Loading article…
リュベッケ( [ ˈlʏbəkə ]リュベッケ（Lübbeckeは、ノルトライン＝ヴェストファーレン北東部にある町です、ヴィーエン丘陵（Wiehengebirgeの北斜面に位置し、人口は約2万6千人です。この町は、オストヴェストファーレン＝リッペのデトモルト行政管区のミンデン＝リュベッケhlidbekiとして記録に初めて登場し都市権を与えられました。
リュベッケはヴィーエン丘陵のすぐ北に位置し、ヘルフォルトから北へ約20km、ミンデンから西へ約20kmのところにあります。
リュベッケはノルトライン＝ヴェストファーレン州北東部、東ヴェストファーレン＝リッペ（オストヴェストファーレン＝リッペ）の北、ミンデン＝リュベッケ郡の南西部に位置する。地形的には、ミンデン地方の西部に位置する。地理的には、市街地の大部分は北ドイツ平原にある。南郊外のみがヴィーエン丘陵の北斜面に位置し、その頂上が郡の南の境界となっている。町自体は丘陵の端に位置し、郡の残りの部分はより田園的な性格を持つ。郡の北の境界はミッテルラント運河によって定められている。郡の北東部にはグローセス・トルフモアがあり、オッペンヴェーアー・モアとともにヴェストファーレン州最大の湿原となっている。ミッテルラント運河の南に広がる湿潤な低地、ヴェーザー川の氷河谷、そして高地の間には、ヴィーエン丘陵の麓に広がる肥沃な黄土の細長い地帯、リュベッカー・レスラントがある。この地域の最北端はラーデン＝ディーペナウ・ゲーストの一部である。ゲースト内には、シュトックハウゼンとアルスヴェーデの村、そしてリュベッケ工業団地の一部のみが存在する。
リュベッケの領地内で最も高い丘は、ハイドブリンク（320m ）、ヴルツェルブリンク（319m ）、クニーブリンク（315m ）です。町のすぐ近くには、ライネベルク（276m ）、ハイドコップフ（273m ）、メーゼンコップフ（226m ）があります。この町の南部の丘は、ヴィーエン山脈全体で最も高い丘です。北部の標高は約50mに過ぎません 。最低地点は約48mです 。
ヴィーエン丘陵の分水界が町の南側の境界を形成しているため、リュベッケのほぼ全域は北に向かって排水されている。ヴルツェルブリンクの南斜面にあるわずか数ヘクタールの土地だけが南に向かって排水されている。ロンツェヴァ川は町の中を流れ（主にパイプを通して）、フローテ川とグローセ・アウエ川を経てヴェーザー川に注ぐ。しかし、ヴェーザー川は町を横断しておらず、グローセ・アウエ川でさえも最西端でしか町に入ってこない。販売されている「山の湧水」（ゲビルクスクヴェルヴァッサー）は、今でもリュベッケのビール醸造所にとって非常に重要である。
リュベッケ自治区には自然の湖はあまり多くありません。河川も湿原の湖沼もすべて人工のものです。最大の水域は、リュベッケ自治区内に約50ヘクタールの水面を持つミッテルラント運河 と、湿原にある約9ヘクタールの連続した水域を持つ無名の湖です 。その他の水域はすべて1 ヘクタール未満です。自治区の総面積（98.2ヘクタール）のうち、水域はわずか1.5%です。
地質学的には、地表は主に第四紀の未固結岩、すなわち砂、砂利、黄土、氷河堆積物で覆われており、その大部分は更新世のものである。ヴィーエン丘陵では、ジュラ紀の岩石、例えば砂岩も地表に見られる。今日でも昔も特に重要なのは、建物や道路のバラストとして使用される石灰岩の採掘であり、ネッテルシュテットの南にあるヴィーエン丘陵には、岩石を砕いて粉砕する大規模な採石場がある。ヴィーエンにある数多くの小さな採石場は、リュベッケに長い鉱業の伝統があることを示している。この丘陵では何世紀にもわたって鉱石が採掘されてきたようで、ホルスト丘には古い坑道がある。20世紀半ばまで、グローサー・トルフモアでは泥炭が採取され、主に家庭用暖炉に使用されていた。 （ティップラーを用いた）旧式の輸送システムは数年前まで存在していたが、鉱床の枯渇と自然保護の理由から生産が停止された。
急峻な自然勾配にもかかわらず、山間の小川の集水域が狭く、水量も少ないため、現在では水力発電は利用できません。かつては、この地域で複数の水車が稼働していました。アイルハウゼン村のヴルツェルブリンクの麓には、見学可能な水車があります。近年、自然資源としての風力発電の利用が盛んになっています。アイルハウゼンなどの場所にある風車は、このエネルギー源が古代から利用されてきたことを示しています。この地域は北ドイツ平原に位置しているため、風力発電機の利用に適していますが、他の発電方法に比べてコスト効率は依然として劣ります。
リュベッケは、地熱熱源、特にボーリング孔熱交換器の利用とヒートポンプによる熱生産に関して、ほぼあらゆる場所で「良い」から「非常に良い」と評価されている（添付の地図を参照）。[ 3 ]
この行政区の総面積は65平方キロメートル（25平方マイル）で、東西の最大幅は13キロメートル（8マイル）、南北の最大幅は約9キロメートル（6マイル）です。
この地域は主に農業用地として利用されており、非常に田園地帯である。一般的に、森林に覆われているのはヴィーエン丘陵のみである。以下の表は、この地域の土地利用状況の概要を示している。
出典：LDS [ 4 ]
最も人口密度が高いのは、リュベッケ・レスラント（リュベッカー・レスラント）として知られる肥沃な丘陵地帯で、ほとんどすべての村がここに集中しています。この地域の平均人口密度は600～1000人/km²です。運河の南側の低地は、リュベッケの工業地帯を除いて、人口が非常にまばらです。ヴィーエン丘陵自体とグローサー・トルフモールは無人地帯です。
最も人口密度が高いのはリュベッケの町そのものであり、1平方キロメートルあたり約800人の人口密度は、区全体の2倍にも達する。一方、区内の他の地域は平均で1平方キロメートルあたり250人と、比較的人口密度が低い。
農業用地の割合は地区の他の地域（66%）より低いものの、全国平均（49.7%）をわずかに上回っています。リュベッケ黄土地帯は非常に肥沃で、土壌の質は75です。そのため、村々が土地を確保したこの肥沃な土壌は、主に農業に利用されています。あらゆる種類の穀物や根菜類の栽培は高い収穫量をもたらしています。果樹園も点在しています。この地域で栽培されている特産作物の中では、自治区北部のアスパラガスとイチゴが特筆に値します。牧草地は、丘陵林の周辺や、わずかに蛇行する小川沿いに点在するのみです。さらに北、特に北東の泥炭湿原に向かうにつれて、土壌が貧弱で湿潤になり泥炭湿原に近づくにつれて、草地の割合は着実に増加します。工業地帯の東側では、牧草地と放牧地がほぼ全域を占めています。場所によっては、肥料を大量に必要とするものの、質素な緑色のトウモロコシが今も栽培されている。泥炭湿原の保護区域内、ただし実際の湿原の外側では、特に羊の放牧が広範囲にわたって行われており、そのほとんどは環境保護のためである。
ヴィーエン丘陵は大部分が森林に覆われています。リュベッケの囲まれた森林地帯の大部分は、標高約100～135メートル（328～443フィート）から始まり、最高峰まで広がるヴィーエン丘陵の丘陵林の一部です。主にトウヒ林で構成されていますが、特に町の南側の地域では、ブナの混交林が広範囲に広がっています。町の境界を越えたリュベッケ・ラントの大きな森林を除けば、低地には小さな林が点在しているだけで、それらを合わせても1平方キロメートル（0.4平方マイル）未満です。これらには、シュトックハウザー・ブッシュ、マリーナ周辺の小さな林、グローサー・トルフモアの白樺林などがあります。町の北西の境界にあるプロイシッシュ・オルデンドルフのアルスヴェーデには、約44ヘクタールのホルヴィンケル森林があります。荒野の一部は、囲まれた白樺林で覆われている。森林の割合は、地区平均（11.2%）のほぼ2倍である。
比較的高い割合を占める「特殊」地形は、主にグローサー・トルフモアのものである。湿原、ヒース、荒地は、この行政区の約3.3%を占めている。[ 5 ]
主要条例第3条[ 6 ]によれば、リュベッケ自治区の領域は、以下の地区に該当する（括弧内の人口は2007年12月31日時点[ 7 ]）。
リュベッケの気候は、中央ヨーロッパの海洋性気候と大陸性気候の移行地域、そして北ドイツ平原に位置することによって決まります。この地域は主に亜大西洋海洋性気候ですが、時折大陸性気候の影響も受けます。大西洋の影響を受ける冬は概して温暖で、夏は適度に暖かく、降水量は年間を通して比較的均等に分布しています。西風と南西風が卓越し、降水をもたらします。ヴィーエン丘陵とトイトブルクの森の風下に位置するため、降水量はオストヴェストファーレンの中央高地のほとんどの地域よりも全体的に少なく、丘の頂上付近だけがやや多くなっています。町の北部の年間降水量は680 mm (26.8インチ)、丘陵地帯では約800 mm (31.5インチ)です。
気温は平均8.9 °C (48.0 °F)で、最も暖かい月は 7 月で16.9 °C (62.4 °F)、最も寒い月は 1 月で0.8 °C (33.4 °F)です。丘陵地帯では、標高100 メートル (328 フィート)ごとに約0.5 °C (0.9 °F)から1.0 °C (1.8 °F)低くなります。平均 37 日 (11 月から 3 月の間) は、日中の平均気温が0 °C (32 °F)を下回ります。日照時間は年間 1,435 時間で、月ごとの変動は 6 月の 200 時間から 12 月の 32 時間までです。[ 8 ]
リュベッケの集落は、775年にフランク王国の年代記に、フランク軍の陣営に対するザクセン軍の攻撃の地として、 hlidbekiとして初めて記載された。町の名前は、現在「ロンチェヴァ」として知られる小川に由来し、英語では「小さな小川」を意味する（低地ドイツ語: lüt Beekまたはlüttke Beke、[ 9 ]高地ドイツ語: kleiner Bach ）。リュベッケは、ザクセンのhlidbekiガウの中心地であった。当時、すでにhlidbekiには、カール大帝によるキリスト教の普及期にこの地域に定住したザクセンのアングリヴァリ族の公爵ヴィドゥキントのもとに建てられた教会があった可能性がある。リュベッケはミンデン司教区の初期の教会教区の中心地であり、そのためこの地域に元々住んでいた貴族やリュベッケの騎士一族はミンデン司教の聖職者であった。1279年までに、リュベッケはミンデン司教ヴォルクイン・フォン・シュヴァーレンベルクから都市憲章を与えられた。この地域はまた、ライネブルク（現在のヒュルホルスト）の田舎の城からミンデン司教によって統治されていた。そこに拠点を置く領主は主にリュベッケの騎士一族であった。リュベッケのブルクマン領地は、城から封土として与えられた。1806年には、これらのブルクマン領地のうち12が自治区に記録されている。ブルクマン家は、1460年に初めて記録された市庁舎で開かれた市議会でも多数派を占めていた。
1295年からリュベッケは正教会の設立の一部となった。この教会は1274年にアールデン・アン・デア・アラーに設立されたが、1280年にノイシュタット・アム・リューベンベルゲに移転し、1295年にリュベッケの聖アンドリュー教会に移った。この教会は1810年に廃止されるまでここに留まった。この教会は町内に4つの領地を持っていた。1549年にはフランツ・フォン・ヴァルデック司教の下、ここで教区会議が開催された。
1648年、現在の町が属していたミンデン公国（ 世俗化以前はミンデン司教領として知られていた）は、ブランデンブルク＝プロイセンに編入された。町役場は1705年に焼失し、1709年に再建された。1765年、プロイセン政府は、権利の割り当てと狩猟税の徴収を通じて町の収入の大部分を生み出していたマルクの分割を取り決めた。リュベッケのマルク分割に対する抗議は成功しなかった。
リュベッケの中世の要塞は19世紀初頭まで保存されていた。しかし、維持費が高額であることと軍事的価値が限られていたことから、1830年に要塞は取り壊され、建材は建築資材として再利用され、城壁は遊歩道へと姿を変えた。
1807年に事実上のフランス領ヴェストファーレン王国が設立され、フランスの行政機構が導入されるまで、ブルクマン家はプロイセン領リュベッケにおける主要な権力中枢であり続け、貴族階級の発展を阻害した。しかし、中流階級の商人は常に市議会に6つの上院議席を持ち、貴族の市長と共同で町を統治する市民市長を選出したが、実権は貴族が握っていた。1727年にプロイセン政府が採択した市庁舎規則は、この「二頭政治」を制度化し、上院議席を2つだけと定めた。ヴェストファーレン王国において、リュベッケはヴェーザー県およびミンデン郡の州都となり、1811年にフランス領となった後もその地位を維持した（1811年以降はエムス＝シュペリウール県）。 1813年、リュベッケは再びプロイセン領となり、一時的にヴェーザー川とライン川の間の地方行政区に属した後、プロイセン領ヴェストファーレン州の一部となった。大規模な行政改革とミンデン公国の解体後、リュベッケは新設されたミンデン行政区とラーデン地区の一部となった。1832年、リュベッケはラーデン地区とビュンデ地区の一部を統合した新しい地区の行政中心地となり、この地区はリュベッケ地区と改名された。
ミンデン＝ラーベンスベルク地方のほぼ全域と同様に、繊維産業は当初は原工業的な形態で出現し、その後、 1899年に開通したケルン＝ミンデン鉄道とそのビュンデからラーデンへの支線の建設によってプロイセン国家の支援を受けました。葉巻産業は、1860年頃からビュンデ地方とその周辺の町（リュベッケを含む）で重要な経済要素へと発展しました。1863年、アウグスト・ブラーゼは葉巻工場を設立し、1938年までに従業員数は6,000人に達しました。これは、原工業的な繊維産業と同様に、葉巻は家庭や屋台で切断、巻線、圧縮されることが多かったため、多くの部門の従業員を含んでいました。繊維産業とタバコ産業というこれら2つの経済部門は、現在でもリュベッケに存在していますが、その影響力はエンジニアリング産業やその他の産業に比べて遅れています。 1907年、ミンデン地区鉄道の最後の区間であるリュベッケまでが開通しました（1903年にミンデンからヒレを経由してアイクホルストまで開通）。1950年代には、貨物輸送のため、狭軌鉄道はメーターゲージから標準軌に改軌されました。1974年に運行が停止され、ヒレとリュベッケ間の線路は撤去されました。1912年、最初の家屋がニーダーザクセン発電所からの電力供給に接続されました。1899年には、地元のガス会社であるガス工場アム・ハーラーバウムが設立されました。これは今日の公共事業の前身です。1934年からリュベッケには中央水道が整備されました。
第二次世界大戦中、リュベッケは大部分の攻撃を免れ、1945年4月3日にイギリス軍によって大きな抵抗を受けることなく占領された。近隣のバート・オイエンハウゼンがイギリス軍の司令部となり、イギリスの行政当局と軍のスタッフもリュベッケに駐屯した。そのため、リュベッケの432軒の家屋のうち251軒が連合軍の宿舎として接収され、封鎖された。町の中心部のほぼ全体が治外法権区域となり、町のインフラを構成する重要な行政施設はすべてイギリス軍に引き渡された。カイザー通りの財務局は、イギリス占領区域当局の本部として使用された。西ドイツ連邦共和国の建国後もこの建物はイギリス軍の司令部として残り、 1983年に撤退するまでは第2機甲師団の司令部（ヘルフォルトは第1機甲師団の司令部）として最後に使用されました。町の上の丘にはかつてヒトラーユーゲントの訓練センターがあり、戦後にモンゴメリーの司令部として接収され、その後1983年まで第2機甲師団司令部の将校食堂となりました。師団がイギリスに撤退した後、この建物はチャーチハウスと改名され、キリスト教の保養所や講座センター、一般的な軍事会議センターとして再利用されましたが、2019年にイギリス陸軍のドイツからの撤退の一環として閉鎖されました。[ 10 ] [ 11 ]
初の自由選挙による町議会の選挙は、1948年10月17日に行われた。
1973年、ビーレフェルト法（ Bielefeld-Gesetz ）による自治体改革の後、ミンデン地区とリュベッケ地区が合併してミンデン＝リュベッケ地区が新設され、地区行政全体がミンデンに移転した。同時に、ブラスハイム、ゲーレンベック、アイルハウゼン、ネッテルシュテットの各教区とアルスヴェーデ農業共同体（ Bauernschaft）が編入され、リュベッケ市域が大幅に拡大した。
¹国勢調査結果（現行の境界線に基づく）
1973 年 1 月 1 日に行われた自治体および土地改革以前は、現在の村々は、ゲレンベック行政区(Nettelstedt、Eilhausen、Gehlenbeck) に独自の教区を形成するか、教区 (Obermehnen、Blasheim、Stockhausen、Alswede) に付属する農業共同体 ( Bauernschaften ) でした。Obermehnen、Stockhausen、および同名の農業共同体 Blasheim は、ブラスハイム教区 (プロイシッシュ・オルデンドルフ行政区) に属していました。Alswede の共同体は、Alswede 教区および地区 ( Amt ) の名前の由来となりました。これらの統合された地域は、ほぼ完全にミッテルラント運河の南に位置していましたが、1973 年 1 月 1 日に解散した Alswede 教区、およびゲレンベック行政区とAlswede 行政区は、北に大きく広がっていました。 1973 年に新たに設立されたリュベック自治区の北の境界にはミッテルラント運河が選ばれ、運河の北にある小さな土地、リュベッケの町に属していた土地も含めて、エスペルカンプの町に移管された。アルスヴェーデ旧教区の地域では、より大規模な再編が必要だった。運河の北にあるその地域、つまりフィーステル村とアルスヴェーデ村は、同名のアルスヴェーデ地区から分離され、エスペルカンプに編入された。運河の南にあるアルスヴェーデ村だけがリュベッケに編入された。南では、かつてアールゼン＝ライネベルクに属していたヴィーエン丘陵 (ヒュルホルスト地区) の一部、すなわちライネベルクとハイドブリンクの北斜面がリュベッケに与えられた。
ミンデン司教領が1648年にプロテスタント信仰を受け入れて世俗化し、ミンデン公国としてプロテスタントのプロイセンに編入されて以来、住民の大半は福音ルーテル派である。プロテスタントの教会教区としては、アルスヴェーデ、ブラスハイム、ゲーレンベック、リュベッケ、ネッテルシュテットの福音ルーテル派教区、ストックハウゼンの聖ペテロ独立福音ルーテル派教区、リュベッケの福音自由教会教区がある。唯一のローマ・カトリック教区はリュベッケ教区である。その他にも、小規模なキリスト教および非キリスト教の宗教共同体がいくつか存在する。
宗教的所属の内訳は、ヒュルホルストの学童の例で示されている。子供たちの約72%がプロテスタント（福音派）、6.8%がローマカトリック、4.4%がイスラム教である。7.4%が他の宗教に属していると答え、9.2%はどの宗教にも属していない。[ 12 ]
1923年に設立されたネッテルシュテット野外劇場（Freilichtbühne Nettelstedt）は、約900席のアマチュア劇場です。カーレ・ヴァルト野外劇場（Freilichtbühne Kahle Wart ）は、ヒュルホルストの町域内ではありますが、町の境界線に隣接しています。約650人を収容できる町役場では、定期的に客演団体による公演やコンサートが開催されています。
ポザウネンコール・ネッテルシュテットなど数多くのトロンボーンバンドは、19世紀後半の敬虔なトロンボーンバンドから発展し、今日でも存続している。リュベッケには音楽学校とジャズクラブ・リュベッケがある。聖アンドリュー教会には同名の合唱団がある。ゲーレンベックでは、1922年に民衆合唱団（フォルクスコール）が設立された。このアイデアは、当時数多くあった葉巻工場の労働者たちが、仕事中に歌を歌うことが多く、その趣味を中心にコミュニティを作りたいと考えたことから生まれた。
リュベッケ交響楽団（Sinfonieorchester Lübbecke ）は1950年に創設され、2009年から2010年のコンサートシーズンに創立60周年を祝いました。ソリストの中には、リュベッケのプロ・ムジカ音楽学校の教員も含まれています。
荒野と森林に挟まれた小さな町であるリュベッケには、古典的な意味での広大な公園は必要ありません。リュベッケから徒歩わずか10～15分のところに、ヴィーエン丘陵とTERRA.vita自然公園があります。リュベッケの住民は、町の中心部のすぐ近くにある、公園のような高台のオープンスペースであるガレンカンプを利用できます。ここからはリュベッカー・ラントの素晴らしい景色が見渡せます。冬には、ガレンカンプはリュベッケの若者たちがそり遊びをするために利用します。また、シュッツェン通り周辺には細長い公園があります。墓地とヴィッテキント・ギムナジウムの間には、遊歩道のある広い草地があります。特筆すべきは、前述の公園やオープンスペースはすべて、より高級な住宅地からほど近い場所に位置しており、それらの住宅地自体もウィーエン丘陵のすぐ近くにあるということである。
町の中心部以外では、公園の大部分は荘園や城の敷地内にあります。これらには以下の公園が含まれますが、いずれも一般公開されていません。
リュベッケ地区にあるヴィーエン丘陵の一部は、TERRA.vita自然公園（旧称：北トイトブルク森林・ヴィーエン丘陵自然公園）にも含まれています。同地区には、他にも6つの自然保護区があります。
リュベッケにおける指定自然保護区の割合は10％を超えており、州（7.3％）や連邦（2％）と比べて著しく高い。この高い数値は、ゾンネンヴィンケルを除けば、ほぼ自然のままのヴィーエン丘陵が正式に指定自然保護区ではないことを考えると、なおさら驚くべきことである。
リュベッケの野生動物には、自然に近い森林地帯や湿原地帯に生息する大型動物として、イノシシやノロジカ、キツネ、アナグマ（特にヴィーエン湿原地帯に多く見られるが、耕作地にも生息している）などが挙げられる。湿原地帯にはコウノトリや毒ヘビも生息している。リュベッケは、ノルトライン＝ヴェストファーレン州で野生のコウノトリが繁殖しているわずか2か所のうちの1つであり、もう1つは近隣のペータースハーゲンである。町の南側にはコウモリの最大のコロニーがあり、夏の夕方には庭園の上空でよく見かけられる。
リュベッケ近郊とゲーレンベック村にある5つの樹木群または孤立した樹木が天然記念物に指定されている。[ 13 ]
リュベッケは、おそらく近隣のエスペルカンプ市と協力して、2017年に州立庭園博覧会を開催するために申請するだろうという真剣な議論がある。[ 14 ]
リュベッケは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます：[ 15 ]
フランス、バイユー（1968年）
ドーチェスター、イギリス (1973)
ティサケーチケ、ハンガリー（1989年）
バート リーベンヴェルダ、ドイツ (1990)ハンドボールチーム「TuS Nettelstedt-Lübbecke」は、リュベッケを本拠地としています。同クラブは現在、ドイツ・ハンドボール1部リーグに所属しています。