された2014年までは秘密にされていた。しかし、この本は一般には公開されず、第2版のみが公開された。^{[ 19 ]}ソ連崩壊後の歴史記述やドキュメンタリーでは、ソ連の歴史と諜報活動に対する東アジアの貢献が省略されている。歴史家のジョン・K・チャンは、中央アジアの朝鮮人と中国人の家族史を集めるインタビューを行い、ソ連時代の写真で裏付けられた調査を行い、歴史的な作戦におけるソ連朝鮮人の役割を強調した。彼は、2008年のロシア映画『オペラツィア：エージェント・プリズラク』（Операция «Агент призрак»）は「ロシア人」（他のロシア化されたヨーロッパのグループを含む）のエージェントのみに焦点を当てているが、偶然にも、マキ・ミラージュ作戦のエージェントの名前のリストが映るシーンがあり、そこには省略された東アジアの将校（EASI）のうち2人の名前が含まれていると指摘している。ちなみに、彼らは最も重要な2人、ハン・チャン・ガーとヴァン・イン・ズンであった。^{[ 53 ]}ハンとヴァン（英語ではワン）は、それぞれ朝鮮人と中国のOGPU/NKVD連隊のリーダー（ナチャルニキ）であった。ヒサムトディノフの『ロシア極東：歴史的エッセイ』では、1937年から1938年にかけて、ソ連の朝鮮人と中国人の強制移送はNKVDの朝鮮人と中国の連隊（それぞれ）によって行われたと具体的に述べられている。 （ヒサムトディノフは朝鮮人と中国人の強制移送に関するその他の事実やデータも提供している。）^{[ 54 ]}

しかし、グリゴリー・エリセーヴィチ・ハン（ハン・チャン・ゲル）は1937年9月3日に逮捕された。そのため、NKVDで東アジア人として最高位であったにもかかわらず、朝鮮人強制移送開始前に解任された。ニコライ・ヴァン（ヴァン・イン・ズン）は中国人強制移送に参加した可能性がある。興味深いことに、彼は1938年5月5日に中国人強制移送が完了した後に逮捕された。（中国人強制移送の3段階のうち最後の段階は1938年3月から4月初めにかけて行われた）。チャンは、マキ・ミラージュ作戦の歴史記述は、ソ連の少数民族が歴史の中でいかに軽視され、無視されてきたかを象徴するものと見ている。^{[ 55 ] [ 56 ]}

マキミラージュは、ロシア極東で日本の諜報機関を標的として行われたとされるソ連の諜報作戦である。ソ連の情報源によれば、日本はザバイカル湖とロシア極東地域に約200人の工作員を配置し、情報収集、スパイ活動、情報収集、破壊工作を行っていた。しかし、さらに調査を進めると、マキミラージュがソ連の「防諜」作戦であるというソ連の主張は崩れ去る。ソ連は、ソ連領内で既に活動していたとされる200人の工作員に対抗するには資源と工作員が少なすぎた^{[ 57 ] [ 58 ]} 。一方、ソ連は日本やその他の地域で長年にわたって攻撃的な諜報活動で成功を収めていた^{[ 59 ] [ 60 ] 。}

ロマン・ニコラエヴィチ・キム（1899年ウラジオストク生まれ）は、日本で育ち教育を受けたソビエト朝鮮人で、1922年からGPU（国家政治総局）の秘密工作員でコードネームは「マルテン」^{[ 59 ]} 、おそらく1921年にはチェーカーに採用されていた^{[ 60 ]}。ソビエトの工作員として、キムは暗号から偽情報、その他の日本に対する作戦まで、広範囲にわたる「防諜」任務を実行した^{[ 60 ]} 。田中記念館の偽造に関与していた可能性もある^{[ 59 ]}。歴史家の黒宮弘明によれば、ロマン・キムが首謀した小松原道太郎に対する恐喝計画が、1939年のモンゴルのハルハ河におけるソビエトの勝利を助けた可能性がある^{[ 61 ]。}より明確に言えば、キムは1930年代にソビエト軍事情報機関と常に協力していた。 1934年、ロマン・キムは「名誉チェキスト」の称号を授与され、 NKVDの「特別任務」のエージェントとなった。これは、ヨーロッパ大陸における日本のスパイ活動に対抗するためとされていた。^{[ 62 ]}

ソ連に長年仕えてきたキムは、 1937年の大粛清の最中に逮捕され、日本のスパイであると告発された。ルビャンカ刑務所で拷問を受けた彼は、尋問官が彼を日本のスパイだと信じていることに同調し、必死に自慢話をでっち上げて秘密警察の尋問官を納得させた。^{[ 59 ]}ロマン・キムは、自分が日本の諜報拠点の責任者であり、外務大臣の非嫡出子であると「自白」し、貴重な標的となった。フィリップ・コヴァチェヴィッチは、「対照的に、彼の部隊の他のすべての防諜将校、すべての上官、そして彼の逮捕状に署名したNKVD将校でさえ、銃殺された」と書いている。^{[ 60 ]} 2年後、ソ連が日本語や朝鮮語の専門家をほぼ全員殺害した後、キムは再び工作員として派遣された。^{[ 59 ] [ 60 ]} 1938年にラヴレンティー・ベリヤがNKVD長官になると、彼はロマン・キムを釈放し、通訳として利用した。キムはルビャンカの独房にいた時でさえ通訳として働いていた。1939年、ベリヤはハルハ河の戦いの最中にキムを別のスパイ任務に送り込んだ。^{[ 59 ]}第二次世界大戦後、キムはソ連のスパイ小説の作家となり、「文学的冷戦」を戦った。^{[ 59 ] [ 60 ]} G・セルシコフによる新たな研究により、ソ連およびソ連崩壊後の時代、1967年から1995年まで日本で活動したソ連朝鮮人非合法工作員、エフゲニー・キムの事例が明らかになった。セルシコフの研究は、キムの諜報活動と経歴に関する多くの詳細を明らかにしている。エフゲニー・キム（綴りはエフゲニー）に関する記事は、ロマン・キムに関する記事よりもはるかに多くのことを明らかにした^{[ 65 ]。}最後に、セルシコフは「海外における人的情報活動」という記事の中で、1930年代にソ連で200人の日本人スパイが実際に発見されたというソ連国家の出来事の説明の出典として、ジョン・K・チャンを誤って挙げている^{[ 66 ]}。セルシコフの間違いは甚だしい。ソ連の情報機関における東アジア人に関するチャンの記事はすべて、EASIがソ連国家のために海外でINO任務に参加していたことを指摘している。これら（1920年から1945年までマキ・ミラージュを構成していた）は、防諜ではなく「前方作戦」であった^{[ 67 ] 。}

チャン氏は2019年の学会発表論文「EASI：新たなパラダイムと方法」の中で、ソ連とロシア連邦の両方がマキ・ミラージュ作戦に関する記述を書いており、作戦に参加した1200人の東アジア人工作員の貢献を完全に無視し、省略していると指摘した。これらの記述（ロシアでは2000年以降に10本以上の新聞記事、数本のドキュメンタリー、マキ・ミラージュに関する学術書が出版されている）は排他的（つまり人種差別的）であり、ソ連の少数民族の貢献を軽視している。チャン氏は、ソ連とその様々な諜報機関（軍事警察と政治警察の両方）の全貌を伝えるには、マキ・ミラージュ作戦におけるEASIの貢献を含めた完全な歴史が必要だと強調する。EASIは極東におけるソ連最高の「潜入工作員」であり、現地語で「現地」の情報提供者ネットワークを構築することに最も長けていた。

歴史家の黒宮とペプロンスキーによれば、大粛清では、いわゆる「日本のスパイ」（主に朝鮮人、中国人、CERの職員に対して向けられた非難）と「ポーランドのスパイ」の両方が、ドイツのスパイという主要な、明確に認識されていた脅威よりも不均衡に標的にされた。^{[ 45 ]}モロトフ・リッベントロップ協定に至るまでの数年間、「ドイツはソ連がスターリンによって統治されていたようにヒトラーによって個人的に統治されていたため、スターリンは（第二ポーランド共和国や日本よりも）ドイツと取引する方が容易だと感じた」。 ^{[ 68 ]： 62}著者らは、「NKVDの統計によると、1937年から1938年にかけて、ポーランドのスパイとして101,965人、日本のスパイとして52,906人、ドイツのスパイとして39,300人が逮捕され、その後、ラトビア、フィンランド、エストニア、ルーマニア、ギリシャなどの『スパイ』が続いた」と指摘している。^{[ 68 ]： 1}

さらに、「ポーランドと日本の秘密工作はスターリンを深く憂慮させるほど深刻なものであった。かつて防諜の達人であったイアゴダは「トレスト」のような作戦を実行した[極東での偽旗作戦は、大粛清まで、つまりエジョフに取って代わられるまで続いた。エジョフはヤゴダの作戦を攻撃し、彼の対外諜報員を壊滅させた。^{[ 68 ] :概要}「マキ・ミラージュ」の他に、ソ連は日本に対して「ドリーマーズ」、「将軍」、「オーガナイザー」など多数の作戦も実行した。通常、ソ連は「反ソ連分子」として活動する独自の工作員をソ連国境を越えた日本、中国、ロシアのディアスポラ集団や個人の関心を引きつけるために利用した（通常は満州/満州国と中国本土）。これらの作戦は代理組織ではなく「偽装組織」に依存していた。1930年には、ソ連は反ソ連の「ポーランド」諜報員を罠にかけるために、イングーシ共和国で偽の日本人工作員も活動させた。 ^{[ 68 ] :ウクライナに居住し働いていた33人}の朝鮮人も「日本のスパイ」として弾圧され、有罪判決を受けた。^{[ 69 ] :}

ソ連のスパイ養成学校

ソ連には、外国人共産党幹部や諜報員の養成を目的とした様々な大学が存在した。ソ連軍参謀本部情報総局（GRU）のエージェント、トレッパーは、モスクワにある4つの大学だけでも、毎年2,000人から3,000人の学生が在籍していたと述べている（ただし、全員が諜報機関で働くわけではない）。^{[ 70 ] [ 71 ]}

『グレート・ゲーム：赤いオーケストラの物語』 の中で、レオポルド・トレッパーは、1920年代から1940年代にかけて、モスクワでスパイ活動のために活動家や学生を訓練していた4つの大学について述べている。^{[ 71 ]}

私が在籍していたマルチェフスキー大学は少数民族専用で、ポーランド人、ドイツ人、ハンガリー人、ブルガリア人など、20近くのセクションがありました。それぞれのセクションには、その国の少数民族に属する戦闘員の専門グループが所属していました。3番目の大学はクートフ大学で、近東からの学生のためのものでした。そして最後に、孫文大学（モスクワ）は中国人専用でした…。共産主義大学の学生には、武器の取り扱い、射撃と民間防衛の訓練、化学兵器の基礎など、軍事訓練も行われました。^{[ 70 ] [ 72 ]}

さらに、ロシア極東には、ウラジオストクに中国レーニン学校があり、年間約150～200人の生徒が在籍していた（1933年の在籍者数は207人であった。1935～36年以降、この数は大幅に減少した）。^{[ 47 ]}

右下のRGASPIアーカイブの文書（f.17、op. 162、d. 17、l. 151）「東シベリアおよび中央アジアで活動するNKVDメンバーの新疆への政治局による異動」には、4人から5人の中国人NKVD将校の名前が記載されている（カシェンからルツカヤまで、タチアナ・カスピナは中国人であったかどうかは不明）。^{[ 73 ]}テプリアコフのモノグラフ『スターリンの親衛隊員』 （Oprichniki Stalina）には、これらの将校のうち3人と、他の5人の中国人NKVDまたはGRU工作員（レニンツェフを含む）に関する短い伝記（教育と職歴）が掲載されている。オプリチニキ・スターリナは、中国のOGPU/NKVDの工作員がKUTK（中国労働者共産党大学、別名モスクワ中山大学 - どちらもKUTKという略称を使用）からどのように採用されたかについても少し詳しく明らかにしている。^{[ 74 ]}

テプリアコフが名前を挙げた中国のOGPU/NKVDやGRUのエージェントのほとんどは中国生まれである。ピョートル・ヴァシリエヴィチ・グリゴルスキーは例外である。彼は1905年にロシアのネルチンスク近郊のカザノヴォ鉱山で生まれた。彼の父親は中国人の鉱夫だったと考えられている。トゥルバエフ、トゥ・シャン、グリゴルスキーという次の名前は、学者テプリアコフがインターネット上で公開したインターネットファイルからのものである。このファイルは「スターリンの親衛隊」とも呼ばれているが、この3人の名前はハードカバー版の書籍には載っていない。このマキ・ミラージュの（ウィキペディア）ページを書くために、実際の書籍とインターネットファイルを参照した。イワン・ガヴリロヴィチ・トゥルンバエフ（1912年生まれ、本名：李鳳江）は非常に若い頃にロシアに到着し、10代のうちにGRUで働き始めたようだ。彼の物語は劉文賢の物語と類似点がある。トゥルンバエフとトゥ・シャンはGRUに勤務していた。彼らはグリゴルスキーと共に高等教育（卒業証書）を修了していなかったようだ。しかし、グリゴルスキーのファイルにはほとんど情報がない。興味深いことに、トゥ・シャンはハルバロフスクのコムソモール大学とウラジオストクのCLS（中国レーニン学校）で工作員または政治委員として配属されていた。彼が勤務中に学生/士官候補生でもあったかどうかは不明である。^{[ 75 ]}ティ・シャン、トゥルンバエフ、グリゴルスキーは、インターネット経由で入手したテプリアコフのファイルからのものである。ロシアの学者テプリアコフがこれらのファイル（テプリアコフがインターネットのホームページで公開したPDF書籍と実際のハードカバー書籍）にすべて同じ名前を付けた理由は不可解である。そのため、適切な引用が困難になっている。

残りの5人のうち、レニンツェフ、アレーエフ、ルツカヤはKUTK（中国労働者共産大学）で学び、ツィ・チ（LOCの音訳による）とクリスタル（Kristallとも綴られる）はKUTVで学んだ。^{[ 76 ]}レニンツェフ（Khou Mintsi）は1905年に山西省で生まれ、1926年に（不法に）ウラジオストクに到着した。彼は1929年の中ソ戦争中に歩兵、翻訳者、軍事情報部員として従事した。^{[ 77 ]}彼の娘によると、レニンツェフはソ連のために多くの秘密任務や任務に従事したが、その功績が認められることはなかった。1968年、中国とソ連の緊張が最高潮に達したとき、レニンツェフは国籍（つまり民族性。彼はソ連市民だった）を理由に職を解雇された。^{[ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]}彼の娘のニーナは、少し皮肉を込めて「これが社会主義よ」と言った。

ソ連の情報将校の多くは、1920年代から1940年代、1950年代にかけて、海外での「特殊作戦」に従事していない時は、ソ連国内の様々な教育機関や学習センターで中国語を教えることでソ連に貢献した。スターリナの『オプリチニキ』に挙げられている8人は全員、中国全土（特に上海と北京をはじめとする主要都市や地域）での任務に参加することでソ連の情報機関に貢献した。1人か2人は中国国内で共産党の細胞組織を運営していた。海外に派遣されなかった他の将校たちは、中国人労働者が豊富で、通訳や政治委員が必要とされる産業や都市、例えばザバイカル地方（チタやイルクーツク近郊）などで働いていたようだ。

モスクワにある中山大学（KUTK）で学び、その後マキ・ミラージュ作戦（およびソ連の情報機関）に従事した中国人やソ連の華人に関する、まだ発見されていない情報が眠っているかもしれない。この大学は（その名前から判断すると）、KUTVよりも東アジア系のソ連情報将校を多く輩出したように思われる。

大日本帝国のスパイ活動の評価

第二次世界大戦終結後、満州国における日本軍情報機関の責任者であった秋草俊少将は、日本軍が訓練した約20人の工作員のうち、ロシア国内で報告を行ったのはわずか3人だったと報告した（おそらく信号情報によるものと思われる）。残念ながら、その3人は諜報情報を一切送ってこなかった。^{[ 3 ] [ 80 ]}

満州の新京（長春）にある日本の情報学校のインド人教官AM Nairによると、彼らはロシア極東に越境した約30人の朝鮮人を訓練した。しかし、誰も戻ってこなかった。1945年から46年以降、Nairが訓練したまさにその男たちの何人かは、北朝鮮でソ連の幹部として働いていた。このことから、彼らの多く、あるいはほとんどが単なるソ連の二重スパイだったという結論に至る。^{[ 81 ] [ 82 ]}

さらに、1950年2月28日にダグラス・マッカーサー将軍の指揮下で委託された、日本の情報機関職員や将校への尋問に基づくアメリカの情報報告書があり、「第二次世界大戦終結間際のソ連の意図に関する日本の情報」と題されている。^{[ 44 ] [ 17 ]：131}この報告書は、秋草俊の同僚数名、大島弘（ベルリン駐在武官）、山岡道武（モスクワ駐在武官）、秘書、中陽寛栄（海軍情報部長）、有末清三（情報局長）、吉住正雄中将（軍事局長）への尋問から作成された。^{[ 17 ]：220}この報告書は、日本軍が白系ロシア人、朝鮮人、満州人を徴募しようとしたが、信頼できる報告や情報は得られなかったと述べている。スパイ活動は日本の国家諜報活動の中で「最も価値の低い」要素とされており、日本が情報伝達に用いた数少ない工作員は白系ロシア人亡命者であったが、その多くはソ連の工作員であった。^{[ 44 ] [ 83 ] [ 84 ]}

著者のアレクサンドル・クラノフは、日本の将校である小松原道太郎、畑彦三郎、そして「日本の秘密警察のロシア部門全体は、1937年以降、OGPUと軍事情報機関による大規模な偽情報工作の犠牲になった」と書いている。^{[ 61 ]}

黒宮とペプロンスキーの研究によると、「ある日本の推計では、1930年代に日本がソ連領土に侵入しようとした試みのうち成功したのは5％未満であったのに対し、ソ連が満州領土に侵入した成功率は少なくとも65％であった」^{[ 85 ] [ 86 ]}。研究者らはまた、元防諜将校による別の日本の歴史書を引用し、1937年の満州を「前例のない国際スパイ活動」の雰囲気と表現している^{[ 87 ] [ 88 ] 。}

マキ・ミラージュ作戦の重要性の大きな要因の一つは、INO、NKVD、GRUが他のソ連系移民を利用して行った他の作戦、特にソ連系ドイツ人や海外在住ポーランド人を利用した作戦（レッド・オーケストラ作戦の大規模ネットワークで使用されたもの）、工作員を潜入させ、（第二のバリエーションとして）ポーランド・プロメテウス運動を装わせた作戦に関する研究への道が開かれたことである。後者のINO、NKVDによるPMO作戦は偽旗作戦であったか、反ソ連勢力をソ連に誘い込むためのものであった。

^{[ 71 ]}さらに、情報が不足しているため、マキミラージュで明らかになった多くの詳細が、ソ連の諜報活動（およびその継続性）とソ連の人的資源の利用に関する新しい情報を提供する可能性がある。前の点に言及すると、マキミラージュは、2つのエージェントのグループが待機していたため、戦術的にはトラストよりも複雑であったと言える。どちらを使用するかの決定は、日次、週次、または隔週の諜報報告に依存していた（したがって、「戦術的」意思決定）。

しかし、人的情報活動（HUMINT）の予算に関しては、これは明らかに共産主義国が「市場経済」国、つまり資本主義国に対して大きな優位性を持っていた分野である。共産主義国の諜報活動予算は、時間、人的資源、給与、賃料、建物、土地、家屋、アパートなどの使用に対する適切な「市場価値」を考慮に入れていなかった。なぜなら、これらの資産はすべて国家に属しているか、国家によって恣意的に決定されていたからである。このモデルでは、当該「事業」が、必要な投資に見合う損失または利益をもたらしたかどうかは考慮されていない。トラスト（Trest）では、工作員が「偽の」君主制支持グループに所属するなど、さまざまな役割を演じ、既知の反ソ連勢力との関係を証明する偽造文書を作成しているのが見られる。トラストのような欺瞞作戦は、「下地作り」のために長い期間を要する可能性がある。OGPU/NKVDの管理スタッフは、伝説、つまり背景ストーリーを膨らませるために、さらに多くの資料を用意する必要があった。工作員たちは様々な役割を演じなければならなかった。作戦上は、オペレーション・トラストの方が複雑だった（欺瞞と偽旗作戦の組み合わせ）が、マキ・ミラージュの方が戦術的に複雑だった。^{[ 4 ]}

マキ・ミラージュ作戦の存在は、ソ連の「小国」やディアスポラの人々を、スターリン時代に彼らに対して仕掛けられた不忠の虚偽の告発、ソ連の価値観の同化の欠如、外国とのつながり、外国の工作員（エージェント）の媒介者であるという告発から免罪する。これらの告発は、ロシア/旧ソ連の国家公文書館や多くの歴史家、人類学者、政治学者、社会学者によって公言され、捏造され、繰り返されている。^{[ 46 ] [ 91 ]}例えば、GARFアーカイブ（f. P-1235、o. 141、d. 359、l. 3）からの引用である「ソ連市民権を持たないすべての朝鮮人は、ソ連権力への完全な忠誠と献身を証明した者を除いて、再定住させられることになっていた」。 [ ^{92 ]この声明は、} 1929年8月20日に極東執行委員会で可決された決議のB条の一部であった。公式には、ソ連は8万8000人の朝鮮人を「移住」（「追放」の方が適切かもしれない）させたいと考えていた。これには、すでにソ連市民権を持つ数千人も含まれていた。^{[ 93 ]}ソ連市民権を持つ朝鮮人さえも「外国人」とみなしたガイツマン書簡は、ソ連の中国人や朝鮮人に対する見方、そして1920年代という早い時期から彼らを「追放」するという考えがいかに強かったかを示している。^{[ 94 ]}

ソ連の強制移送と民族浄化は国家排他主義（つまり人種差別）ではなく安全保障やマルクス主義イデオロギーによって動機づけられたとする「ソ連の外国人嫌悪」仮説は、強制移送された民族がソ連に尽くしたことによって反駁される。 ^{[ 91 ]}強制移送を免れるために「完全な忠誠と献身」を示したのは、赤軍、OGPU-NKVD、GRUに勤務した人々、そしてソ連市民社会の巨大な「情報提供者」ネットワークに勤務したソ連のディアスポラの人々であった。これらのネットワークには第二次世界大戦中に2200万人から4000万人が参加していたと推定されている。^{[ 95 ]}ソ連が「民族」強制移送を実行する際に、東スラヴ系以外のディアスポラの人々に対して明確な人種的偏見を持っていたことは、これ以上明白なことはない。 ^{[ 96 ]}

ロシア語の「国民排他主義」は、英語の人種的または民族的偏見と同じ意味であることを理解すべきである。ロシア語の「国家」（ natsiia）と「国籍」（national'nost ）という言葉は、民族または人種の人々を指す。^{[ 97 ]}

ソ連のスパイ、パベル・スドプラトフは回顧録の中で、1942年当時、INO、NKVDにはアメリカ人、中国人、ベトナム人、ポーランド人、ルーマニア人、チェコ人、スペイン人、その他多くの国籍の人々（トレッパーが挙げたような人々）を擁する管理スタッフを含めて2万人の人員がいたと述べている。INO、NKVDは16のセクションから構成され、そのうち2つは中国と「極東」で活動していた。INO、NKVDには他に14のセクションがあり、おそらく1万8千人のエージェント兼将校と管理スタッフがいた。^{[ 27 ]}ちなみに、1937年の全ソ連国勢調査ではNKVDの職員総数は27万730人と報告されている。^{[ 98 ]}この数字にはエージェント兼将校、執行部、管理スタッフが含まれる。これらの数字をすべて考慮すると、INO、NKVDの2万人という数字は誇張ではなかったことがわかる。実際、第二次世界大戦終結時には、INOやNKVDは恐らくさらに大きくなっていた（NKVDは1937年から1945年にかけて確実に成長した）。

これらの工作員は海外でも、おそらくヨーロッパ、スカンジナビア、トルコを含む地中海地域でも利用された（ソ連のポーランド人、ドイツ人、ギリシャ人、フィンランド人、トルコ人―オグズ語話者かチャガタイ語話者かを問わず。チャガタイ語話者にとってトルコのオグズ・トルコ語を学び、適応し、話すことは非常に容易である）。ロシアとソ連の歴史家（このページで引用されている人物を除く）がこれらのソ連の少数民族コミュニティに入り込んで写真、インタビュー、歴史を収集しなかったため、これに関する証拠はほとんどない。研究者や学者（西側かロシアかを問わず）の大多数は、旧ソ連を「最初のプロパガンダ国家」^{[ 99 ]}、そして（2人の歴史家、ワイナーとホルクイストの言い換えによれば）「さまざまな社会的、文化的、政治的思想やアイデンティティが国家の理想に合うように『育てられ』『形作られた』全体主義国家」と呼んでいるにもかかわらず、ソ連の公文書館のみを使用することを好み、現在も使用している。^{[ 100 ] [ 101 ]}ソ連は全体主義国家であったと述べていることから、これらの学者たちは国家公文書館が歴史を統制するために存在することを理解していたに違いない。ソ連は全体主義国家であっただけでなく、情報を非常に厳しく統制していたため、秘密警察（OGPU/NKVD）は「情報（収集と普及）は我々の仕事のアルファでありオメガである」と認め、自慢していた。^{[ 102 ]}偉大な指導者、政治局指導者、中央委員会メンバー、地方指導者の多くは、党員や一般労働者（党員および非党員）に対する悪質で悲劇的、特に抑圧的な粛清への関与をソ連公文書館から抹消した。これらの理由から、以下のインタビューは亡命者ではなく旧ソ連国内で行われたため、非常に貴重で稀少である。

INO、NKVD、GRUに残る18,000人の工作員は、非常に高額な給与を受け取っており（軍事情報機関であるGRUの工作員はそれほどではない）、その家族にはノーメンクラトゥーラ特権が与えられていた。給与、特権（ノーメンクラトゥーラの店、学校、病院など）、そして特別なアパートはソ連国家にとって莫大な費用がかかり、そのため、工作員が「特殊作戦」で命を危険にさらすことを当然要求したであろう。^{[ 103 ]}スドプラトフはまた、モロトフ・リッベントロップ協定の交渉中に、共産主義からの難民であると公言するポーランド人、ウクライナ人、ドイツ人がソ連によって工作員として採用されたことにも言及している。^{[ 104 ]}

1920年頃から1945年頃までマキ・ミラージュ作戦によって実行された一連の作戦は、ソ連工作員を用いて海外で実行されたソ連諜報活動のごく一部に過ぎなかった。驚くべきことに、大粛清（および「外国の民族とその影響力」への恐怖）にもかかわらず、ソ連の少数民族はこれらの作戦で大いに活用された。民族追放にもかかわらず、INO、NKVD（秘密警察の第4総局、外国部）、GRUによって計画され主導されたこれらの作戦は、ソ連のディアスポラ民族のすべて、あるいはほぼすべてを雇用した。彼らはソ連のギリシャ人、ポーランド人、ドイツ人、中国人、韓国人、オグズ・テュルク諸語話者（タタール人、アゼルバイジャン人、ポントス・ギリシャ人、メスヘティア・テュルク人）などを募集し、同胞（トルコ人を除く）が居住し、彼らの母語が話されている国、地域、コミュニティに送り込んだ。^{[ 4 ] [ 18 ]}

INO、NKVDが実施した作戦は、一部の人々を忠実なソ連市民に作り変えることは不可能である、あるいは彼らがソ連権力に絶対的な忠誠を示していないというソ連とその支持者の主張を否定するものである。マキ・ミラージュの場合、多数の外国人中国人学生、ソ連在住の中国人、朝鮮人が、コミュニティの強制移送にもかかわらず、これらの作戦に志願した。^{[ 4 ] [ 47 ]}

ソ連の華人、あるいは旧ソ連の華人コミュニティは、ソ連社会への統合において多くの困難と障壁に直面したことを指摘しておくべきである。まず、彼らのコミュニティは圧倒的に男性が多かった（典型的な比率は100人に対して中国人男性97人に対し女性3人）。おそらく、いくつかの問題は言語の壁によるものであっただろう。しかし、その他の要因は文化や民族の違い（異なる文化的慣習、規範、コミュニケーションや行動様式を含む）によるものであった。これらは、改善または克服するのがはるかに困難であることが判明した。^{[ 105 ] [ 16 ]}

中国レーニン学派に関する歴史記述や収集された情報は2012年まで秘密にされていた。ロシア連邦は2000年から2014年にかけて、マキ・ミラージュ作戦に関するアーカイブやその他の研究や描写を公開した^{[ 19 ]。}

2006年から2018年にかけて、アメリカ人歴史家のチャンは、ロシア極東、ウズベキスタン、キルギスタン、ウクライナで、旧ソ連の中国系および韓国系の家族にインタビューを行った。彼は旧ソ連軍参謀本部情報総局（GRU）および内務人民委員部（NKVD）の工作員の家族7組に出会い、そのうち6組とのインタビューをビデオまたはmp3で録音し、家族写真のスキャンやインタビュー対象者の写真撮影を行った。^{[ 18 ]}彼は、少数民族を疎外し、歴史から抹消してきたソ連時代の公文書館だけに頼らない証拠を集めようとした。^{[ 106 ] [ 46 ]}

2012年、中国の駐ロシア大使である李慧は、ウラジオストクの中国系移民に関する特別章を含むロシア語と中国語で書かれたモノグラフ『ウラジオストクの中国系移民』の執筆を依頼した。 ^{[ 107 ]}この章では、必然的にロシアの非公開アーカイブのファイルを利用することになる（特定の研究者、諜報員などがFSBの許可を得る必要がある）。なぜなら、中国系レーニン学校はスパイ工作員の養成学校（大学でもある）だったからである。「なぜ中国は中国系レーニン学校に興味を持ったのか？」と疑問に思う人もいるだろう。その背景には、1937年から1938年にかけての中国人追放の際に、ソ連にいた中国人やソ連に留学していた中国人学生のほとんどが中国に追放され、その中には多くの元INO、NKVD、GRUの工作員も含まれていたという事情がある。彼らのほとんどは中国に帰国した際に逮捕され、その後国民党諜報機関によって追跡され逮捕された。元ソ連工作員の中には、長文の自白書に署名させられ、後に中国共産党に対する二重スパイに転向させられた者もいた（中国共産党は彼らを返還した）。国民党の情報機関は、康盛、李克農、陳庚、周恩来などの中国共産党の情報工作員によって完全に浸透されていた。^{[ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]}そのため、中国はこれらの作戦についてかなり前から知っていた。

モノグラフの委託に戻ると、中国の外交官とロシアの外交官が、著者であるドミトリー・アンチャとネリ・G・ミズの選定に協力した。さらに外交的支援により、ロシア連邦は、これまで「非公開」であったNKVD/KGB/FSBの公文書を一時的に公開し、^{[ 111 ] [ 112 ]}著者らは、ウラジオストクの中国レーニン学校とその活動、特にマキ・ミラージュ作戦のエージェントの訓練と提供に関する章を執筆することができた。^{[ 113 ]}この章とその資料（アンチャとミズが執筆したが、李慧と中国が要請したもの）には、『ウラジオストクの中国人ディアスポラ』の他の章とは異なり、脚注や引用は含まれていない。ドミトリー・アンチャによれば、中国レーニン学校に関するファイルの一部は入手可能だが、その他は非公開である。 2015年、アンチャとミズはロシア語で『ウラジオストクの中国系移民』の第2版を出版した。^{[ 111 ]}

ソ連崩壊後のロシアのドキュメンタリー映画やマキ・ミラージュ作戦に関する記事は、1920年から1945年までの数百人の東アジアの工作員について言及しておらず、東アジアの将校が示した忠誠心と勇敢さ、そしてスパイ活動における言語的・文化的認識の重要な役割にもかかわらず、主に「ヨーロッパ」または「ロシア」の工作員に焦点を当てているため、歴史的に問題がある。^{[ 114 ] [ 112 ]}

アンチャとミズによるソ連の公文書に基づく調査では、大粛清（1936～39年）の間、中国レーニン学校の400人の学生のうち少なくとも180人が「疑わしい民族」として粛清されたことが判明した。^{[ 115 ] [ 116 ]} CLS、KUTV（東方勤労者共産大学）、モスクワ中山大学でスパイ訓練を受けた中国人学生の数は、大粛清の間途絶えた。朝鮮人追放が終わる頃（1937年12月）、スターリンは同時に1937～38年の中国人追放を開始した（これは3回の追放の波から成っていた）。^{[ 117 ]} 3回の波とは、1937年12月、1938年2月、3月～4月である。ある著者は、ソ連の中国人追放についてインタビューしている。一部は1948年までアルマトイとタシケントに留め置かれ、その後中国の新疆に強制移送された。ソ連はロシア極東から強制移送された少なくとも4,000人の「ソ連華僑」をアルマトイに留め置き、軍事・外交電報の翻訳、諜報活動、ソ連の出版社（「マスタースカヤ」は3人から6人を雇用する「小規模出版社」を指す言葉の一つ）の翻訳者として利用した。レニンツェフ（元INO、OGPU-NKVDのエージェント）は第二次世界大戦後から1968年までまさにこの分野で働いていた（記事冒頭の写真を参照）。^{[ 78 ]}

1920年代から、ボリシェヴィキはロシア極東の中国人や朝鮮人を「ソビエト人民」として構築、統合、教育し始めた。その主な理由の一つは、大日本帝国の市場における影響力の増大と、ボリシェヴィキがロシア極東、特にサハリンからの木材、天然ガス、鉱物、石油などの資源と引き換えに外貨を日本に依存していたことだった。日本はすでに朝鮮を支配しており、満州で様々な軍事的・政治的同盟や事業を展開していた。両国はビジネスパートナーであり、相手国の指導者を巡る政治的ライバルであり、隣国であり、同じ地域を争う軍事的ライバルでもあった。^{[ 17 ]}

1923年10月29日、沿海地方の共産党は、ロシア極東における中国人および朝鮮人に対する政治、教育、職業上のキャンペーンを支援するため、大規模なインフラ建設（学校、大学、ラジオ局、出版社、道路）への投資を開始することを決議した。これは「コレニザツィヤ」（土着化）と呼ばれ、職場、学校、ラジオ、新聞を通じたイデオロギーキャンペーンによって、民族的少数派を社会主義国家の制度に同化・統合する一種の「ソビエト化」プログラムであった。この社会政治政策と運動は1923年から1934年にかけて行われた。ボリシェヴィキは、教育ネットワーク（学校制度）の拡大、印刷された「社会主義」書籍、パンフレット、その他の資料の数の増加、党機関（幹部）および労働組合員としての東アジア人の採用数の増加を図りながら、ロシア極東の中国人および朝鮮人をソビエト民族として「建設」することを望んでいた。ソ連は軍事力とイデオロギー（ソビエト社会主義）の両方で国境を守るだろう。^{[ 118 ]}

アジア人の大半が労働者であったため、朝鮮人や中国人にはすぐに恩恵があった。ソ連各地の「赤いコーナー」では、外国人労働者にロシア語の会話、読み書きの基礎を教え、休憩時間（仕事中）や読書教材を提供した。一部の大規模工場には、工場や職場内に小さな学校/教室であるラプファクがあり、労働者はそこで1日に1～3時間勉強することができた。^{[ 119 ] [ 120 ]}

1925年6月4日、沿海地方ソビエト党学校の中国語部門が設立された。1933年3月1日、この組織は正式にウラジオストク中国語レーニン学校（CLS）となった。当初は207人の生徒がいた。生徒は準備段階、中等教育段階、高等教育段階（大学レベル）に分けられた。CLSの最初の年は、大学レベルで学んでいる生徒はわずか43人だった。^{[ 118 ] [ 121 ]}

中国レーニン学校は、次の 3 つの主要な指示/目標をもって設立されました。1 は、将来の中国人および朝鮮人の同志/社会主義者を教育すること、^{[ 21 ]} 2 は、社会主義文学を中国語に翻訳するための出版社を設立すること、3 は、東アジア (朝鮮人および中国人) のソ連諜報機関のエージェントの募集および訓練センターを設立することです。^{[ 21 ]} OGPU/NKVD には、INO (ソ連政治警察の外国部門) という下部組織も含まれており、GRU (ソ連軍事情報機関) という略語にも、RO、OKDVA などの下部組織が含まれていました。RO は「情報部門」を意味し、OKDVA は「極東特別旗軍」を意味しました。^{[ 122 ] [ 22 ]}

これらの関連エージェント将校は全員、マキ・ミラージュ作戦に参加した。CLSの学生の中には「士官候補生」と呼ばれ、ソ連の情報機関から採用された者もいた。^{[ 123 ]} GRUとOGPU/NKVDから採用された士官候補生は、学生や大学の日常生活（様々な授業への反応、議論、大学内の様々なグループ間の政治思想、誰が影響力を持っているか、その理由など）も監視していた。CLSは、日本の傀儡国家である満州国の領土内で「封鎖線」（ソ連国境の背後）で活動する有能な情報将校を育成する役割を果たした。学校のスタッフは、ソ連国籍を持つ中国人やロシア人だけでなく、中国国民や満州国から不法入国した者からも選抜された。学生のほとんどは中国出身の中国人であり、一部はソ連出身だった。朝鮮人の構成に関しては、CLSの朝鮮人のほとんどは元軍人や元NKVD将校だった。^{[ 123 ]}

諜報員に選抜された者、すなわち士官候補生には、偽名を与えられて訓練を受けた。一般的な訓練に加え、ウセンコ同志は士官候補生に走りながら銃を撃つ方法や射撃場で射撃する方法を教えた。士官候補生は月に2、3回、セーフハウスを訪れて「諜報技術」を練習し、そこで様々な種類の装備を使って特定のテストに合格しなければならなかった。 ^{[ 124 ]}中野学校や1930年代の諜報技術の発展にはいくつかの類似点がある。 ^{[ 123 ]}どちらの学校も、バランスの取れた教養のある人材を求めていた。学生たちは、諜報、防諜、ゲリラ戦、無線通信、スパイ活動／諜報技術など、ソ連のスパイ活動の基礎をすべて学んだ。^{[ 124 ] [ 123 ]}また、彼らは優れた身体状態を維持するように指示された。マスティス同志とジバロフ同志は士官候補生たちに重量挙げとボクシングのレッスンを行った。^{[ 125 ] [ 123 ]}彼らはNKVD秘密警察の沿海地方行政によって監督されていた。^{[ 113 ]}

マキ・ミラージュには1200人以上の工作員が参加した。そのうち約400人は1924年から1938年春にかけてウラジオストクの中国レーニン学校から採用された工作員で、そのうち少なくとも180人は1939年までの大粛清で弾圧された。^{[ 126 ] [ 22 ]}約300人の工作員はKUTV（モスクワの東方共産主義勤労者大学）出身の朝鮮人または中国人、KUTK（モスクワ中山大学）出身の朝鮮人または中国人であった。約200人の工作員はソ連の大学で「任務」の訓練を受けておらず、赤軍、ソ連企業、ソ連機関の教師や幹部出身の朝鮮人や中国人であった。さらに、ソ連のスパイ養成大学の士官候補生の中には、学生だけでなくRO、OKDVA（極東特別赤旗軍）、INO（外国情報）のベテランもいた。^{[ 22 ]}

1930年代前半には、日本の浸透が疑われたため、東アジアの工作員の使用が断続的に停止され、すべての東アジアの工作員が活動停止となった。ソ連領土への日本の諜報活動の脅威や大規模な拡大を示す証拠がなかったにもかかわらず、ソ連はディアスポラの民族を疑っていた。^{[ 127 ] : 131 [ 128 ]} NKVDは、1930年代半ばの粛清を実行する口実として、中国人学生の中に「日本のスパイ」の「兄弟団」や「地域的な陸上の兄弟団」が存在すると暴露したとされる。^{[ 113 ]}

すべての「士官候補生」は、偵察であろうと破壊工作であろうと、訓練任務のために満州へ派遣される準備がいつでもできなければならなかった。アンチャとミズの『中国系移民』は、1930年代半ばに中国レーニン学校（CLS）に入学した士官候補生から学生になった人々のプロフィールを紹介している。彼らは、ソ連諜報機関が将校に求めていたもの、つまり満州に関する直接的な知識を象徴している。^{[ 22 ]}

ヴェイ・リエンシャン（本名ウイ・リエンシャン）はOKDVAの情報機​​関で働いていた。彼は満州で地下の反日運動を主導していた。彼のグループと活動は1934年に発覚した。同年、ヴェイ・リエンシャンはサハリエン（現在の中国黒河）からブラゴヴェシチェンスクに国境を越え、1936年にCLSで学ぶために再配置された。^{[ 129 ]}

2人目の士官候補生はヴァン・ヴィチンだった。彼はGRU（ソ連軍参謀本部情報総局）のエージェントで、満州に派遣され、抗日パルチザン部隊で戦っていたようだ。彼はソ連の情報機関に日本軍に関する情報を繰り返し提供していた。1936年に中国レーニン学校に入学したが、1938年の大粛清で逮捕され、弾圧を受けた。

范祥華（本名：王俊頭）は1912年に生まれ、RO、OKDVAの情報工作員として勤務した。その仕事の一環として、彼はソ連と満州の国境を何度も越えた。1936年末、彼は中国のサハリエン（黒河）からソ連に不法に帰国した。1937年初頭から、彼は中国レーニン学校に入学した。^{[ 124 ] [ 129 ]}

マキ・ミラージュ作戦において、満州に駐留するソ連軍は、まるで自国領土で作戦を行っているかのように作戦を進めた。彼らは、1929年の中ソ戦争中に満州で活動し、その後も満州に留まり、様々なソ連国民抵抗軍（満州領土内のソ連パルチザン部隊）を率いていた多くの工作員をリクルートした。彼らは、国境で​​敵の注意をそらすために、幾重にもわたる欺瞞を用いるなど、ゲリラ戦によく似た戦術を用いた。^{[ 4 ]}

他の地域では、陽動行為を実行したり、単に捕まることを許したり（偽造書類で逮捕されたり、当局の注意を引くような他の種類の行動をとったり）して、「特別任務」を実行するために派遣された者たちに成功して逃亡する可能性をはるかに高くしていた。（「特別任務」とは、OGPU/NKVDの工作員によって実行される過酷で懲罰的または殺人的な行動を指す）。しかし、満州の日本人、中国人、およびツァーリ白軍（君主主義者、ロシアのファシストなどのサブグループを含む）は、作戦上の欺瞞の隠された層の一つ、すなわちソ連の情報機関に数百人の東アジアの工作員が雇用されていたことについてほとんど知らなかった。一方、目立つロシアの工作員は、日本人などの反ソ連情報機関の焦点の中心であった。^{[ 20 ] [ 129 ]}

歴史家の黒宮弘明は、秋草が捕虜にした者たちに伝えた情報を要約している（秋草もソ連の捕虜収容所で死亡した）。黒宮はまた、マキ・ミラージュとドリーマーズを「欺瞞」作戦（通常は自らの「前方」作戦を隠蔽するため）と呼んだ。^{[ 130 ]}特定のソ連工作員の事例研究は、この時期にソ連が行っていたことの概略を示すことができる。^{[ 131 ]}

劉文先は1904年、中国の農村出身の家庭に生まれたが、両親はウラジオストクへ向かう途中で亡くなった。9歳の時に医師であるポポフ家に引き取られた劉文先は、14歳で十月革命直後に赤軍に入隊した。ロシア内戦中はヨーロッパで戦い、その後、軍情報総局（GRU）に転属となった。彼は、ソ連極東に住む中国人や朝鮮人（そのほとんどはソ連生まれ）を指す当時のソ連国家の用語である「移民」の監視に従事した。その後、劉文先は第二次世界大戦前の1930年代に満州で行われた、宣戦布告なき「対日戦争」と呼ばれる秘密作戦に参加した。1937年、彼は満州で2つのGRU作戦に従事したが、帰国すると、朝鮮人の妻と息子がウズベキスタンに強制送還されていたことを知った。朝鮮人の妻の息子は、カザフスタンへの強制送還後まもなく亡くなった。妻は息子の死をヴェン・シアンのせいだと非難し、これが二人の結婚生活の破綻につながった。それにもかかわらず、ヴェン・シアン・リウは国家の間接的な職員としてソ連警察MVDで働き続けた。その後、第二次世界大戦ではドイツに対する防衛戦に参加し、偵察活動を行った。戦後、彼はブハラで商店を経営した。^{[ 131 ]}

マキ・ミラージュのドキュメンタリー映画『エージェント・プリズラク（ゴースト・エージェント） 』の参加者リストには、東アジア出身のNKVD将校はハン・チャン・ガーとヴァン・イン・ズンの2名しか記載されていません。しかし、ソ連による中国人および朝鮮人の強制移送と入手した写真（このページに掲載されている）から、中国人および朝鮮人だけで構成されたNKVD連隊が存在したことが分かっています。したがって、連隊長のハンとヴァンがリストに載っていることは、マキ・ミラージュにおけるソ連の中国人および朝鮮人の採用、参加、役割がはるかに大きかったことを示唆しています。ブラゴヴェシチェンスクで撮影された上記の写真は、任務を示しています（1枚の写真には朝鮮人3名、もう1枚には中国人3名が写っています）。彼らは作戦を開始するために（観光のためではなく）、ロシアのブラゴヴェシチェンスクの中国国境にいます。OGPU/NKVDの写真スタジオで公式写真が撮影されたのは、彼らが前述の任務に出発するためでした。^{[ 19 ] [ 132 ]}

カイ・イル・ティはNKVD工作員で、1934年に満州からチェルノゴルスクに移住し、1935年から1941年にかけて大粛清の間、翻訳者となった。^{[ 134 ]}

元NKVD/KGBの記録係であったヴァシリー・ミトロヒンは、ソ連のINO（後にPGU、NKVDがKGBになった1954年以降はINOはPGU-第一総局/管理局となった）で中国人や朝鮮人だけでなくシベリアのトルコ人やモンゴル人も利用していたことを詳細に記している。ミトロヒンのメモ（彼はMI6によってロシアから脱出させられた）によると、これらのソ連の民族の利用は少なくとも1957年まで（終了日は明記されていない）続いていた。^{[ 135 ]}なお、ミトロヒン文書館の調査結果や文書のほとんどは、今日に至るまで非公開のアーカイブに保管されている。シン、パク、ツォイの『祖国戦争の戦線におけるソ連朝鮮人、1941-1945年』には、 1941年から1960年にかけて東アジアでNKVDとKGBの海外作戦に参加したソ連朝鮮人が13人リストされている^{[ 136 ]}。最後に、歴史家の保坂三四郎は、1950年代と1960年代に極東での作戦に派遣された東アジアのソ連非合法工作員の使用に関する他の2つの参考文献を挙げている^{[ 137 ]}。次に、1967年から1995年まで日本で活動したソ連朝鮮人非合法工作員エフゲニー（エフゲニー）キムのケースがある^{[ 65 ]。}彼の人生と功績（ソ連非合法工作員としての彼の人生）に関する2つの記事を書いたG.セルシコフが、ロシア極東への日本の浸透は本物だったと書いているのは興味深い。これはチュマコフのモノグラフ『マキ・ミラージュ事件』（Delo Maki Mirazh）からの彼の主張である。チュマコフは元KGBの歴史家であった。^{[ 138 ]}セルシコフは、ソ連がロシア極東に侵入して活動していた200人の本物の日本人スパイを発見したと述べている。^{[ 139 ] [ 140 ]}実際には、この200人は、1936年から1938年にかけて処刑または弾圧（労働収容所への送致）されたソ連諜報機関の公式な東アジア人180人である。 ^{[ 141 ] [ 142 ]}大粛清中に実際にスパイであると告発されたすべての人を数えるならば、この数字は80万人の「本物のスパイ」にまで上がるはずである。なぜなら、これは大粛清（1936年～1939年）中に告発され、有罪判決を受けた人数だからである。^{[ 143 ]}特筆すべきは、ニコライ・イヴァノヴィチ・ヴァン（ヴァン・イン・ズン）とグリゴリー・エリセーヴィチ・ハン（ハン・チャン・ゲル）の両名が、それぞれ1956年と1958年に名誉回復、すなわち全ての容疑で無罪となったことである。^{[ 144 ]}ソ連国民であった他のEASIのほぼ全員も名誉回復された。