勇敢な女性たち

勇敢な女性たち
劇場ポスター
監督	ジョン・ローリンズ
脚本	ドリス・ギルバート ノーマン ・ライリー・レイン
ストーリー	ドリス・ギルバート ノーマン ・ライリー・レイン
に基づく	ヴァージニア・スペンサー・カウルズ著の小説「トラブルを探して」
制作：	ウォルター・ワンガー
主演	ロレッタ・ヤング ジェラルディン・フィッツジェラルド
撮影	ハル・モーア
編集者	フィリップ・カーン
音楽：	ディミトリ・ティオムキン
制作 会社	ウォルター・ワンガー・プロダクション
配布元	ユニバーサル・ピクチャーズ
発売日	1944年2月1日（アメリカ合衆国） ( 1944-02-01 )
実行時間	88分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	834,260ドル[1]
興行収入	1,072,763ドル[1]

『レディーズ・カレッジス』（1950年のリアルアート再公開では『フューリー・イン・ザ・スカイ』とも呼ばれた）は、ヴァージニア・スペンサー・カウルズの小説『ルッキング・フォー・トラブル』（1941年）を基にした1944年の戦争映画である。ジョン・ローリンズ監督、ロレッタ・ヤングとジェラルディン・フィッツジェラルド主演のこの映画は、第二次世界大戦中に米国で結成された準軍事組織、女性補助フェリー輸送中隊の物語である。映画史家や学者は、 『レディーズ・カレッジス』を、有名な飛行士ジャクリーン・コクランおよびテストパイロットのナンシー・ハークネス・ラブによる、女性パイロットを動員して戦争に貢献させる活動の 象徴的な物語であると考えている。

第二次世界大戦中、ロバータ・ハーパー (ロレッタ・ヤング) は女性補助輸送中隊 (WAFS​​) を率いており、この中隊は 25 人の女性で構成され、米国中を航空機を輸送し、男性パイロットを戦闘任務に就かせる役割を担っています。彼女たちの活躍にもかかわらず、彼女の指揮官であるアンディ・ブレナン大佐 (リチャード・フレイザー) は、彼女のパイロットたちは危険な任務をこなせないかもしれないと言います。ロバータはまた、衝動的な妹のヴァージニア "ヴァージ" アルフォード (ジェラルディン・フィッツジェラルド) や、パイロットの 1 人であるナディーン・シャノン (ダイアナ・バリモア) との情事など、他の問題にも対処しなければなりません。有名な曲技飛行士で「フライング・ヴェイルズ」のメンバーであるジェリー・ヴェイル (アン・グウィン) は、100 回目の飛行が最後の飛行になるかもしれないと不安に思っています。これは、彼女の父と兄弟が 100 回目の飛行中に経験した運命と同じです。ロベルタは、彼女の100回目の飛行はすでに達成されたと保証します。

WAFS は、メンバーの一人、ジル・ロミリー (ロイス・コリアー) が墜落事故で亡くなるという悲劇に見舞われる。女性たちの間に憂鬱が広がる中、太平洋の最前線基地「イージー・クイーン島」に飛行機を届ける極秘任務が、軍の上層部に自分たちの価値を証明する方法のように思われる。ロベルタは、注目を浴びたいバージーがわざと飛行機を墜落させ、姉に「追い出され」たことに愕然とする。^{[N 1]}ロベルタはバージーの無謀な行動を黙認していた責任を認め、WAFS を辞める。その後、夫のトミー (フィリップ・テリー) が「戦闘中行方不明」になっていることを知る。バージーは事態を収拾しようとするが、ワシントンの陸軍本部へ飛ぶために飛行機を盗んだ後、墜落し、危うく命を落とすところだった。

WAFS は混乱状態にあるように見えたが、国防総省の高官であるウェイド准将 (サミュエル・S・ハインズ) の突然の発表ですべてが変わった。准将は、最近リーダーとして復帰したロベルタに、部隊が女性空軍サービスパイロット(WASPS) として軍の一部となることを告げる。太平洋へのフェリー任務も再開された。中隊が新たな任務の準備をする中、ロベルタは無事に帰国した夫と再会する。中隊はついに離陸し、アメリカの工場から最新の戦闘機や爆撃機など、切望されていた戦闘機を太平洋に届けることができる。

• ロレッタ・ヤング（ロバータ・ハーパー役）
• ジェラルディン・フィッツジェラルド（[ヴァージニア]「ヴァージー」アルフォード役）
• ダイアナ・バリモア（ナディーン・シャノン役）
• アン・グウィン（ジェリー・ヴェイル役）
• ヴィルヘルミナ・フォン・クロンク役のエヴリン・アンカース
• フィリップ・テリー（トミー・ハーパー少佐役）
• フランク・ギャリソン役のデヴィッド・ブルース
• ロイス・コリアー（ジル・ロミリー役）
• ジューン・ヴィンセント（メアリー・フランシス・ライト役）
• サミュエル・S・ハインズ（ウェイド准将役）
• リチャード・フレイザー（アンディ・ブレナン大佐役）
• フランク・ジェンクスが「スナッパー」アンソニー・ウォルグリーン役を演じます
• ジャネット・ショー「ビー・ジェイ」役
• ケイン・リッチモンド（アレックス・アンダーソン役）

^[N2]

『レディーズ・カレイジャス』では、次のような告知が画面に表示された。「アメリカ陸軍航空軍により、現在ワスプスとして知られる女性補助フェリー飛行隊の公式映画ストーリーとして認可されました。」^[4]映画の起源は、1942年に陸軍省広報局映画部門の責任者であったメイソン・ライト大佐が、プロデューサーのウォルター・ワンガーにWAFSについての映画を作るよう連絡したことに遡る。^[5]「レディーズ・フライ」という仮題で脚本が承認された後、ユニバーサル・ピクチャーズと契約していたロレッタ・ヤングを主役に選び、ワーナー・ブラザースから借り受けたジェラルディン・フィッツジェラルドを彼女の妹役として起用することから、製作準備が始まった。^[6]監督のジョン・ローリンズが主要撮影を始めようとしていたとき、アメリカ陸軍航空軍はプロジェクトへの関与を見直し、脚本の大幅な改訂を要求し、映画の製作中止をちらつかせた。当初の脚本は承認されていたものの、USAAFは映画の扱いが女性に同情的ではないこと、そして映画の主題がもはや関連性がないことを懸念していた。1943年8月5日に女性空軍サービスパイロット（WASPS）が以前の組織を吸収したためである。^[7]

ワンガーは、相当の資金が既に投入されていたと主張したが、軍の反対に直面し、要求された13の変更に同意した。^[7] 『レディーズ・カレイジャス』の主要撮影はユニバーサル・ピクチャーズ・スタジオで、ロケ撮影はカリフォルニア州ロングビーチ陸軍飛行場で行われ、1943年8月23日に始まり、11月初旬まで続いた。^[8] USAAFの新たな協力により、ボーイングB-17フライングフォートレス、コンソリデーテッドB-24リベレーター爆撃機、カーチスP-40ウォーホーク、ノースアメリカンP-51マスタング、リパブリックP-47サンダーボルト戦闘機、ノースアメリカンT-6テキサン練習機など、多数の運用可能な航空機が利用可能になった。^[9]

この映画は、ルイス・ウルフ・ギルバートの娘で多作のラジオ作家ドリス・ギルバートの最初の脚本でした。

問題の多い作品が映画化された頃には、レディーズ・カレイジャスはすでに議会で女性空軍パイロットの結成に関する審査の対象となっていた。^[10]この映画は、バラエティ誌が「... 過度に芝居がかった」描写と評した点に不満を持つ視聴者や批評家の間でも不協和音を響かせた。[ 11 ^]評論家のトーマス・M・プライアーはニューヨーク・タイムズ紙で「... 『レディーズ・カレイジャス』は、プロデューサーのウォルター・ワンガーと、現在ロウズ・クライテリオンで公開されているこの映画の製作を認可し、参加した陸軍航空隊による、WAFS への非常に奇妙な賛辞を表している。この評論家は、アメリカの女性を代表するはずのグループによる、このようなヒステリックな、口論、そして一般的に女性らしくない、いや、愛国心のない行為を、これまでスクリーンで見たことがない。」と強調した。^[4]

1944年、フロリダ州オーランドの劇場で上映されていたこの映画を偶然発見したWASPSの飛行士の一団は、スクリーン上の登場人物が見せるメロドラマのような演技に驚愕した。彼らはすぐにこの映画を「レディーズ・アウトレイジス」と名付けた。^[12]

『レディーズ・カレイジャス』は186,691ドルの純損失を記録した後、1950年に『フューリー・イン・ザ・スカイ』として戦後に再公開されたが、大衆の評判はそれほど良くなかった。^[1]最近の批評は、レナード・マルティンの生ぬるい批評「善意のアイディアが陳腐な脚本と状況のせいで失敗している...」^[13]から、著名な航空映画史家ブルース・オリスの「...この真摯なパイロット集団のメンバーにとっては恥ずかしいものに過ぎない」^{[14]まで多岐にわたる。}

• アメリカ輸送司令部
• 第二次世界大戦中のアメリカ国内戦線
• 第二次世界大戦中のアメリカのプロパガンダ

• TCM 映画データベースの「Ladies Courageous」
• IMDbの「Ladies Courageous」