Loading article…
| 幽☆遊☆白書 | |
 単行本第1巻の表紙。浦飯幽助（裏）と雪村螢子（表）が描かれている。 | |
| 幽☆遊☆白書 (ゆうゆうはくしょ) | |
|---|---|
| ジャンル | |
| マンガ | |
| 著者 | 富樫 義博 |
| 発行者 | 集英社 |
| 英語出版社 | |
| インプリント | ジャンプコミックス |
| 雑誌 | 週刊少年ジャンプ |
| 英語雑誌 | |
| 人口統計 | 少年 |
| オリジナルラン | 1990年12月3日– 1994年7月25日 |
| ボリューム | 19 |
| アニメテレビシリーズ | |
| 監督 | 阿部典之 |
| 制作： |
|
| 著者 | 大橋 |
| 音楽： | 本間 雄介 |
| スタジオ | ピエロ |
| ライセンス提供元 | クランチロール |
| オリジナルネットワーク | FNS（フジテレビ） |
| 英語ネットワーク | |
| オリジナルラン | 1992年10月10日– 1994年12月17日 |
| エピソード | 112 |
| オリジナルビデオアニメーション | |
| 映像白書 | |
| 監督 | 阿部典之 |
| 著者 | 千葉 茂 |
| 音楽： | 本間 雄介 |
| スタジオ | ピエロ |
| ライセンス提供元 | クランチロール |
| リリース | 1994年9月21日– 1996年2月7日 |
| ランタイム | 各25分 |
| エピソード | 6 |
| オリジナルビデオアニメーション | |
| ツーショット＆オール・オア・ナッシング | |
| 監督 | 阿部典之 |
| 制作： | 萩野 健 |
| スタジオ | ピエロ |
| ライセンス提供元 | クランチロール |
| リリース | 2018年10月26日 |
| ランタイム | 各15分 |
| エピソード | 2 |
| 関連している | |
| |
| 実写シリーズ | |
| |
幽☆遊☆白書（日本語：幽☆遊☆白書、ヘップバーン：Yū Yu U Hakusho）は、冨樫義博によって書かれた日本の漫画シリーズです子供の命を救っているときに車にひかれて死んだ10代の不良少年、の物語です。死後の世界の支配者の息子であるコエンマによって彼に提示されたいくつかのテストの後、幽助は生き返り、「冥界探偵」の称号を任命されます。この称号で、彼は人間界の悪魔や幽霊を含むさまざまな事件を調査しなければなりません。漫画は進むにつれて徐々に武術の戦いやトーナメントに焦点を当てていきます。冨樫は1990年11月頃に幽遊白書の創作を開始し、オカルトやホラー映画への関心と仏教神話の影響。
この漫画はもともと集英社の少年漫画雑誌『週刊少年ジャンプ』に1990年12月から1994年7月まで連載されていました。175話で構成され、単行本19巻に収録されています。北米では、この漫画はViz Mediaによってライセンスされており、同社は2003年1月から2010年1月まで少年ジャンプで最初に連載しました。112のテレビエピソードからなるアニメ化は、阿部記之が監督し、フジテレビ、読売広告社、スタジオぴえろが共同制作しました。このアニメシリーズはもともと日本のフジテレビ 網で1992年10月から1994年12月まで放映され、後に北米でファニメーションによってライセンスされ、アダルトスイムや後にトゥーンアミを含むカートゥーンネットワークブロックで放映されました。このシリーズは世界中のさまざまな国で出版および放送されています。 『幽☆遊☆白書』シリーズからは、 2 本のアニメ映画、オリジナル ビデオ アニメーション(OVA)シリーズ、実写テレビ シリーズ、オーディオ アルバム、ビデオ ゲーム、その他の商品 が生まれました。
幽遊白書は好評を博しており、マンガの発行部数は全世界で5000万部を超え、史上最も売れているマンガシリーズの1つとなっています。また、 1993年には第39回小学館漫画賞の少年部門を受賞しました。このアニメシリーズは、1994年と1995年にアニメージュアニメグランプリの最優秀アニメ賞を受賞しました。このシリーズは、日本で多くの視聴者に好評を博し、米国では幅広い年齢層に受け入れられています。このアニメは、北米の批評家から主に好意的なレビューを受けており、その脚本、キャラクター、コメディ、アクションの量を称賛しています。
プロット
幽☆遊☆白書は、14歳のストリートで喧嘩をする不良少年浦飯幽助が、利他的な行動で、少年を押しのけて救おうとして車にひかれて死ぬという物語です。[2] [3] [4]彼の幽霊は、三途の川の水先案内人であると自己紹介する女性、牡丹に迎えられます。牡丹は、魂を冥界（英語のアニメ吹き替えでは「Spirit World」）に渡し、来世で裁かれるかもしれません。牡丹は、幽助の行為は冥界さえも驚かせ、天国にも地獄にもまだ彼のための場所が作られていないことを幽助に伝えます。そこで、冥界の支配者閻魔大王の息子であるコエンマは、一連のテストを通じて幽助に彼の体に戻る機会を提供します。[2] [3] [4]幽助は友人の雪村恵子と桑原和馬の助けを借りて成功しました。 生き返った後、コエンマは幽助に「霊界探偵」（英語の吹き替えでは「スピリットワールド探偵」、「スピリット探偵」）の称号を与え、人間界（人間界）内の超自然的な活動を調査するように命じました。間もなく幽助は最初の事件に出て、冥界から盗まれた3つの宝物、飛影、蔵馬、剛鬼を回収します。[4]幽助は、人差し指から精神的に発射されるオーラまたはレイキ（霊気、レイキ、文字通り「スピリットエネルギー」）のショットである新しいテクニック、レイガンの助けを借りて3つの宝物を集めます。[2] [3]その後、彼は年老いた女性武道家ゲンカイを探して山へ旅する。ライバルの桑原と共に、幽助はゲンカイが主催するトーナメントで彼女の後継者を探すために戦う。幽助は、格闘技の達人の技を盗んで殺す悪魔、ランドーを探すためのカバーとして競技会を利用する。 [4]幽助はトーナメントの最終ラウンドでランドーを破り、数ヶ月間ゲンカイと訓練し、彼のオーラをより熟達させる。[3]その後、幽助は魔界の迷宮城に送られる（魔界、マカイ、文字通り「魔界」）、悪魔だけが占領している第三の世界で、桑原と新しく改心した蔵馬と飛影は、人間界への侵入を阻む障壁を取り除こうとコエンマを脅迫しようとする4人の悪魔、四獣を倒すのに協力します。
幽助の次の事件は、彼を救出任務に送り、そこで彼は人間が鬼に変わった戸愚呂に出会う。彼の強さを試すために、戸愚呂は幽助を暗黒武術会（暗黒武術会、文字通り「暗黒武術協会」）に招待します。これは、腐敗した金持ちの人間が主催するイベントで、鬼のチーム、時には人間のチームが、彼らが望むものを手に入れるチャンスを得るために激しい戦いをします。幽助、桑原、蔵馬、飛影、そして変装した幻海からなる浦飯チームは、厳しい初期ラウンドを突破し、決勝で戸愚呂チームと対戦してトーナメントに勝ちます。彼らは、戸愚呂チームの所有者である左京が、人間界から鬼界に大きな穴を開けて無数の鬼を通そうとしていたことを知る。[3]負けた左京はトーナメントアリーナを破壊し、その過程で自殺した。
トーナメントの後、幽助は家に戻るが、超人的な力を持つ3人のティーンエイジャーに戦いを挑まれ、探偵を人質に取られてしまうため、休む暇はほとんどない。桑原たちは彼を救出し、このシナリオ全体が幻海が仕掛けたテストであったことを知る。幽助の前任者である仙水忍が、左京が残したところを引き継ぐために他の6人の強力な存在を雇い、魔界に穴を開けて人類の大量虐殺を引き起こしたことが明らかになる。幽助と彼の友人たちは仙水の仲間に一人ずつ挑戦して打ち負かし、2人の探偵の間で最後の戦いが最高潮に達する。仙水は幽助を殺し、新しく開いた魔界への入り口に逃げ込む。幽助は部分的な悪魔として生まれ変わり、彼の先祖が十分な力を持つ相続人が現れるまで隠れていた劣性遺伝子を受け継いでいたことを発見する。 [3]幽助は魔界へ旅し、先祖の助けを借りて仙水を倒し、仙水は幽助の体を乗っ取って戦いを終わらせた。
人間界に戻ると、幽助は探偵の称号を剥奪される。これは、幽助の魔界での暴れを引き起こす可能性のある血を恐れたためである。先祖の雷禅に支配されていたことに不安を覚えた幽助は、雷禅の信奉者から魔界に戻るよう申し出を受ける。領地の後継者を望んでいた雷禅は、餓死寸前であり、その死は魔界の3つの支配勢力の微妙な政治的バランスを崩すことになる。飛影と蔵馬は、他の2人の支配者、骸と黄泉からそれぞれ召喚され、避けられない戦争に備える。[3] 3人の主人公は1年間その領域で訓練し、その間に雷禅が亡くなり、幽助が領地を継承する。幽助は主導権を握り、魔界の真の支配者を決める格闘トーナメントを提案し、骸と黄泉はこれに同意する。トーナメント中、幽助とヨミは第 2 ラウンドで対戦し、幽助は敗退します。幽助は、数年ごとに同様の大会が開催され、魔界の支配者を決めることを期待しています。
2年後、幽助は人間界に戻り、飛影は骸と共に、誤って魔界に迷い込んだ人間たちを守る。閻魔大王が人間に対する魔界活動の報告を偽造し、両者を隔離することを正当化していたことを知った後、閻魔は父の地位を引き継ぎ、魔界と人間界の往来を許可する。幻海は亡くなり、彼女の財産を主人公たちに残す。物語は、幽助と友人たちが浜辺で再会するところで終わる。
生産
作者の冨樫義博は、1990年11月頃から『幽☆遊☆白書』に取り組み始めたと述べているが、正確な時期は忘れてしまった。 [5]彼はちょうど、 『週刊少年ジャンプ』でロマンチックコメディ『天で翔ぶキューピッド』の連載を終えたばかりだった。この漫画の連載中、他の人気作家たちに多少の威圧感を感じた冨樫は、人気を得て自分が楽しめるものを書くためには格闘漫画を作る必要があると気づいた。[6]オカルトやホラー映画のファンである彼は、自分の興味に基づいて新しい漫画を書いて描きたいと望んだ。[7]冨樫は以前、『オカルト探偵団』というオカルト探偵小説漫画を出版しており、読者からの好評を漫画を作り続ける理由として挙げていた。[8]最初に『幽☆遊☆白書』を制作したとき、彼はそれを何にしたいか明確な考えを持っていなかった。編集者に下書きを提出する際、彼は仮題として「幽霊になる方法」を使用していた。出版開始のゴーストが出ると、富樫はタイトルを「幽遊記」にすることを提案した。これは、悪魔との戦いがあり、タイトル「西遊記」をもじったものであるためである。しかし、似た名前のシリーズ（珍遊記）がすでに出版されていたため、富樫はすぐに代替案「幽遊白書」を作成した。[9]彼は、「伝」（伝説）や「物語」（物語）を使用することもできたが、「白書」（レポート）が最初に頭に浮かんだとコメントした。[10]彼は辞書をざっと調べ、気に入った漢字を取り出して、メインキャラクターの名前を次々と考えていった。 「浦飯幽助」は駄洒落、 「桑原和真」はプロ野球選手2人の名前を組み合わせたもので、「飛影」と「蔵馬」は「（富樫の）頭に浮かんだ名前」である。[7]富樫が第3巻で後者の2人のキャラクターを紹介したとき、作者は蔵馬を主人公にすることを当初計画していたが、飛影については確信が持てなかった。[6] [7]
幽助の死と復活を描いた序盤のシーン以降、オカルト探偵小説から格闘技ジャンルへと漫画が移行したのは、最初から富樫の計画によるものだった。 [7]このアイデアは、アクションに重点を置く前はコメディとして始まった『キン肉マン』シリーズから得たものである。 [6]富樫の意図は、主人公たちを確立し、読者に彼らを馴染ませてから、彼らを緊張した肉体的な衝突に巻き込むことだった。当時の編集者は、彼がこの漫画をこのように始めることに不安を感じ、30話ほどで戦闘中心のストーリーに移行することを勧めた。[6] 『幽☆遊☆白書』は、特に来世における仏教の信仰など、アジアの民間伝承から多くの要素を借用している。 [2] [4]富樫は、漫画の世界において、人間界、霊界、魔界が並行して存在するという概念を考案した。彼はそれらを、現代の技術では簡単には移動できない場所、むしろ物質的な体を持たない霊として考えていた。[7]しかし、仙水のストーリーアークの「領土」の力のアイデアは、筒井康隆の別の無名の作品からパロディ化されたものである。[11] [12]描画材料として、富樫はシリーズの制作を通して製図用インクとカブラペンを使用していた。彼のアートワークのスタイルはスクリーントーンから始まったが、徐々にミニマリズムへと発展した。シリーズが進むにつれて、彼はそのような効果を望むときはいつでも、非常に詳細な人物や顔、または「漫画的でスケッチ風で動きが飛び跳ねる」人物や顔を描くようになった。[7]
幽遊白書の制作に携わっていた数年間、富樫は脚本を書かない時間は1ページあたり4時間、睡眠時間は1日5時間という計算式で自分の時間を計算していた。[13]彼は自身の同人誌 「よしりんでポン！」の中で、自分勝手な理由で幽遊白書の制作を中止したと書いている。 [14]作者はもともと1993年12月の仙水編のクライマックスで漫画を終わらせたかった。[11] [14]編集部から大きな要望はなかったものの、富樫は連載中の特定の時期、特に出版の最後の6ヶ月間に大きな個人的なストレスを感じていた。彼は、暗黒トーナメント編から始まり、過労による睡眠の不規則さが健康上の問題を引き起こしていると主張した。 [14]彼は幽助と楚の試合のカラーページの制作中に非常に体調が悪かったと述べている。[11]幽助と雷禅の出会いや蔵馬と鴉の戦いなど、ほぼすべての原稿を自分で作成した例も多数ありました。[14]出版物の編集者は、富樫に幽遊白書のキャンセルを再考させようとしましたが、彼は単に別の人気シリーズに置き換えられるだろうと述べてその決定を正当化しました。[6]富樫は漫画の結末に安堵しました。[11]作者は、自分の仕事のスケジュールのために幽遊白書のアニメ化の制作には関与していないと主張しました。彼は、千葉繁の桑原の声の描写に非常に感銘を受けたと述べ、声優は富樫自身よりもキャラクターをよく理解していたことを認めました。[15]
メディア
マンガ
『幽☆遊☆白書』は、冨樫義博によって描かれ、1990年12月3日から1994年7月25日まで集英社の少年漫画雑誌『週刊少年ジャンプ』で連載された。 [16] [17] [ 18] [19]この漫画は19の単行本にまたがる175章で構成されており、最初の単行本は1991年4月10日にリリースされ、最後の単行本は1994年12月12日にリリースされました。[20] [21] 2004年8月4日から2005年3月4日の間に、集英社は漫画の完全版をリリースしました。15の完全版はそれぞれ新しい表紙と単行本よりも多くの章を特徴としています。[22] [23]幽☆遊☆白書は、集英社ジャンプリミックスシリーズの雑誌スタイルの本の一部としても出版されています。 2008年12月22日から2009年4月27日にかけて全9巻が刊行された。[24] [25]文庫版は2010年11月18日に刊行が開始され、2011年10月18日に完結した。[26] [27]
幽遊白書の英語版は、北米ではViz Mediaによってアメリカの少年ジャンプ誌に連載され、2003年1月の創刊号でデビューし、2010年1月に終了しました。[28] Vizは、2003年5月1日、 [29]から2010年3月2日の間に、英語版漫画の全19巻をリリースしました。[30] Vizは、第7巻にある番号なしの追加の章「幽遊白書テイルズ：ツーショット」（飛影と蔵馬が初めて出会った物語）を64番目の章として扱っているため、この形式では合計176の章が存在しています。[31] [32] [33] Vizはその後、2013年8月20日、[34]から2014年2月25日、[35]の間にデジタルマンガリリースの一部としてシリーズをデジタルで再リリースし、後にComiXologyのデジタルリリースに追加しました。 [36]幽遊白書のマンガはさらにアジアとヨーロッパでライセンスされ出版されています。例えば、Kanaによるフランス語翻訳は1997年に出版を開始しました。 [4]
アニメ
幽☆遊☆白書のアニメ版は阿部記之が監督し、フジテレビ、読売広告社、スタジオぴえろが共同制作した。[37]このシリーズは112話で構成され、1992年10月10日から1994年12月17日までフジテレビで放映された。[38]エピソードは、 1995年1月1日から1995年12月6日までポニーキャニオンによって23本のビデオカセットでリリースされました。また、ビームエンタテインメントによって28巻のDVDでもリリースされ、第8巻から第14巻は2002年3月25日に、第15巻から第21巻は2002年4月25日に、第22巻から第28巻は2002年5月25日にリリースされました。 [39]アニメは、異なるレベルの暴力と冒涜的な言葉、およびそれぞれによって微妙なアートスタイルの違いが含まれている点で、原作の漫画とは異なっていました。[40] 2001年初頭、このシリーズはファニメーションエンターテインメントによって買収され、北米で『幽☆遊☆白書 ゴーストファイルズ』として配給されました。[41]ファニメーションの制作には、吹き替えの監督だけでなく主人公の幽助の声も担当した声優のジャスティン・クックが大きく貢献しました。 [ 42
アメリカで制作された英語吹き替えのエピソードは、2002年2月23日から2006年4月1日までカートゥーン ネットワークで放映された。当初、このシリーズは2002年2月から2003年4月まで同チャンネルのアダルトスイム番組枠で放映されたが、後にトゥーンアミに移動された。[44] [45]暴力、性的なユーモア、粗野な言葉遣いなど、番組の成人向けコンテンツのオリジナルの描写や、物議を醸した文化的矛盾の一部は、放送のために編集された。[46] [47]幽 ☆遊☆白書は2005年3月頃にトゥーンアミから外され、同年10月に土曜早朝の時間帯に移動され、シリーズはそこで放送を終了した。[48]また、2006年にはカラーズTVのファニメーション番組枠でノーカットで放送され、2011年にはファニメーションチャンネルでハイビジョンで放送された。 [49] [50]ソニーによるクランチロールの買収に伴い、シリーズはクランチロールに移管された。[51]
このシリーズはイギリスではMVMフィルムズ、オーストラリアとニュージーランドではマッドマンエンターテインメントによって配給された。[52] [53] [54] [55] [56] [57]インドでは、シリーズの英語版がゴーストファイターとしてリリースされた。[58] 幽☆遊☆白書はフィリピンでゴーストファイターとしてローカライズされ、 1990年代半ばにIBCで、1999年にはGMAネットワークで放映された。この吹き替え版では、「幽助」を「ユージン」に変更するなど、キャラクターの名前がローカライズされた。[59] [60]
ファニメーションはシリーズを4つの「シーズン」に分け、それぞれが独自のストーリーアークを構成し、これを「サーガ」と呼んでいる。北米では、ファニメーションによって4つのサーガのDVDコンピレーションが32枚リリースされており、最初のものは2002年4月16日にリリースされ、最後のものは2005年7月19日にリリースされた。[61] [62]エピソードは編集済みとノーカットの両方の形式でリリースされている。さらに、4つのサーガすべてでDVDコレクションボックスがリリースされており、それぞれに特定のサーガのすべてのエピソードが含まれているが、ダークトーナメントサーガは2つのコレクションボックスに分割されている。[63] [64] [65] [66] [67]ファニメーションは、2008年7月8日にシーズン1から始まり、2009年1月13日にシーズン4で終了するアニメのシーズンボックスセットをリリースしました。 [68] [69]各セットには、全シリーズの4分の1にあたる28のエピソードを含む4枚のDVDが含まれています。 ファニメーションは、2011年5月31日にブルーレイディスクでシーズンのリリースを開始しました。 [70]クックは、制作スタッフが特定のセリフの再吹き替え、会話の整理、「異常な」部分の削除など、録音に小さな改善を加えたと述べています。[71]日本では、3つの別々のマルチディスクDVDボックスセットと、シリーズの合計112のエピソードを含む28枚のDVDがリリースされました。[72]日本のホームビデオ販売会社バンダイビジュアルは2009年10月27日にブルーレイディスクでシリーズのリリースを開始し、最初のセットにはシリーズ終了後のピクチャードラマが収録され、キャストメンバーが再集結して新しいセリフを録音しました。[73]
映画とオリジナルビデオアニメーション
幽☆遊☆白書を原作としたアニメ映画が2本製作されている。どちらの作品も原作の漫画とは異なるオリジナルのストーリー展開となっている。1作目は『幽☆遊☆白書』と題され、1993年7月10日に季節限定映画祭の一環として日本で公開された。[74] [75]映画では、主人公の幽助と桑原が、あの世で魂の判決を確定させるために使用される印章である金印を狙う2人の悪魔から誘拐されたコエンマを救出する任務に就いている。[3] AnimeWorks は、この 30 分映画の英語吹き替え版を 1998 年 5 月 5 日に VHS で英語吹き替えと字幕の両方の形式でリリースし、DVD で 2001 年 1 月 30 日にリリースした。[ 76] [77] 『 幽☆遊☆白書 冥界死闘篇 炎の絆、幽☆遊☆白書 冥界死闘』篇 – 炎の絆) は、1994 年 4 月 9 日に日本の劇場で公開されました。[75] [78]このプロットは、幽助とその友人たちが「冥界」と呼ばれる第 4 の存在面の住民から人間界を守ることを中心に展開します。[3]この長編映画は、セントラルパークメディアによって最初の英語吹き替え版が制作され、1998年3月3日にVHSで、2002年10月8日に『幽☆遊☆白書 劇場版 ポルターガイスト・リポート』というタイトルでDVDでリリースされました。[79]
幽☆遊☆白書の OVAシリーズは、総称して映像白書（えいぞうはくしょ、直訳すると「イメージレポート」）と題され、 1994年から1996年にかけてVHS形式で日本で発売された。[80] [81] [82] OVAには、シリーズ終了後に起こる非常に短いクリップが収録されている。また、アニメのビデオモンタージュ、イメージソング、声優インタビュー、4人の主人公に焦点を当てた風刺的な短編アニメも含まれている。[80] [83] OVAは3巻とオープニングとエンディングの百科事典で構成されている。このシリーズを収録したDVD4枚組ボックスセットは、日本でポニーキャニオンから2004年12月15日に発売された。 [72]ファニメーションはOVA（アニメモンタージュは除く[84] ）を吹き替え、最初の劇場版映画をアニメのオリジナルキャストで（再）吹き替えし、2011年12月13日に『幽☆遊☆白書 THE MOVIE』と『映像白書』というタイトルの2枚組DVDバンドルで北米で発売した。[85]このバージョンではOVAの一部が分割されており、日本語の声優インタビューは含まれていない。
幽☆遊☆白書の新作OVAが、2018年10月26日にBlu-rayボックスセットとともに日本で発売された。これは、漫画の第7巻のボーナスチャプター「ツーショット」と漫画の最後から2番目のチャプター「オール・オア・ナッシング」を翻案したものである。[86] [87] 2019年10月、ファニメーションは英語吹き替え付きのOVAのリリースを発表した。[88]
CD
アニメ『幽☆遊☆白書』の音楽は本間裕介氏が担当した。[37]このシリーズには、馬渡松子のオープニングテーマ「ほほえみの爆弾」が1曲と、エンディングテーマが5曲ある「宿題が終わらない」（ホームワーク）が終わらない、ホームワークが終わらない、「宿題は終わらない」、 「さよならバイバイ」さよならバイバイ、「Goodbye ByeBye」）と「Daydream Generation」も馬渡による。 「アンバランスなキスをして」「アンバランスなキスをして」「太陽がまた輝くとき」また輝くとき、「When The Sun Shines Again」）高橋ヒロ著。ファニメーションがシリーズの権利を獲得したとき、これらの各曲の英語版はミュージシャンのカール・フィンチによって制作および編曲されました。ローカライズされたオープニングテーマはサラ・ホワイトによって歌われ、エンディングテーマはステファニー・ナドルニー、ジェリー・ジュエル、メレディス・マッコイを含むイギリスのキャストのメンバーによって歌われている。[42]
日本では数多くのオーディオCDが発売されている。幽☆遊☆白書オリジナルサウンドトラックは、1997年1月18日にポニーキャニオンから2つの別々のボリュームで発売された。ディスクには、ショーのインストゥルメンタルトラックといくつかのボーカルテーマが収録されている。[90] [91]また、その日に発売されたのは、日本の声優が対応するキャラクターとして歌うボーカルトラックをフィーチャーした3枚のアルバムシリーズ、幽☆遊☆白書 ミュージックバトルである。 [92] [93] [94]幽☆遊☆白書スーパーカバー、幽☆遊☆白書スーパーダンスミックス、幽☆遊☆白書伝説「最強」ベストセレクションアルバムを含むボーカルソングのコンピレーションは、それぞれ1995年12月16日、1996年3月21日、1997年3月21日に発売された。[95] [96] [97] 1999年3月17日には、同シリーズの声優陣による主題歌のカバーを収録した『幽☆遊☆白書 コレクティブソングス』と『幽☆遊☆白書 コレクティブレアトラックス』が発売された。 [72] [98] [99]集英社からドラマアルバムが2枚発売されており、最初のアルバムには「幽☆遊☆白書 テイルズ ツーショット」のオーディオ版が収録されている。[100] [101] 2作目のサウンドトラックCDと、馬渡と高橋のボーカル曲を収録したマキシシングルも発売されている。[102] [103]
ビデオゲーム
幽☆遊☆白書シリーズに関連したビデオゲームが数多く開発されているが、そのほとんどは日本向けに制作され、日本でのみ発売されている。北米でフランチャイズが発売される前は、ゲームボーイ、スーパーファミコン、セガのコンソール、およびさまざまなプラットフォームでゲームが発売されていた。北米ではビデオゲームが3つしか発売されなかった。任天堂のゲームボーイアドバンス携帯型ゲーム機向けに2つ、ソニーのプレイステーション2コンソール向けに1つ。[104]メガドライブのゲーム1本、幽☆遊☆白書 魔境統一戦が、1999年にブラジルのテクトイ社から『幽☆遊☆白書 サンセットファイターズ』というタイトルで発売された。[105] [106]アタリは2003年に幽☆遊☆白書のビデオゲームの出版権を取得すると、これらの地域で3つのゲームを制作し、発売した。ゲームボーイアドバンス用のアクションアドベンチャーゲーム『幽☆遊☆白書 魂魄妖夢』。ゲームボーイアドバンス用の戦術ロールプレイングゲームである『幽☆遊☆白書 トーナメントタクティクス』、プレイステーション2用の3D格闘ゲームである『幽☆遊☆白書 ダークトーナメント』 。[107] [108] [109]
幽☆遊☆白書のキャラクターは、週刊少年ジャンプのクロスオーバー格闘ゲーム『J-Stars Victory VS』と『Jump Force』にも登場した。幽助、飛影、戸愚呂は両ゲームでプレイ可能である。[110] [111] [112]
実写シリーズ
2020年12月16日、日本の実写シリーズ化が発表された。Netflixで全世界配信されており、 Netflixコンテンツ取得ディレクターの坂本和孝がエグゼクティブプロデューサーを務め、ロボットの森井朗がシリーズを制作している。[113] [114] [115] 2022年7月15日には、月川翔がシリーズディレクターを務め、三島達郎が脚本を担当し、坂口亮がVFXスーパーバイザーを務めることが報じられた。このシリーズの主演は、浦飯幽助役に北村匠海、[116]、 桑原和馬役に上杉柊平、 [117]、蔵馬役に 志尊淳、[118]、飛影役に本郷奏多。[119] 2023年12月14日にプレミア上映される。 [120]
その他のメディア
『幽☆遊☆白書公式キャラクターズブック 霊界紳士録』というタイトルの百科事典が、2005年 3 月 4 日に集英社から出版されました。[121]これには、広範なキャラクターのプロフィールが含まれています。 、ストーリー概要、および冨樫義博の独占インタビュー。アートブック『幽☆遊☆白書画集』 （幽☆遊☆白書画集、幽☆遊☆白書画集）は、2005年4月27日に集英社から出版された。完全版の再版と、各画像が最初に使用された印刷物の索引。集英社は『幽☆遊☆白書 パーフェクトファイル』というガイドブック２巻と、両作品をベースにした書籍も発売しており、それぞれマンガ風のパネルにまとめられたスクリーンショットが掲載されている。[123] [124] [125]日本では、トレーディングフィギュア、ぬいぐるみ、ガシャポン玩具などの様々なコレクター商品も存在する。 [4] [126] [127] [128] [129]フランチャイズをベースにしたトレーディングカードゲームが発売された。北米では、ODMからのアパレルのライセンス、IF LabsとJakks Pacificからのアクションフィギュアのライン、[ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] Radica GamesからのSkannerz電子玩具、[ 133 ] [134]およびScholasticのアクティビティブック。[135]スコアエンターテインメントは、米国で発売するために幽遊白書トレーディングカードゲームを制作しました。 [136] 2004年10月12日にココロブックスから「幽遊白書アンカバード：アンオフィシャルガイド」というタイトルの英語版ガイドブックが出版されました。[ 137]
2019年5月、オフィスエンドレスによる舞台化が発表された。この舞台は、アニメ『東京喰種トーキョーグール』シリーズの脚本家である御笠ノ忠司が脚本・監督を務めた。この舞台は2019年8月8日から9月22日まで、東京、大阪、福岡、愛知で上演された。[138] [139]
2019年9月、『幽☆遊☆白書』がユニバーサル・ファイティング・システムCCGに加わり、同システムに加わった2番目のアニメライセンスとなった。[140]
受付
マンガ
2013年までに、『幽☆遊☆白書』は日本国内だけで5000万部以上発行され、『週刊少年ジャンプ』のベストセラー漫画作品の一つとなった。[141] Animerica Extraのコラムニスト、パトリシア・ダフィールドは、この漫画が大手書店チェーンから小さな駅の売店まで大量に販売されていた地域では「1990年代半ばの人気王の一つ」であると認めた。 [142] 『幽☆遊☆白書』は1993年に冨樫義博に小学館漫画賞少年部門をもたらした。 [ 143 ]連載終盤、冨樫は章の締め切りに間に合わなかったことや絵の質が低いことで公に批判された。[14] [144]テレビ朝日が実施した「マンガ総選挙2021」では、15万人が投票してベスト100のマンガ作品が選ばれ、「幽☆遊☆白書」は17位にランクインした。[145]
北米では、この漫画の複数の巻がニールセン・ブックスキャンの週刊グラフィックノベルリストにランクインしており、2004年10月には第5巻が6位と9位、2005年2月には第6巻が6位、2005年6月には第7巻が7位となった。[146] [147] [148] [149] 2004年、フロリダ州の小学校教師が、スコラスティック・ブックフェアで5年生が購入したアメリカの少年ジャンプ誌に掲載されていた内容について苦情を申し立てたことで、幽遊白書の漫画連載は論争を巻き起こした。苦情は、漫画の一部に暴力、軽度の冒涜的な表現、卍をつけたキャラクター、タバコを吸っているキャラクターが含まれていることに集中していた。この件の結果、12万部のうち約1万8千部がフェアから返品された。 Vizの広報担当者は、このマンガは10代後半向けのものであり、卍は実際には仏教の卍であると明言して擁護した。[150]
幽遊白書の漫画出版は、英語圏の評論家から賛否両論の批判を受けている。カナダのプロトカルチャー・アディクツのマーティン・ウエレットは、このシリーズの展開をドラゴンボールZと比較し、「冨樫の絵はシンプルだが、非常に効率的で、ストーリーは本当に楽しい」と述べた。[151]同じ評論家による以前の記事では、幽遊白書がドラゴンボールに似ているという考えに反対し、前者のフランチャイズの方がキャラクターが発達しており、アクションシーンが面白く、ユーモアが多いと述べた。[4] Mania.comのエドゥアルド・M・チャベスは漫画のアートワークを楽しんだが、脇役は主人公よりも詳細に描かれる傾向があると感じた。彼はリリアン・オルセンの英語翻訳を賞賛したが、Vizが効果音の表現を翻訳するために英語の単語を重ねる方法を嫌った。後の巻で、チャベスは漫画が初期の探偵事件からダークトーナメント編に移行したことに失望した。彼は「戦いが続くのを見るのは退屈で、これは本当にこの傾向の始まりに過ぎない」と主張した。[152]マンガライフのスタッフレビュアーであるダン・ポーリーは、幽助と四獣のリーダーであるスザクの戦いを含む第5巻に平均的な評価を与えた。彼はいくつかの戦闘シーンが魅力的だと感じたが、ポーリーは章全体にキャラクターの描写と展開が欠けていると判断した。ポーリーはまた、マンガのコメディを軽視し、「ちょっとしたギャグやかなりつまらないジョーク」が時々「多すぎる」と考えていた。[153]
アニメ
幽☆遊☆白書のテレビシリーズは、1994年と1995年のアニメージュアニメグランプリで年間最優秀アニメに選ばれ、1993年にはセーラームーンに次いで2位に選ばれた。[154] [155] [156]さらに、この出版物は2001年のアニメトップ100のリストでシリーズを53位に発表した。 [157] 2006年にテレビ朝日が日本で実施したウェブ投票では、幽☆遊☆白書は史上15番目に優れたアニメに選ばれた。[158]日本の雑誌ブルータスは、これを史上6番目に優れたアニメに選んだ。[107]このヒット番組は、日本での放送中に多くの視聴者を獲得した。ファニメーションの社長である福永元は、幽☆遊☆白書は「突然現れて、人気シリーズドラゴンボールZのすぐ下となる高い視聴率で人々を驚かせた」と述べた。[159] 幽遊白書は北米での初期の放送期間中、様々な年齢層に頻繁に視聴された。アダルトスイムで放映された際、このアニメは犬夜叉やカウボーイビバップなどと共に18歳から34歳の男性視聴者の支持を得た。[160] 2003年5月のトゥーンアミデビューの際、幽遊白書はカートゥーンネットワークのテレビ放送におけるニールセンの視聴率トップ111のうち7つに入り、最高は5月13日の30位で、国内の全テレビ視聴者の2%を占めた。 [161]アタリは2003年12月に、このアニメは北米で9歳から14歳の男性に最も視聴率の高いテレビ番組の1つであると述べた。[107]ニールセンはさらに、2004年9月28日の週に、幽遊白書がドラゴンボールGTと並んで、同じ年齢層でカートゥーンネットワークの最高視聴率番組になったと報告した。同週、12～17歳の間では2番目に高い視聴率の番組だった。 [162]カートゥーンネットワークは、視聴率の低下により、2005年3月にトゥーンアミからこの番組を削除した。[48]幽遊白書はフィリピンで人気を博し、何度も再放送され、ゴールデンタイムの視聴者数を国内外のメロドラマよりも多く獲得した。[59] [74] [163]
このアニメシリーズは北米で概ね好評を博した。2004年1月、幽☆遊☆白書はAnime Insiderによってアクションアドベンチャーアニメの第2位に選ばれた。[164] IGNのユーザー投票では、史上10番目に優れたアニメシリーズに選ばれた。[165]批評家のレビューでは、このシリーズの物語、キャラクター開発、アクションシーケンスの多様なバランスの試みに焦点を当てた。Animericaのジャスティン・コヴァルスキーは、幽☆遊☆白書をキャラクター主導のシリーズと定義し、Phantom Quest Corp.、るろうに剣心、烈火の炎などの他のアニメと比較して、武術の戦い、キャラクターのダイナミクス、超自然、神話などのさまざまなアイデアをうまく組み合わせていると述べた。[2] Anime News Networkのアレン・ダイバーズは、幽☆遊☆白書を「最高のアクションシリーズの1つ」と位置付け、シリーズの重要なポイントを批評する際に一貫して優れたストーリーテリングとキャラクター開発を指摘した。[166] [167] [168] [169] DVD Talkのトッド・ダグラス・ジュニアは「素晴らしいキャスト、ユーモアのセンス、そしてたくさんのアクションを備えた楽しい番組なので、少なくともチャンスを与えない言い訳はありません」と宣言しました。彼は幽遊白書の最初の3シーズンのボックスセットとThree Kings Sagaのオリジナルのボックスセットを推奨しましたが、複数のプロットラインがあるため、他のシーズンよりもショーの第3シーズンを楽しみました。[170] [171] [172] [173] IGNのNSデイビッドソンは、複数の同時プロットブランチを持つことはアニメが成功するには十分ではなく、優れた脚本、興味深いキャラクター、およびアクションも必要であると結論付けました。彼はアニメの最終回のレビューで幽遊白書がこれらすべての資質を備えていると宣言しました。[174]これについてはオタクUSAのジョセフ・ラスターも同意し、幽☆遊☆白書の世界についての感想を「富樫の世界は永遠に地獄と暗黒だが、非常に多様だ。放送中ずっと変わらないのは、最終回のエンドロールが流れるまで、明確に定義された主人公たちを応援し続けるということだけだ」と述べた。[175]
IGNのジェフリー・ハリスは、後半のエピソードを見たときはより批判的で、悪役の仙水が登場する第3話の終わりは、第2話の戸愚呂との結末とあまりにも似ていると感じた。彼は、エピソードはアニメの悪役に対する観客の同情を引き出そうとしすぎていると評した。[176]ダイバーズは『幽☆遊☆白書』を全体的に賞賛しているにもかかわらず、あるDVDリリースのレビューで、この番組は「堅実な長期シリーズか、壊れたレコードかの微妙な境界線を歩いている」と指摘した。[169]彼はまた、最初の数話のアートワークを「時代遅れ」と呼び、英語の吹き替えに関する脚本の選択に疑問があると指摘した。[166]
ファニメーションのエイダン・ジュベットは、このアニメを影響力があり「時代を超越した」古典的な悪役たちと呼び、アニメの進化に貢献したシリーズの5人の悪役に焦点を当てた。 [177]
参照
1990年代のポータル
アニメとマンガのポータル
参考文献
- ^ ab 「幽☆遊☆白書公式サイト」。Viz Media。2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月28日閲覧。
- ^ abcdef コヴァルスキー、ジャスティン (2001 年 11 月)。 『アニメリカ特集 幽☆遊☆白書』。アニメリカ。9 (10/11)。 Viz メディア: 38–43。ISSN 1067-0831。 2004 年 4 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ abcdefghi "幽☆遊☆白書: It's Only Supernatural – A Field Guide to Yû Yûhakusho".アニメリカ。6 (2)。Viz メディア: 4–6、24–6。 1998 年 2 月。ISSN 1067-0831 。
- ^ abcdefgh ウエレット、マーティン（1998年4月）。「スポットライト：幽☆遊☆白書」。プロトカルチャー・アディクツ第49号。プロトカルチャー社、pp.34-40。ISSN 0835-9563 。
- ^ 富樫義博(2003年5月). 『制作白書』。幽遊白書。 Vol. 1. メディア。 p. 94.ISBN 1-56931-904-9。
- ^ abcde 集英社スタッフ (2017年11月). 「特別インタビュー ジャンプ90年代 栄光のスターロード!!」週刊少年ジャンプ. 週刊少年ジャンプ50周年展. 2 .集英社: 284–285.
- ^ abcdef 「インタビュー：冨樫義博」。少年ジャンプ。第1巻第5号。サンフランシスコ、カリフォルニア州：Viz Media。2003年5月。ISSN 1545-7818。
- ^ 富樫義博 (1989年10月).狼なんて怖くない!! 【オオカミなんてこわくない!!】集英社。 p. 37.ISBN 4-08-871336-2。
- ^ 富樫義博 (2003年5月).幽遊白書。 Vol. 1. メディア。 p. 5.ISBN 1-56931-904-9。
- ^ 冨樫義博 (2006年1月3日). HUNTER×HUNTER . 第6巻. Viz Media. p. 46. ISBN 978-1-4215-0185-7。
- ^ abcd 富樫義博 (1994).突撃インタビュー：作者に聞く！。 よしりんでポン！ 10～11ページ。
- ^ 岸本斉史(2009年12月4日)。NARUTO―ナルト―【秘伝・皆の書】オフィシャルプレミアムファンブック。日本：集英社。 74–81ページ。ISBN 978-4-08-874834-4。
- ^ トンプソン、ジェイソン(2007)。マンガ：完全ガイド。ニューヨーク：バランタインブックス＆デルレイブックス。p. xii。ISBN 978-0-345-48590-8。
- ^ abcde 富樫義博 (1994).冨樫義博が語る。 よしりんでポン！ 13～14ページ。
- ^ 藤巻忠俊(2012年7月4日).黒子のバスケ キャラクターバイブル。集英社。 p. 174.ISBN 978-4-08-870574-3。
- ^ 週刊少年ジャンプ 1990/12/03 表示号数51.メディア芸術データベース（日本語）。文化庁。 2019年5月5日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 31 日に取得。
- ^ 富樫義博 (1990年12月). さよなら限定！！の巻[さよならマテリアルワールド!!]。週刊少年ジャンプ。幽遊白書（日本語）（51）。集英社。
- ^ 週刊少年ジャンプ 1994/07/25 表示号数32.メディア芸術データベース（日本語）。文化庁。 2019年5月5日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 31 日に取得。
- ^ 富樫義博 (1994年7月). それから・・・[など...]。週刊少年ジャンプ。幽☆遊☆白書 (32)。集英社。
- ^ 幽・遊・白書 1 [Yū Yu Hakusho 1] (日本語). 集英社. 2012年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月17日閲覧。
- ^ 幽・遊・白書 19 [Yū Yu Hakusho 19] (日本語). 集英社. 2012年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月17日閲覧。
- ^ 幽・遊・白書 完全版 1 [幽☆遊☆白書 完全版 1] (日本語)。集英社。 2018年7月12日のオリジナルからアーカイブ。2008 年3 月 2 日に取得。
- ^ 幽・遊・白書 完全版 15 [幽☆遊☆白書 完全版 15] (日本語)。集英社。 2018年7月12日のオリジナルからアーカイブ。2008 年3 月 2 日に取得。
- ^ 幽☆遊☆白書 其之一 (1) 霊界死闘編(SHUEISHA JUMP REMIX) (単行本) [幽☆遊☆白書 (1) 霊界死闘篇 (SHUEISHA JUMP REMIX) (単行本) ] ISBN 4081097011。
- ^ 幽☆遊☆白書 其之九 (9) 魔界統一トーナメント編(SHUEISHA JUMP REMIX) (ムック) [幽☆遊☆白書 (9) 魔界統一トーナメント (SHUEISHA JUMP REMIX) (ムック) ] (日本語)。ISBN 4081097186。
- ^ 幽・遊・白書 1 [幽遊白書 1] (日本語)。集英社。 2011 年 11 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 12 日に取得。
- ^ 幽・遊・白書 12 [幽遊白書 12] (日本語)。集英社。 2013 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年4 月 14 日に取得。
- ^ 「Yu Yu Hakusho、Yu-Gi-Oh! GX、Shonen Jump USAで終了」。Anime News Network。2009年11月28日。2009年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月3日閲覧。
- ^ Chavez, Eduardo M. (2004年7月9日). 「幽☆遊☆白書 Vol. #01」. Mania.com . 2009年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月13日閲覧。
- ^ 「VIZ Media . products - YuYu Hakusho, Vol. 19」。Viz Media。2011年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月8日閲覧。
- ^ 富樫義博 (2005年5月).章のインデックス。幽遊白書。 Vol. 7. メディア。ISBN 1-59116-812-0。
- ^ 富樫義博 (2005年10月).章のインデックス。幽遊白書。 Vol. 8. メディア。ISBN 1-4215-0026-4。
- ^ 富樫義博 (2010年3月).章のインデックス。幽遊白書。 Vol. 19. メディアビズ。ISBN 978-1-4215-2450-4。
- ^ “幽☆遊☆白書、第 1 巻 (デジタル)”.つまりメディア。2023 年9 月 13 日に取得。
- ^ “幽☆遊☆白書 第19巻 (デジタル版)”. Viz Media . 2018年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月13日閲覧。
- ^ 「幽☆遊☆白書 デジタルコミック - comiXology のコミック」。2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 幽遊白書(スタッフ＆キャスト) [幽遊白書(スタッフ&キャスト)] (日本語).スタジオピエロ。 2009 年 11 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 22 日に取得。
- ^ “studioぴえろ作品年表(テレビシリーズ/テレビスペシャル)” [スタジオぴえろ作品年表(テレビシリーズ/テレビスペシャル)].スタジオピエロ。 2009 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 5 日に取得。
- ^ “studioぴえろ 幽☆遊☆白書 FAN CATALOG” [スタジオぴえろ 幽☆遊☆白書 FAN CATALOG] (日本語).スタジオピエロ。 2003 年 8 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 27 日に取得。
- ^ ミロナス、エリック (2004)。『幽☆遊☆白書 暗黒トーナメント プリマ公式ゲームガイド』。カリフォルニア州ローズビル：プリマゲームズ。p. 3。ISBN 0-7615-4513-1。
- ^ 「新アニメシリーズが取得」。Anime News Network。2001年1月11日。2008年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月16日閲覧。
- ^ ab クック、ジャスティン（2005年7月19日）。幽☆遊☆白書第32巻 幽助再発見 監督解説(DVD)。ファニメーション。ASIN B0009CTTQK 。
- ^ Kidzworldスタッフ。「声優ジャスティン・クックインタビュー」。Kidzworld。2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月5日閲覧。
- ^ 「アダルトスイムアクションに関する公式発表」。Anime News Network。2002年1月22日。2007年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月21日閲覧。
- ^ 「カートゥーン ネットワークの番組変更 - アニメ ニュース ネットワーク」。アニメ ニュース ネットワーク。2003 年 2 月 4 日。2007 年 12 月 10 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5 月 21 日閲覧。
- ^ Majeski, Mike (2003年9月30日). 「幽☆遊☆白書 09 & 10 - 編集リスト」. Anime News Network . 2010年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月15日閲覧。
- ^ Majeski, Mike (2003年9月30日). 「幽☆遊☆白書 43 & 44 - 編集リスト」. Anime News Network . 2007年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月20日閲覧。
- ^ ab “Yu Yu Hakusho Back on Cartoon Network”. ICv2. 2005年10月21日. 2012年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月6日閲覧。
- ^ Ball, Ryan (2006年9月7日). 「FUNimation Doubles the FUN」. Animation Magazine . 2012年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月6日閲覧。
- ^ Funimation Channel (2011年7月6日). 「FUNimation Channel – Weekend Roundup (7/1 – 7/3) The Uber Late Edition」. Funimation Entertainment . 2012年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月15日閲覧。
- ^ “UPDATE: Funimation Titles Now Available on Crunchyroll (3/16)”. Crunchyroll . 2022年3月1日. 2022年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月21日閲覧。
- ^ Moure, Dani (2005年3月14日). 「幽☆遊☆白書 第01巻」. Mania.com . 2011年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月3日閲覧。
- ^ 「幽☆遊☆白書」。マッドマン・エンターテインメント。2012年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月4日閲覧。
- ^ “Yu Yu Hakusho | Asia Animax”. Animax . 2012年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月6日閲覧。
- ^ “Yu Yu Hakusho | ハンガリー・インド”. アニマックス. 2012年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月21日閲覧。
- ^ “幽☆遊☆白書 - A szellemfiú | ハンガリー・アニマックス” (ハンガリー語).アニマックス。 2012 年 3 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年9 月 8 日に取得。
- ^ “Yu Yu Hakusho | Romania Animax” (ルーマニア語). Animax. 2012年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月7日閲覧。
- ^ 「ゴーストファイター」（アーカイブ）。アニマックス・インディア。2007年2月27日。2015年6月8日閲覧。
- ^ ab Almo, Nerisa (2008年7月24日). 「フィリピンのテレビで放映されたアニメーション」. フィリピン エンターテイメント ポータル. 2008年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月6日閲覧。
- ^ Sicam, Edmund L. (1999年9月4日). 「GMA、ミレニアムショーに4000万ペソを費やす - 土曜スペシャル」. Philippine Daily Inquirer . 2000年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月16日閲覧。
- ^ “幽☆遊☆白書 心霊探偵 幽助失踪、幽助発見（第1巻）: DVD”. Amazon . 2002年4月16日. 2011年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月21日閲覧。
- ^ “幽☆遊☆白書 - 幽助再発見 (第32巻) - ノーカット: DVD: 幽☆遊☆白書”. Amazon . 2005年7月19日. 2012年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月21日閲覧。
- ^ 「幽☆遊☆白書 DVD」Amazon 2003年1月14日。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月21日閲覧。
- ^ “幽☆遊☆白書 - 黒の章セット: DVD: 幽☆遊☆白書 黒の章セット”. Amazon . 2005年10月11日. 2012年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月21日閲覧。
- ^ “Yu Yu Hakusho - The Saga of the Three Kings: DVD: Yu Yu Hakusho”. Amazon . 2006年3月7日. 2023年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月21日閲覧。
- ^ “幽☆遊☆白書 ダークトーナメント編 ギフトセット（第1巻～第6巻）：DVD：幽☆遊☆白書”. Amazon . 2004年7月27日. 2012年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月21日閲覧。
- ^ 「幽☆遊☆白書 暗黒闘士編 パート2 DVD 幽☆遊☆白書」Amazon 2004年10月26日。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月21日閲覧。
- ^ “幽☆遊☆白書: シーズン 1 ボックスセット: 幽☆遊☆白書: 映画 & TV”. Amazon . 2012年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月12日閲覧。
- ^ 「幽☆遊☆白書 シーズン4セット: 幽☆遊☆白書 映画&テレビ」Amazon。2012年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月15日閲覧。
- ^ “幽☆遊☆白書: シーズン1 [Blu-ray]”. Amazon . 2011年5月31日. 2012年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月12日閲覧。
- ^ Cook, Justin (2011年5月13日). 「幽☆遊☆白書 Blu-Ray 制作ブログ」. Funimation Entertainment. 2011年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月25日閲覧。
- ^ abcd 幽遊白書(ファンカタロ) [幽☆遊☆白書 (ファンカタログ)] (日本語).スタジオぴえろ。 2009 年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年9 月 8 日に取得。
- ^ 「幽☆遊☆白書のキャストが新作ピクチャードラマで再集結」。Anime News Network。2009年8月10日。2009年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月8日閲覧。
- ^ ab キャンプ、ブライアン; デイビス、ジュリー (2007)。アニメクラシックゼッタイ!: 必見の日本のアニメーション傑作100選。ストーンブリッジプレス。pp. 403–406。ISBN 978-1-933330-22-8。
- ^ ab 『スタジオぴえろ作品年表(劇場作品)』スタジオピエロ。 2009 年 12 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 3 日に取得。
- ^ “Animexpress: 幽☆遊☆白書”.アニメリカ。6 (2)。 Viz Media: 1998 年 2 月 19 日。ISSN 1067-0831 。
- ^ “Ninku/ Yu Yu Hakusho (2002)”. Amazon . 2001年1月30日. 2019年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月16日閲覧。
- ^ ガルブレイス、スチュアート (2008)。『東宝スタジオ物語：歴史と完全なフィルモグラフィー』。スケアクロウ・プレス。386 ページ。ISBN 978-0-8108-6004-9。
- ^ “幽☆遊☆白書 劇場版 ポルターガイスト・レポート (2002)”. Amazon . 2002年10月8日. 2012年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月16日閲覧。
- ^ ab ジョナサン・クレメンツ、ヘレン・マッカーシー（2006年）。『アニメ百科事典：1917年以降の日本のアニメーションガイド（改訂増補版）』。ストーンブリッジ・プレス。p. 499。ISBN 1-933330-10-4。
- ^ キャンプ、ブライアン、デイビス、ジュリー (2007)。アニメクラシックゼッタイ!: 必見の日本のアニメーション傑作100選。ストーンブリッジプレス。p.404。ISBN 978-1-933330-22-8。
- ^ “studioぴえろ作品年表(オリジナルビデオアニメーション)”スタジオピエロ。 2009 年 12 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 3 日に取得。
- ^ Oppliger, John (2010年6月30日). 「Ask John: Where are the Yu Yu Hakusho OVAs?」. AnimeNation . 2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月30日閲覧。
- ^ “幽☆遊☆白書 劇場版 & 映像白書”. Anime News Network . 2020年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月11日閲覧。
- ^ “幽☆遊☆白書 映像白書 OVA”. Amazon . 2021年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月10日閲覧。
- ^ “『幽☆遊☆白書』アニバーサリーBDに新作アニメ収録”. Crunchyroll . 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月25日閲覧。
- ^ Pineda, Rafael. 「『幽☆遊☆白書』新アニメエピソード、上映前にスクリーンショットでプレビュー」。Anime News Network。2021年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月31日閲覧。
- ^ Rafael Antonio Pineda (2019年10月4日). “Funimation to Release New Yu Yu Hakusho OVA With Subtitles, English Dub”. Anime News Network . 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月4日閲覧。
- ^ フィンチ、カール（2001年9月）。「第4巻第9号2001年9月」。ブレイブコンボ。2012年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月30日閲覧。
- ^ 幽☆遊☆白書 — オリジナル・サウンドトラック [幽☆遊☆白書 オリジナルサウンドトラック]。 2022年7月5日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 3 日に取得。
- ^ 幽遊白書 — オリジナル・サウンドトラック 2 [幽遊白書 オリジナル サウンドトラック 2] (日本語)。 2012 年 3 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 3 日に取得。
- ^ 「幽遊白書」～ミュージックバトル編 [幽遊白書 ミュージックバトル編]. 2020年3月23日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 3 日に取得。
- ^ 「幽遊白書」～ミュージックバトル編2 [幽遊白書 ミュージックバトル編2] 2020年3月23日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 3 日に取得。
- ^ 「幽遊白書」ミュージックバトル編 3 [幽遊白書 ミュージックバトル編 3] (日本語). 2020年3月23日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 3 日に取得。
- ^ 「幽★遊★白書」スーパーカヴァーズ [幽☆遊☆白書 Super Covers] (日本語). CDジャーナル。 2011 年 11 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年10 月 15 日に取得。
- ^ 「幽★遊★白書」～スーパーダンスミックス [幽☆遊☆白書 スーパーダンスミックス]. CDジャーナル。 2011 年 11 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年10 月 15 日に取得。
- ^ 「幽遊白書」・最強ベストセレクション [幽遊白書 最強ベストセレクション] (日本語). 2023年4月19日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 3 日に取得。
- ^ “ポニーキャニオン - 幽☆遊☆白書 ～collective songs～” [幽☆遊☆白書 ～collective songs～] (日本語).ポニーキャニオン。 2012 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 3 日に取得。
- ^ “ポニーキャニオン - 幽☆遊☆白書 ～collective rare trax～” [幽☆遊☆白書 ～collective rare trax～] (日本語).ポニーキャニオン。 2012 年 3 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 3 日に取得。
- ^ “幽☆遊☆白書 ドラマCDのお知らせ” [幽☆遊☆白書 ドラマCDのお知らせ] (日本語).集英社。 2012 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 9 日に取得。
- ^ “幽遊白書 ドラマCDのお知らせ”集英社。 2012 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 9 日に取得。
- ^ 幽☆遊☆白書 冥界死闘篇 炎の絆 サウンドトラック [幽☆遊☆白書 冥界死闘篇 炎の絆 サウンドトラック]。 2023 年 1 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 3 日に取得。
- ^ “微笑みの爆弾／アンバランスなキスをして馬渡松子／高橋ひろ” [スマイルボム / アンバランスなキスをして / 馬渡松子 / 高橋ヒロ]チームエンターテインメント。 2012 年 3 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年9 月 5 日に取得。
- ^ ミロナス、エリック (2004)。 『幽☆遊☆白書 暗黒トーナメント プリマ公式ゲームガイド』。カリフォルニア州ローズビル：プリマゲームズ。p.5。ISBN 0-7615-4513-1。
- ^ 「Mega Drive :: Jogos」（ポルトガル語）Tectoy。2006年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月15日閲覧。
- ^ 「幽☆遊☆白書 サンセットファイターズ」。レトロゲーマー。第66号。イマジンパブリッシング。pp.46-47。ISSN 1742-3155 。
- ^ abc Rodriguez, Steven (2003年12月2日). 「Yu Yu Ships for Game Boy」. Nintendo World Report. 2012年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月6日閲覧。
- ^ Funky Zealot (2004年11月18日). 「Atari Ships Yu Yu Hakusho: Tournament Tactics for GBA」. GamePro . 2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月19日閲覧。
- ^ 「幽☆遊☆白書 ダークトーナメント リリース」。Gamers Hell。2004年9月28日。2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月3日閲覧。
- ^ Hodgkins, Crystalyn (2015年4月6日). 「少年ジャンプのJ-Stars Victory VS+ゲームの英語版ブリーチトレーラーがストリーミング配信」. Anime News Network . 2022年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月1日閲覧。
- ^ Hodgkins, Crystalyn (2018年9月20日). 「Jump Forceのゲーム動画で幽☆遊☆白書のキャラクター2人が明らかに、鳥山明によるオリジナルキャラクターが2月にデビュー」。Anime News Network。2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月1日閲覧。
- ^ Mateo, Alex (2020年9月15日). “Jump Force Game Adds Yu Yu Hakusho's Hiei”. Anime News Network . 2020年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月1日閲覧。
- ^ Loo, Egan (2020年12月15日). “Yu Yu Hakusho Manga Gets Live-Action Series on Netflix”. Anime News Network . 2020年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月16日閲覧。
- ^ キング、エイダン (2021年11月9日). “『幽☆遊☆白書』実写シリーズが2023年にNetflixで配信決定”. Collider . 2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月10日閲覧。
- ^ “Netflix Schedules Live-Action Yu Yu Hakusho Series for December 2023”. Anime News Network . 2021年11月9日. 2021年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月12日閲覧。
- ^ Hazra, Adriana (2022年7月15日). “実写版『幽☆遊☆白書』シリーズに北村匠海が出演（更新）”. Anime News Network . 2022年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月16日閲覧。
- ^ Hodgkins, Crystalyn (2022年7月19日). “Shuhei Uesugi Joins Live-Action Yu Yu Hakusho Cast as Kazuma Kuwabara”. Anime News Network . 2022年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月19日閲覧。
- ^ Hodgkins, Crystalyn (2022年7月17日). “Jun Shison Joins Cast of Live-Action Yu Yu Hakusho Series as Kurama”. Anime News Network . 2022年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月17日閲覧。
- ^ Hodgkins, Crystalyn (2022年7月18日). “Kanata Hongō Plays Hiei in Live-Action Yu Yu Hakusho Series”. Anime News Network . 2022年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月18日閲覧。
- ^ Tai, Anita (2023年10月11日). “Netflix Premieres Live-Action Yu Yu Hakusho Series on December 14”. Anime News Network . 2023年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月12日閲覧。
- ^ 幽・遊・白書 公式キャラクターズブック 界紳士録集英社。 2018年1月12日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 4 日に取得。
- ^ 冨樫義博 幽・遊・白書画集 [冨樫義博 幽☆遊☆白書イラスト集] (日本語).集英社。 2009 年 3 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 4 日に取得。
- ^ "幽遊白書 アニメコミックスJr—パーフェクトファイル No.1 (ジャンプコミックスコレクション)" [幽遊白書 パーフェクトファイル No.1 Jr-アニメコミックス] (日本語).アマゾン。 2023年9月13日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 21 日に取得。
- ^ 幽遊白書 パーフェクトファイル No.2 (コミックスコレクション) [幽遊白書 パーフェクトファイル No.2 ] (日本語)。 1995.ISBN 4834214427。
- ^ 幽・遊・白書 冥界死闘編 炎の絆 3 (コミックスジャンプセレクション)[幽☆遊☆白書 冥界の果て 火の絆 3 ジャンプコミックス] (日本語). 1994年. ISBN 4834212009。
- ^ “GIANT APE”. Right Stuf . 2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月3日閲覧。
- ^ “Yu Yu Hakusho Plush: Yusuke (9 in)”. Right Stuf. 2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月3日閲覧。
- ^ ミニビッグヘッドフィギュア アニメヒーローズ 幽遊白書 通常19種セット [幽☆遊☆白書 19 ミニビッグヘッドアニメヒーローズの通常セット]。 2023年4月19日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 11 日に取得。
- ^ ガシャポン 幽遊白書 幽☆遊☆白書ストラップ 全6種セット 【幽☆遊☆白書 オールストラップガシャポン 6個セット】 2023年4月19日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 11 日に取得。
- ^ Cipolla, Lorin (2004年1月13日). 「Carl's Jr.、Hardee'sが300万個以上のおもちゃをプレゼント」。Promo Magazine。2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月3日閲覧。
- ^ 「Irwin Toy と IF Labs が製品ラインナップを拡大」 ICv2. 2002 年 2 月 25 日。2011 年 12 月 20 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1 月 8 日閲覧。
- ^ Baisley, Sarah (2003年2月18日). 「JAKKS Pacific Gets To Toy With Yu Yu Hakusho」. Animation World Network. 2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月2日閲覧。
- ^ 「Radica Games、幽☆白書とドラゴンボールGTのゲームを制作へ」。Anime News Network。2003年12月1日。2007年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月11日閲覧。
- ^ 「Ghost Files Yu Yu Hakusho」。マテル。2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月11日閲覧。
- ^ コウィット、ホリー (2004)。『幽☆遊☆白書チャレンジ (ゴーストファイル)』。スコラスティック。ISBN 0439649862。
- ^ Ball, Ryan (2003年4月17日). 「Score Ent. Scores Yu Yu Hakusho Trading Card Rights」. Animation Magazine . 2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月3日閲覧。
- ^ “幽☆遊☆白書: コンプリートガイド (192ページ) (書籍)”. Right Stuf. 2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月3日閲覧。
- ^ Pineda, Rafael Antonio (2019年5月9日). 「Yu Yu Hakusho Manga Gets Stage Play in Late August」. Anime News Network . 2020年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月13日閲覧。
- ^ Pineda, Rafael Antonio (2019年7月24日). “Yu Yu Hakusho Stage Play Reveals Cast Visuals”. Anime News Network . 2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月13日閲覧。
- ^ “『幽☆遊☆白書』9月6日発売！プレミアストア先行発売8月30日！ - Jasco Games”. jascogames.com . 2019年7月9日. 2019年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月9日閲覧。
- ^ 「集英社メディアガイド2013 少年・男性コミック誌編」(PDF) (日本語) 集英社。 2014年4月4日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年12月5日閲覧。
- ^ パトリシア、ダフィールド (2001 年 9 月)。 『幽☆遊☆白書』。アニメリカエクストラ。4 (10)。つまりメディア。ISSN 1533-1822。 2012 年 10 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 5 日に取得。
- ^ パナソニック漫画賞：歴代受賞者 [小学館漫画賞：歴代受賞者].小学館。 2015 年 8 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年8 月 19 日に取得。
- ^ 天野正直;ヴィーデマン、ジュリアス (2004)。マンガデザイン。タッシェン。 366–369ページ。ISBN 978-3-8228-2591-4。
- ^ テレ『国民15万人がガチで投票!漫画総選挙』ランキング結果まとめ！ 栄えある1位に輝く漫画は!?.アニメイトタイムズ（日本語）。アニメイト。 2021年1月3日。2021年1月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ 「『フルーツバスケット』がトップの座を維持」ICv2. 2004年10月14日。2012年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月3日閲覧。
- ^ 「ネギまが書店GNチャートでトップ」ICv2. 2004年11月1日。2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月3日閲覧。
- ^ 「DNAngelがBookScanリストでトップに」ICv2. 2005年2月18日。2012年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月3日閲覧。
- ^ 「『フルーツバスケット』が書店売上トップ」ICv2. 2005年6月24日。2012年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月3日閲覧。
- ^ Reid, Calvin (2004年4月5日). 「Viz manga pulled from some Scholastic Fairs (Cultural Clash)」. Publishers Weekly . 2012年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
- ^ 「マンガレビュー：幽☆遊☆白書、第1巻」。プロトカルチャーアディクツ。第79号。プロトカルチャー社。2003年11月～12月。ISSN 0835-9563 。2016年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Chavez, Eduardo M. (2005年5月24日). 「幽☆遊☆白書 第05巻」. Mania.com . 2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月6日閲覧。
- ^ ポリー、ダン。「幽遊白書 v5 レビュー」。マンガライフ。2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月4日閲覧。
- ^ 第16回アニメグランプリ ［1994年5月号］ [(1994年5月号)以来、第16回アニメグランプリ].アニメージュ（日本語）。 2010 年 10 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年11 月 15 日に取得。
- ^ 第17回アニメグランプリ ［1995年5月号］ [(1995年5月号)以来、第17回アニメグランプリ].アニメージュ（日本語）。 2010 年 10 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 7 日に取得。
- ^ 第15回アニメグランプリ ［1993年5月号］ [(1993年5月号)以来、第15回アニメグランプリ].アニメージュ（日本語）。 2010 年 10 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年11 月 15 日に取得。
- ^ 「Animage Top-100 Anime Listing」。Anime News Network。2001年1月15日。2007年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月15日閲覧。
- ^ 「日本の好きなテレビアニメ」（投票結果）。テレビ朝日2006年投票。2007年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月28日閲覧。
- ^ 「Anime in America」。Play Things。2001年6月1日。2012年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月2日閲覧。
- ^ 「ADULT SWIM が 1 月 12 日よりカートゥーン ネットワークで週 5 回放送へ。日曜～木曜の午後 11 時～午前 1 時 (東部標準時)、太平洋標準時で大人向け深夜アニメ番組を大成功」 Business Wire、2002 年 10 月 22 日。2016 年 3 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009 年12 月 3 日閲覧。
- ^ Meteo (2003年7月9日). 「Top Toonami Ratings - May 2003」. Toonami Infolink. 2003年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月6日閲覧。
- ^ Judy (2004年9月28日). 「『幽☆遊☆白書 闇のトーナメント』(PS2) 発売中」. Worth Playing. 2012年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月6日閲覧。
- ^ Jose Benjamin R. Perez (2005 年 1 月 21 日)。「Weekender Lifestyle: Staying In」。BusinessWorld。Asia Africa Intelligence Wire。2010 年 4 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2 月 16 日閲覧。
- ^ 「アニメインサイダーのベストアクションアドベンチャー」。アニメインサイダー(11)。ウィザードエンターテインメント。2004年1月。
- ^ Fowler, Matt (2009年3月18日). 「読者が選ぶ: IGNのトップアニメシリーズ」. IGN . 2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月6日閲覧。
- ^ ab Divers, Allen (2002年4月16日). 「幽☆遊☆白書 DVD 1 - レビュー」. Anime News Network . 2010年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月2日閲覧。
- ^ ダイバーズ、アレン（2002年4月21日）。「幽☆遊☆白書DVD2 - レビュー」。アニメニュースネットワーク。2010年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月2日閲覧。
- ^ ダイバーズ、アレン（2003年10月3日）。「幽☆遊☆白書DVD 16～17 - レビュー」。アニメニュースネットワーク。2010年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月2日閲覧。
- ^ ab Divers, Allen (2004年2月18日). 「幽☆遊☆白書 DVD - レビュー」. Anime News Network . 2023年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月2日閲覧。
- ^ Douglass Jr., Todd (2008年9月28日). “Yu Yu Hakusho: Season One Box Set: DVD Talk Review”. DVD Talk . 2023年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月4日閲覧。
- ^ Douglass Jr., Todd (2008年10月2日). 「幽☆遊☆白書: シーズン2セット: DVD Talkレビュー」. DVD Talk. 2010年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月4日閲覧。
- ^ Douglass Jr., Todd (2008年11月30日). 「幽☆遊☆白書: シーズン3セット: DVD Talkレビュー」. DVD Talk. 2010年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月4日閲覧。
- ^ Douglass Jr., Todd (2006年5月9日). 「幽☆遊☆白書 - 三人の王の物語」. DVD Talk. 2011年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月4日閲覧。
- ^ Davidson, NS (2008年1月22日). 「幽☆遊☆白書 ゴーストファイルズ ファイナリスト8人 DVDレビュー」IGN . 2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月6日閲覧。
- ^ Luster, Joseph (2007年12月27日). 「幽☆遊☆白書: 8人のファイナリスト」. Otaku USA . 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月1日閲覧。
- ^ ハリス、ジェフリー（2007年10月22日）。「幽☆遊☆白書 ゴーストファイル 七つの大罪」IGN。2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月6日閲覧。
- ^ Juvet, Aedan (2019年11月26日). “5 Yu Yu Hakusho Villains That Helped the Series Evolve”. Funimation . 2020年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月13日閲覧。
外部リンク
Wikiquoteには幽☆遊☆白書に関連する引用句があります。
ウィキメディア・コモンズには、幽☆遊☆白書に関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- スタジオぴえろ公式サイト 2018-08-06 archive.todayにアーカイブ
- Vizの公式ウェブサイト
- ファニメーションの公式ウェブサイト( Wayback Machineで 2011-08-12 にアーカイブ)
- 幽☆遊☆白書 (マンガ) at Anime News Network百科事典
- IMDbの幽遊白書