ローラ・ベイリー | |
|---|---|
2019年のベイリー | |
| 生まれる | 1981年5月28日 |
| その他の名前 | エル・ディーツ[a] |
| 職業 | 声優 |
| 活動年数 | 1999年~現在 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 1 |
| Webサイト | 翻訳元 |
ローラ・ベイリー(1981年5月28日生まれ)は、アメリカの声優である。彼女はファニメーションの『ドラゴンボールZ』のキッド・トランクス役で声優デビューを果たし、その後『グリッターフォース』のエミリー/グリッターラッキー役、『フルーツバスケット』の本田透役、『鋼の錬金術師』と『鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST』のラスト役、『クレヨンしんちゃん』のファニメーションの吹き替えの主人公、『ソウルイーター』のマカ・アルバーン役を担当した。彼女はウェブシリーズ『クリティカル・ロール』のキャストメンバーで、ヴェックスアリア(「ヴェックス」)、ジェスター・ラヴォール、イモージェン・テムルト役を演じている。
ベイリーのビデオゲームの声優役には、ブラッドレインシリーズのレイン、スターウォーズ:旧共和国のキラカーセン、ニーアのカイネ、ワールドオブウォークラフトのジェイナプラウドムーア、ペルソナ4の久慈川りせ、ペルソナ3ポータブルの女性主人公、ストリートファイターの春麗、ファイナルファンタジーXIIIのセラファロン、キャサリンのタイトルロール、エルダースクロールズV:スカイリム-ドーンガードのセラナ、スカイランダーズシリーズのペルセポネ、マスエフェクト3のオリアナローソン、ファイアーエムブレム覚醒のルキナ、ナルト疾風伝:ナルティメットストームシリーズのうずまきクシナ、インファマスセカンドサンとファーストライトのアビゲイル「フェッチ」ウォーカー、ボーダーランズの物語のフィオナ、アンチャーテッド4:海賊王と最後の秘宝のナディーンロスなどがあります。 『The End』『The Lost Legacy』、そして『Gears of War』のケイト・ディアスの声優を務めた。2020年のビデオゲーム『The Last of Us Part II 』でアビー・アンダーソン役を演じ、英国アカデミー賞主演女優賞とゲーム賞最優秀演技賞を受賞し、 DICE賞のキャラクター優秀賞にノミネートされた。
ベイリーは、『Batman: The Telltale Series』のキャットウーマン、『Injustice 2』のスーパーガール、『Marvel's Spider-Man』シリーズのメリー・ジェーン・ワトソン、そして数々のマーベル作品(特にテレビシリーズ『アベンジャーズ・アッセンブル』とビデオゲーム『Marvel's Avengers 』)のブラック・ウィドウの声も担当している。
若いころ
ベイリーは1981年5月28日にミシシッピ州で生まれた。[ 1] [2] [3]彼女にはジェニーという姉がいる。[1]父親は空軍に所属していたため、家族は頻繁に転居していた。[1]ベイリーが6歳になるまでに、オクラホマ州に住んでいたが、その後テキサス州サンアントニオに移り、さらに北テキサス各地を転々とした。 [1]最終的に、ダラス郊外のテキサス州アレンに定住した。[1]ベイリーは演技に興味があり、学校の演劇に出演していたが、生物学者になるつもりだった。[1]ベイリーは、ケイティ・ホームズがインタビューを受けたドーソンズ・クリークの舞台裏スペシャルを観るまで、演技でキャリアを積むことができるとは思っていなかった。[1] [4] [5]彼女はテキサス州プレイノのコリン郡コミュニティカレッジの演劇プログラムに参加し、[4]そこで『 Suburbia』、『Through a Glass Onion』、『Don't Rock the Jukebox』の制作に参加しました。[6]
キャリア
声優
.jpg/500px-Laura_Bailey_at_WonderCon_2017_(cropped).jpg)
声優のケント・ウィリアムズは、ベイリーが大学で上演していた演劇の一つで彼女を見つけ、ドラゴンボールZの制作中だったファニメーションのオーディションに誘った。[7]ドラゴンボールZでの彼女の最初の主要な役はキッドトランクスだった。 [7]彼女はこれをしわがれた声で演じた。[8]ベイリーは当初、大学生活と並行してこの役を演じようとしたが、講師のアドバイスで声優に専念するようにと退学した。[9]彼女はファニメーションがドラゴンボールの世界以外で手がけた最初のプロジェクトであるブルージェンダーで主役のマリン・エンジェルの声を担当した。[5]また、カートゥーン ネットワークで放送された 幽☆遊☆白書では雪村螢子の声を担当した。
ベイリーはアニメ『フルーツバスケット』で主役の本田透役に抜擢された。透のキャラクターが彼女をよりポジティブにしてくれたと彼女は語った。「彼女のキャラクター、喜び、人生観にとても感銘を受けたので、それを真似したくなるんです。」[7]その後、彼女は『鋼の錬金術師』の悪役の一人であるラストや『こどっこい』の倉田紗南の声を担当した。[10]
ベイリーはADRの監督を始める前に約4年間ファニメーションで働いていた。彼女はBlue Gender: The Warriorや名探偵コナンのいくつかのエピソードに携わった。彼女の最初の主要なADR監督プロジェクトはGunslinger Girlで、彼女はヘンリエッタの声も担当した。彼女はまた、 Kodochaの一部の共同監督も務めた。[10]彼女はファニメーションのクレヨンしんちゃんの吹き替えのラインプロデューサーになり、タイトルキャラクターの声も担当した。
ベイリーのビデオゲームの声優としての役柄には、『ブラッドレイン』シリーズのレイン、[11] 『ワールド オブ ウォークラフト』のジェイナ・プラウドムーア、『ペルソナ4』の久慈川りせ、『ペルソナ3ポータブル』の女性主人公、『ストリートファイター』の春麗、『ファイナルファンタジーXIII』のセラ・ファロン、 『ソニック・ザ・ヘッジホッグ』のブレイズ・ザ・キャット、 『キャサリン』のタイトルロール、『ジ・エルダー・スクロールズV:スカイリム - ドーンガード』のセラーナ、『フォールアウト:ニューベガス』の複数のキャラクター、 『ファイアーエムブレム 覚醒』のルキナ、『インファマス セカンドサン』と『ファーストライト』のアビゲイル・「フェッチ」・ウォーカー、『テイルズ・フロム・ザ・ボーダーランズ』のフィオナ、『Halo 5: Guardians 』のスパルタン・オリンピア・ヴェイル、『アンチャーテッド 海賊王と最後の秘宝』と『ロストレガシー』のナディーン・ロス、 『ギアーズ・オブ・ウォー』のケイト・ディアスなどがある。[12] [13]
2020年、ベイリーはビデオゲーム「The Last of Us Part II」でアビー・アンダーソン役を演じ、ゲームの賛否両論を呼ぶキャラクター選択やストーリーの展開により殺害予告を受けたにもかかわらず、BAFTA賞主演女優賞とThe Game Awards 2020で最優秀パフォーマンス賞を受賞した。[ 14 ] [ 15 ] 2022年、ベイリーはCrunchyroll Anime Awardsで最優秀声優パフォーマンス賞(英語)にノミネートされた。[16]
実写
ベイリーは声優としての役柄に加え、実写作品にも数多く出演している。2001年には『ウォーカー、テキサス・レンジャー』のエピソード(「サタデー・ナイト」)で、マフィアとつながりのあるクラブのオーナー(フランク・スタローン・ジュニア)の娘として脇役を演じた。後にはテキサスで撮影された『ワン・トゥリー・ヒル』のエピソード(「夜になると状況は悪化する」)に短い出演を果たした。映画『ミスター・ブルックス』、『ラフィアン』、『階段殺人事件』にも出演している。
ベイリーは、人気のダンジョンズ&ドラゴンズウェブシリーズ「クリティカル・ロール」のキャストメンバーでもあり、キャンペーン1ではヴェックス'アリア(「ヴェックス」) 、キャンペーン2ではジェスター・ラヴォル、キャンペーン3ではイモージェン・テムルト役を演じた。[17] [18] 「クリティカル・ロール」は、2019年のウェビー賞の「ゲーム(ビデオシリーズ&チャンネル)」部門でウェビー賞受賞とピープルズ・ボイス賞を受賞。[19]また、この番組は2019年のショーティー賞のファイナリストと観客栄誉賞を受賞した。[20]大成功を収めた後、「クリティカル・ロール」のキャストは2018年初頭にギーク・アンド・サンドリー・ネットワークを離れ、独自の制作会社「クリティカル・ロール・プロダクションズ」を設立した。[21] [22] [23] [24]その後すぐに、彼らは最初のキャンペーンのアニメシリーズを作成するためにKickstarterで75万ドルの調達を目指しましたが、最終的に1100万ドル以上を集めました。 [25] [17] 2019年11月、Amazonプライムビデオは、現在「The Legend of Vox Machina」と題されたこのアニメシリーズのストリーミング権を取得したと発表しました。[26]ベイリーはヴェックス役を再演します。[27]ベイリーは、小説「Critical Role: Vox Machina – Kith & Kin」(2021年)のオーディオブック版のナレーターの一人でもあります。 [28] [29]
ベイリーはHBOの実写版『The Last of Us』のシーズン最終回に、オリジナルゲームで声を担当したキャラクターであるファイアフライの看護師役でカメオ出演した。[30]
私生活

ベイリーは1990年代後半から2000年代初頭にかけてファニメーションで働いていた間、声優のコリーン・クリンケンビアードと暮らしていた。 [31]
2011年9月25日、ベイリーはカリフォルニア州カマリロで声優のトラヴィス・ウィリンガムと結婚した。[32] [33] [34] [35]若い頃に短期間付き合っていた2人は、数年後に再会した。[1] 2人はロサンゼルスに住んでおり[8] [36]、2018年6月28日に息子が生まれた。[37] [35]
フィルモグラフィー
アニメ
アニメーション
長編映画
ビデオおよびテレビ映画
ビデオゲーム
オーディオブック
実写
ウェブ
注記
- ^ abベイリーは 『ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル クリスタルベアラー』ではエル・ディーツとしてクレジットされているが、彼女自身のウェブサイトのクレジットリストではベルの声を担当したと述べている。
- ^ ab このゲームには英語の声優のクレジットは記載されていない
- ^ベイリーは 『Thief』のエピソードにクレジットされていたが、彼女のシーンは放送からカットされた。
参考文献
- ^ abcdefgh Between the Sheets: Laura Bailey、2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2021年7月29日閲覧。
- ^ ベイリー、ローラ [@LauraBaileyVO] (2019年5月28日). 「今日の誕生日のお祝いの言葉に圧倒されています!!」 (ツイート). 2020年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月19日閲覧– Twitter経由。
- ^ abcde Serrano, Zulai (2015年8月20日). 「『Dragon Age: Inquisition』声優ローラ・ベイリーがiDigiにキャリアのハイライトについて語る」. Player.One . 2019年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月15日閲覧。
- ^ ab Darrow, Heather (2011年5月). 「Laura Bailey: Superhero」. Plano Profile : 36–38. 2021年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月17日閲覧。
- ^ ab 「ローラ・ベイリー(声優)インタビュー」g33ksauce. G33ksauce.wordpress.com. 2010年9月28日。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月4日閲覧。
- ^ “Laura Bailey”. Collintheatrecenter.com. 2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月4日閲覧。
- ^ abcdefg フェレイラ、マイク (2012 年 7 月 26 日)。 「インタビュー:ローラ・ベイリー」。アニメヘラルド。 2013 年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。オリジナル記事Ferreira, Mike (2009 年 5 月 23 日). 「Informal And Intriguing: An Interview With Laura Bailey」. Anime Dream (2009 年 5 月 31 日発行). 2012 年 3 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年10 月 31 日閲覧。
- ^ ab Japan Society (2012年4月22日). 2009年ニューヨークアニメフェスティバルでのローラ・ベイリーへのインタビュー(YouTube)。 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月4日閲覧。
- ^ マーシャム、リズ、他(クリティカルロールのキャスト)(2020年10月20日)。クリティカルロールの世界。テンスピードプレス。pp.27–108。ISBN 9780593157435。
- ^ abcdefg アンダーソン、マシュー、コステロ、ステファニー (2005年6月15日)。「DVD Vision Japanでのローラ・ベイリーとコリーン・クリンケンビアードの独占インタビュー」。DVJ 2.0。マシュー・アンダーソンとステファニー・コステロによるインタビュー。DVD Vision Japan。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月4日閲覧。
- ^ Burks, Robin (2015年8月20日). 「インタビュー:ローラ・ベイリーがビデオゲームの声優について語る:「私が初めて出演したビデオゲームは『ブラッドレイン』でした」」. Tech Times . 2020年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月20日閲覧。
- ^ 「Laura Bailey」. Saboten Con. 2013年2月26日. 2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月27日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di “Laura Bailey (visual voices guide)”。Behind the Voice Actors。2016年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月28日閲覧。緑色のチェックマークは、タイトルのクレジットまたはその他の信頼できる情報源に記載されている声優とそれぞれのキャラクターのリストのスクリーンショット(またはスクリーンショットのコラージュ)を使用して役割が確認されていることを示します。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク) - ^ “Bafta Games Awards 2021: Hades takes Best Game”. BBCニュース. 2021年3月26日. 2021年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月31日閲覧。
- ^ “Last of Us 2、The Game Awardsで大賞を受賞”. BBCニュース. 2020年12月11日. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月31日閲覧。
- ^ Loveridge, Lynzee (2022年1月18日). 「Crunchyrollが第6回アニメアワードのノミネートを発表」. Anime News Network . 2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月18日閲覧。
- ^ ab スパングラー、トッド(2019年3月8日)。「クリティカル・ロール・チーム、ファンによるクラウドファンディングの記録破りの反響を受け、『史上最高のアニメ』を制作すると誓う」バラエティ。2019年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月11日閲覧。
- ^ Duncan, Emily A. (2021年3月9日). 「クリティカルロール入門:感情を準備する」. Tor.com . 2021年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月12日閲覧。
- ^ 「Critical Role」. The Webby Awards. 2019年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月23日閲覧。
- ^ “Critical Role - The Shorty Awards”. ShortyAwards.com . 2019年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月6日閲覧。
- ^ 「なぜCritical RoleのD&Dストリームはこんなに人気があるのか」。Screen Rant . 2020年9月12日。2021年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月11日閲覧。
- ^ Hoffer, Christian (2018年6月18日). 「Critical Roleが新スタジオ、Twitch、Youtubeチャンネル開設で新コンテンツを予告」ComicBook.com。2018年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月14日閲覧。
- ^ Phillips, Jevon (2019年11月6日). 「彼らはダンジョンズ&ドラゴンズをプレイし始めた。今ではAmazonプライムにやってくる」ロサンゼルス・タイムズ。2019年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月27日閲覧。
- ^ Whitten, Sarah (2020年3月14日). 「Critical Roleがいかにしてダンジョンズ&ドラゴンズの復活を促したか」. CNBC . 2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月30日閲覧。
- ^ Whitten, Sarah (2019年4月19日). 「『ダンジョンズ・アンド・ドラゴンズ』Kickstarterが1130万ドルのキャンペーンで記録を破る」CNBC . 2021年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月11日閲覧。
- ^ スパングラー、トッド(2019年11月5日)。「AmazonがCritical RoleのアニメD&Dシリーズ2シーズンを発注」。バラエティ。2021年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月5日閲覧。
- ^ Burton, Bonnie (2019年3月7日). 「新しいダンジョンズ&ドラゴンズのアニメシリーズがKickstarterの記録を破る」. CNET . 2021年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月11日閲覧。
- ^ Hall, Charlie (2021年11月16日). 「最初のCritical Role小説『Vox Machina — Kith & Kin』からの抜粋を読む」Polygon . 2021年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月22日閲覧。
- ^ 「Critical Role: Vox Machina–Kith & Kin by Marieke Nijkamp」.ペンギンランダムハウス(商品ページ). 2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月22日閲覧。
- ^ 「『The Last of Us』の最終回に大物ゲームスターがカメオ出演」。Entertainment Weekly。
- ^ 「Being a Brief Discussion of Anime Dubs: Colleen Clinkenbeard Special Edition」Mania.com。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月4日閲覧。
- ^ Liu, Ed (2009年10月15日). 「NYAF2009: Toon Zoneが『Soul Easter』のLaura BaileyとTravis Willinghamにインタビュー」. Toon Zone. 2016年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月27日閲覧。
- ^ “Travis and Laura Wedding Photobooth at mebophoto”. 2011年9月25日. 2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月3日閲覧。
- ^ “鋼の錬金術師:色欲についてあなたが知らなかった10のクールな事実”. CBR . 2020年5月2日. 2021年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月29日閲覧。
- ^ ab Warnock, Caroline (2020年7月4日). “Laura Bailey: 'The Last of Us 2' Voice Actor Reveals Death Threats on Twitter”. Heavy.com . 2021年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月29日閲覧。
- ^ Owen, Phil (2013年6月7日). 「声優ローラ・ベイリーのインタビュー:悪評は俳優のキャリアを傷つける可能性がある」. Game Front . 2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月17日閲覧。
- ^ ウィリンガム、トラヴィス [@WillingBlam] (2018年6月30日). 「私たちの心は信じられないほどいっぱいです。リトル・ローニンは待つのに十分だったため、木曜日の午後3時40分に私たちに加わり、私たちの世界はこれまでになく明るくなりました。彼は完璧です。 https://t.co/HbLB06Zr5a" (ツイート). 2022年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月16日閲覧 – Twitter経由。
- ^ abcdef 「Full Credits」。ローラ・ベイリーVO(公式サイト)。2014年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月16日閲覧。
- ^ ダイバーズ、アレン(2002年3月21日)。「レビュー - ブルージェンダー - DVD 1」。アニメニュースネットワーク。2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月17日閲覧。
- ^ “ルパン三世 破滅の竜” Amazon . 2019年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月2日閲覧。
- ^ テラス 2008、423 ページ
- ^ 「Friends to Lovers」。Rumbling Hearts。Funimation – YouTube経由。[ YouTube リンク切れ]
- ^ 「Anime Expo® 2008が2008 SPJA Award Winnersを発表」(プレスリリース)。Anime Expo。2008年7月9日。2015年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月28日閲覧。
- ^ 「ヘルシングIV」。ヘルシングアルティメット。エピソード4。2014年10月11日。アダルトスイム。
- ^ 「アイアンマンが日本に到着」。マーベルアニメ:アイアンマン。シーズン1。エピソード1。2011年7月23日。G4。
- ^ 「再会」。マーベルアニメ:アイアンマン。シーズン1。エピソード4。2011年8月19日。G4。
- ^ 「サイバーバトルフロント」。マーベルアニメ:アイアンマン。シーズン1。エピソード6。2011年9月2日。G4。
- ^ 「『NARUTO -ナルト- 疾風伝 セット20』:少年の満足度」。アニメスーパーヒーロー。2014年12月23日。2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月13日閲覧。
- ^ 「レビュー:『NARUTO -ナルト- 疾風伝』セット22 - ルーズリップスシンク少年」。アニメスーパーヒーロー。2014年12月23日。2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月13日閲覧。
- ^ 「The Return – Joining Forces」。マーベルアニメ:X-Men。シーズン1。エピソード1。2011年10月21日。G4。
- ^ 「変容 - 二次変異」。マーベルアニメ:X-メン。シーズン1。エピソード4。2011年11月11日。G4。
- ^ 「Conflict – Contested」。マーベルアニメ:X-Men。シーズン1。エピソード6。2011年11月25日。G4。
- ^ 「生者のための夜、死者のための哀悼」。マーベルアニメ:ブレイド。シーズン1。エピソード2。2012年1月20日。G4。
- ^ 「それは昔のこと、今は今のこと」。マーベルアニメ:ブレイド。シーズン1。エピソード4。2012年2月3日。G4。
- ^ “Viz Media Welcomes Tiger & Bunny Japanese Producer And English Voice Cast For Anime Expo 2012”. Anime News Network . 2014年7月5日. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月17日閲覧。
- ^ “DWMAへの入学”.ソウルイーターノット. エピソード1. Funimation.com. 2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月17日閲覧。
- ^ ベイリー、ローラ [@LauraBaileyVO] (2015年12月17日). 「#GlitterForce があなたとともにありますように!! (今日はまさにぴったりの気分です😁) 明日12月18日、@netflix でプレミア上映されます! https://t.co/LOpWFynd7I」(ツイート). 2021年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧– Twitter経由。
- ^ デロワ、ジャン=フランソワ・クルティエ、ルイ=フィリップ・クトゥ・ナドー、ヴァンサン。 「TVQC - LA référence québécoise sur la télévision - TVQC」。TVQC。 2017 年 11 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 24 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「Chaos」。戦国BASARA 断罪の終焉。第2話。Funimation.com。2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月6日閲覧。
- ^ ラスター、ジョセフ。「ローラ・ベイリーが新アニメ『フルーツバスケット』本田透の声を担当」。Crunchyroll 。 2019年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月21日閲覧。
- ^ 「エンドクレジット」。Ingress : The Animationシーズン1。2019年4月30日。Netflix。
- ^ “Tressa – Winx”. Laura Bailey VO . 2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月1日閲覧。
- ^ “Serena – Winx”. Laura Bailey VO . 2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月1日閲覧。
- ^ レギュラー番組シーズン5エピソード33エンディングクレジット
- ^ レギュラー番組シーズン6エピソード8エンディングクレジット
- ^ レギュラー番組シーズン6エピソード18エンディングクレジット
- ^ “Batman Unlimited: The Race Is On! Batman And The Flash Vs Cheetah”. YouTube. 2015年6月19日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月26日閲覧。
- ^ 「Beginning of the End」. RWBY . YouTube. 2016年1月10日. 2016年1月10日閲覧。[ YouTube リンク切れ]
- ^ 「拳で風邪を治す方法!/未解決の歴史 1/アヒルの頭老人」。Future -Worm!シーズン 1。エピソード 2。2016 年 8 月 8 日。ディズニー XD。
- ^ 「バブル・ダディ/未来のダニーとタウ・セティの幽霊海賊/舷窓からトカゲへ」。Future -Worm!。シーズン1。エピソード4。2016年8月22日。ディズニーXD。
- ^ 「Deunited/Great Debates with the End of Time/The Forever Five」。Future -Worm!シーズン 1。エピソード 5。2016 年 8 月 29 日。ディズニー XD。
- ^ Wickline, Dan (2018年3月24日). 「Constantine: City of Demons Recap and Review」. Bleeding Cool . 2018年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月11日閲覧。
- ^ スパングラー、トッド(2021年10月8日)。「Critical Role's 'Legend of Vox Machina' Series Premiere Date Set on Amazon Prime Video」バラエティ。 2021年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月8日閲覧。
- ^ “WATCH: Critical Role Performs a Scene from The Legend of Vox Machina”. CBR . 2021年10月8日. 2021年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月8日閲覧。
オリジナルキャンペーンのプレイヤーは全員、RPGキャラクターの役割を再演し、新しいアニメシリーズのエグゼクティブプロデューサーも務めます。
- ^ ゴンザレス、ウンベルト(2024年10月19日)。「アーノルド・シュワルツェネッガー、ケヴィン・ハート、キアヌ・リーブスがプライム・ビデオの大人向けアニメ番組『シークレット・レベル』に出演」ザ・ラップ。 2024年10月19日閲覧。
- ^ ロマーノ、ニック (2024年8月22日). 「『The Legend of Vox Machina』初見:「シーズン3は大きな足跡を残すことになるだろう」(独占)」エンターテインメント・ウィークリー。2024年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。
- ^ 「Crunchyroll、今夏『フルーツバスケット -prelude-』を北米と英国で上映」。Anime News Network。2022年6月1日。 2022年6月3日閲覧。
- ^ 出典: Spirits of the Past。
- ^ “そして月面を歩くカエルは?” sheknows.com. 2014年2月25日。2017年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月14日閲覧。
- ^ 「白鳥の王女:王室の物語 - Dove Family Friendly Movie Reviews」。dove.org。2017年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月14日閲覧。
- ^ “劇場版 TIGER & BUNNY: The Rising 'New Driver' English Dub Clip Streamed”. 2015年2月22日. 2017年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月13日閲覧。
- ^ Howell, AJ (2016年9月3日). 「[レビュー]『Swan Princess: Princess Tomorrow, Pirate Today!』」. rotoscopers.com. 2016年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月28日閲覧。
- ^ “DCの『インジャスティス』がアニメ映画のキャストを発表(独占)”.ハリウッド・レポーター. 2021年7月21日. 2021年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月22日閲覧。
- ^ 「ジャスティス・リーグ x RWBY パート2 4K & ブルーレイ発売日、特典情報」。2023年8月24日。
- ^ “ビデオゲーム”.ローラ・ベイリー公式サイト. 2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月21日閲覧。
- ^ abc "voice". lizardbee.com . 2008年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月31日閲覧。
- ^ Ciolek, Todd (2010年4月21日). 「Xボタン」. Anime News Network. 2016年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ Lada, Jenni (2010年6月11日). 「Gamertell Persona 3 Portable preview diary: Entry 5 – Wrapup」. TechnologyTell . GadgeTell. 2016年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月12日閲覧。
- ^ チームタキオン。Quantum Theory。Tecmo。シーン:エンディングクレジット、2:18、Quantum Theory キャスト、声優。
- ^ カプコン。戦国BASARA サムライヒーローズ。カプコン。シーン:エンディングクレジット、0:25秒、CAST。
- ^ Spellbound Entertainment、Black Forest Games。Arcania : Gothic 4。JoWooD Entertainment 、 DreamCatcher Interactive。シーン: エンディングクレジット、8分後、英語ローカライズ、米国キャスト。
- ^ サイバーコネクトツー。NARUTO-ナルト- 疾風伝 ナルティメットストーム2。バンダイナムコゲームス。シーン:エンディングクレジット、キャスト。
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ オカシスタジオ。白岡:セカンドチャンス。オカシスタジオ。シーン: エンディング クレジット、4:15 インチ、NYAV Postによる音声キャスト。 Elle Deetsとしてクレジットされています。
- ^ 「Skylanders: Trap Team review」. Kidz Coolit.com. 2014年10月9日. 2015年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月5日閲覧。
- ^ Toys for Bob。Skylanders : Trap Team。シーン: クロージング クレジット、Voice Actors の 8:40。
- ^ BioWare (2011年12月20日). Star Wars: The Old Republic . Electronic Arts , LucasArts . シーン: エンディングクレジット、9:50から、英語キャスト。
- ^ Blizzard Entertainment . Kingdoms of Amalur: Reckoning . シーン: クロージング クレジット、3:11 から、声優出演。
- ^ “Pascal Voice - Tales of Graces (Video Game)”. Behind The Voice Actors . 2021年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月21日閲覧。 緑色のチェックマークは、タイトルの声優一覧とクレジットまたはその他の信頼できる情報源に記載されているそれぞれのキャラクターのスクリーンショット(またはスクリーンショットのコラージュ)を使用して役割が確認されていることを示します。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク) - ^ 「アーマード・コアV – PS3マニュアル」ナムコ、20ページ。2015年1月6日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ “Kinect Star Wars Credits”. Microsoft Game Studios . 2012年. 2017年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月17日閲覧。
- ^ レベルファイブ。レイトン教授と奇跡の仮面。任天堂。シーン:エンディングクレジット、3:20 から、声優。
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「Halo 4 Credits」。Microsoft Game Studios。2014年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月21日閲覧。
- ^ Serdarov, Viktorio (2015年5月18日). 「今日のゲーム界で最高の声優は誰か?」Movie Pilot . 2015年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月12日閲覧。
- ^ 「Gears of War: Judgment Credits」。Microsoft Game Studios。2016年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月19日閲覧。
- ^ WB Games Montréal (2013 年 10 月 25 日)。『バットマン: アーカム オリジンズ』。ワーナー ブラザース インタラクティブ エンターテイメント。シーン: クロージング クレジット、16:40 から、ナレーション タレント。
- ^ ab PlayStation E3 2014 | inFAMOUS: First Light | ライブカバレッジ (PS4. PlayStation . 2014年6月10日. 2022年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧– YouTube経由。
- ^ Carbine Studios . WildStar . NCSOFT . シーン: クレジット、2:45 から、キャスト。
- ^ 「18th Annual DICE Finalists」(PDF)。Academy of Interactive Arts & Sciences 。 2015年1月22日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2024年2月8日閲覧。
- ^ サイバーコネクトツー。NARUTO-ナルト- 疾風伝 ナルティメットストームレボリューション。シーン:クロージングクレジット、1:12 in、英語キャスト。
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ Avalanche Software . Disney Infinity 2.0: Marvel Super Heroes . シーン: クロージング クレジット、2:55 から、声優陣が出演。
- ^ ウィルソン、マット・D. (2014年7月31日). 「ジョーカーを笑う:アダム・ウェストと開発者が『レゴバットマン3:ゴッサムを超えて』について語る」.コミックアライアンス. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Day, Patrick Kevin (2014年7月27日). “Comic-Con 2014: 'Lego Batman 3′ will take players back to '60s Batman”. Hero Complex . 2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月17日閲覧。
- ^ LEGO Batman 3: Beyond Gotham – Behind the Scenes with the Cast and Characters. GameSpot . 2014年7月28日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ Blizzard Entertainment . World of Warcraft: Warlords of Draenor . シーン: エンディングクレジット、3 分後、ナレーションキャスト。
- ^ “Sunset Overdrive (Video Game 2014)”. IMDb . 2021年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月28日閲覧。
- ^ Montgomery, Martin; Ruhl, Ashley; Stauder, Jonathan (2014年11月25日)、「Tales from the Borderlands: A Telltale Games Series (アドベンチャー、コメディ、SF)」、Troy Baker、Laura Bailey、Erin Yvette、Gearbox Software、Telltale Games 、 2023年6月18日閲覧。
- ^ ab Dornbush, Jonathan (2014年11月13日). 「Telltaleの『Tales from the Borderlands』の最初の映像を見る」. PopWatch、Entertainment Weekly . Meredith Corporation. 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月17日閲覧。
- ^ Telltale Games .ゲーム・オブ・スローンズ: エピソード2 – 失われた領主. Telltale Games. シーン: エンディングクレジット、1分25秒あたり、キャスト。
- ^ Intelligent Systems (2015年3月15日).コードネーム: STEAM Nintendo . シーン: クレジット、音声。
- ^ Turbine, Inc. Infinite Crisis。ワーナー・ブラザース・インタラクティブ・エンターテイメント。シーン: クレジット、ナレーター。
- ^ 「Infinite Crisis Credits」。2014年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Heroes of the Storm: Jaina Trailer”. YouTube.com. 2014年12月2日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月15日閲覧。
- ^ベイリーの 『ヒーローズ・オブ・ザ・ストーム』での役割に関するツイート:
- ^ Rocksteady Studios . Batman: Arkham Knight . Warner Bros. Interactive Entertainment . シーン: クレジット、13:05 から、ナレーション & モーションキャプチャー タレント。
- ^ Avalanche Software . Disney Infinity 3.0 . シーン: クロージング クレジット、5:29 から、声優陣が出演。
- ^ Avalanche Studios . Mad Max . Warner Bros. Interactive Entertainment . シーン: クレジット、5:40 から、タレント。
- ^ コナミ.メタルギアソリッドV ファントムペイン. シーン: クロージングクレジット、0:32 から、キャスト。
- ^ 「Lego Dimensions Voice Actors Interviews」。CoinOpTV。YouTube。2015年9月16日。2017年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月21日閲覧。
- ^ トラベラーズ・テイルズ。レゴ ディメンションズ。ワーナー・ブラザース インタラクティブ エンターテイメント。シーン: エンディング クレジット、4:45 から、ナレーション タレント。
- ^ 343 Industries . Halo 5: Guardians . Microsoft Studios . シーン: エンディング クレジット、7 分後、主な声とパフォーマンス キャスト。
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ “Making of Halo 5 – The Sprint S03E02”. Microsoft Game Studios . 2015年10月5日. 4:14. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月5日閲覧。
- ^ サイバーコネクトツー。NARUTO-ナルト- 疾風伝 ナルティメットストーム4。シーン:クロージングクレジット、0:48、英語キャスト。
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ Meyer, Arne (2015年11月25日). 「PlayStation Experience: Neil DruckmannとUncharted 4のキャストに参加しよう」。2015年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月28日閲覧。
- ^ Silva, Marty (2016年6月12日). “E3 2016: Batman: The Telltale Series' First Screens, Cast Revealed”. IGN . 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月12日閲覧。
- ^ Reeves, Ben (2016年3月8日). 「独占公開: Gears Of War 4の新キャストを紹介」. Game Informer . 2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月9日閲覧。
- ^ Carsillo, Ray (2016年7月26日). 「Injustice 2 Roundtable Roundup」. EGMNOW . 2018年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月11日閲覧。
- ^ 「アンチャーテッド:ザ・ロスト・レガシー、2017年8月発売」。Polygon。2017年4月11日。2017年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月26日閲覧。
- ^ グレイソン、ネイサン。「ゼルダが2017年ゲームアワードでゲームオブザイヤーを受賞」Kotaku。2018年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月15日閲覧。
- ^ 「Hellblade: Senua's Sacrifice が BAFTA ゲーム賞ノミネートの最前線に」MCV。2018 年 3 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018 年3 月 15 日閲覧。
- ^ Davison, Joshua (2017年7月21日). 「SDCCでの『Middle Earth: Shadow of War』パネルにトロイ・ベイカー、ローラ・ベイリー、そして…クメイル・ナンジアニ?」Bleeding Cool . 2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月12日閲覧。
- ^ Goldfarb, Andrew (2017年6月12日). “COMIC-CON 2017: TELLTALE'S BATMAN SEASON 2: THE ENEMY WITHIN ANNOUNCED, EPISODE 1 RELEASE DATE”. IGN . 2022年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月17日閲覧。
- ^ Pine, Sarah (2013年11月9日). 「Blizzcon 2013: Warcraftの象徴的なキャラクター」. Engadget . 2021年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月10日閲覧。
- ^ Stevenson, James (2018年7月20日). “Marvel's Spider-Man – New Story Trailer, Pre-Order Updates, and More”. 2019年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月20日閲覧。
- ^ Tose .ワールド オブ ファイナルファンタジー マキシマ.スクウェア・エニックス. シーン:キャラクターバイオグラフィー、セラ。
- ^ Romano, Sal (2019年2月14日). “Catherine: Full Body launches September 3 in the Americas and Europe”. Gematsu . 2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月19日閲覧。
- ^ ステッドマン、アレックス(2020年12月10日)。「The Game Awards 2020: Complete Winners List」。バラエティ。ペンスキーメディアコーポレーション。2020年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月11日閲覧。
- ^ “2021 Games Performer in a Leading Role | BAFTA Awards”. awards.bafta.org . 2021年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月26日閲覧。
- ^ “24th Annual DICE Awards Finalists Revealed”. Academy of Interactive Arts & Sciences . 2021年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月9日閲覧。
- ^ Osborn, Alex (2017年10月30日). “The Last of Us 2 Voice Cast Revealed”. IGN . 2017年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月28日閲覧。
- ^ “The Last of Us Part 2のローラ・ベイリー、ニール・ドラックマン、ノーティードッグがオンラインでの嫌がらせに反応 - IGN”. 2020年7月6日. 2020年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月15日閲覧– www.ign.com経由。
- ^ Makedonski, Brett (2019年6月10日). “Here's the main cast for Square Enix's Marvel's Avengers game”. Destructoid . 2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月12日閲覧。
- ^ Szpytek, Peter (2020年11月10日). “The Pathless Review — It's About the Journey”. Dualshockers . 2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月23日閲覧。
- ^ Nier Replicant - Final Boss + Ending A | 2021 [SPOILERS]. Kakuchopurei. 2021年4月22日. 2022年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧- YouTube経由。
- ^ “クレジット | テッペン -公式サイト-”. teppenthegame.com . 2019年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ 「ローラ・ベイリー賞 IMBD」. IMDb .
- ^ ベイリー、ローラ [@LauraBaileyVO] (2021年11月18日). 「忘れないで…キャプテン・フォーチュンだよ。」#RuinedKing 😉 https://t.co/pZxJm15JIo」(ツイート). 2022年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧– Twitter経由。
- ^ Ciocchetti, Cecilia (2021年12月4日). “All champions and their voice actors in Ruined King”. Dot Esports . 2021年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月10日閲覧。
- ^ ジャクソン、ザック(2023年4月13日)。「オーストラリア製の『ストレイ・ゴッズ:ロールプレイングミュージカル』が8月に上演」。
- ^ 「SDCC 2023:Marvel's Spider-Man 2がサンディエゴコミコン2023で新ストーリートレーラーを披露」。マーベルエンターテインメント。 2023年7月21日閲覧。
- ^ 「Critical Role: Vox Machina–Kith & Kin by Marieke Nijkamp」.ペンギンランダムハウス(商品ページ). 2021年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月22日閲覧。
- ^ McCauley, Tara (2022年9月28日). 「Critical Role Cast Reprise Their Mighty Nein Roles for New Audiobook」. CBR . 2022年10月20日閲覧。
- ^ 「ベルズ・ヘルズ ― 何が壊れないのか:重要な役割」Amazon。
- ^ “Laura Bailey”. collintheatrecenter.com. 2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月14日閲覧。
- ^ 「The Staircase Murders」。Variety 2007年4月12日。2014年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月2日閲覧。
- ^ 「『The Last of Us』に『The Last of Us Part 2』のスターが隠れたカメオ出演」ComicBook.com 2023年3月13日2023年3月13日閲覧。
- ^ “Critical Role's Laura Bailey: Twinning The Game – nerdist.com”. nerdist.com. 2015年10月15日. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月14日閲覧。
- ^ Phillips, Jevon (2017年2月22日). 「『Critical Role』と『HarmonQuest』はロールプレイングゲームを見るのが楽しいことを証明している。でも4時間?」ロサンゼルス・タイムズ。2017年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月22日閲覧。
- ^ Knox, Kelly (2018年1月16日). 「第2のクリティカルロールキャンペーンの公式アートを初めて見る」Geek & Sundry。2020年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月24日閲覧。
- ^ 「ウィル・ウィートンが新しい『タイタングレイブ』ウェブシリーズで邪悪な物語を紡ぐ」CNET。2017年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月14日閲覧。
- ^ Geek & Sundry (2016年6月10日). “Titansgrave BTS: Inventing Characters w/ Laura Bailey, Hank Green, Alison Haislip, & Yuri Lowenthal”. YouTube. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月14日閲覧。
- ^ 「Escape the Night シーズン2」。YouTube (再生リスト) 。 2023年5月9日閲覧。
- ^ Codega, Linda (2023年5月9日). 「Critical Roleが不気味な新ゲームと新システムを予告」Gizmodo . 2023年5月9日閲覧。
- ^ 「大興奮!Candela Obscura – 私たちの新しいホラーTRPGショーが5月25日に初公開されます!」。Critical Role(プレスリリース)。2023年5月9日。 2023年5月9日閲覧。
その他の参考文献
- テラス、ヴィンセント (2008)。テレビ番組百科事典、1925年から2010年(第2版)。マクファーランド。ISBN 9780786486410。
外部リンク
- 公式サイト
- AnimeCons.com でのローラ・ベイリーのコンベンション出演
- Anime News Networkの百科事典の Laura Bailey
- IMDbのローラ・ベイリー
