油断できない時間

油断できない時間
監督	サム・ウッド
著者	ハワード・エメット・ロジャース レオン・ゴードン ホレス ・ジャクソン（クレジットされていない寄稿者）
に基づく	1935年の 演劇「無防備な時間」 バーナード・メリヴェール ラディスラス・フォードルのハンガリーの演劇に触発された
制作：	ローレンス・ウェインガルテン サム・ウッド
主演	ロレッタ・ヤング フランチョット・トーン ローランド・ヤング
撮影	ジェームズ・ヴァン・ツリーズ
編集者	フランク・E・ハル
音楽：	ウィリアム・アックス
制作 会社	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
配布元	ロウズ株式会社
発売日	1936年4月10日 ( 1936-04-10 )
実行時間	87分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『無防備な時間』は、サム・ウッド監督、ロレッタ・ヤング、フランチョット・トーン、ローランド・ヤング主演の1936年のアメリカのドラマ映画です。イギリスで、殺人事件の裁判に臨む著名な若い検察官は、自分の妻が関与していることに気づいていません。

この映画はバーナード・メリヴェイルの1935年の戯曲『無防備な時間』に基づいている。これはラディスラス・フォーダーによる以前のハンガリーの作品の翻案である。^{[1] [2]}ドラマ性を高めるために、ヒロインを裁判に関連するつかみどころのない証人にするなど、戯曲からいくつかの変更が加えられた。^{[3]映画のセットデザインは}セドリック・ギボンズが監修し、エドウィン・B・ウィリスとジョセフ・ライトが補助した。ドリー・ツリーが衣装デザインをした。

法廷弁護士のアラン・ディアデン卿は、英国の次期司法長官として、そして史上最年少で有力視されている。彼が大陸で休暇を過ごすために出発する少し前に、妻ヘレンのもとに、夫が別居中の妻に宛てて書いたラブレターを持っていると主張する男がやって来る。そのラブレターは結婚前に書かれたものだが、ヘレン夫人はそのスキャンダルで夫のキャリアが台無しになることを心配し、しぶしぶ脅迫の要求する2,000ポンドを支払うことに同意する。翌日、彼女は銀行から金を引き出し、ドーバーで脅迫者と会い、最終的にその金をホワイトクリフスに置いていく。彼女がラブレターを取り戻している間、彼女は中年の男が妻に崖っぷちに近づきすぎないようにと警告しているのを目にする。

ヘレンは夫と休暇を楽しんでいたが、夫はオールド・ベイリーで行われている殺人事件を引き継ぐために急遽ロンドンに呼び戻される。メットフォードという男が妻を崖から突き落とした容疑で告発されている。ショックを受けたヘレンは自分が事件の重要証人であることに気づくが、黙秘を続けることにする。反対尋問でディアドンは、妻に注意するよう警告するのを見た女性証人がいたというメットフォードの主張について、全国規模の捜索でこの証人とされる人物は見つかっていないと指摘して執拗に問い詰める。ヘレンはメットフォードは無実であり、真実を語る人は往々にして悪い証人になるものだと夫を説得しようと全力を尽くすが、夫は動じない。

その後、裁判中、ディアデンは、疎遠になった夫にそそのかされた元恋人に近づき、脅迫金を要求される。その直後、彼女が殺害されているのが発見され、スコットランドヤードが捜査したところ、ディアデンに疑惑が向けられていることが判明。ディアデンは、彼女が「無防備な時間」をどう過ごしたかについて正当な言い訳をしているが、彼の話はメトフォードの話と同じくらい信じ難い。

センセーショナルな展開として、被告を無罪にするために、ヘレン夫人は弁護側から召喚状を受け取り、それに従います。その後、彼女は元の脅迫者を罠にかけ、メトフォードの妻を殺したのは彼であることを明らかにさせます。

• レディ・ヘレン・ダドリー・ディアデン役のロレッタ・ヤング
• アラン・ディアデン卿役のフランチョット・トーン
• ルイス・ストーン（ローレンス将軍役）
• ローランド・ヤング（ウィリアム・バニー・ジェファーズ役）
• ジェシー・ラルフ（レディ・アガサ・ハサウェイ役）
• ダドリー・ディッジス（サミュエル・メットフォード役）
• ヘンリー・ダニエル（ヒュー・ルイス役）
• ヘンダーソン役ロバート・グレイグ
• ヘンリー・ハサウェイ卿役のE・E・クライヴ
• ウォリス・クラーク（グレインジャー警部役）
• ジョン・バックラー弁護士
• ダイアナ・ロジャース役のアイリーン・プリングル
• オットーラ・ネスミス（サミュエル・メトフォード夫人役）
• ヴィヴァ・タタソール、エロイーズ・キャメロン役
• クロフォード・ケント（ソープ警部役）
• レナード・ケアリー（ヒルトン役） - アランのアシスタント
• C. モンタギュー ショーが書記官に就任
• ローレンス・グラントが裁判官役
• ガイ・ベリスが法廷弁護士として登場

『The Unguarded Hour』は1952年12月28日にシアター・ギルド・オン・ジ・エアで上演された。1時間の舞台化でマイケル・レッドグレーヴとニーナ・フォッシュが主演した。^[4]

• カバッチニク、アムノン。『舞台上の血、1925-1950：犯罪、ミステリー、探偵劇のマイルストーン』。スケアクロウ・プレス、2010年。

• TCM 映画データベースの「The Unguarded Hour」
• IMDbの「The Unguarded Hour」
• AllMovieの The Unguarded Hour
• AFI 長編映画カタログの「 The Unguarded Hour」
• 1952年シアターギルド・オン・ザ・エアのラジオ版オリジナル劇、インターネットアーカイブより