クリシュナ ジャンマスターン寺院群

クリシュナ ジャンマスターン寺院群
ケーシャヴデヴァ寺院の正面図
宗教
所属	ヒンズー教
地区	マトゥラ県
地域	ブラジ
神	ケシャブデヴァ(ケシャブデヴァ寺院) ラダ・クリシュナ（バグヴァタ・バワン）
フェスティバル	クリシュナ・ジャンマスタミ
奉献年	1958年（現代の寺院）
状態	アクティブ
位置
位置	マトゥラ
州	ウッタル・プラデーシュ州
国	インド
ウッタル・プラデーシュ州の場所
地理座標	北緯27°30′17″ 東経77°40′11″ / 北緯27.504748° 東経77.669754° / 27.504748; 77.669754
建築
資金提供者	ダルミアとビルラ一家
画期的	1953年（近代寺院）
完了	1982
寺院	三つ

クリシュナ・ジャンマスターン寺院群は、インドのウッタル・プラデーシュ州マトゥラーにあるヒンドゥー教寺院群である。敷地内には、クリシュナ神を祀るケーシャヴデフ寺院、ドヴァパル・ユガにクリシュナ神が生まれたとされるガルブ・グリハ、そしてラーダ・クリシュナ神を主神とするバグヴァタ・バヴァンの3つの主要寺院がある。^{[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]}

この場所は少なくとも紀元前6世紀から宗教的な重要性を持っており、発掘調査では宗教的遺物が発見されています。^[8]寺院は歴史を通じて何度も破壊され、最近では1670年にムガル帝国の皇帝アウラングゼーブによって破壊されました。彼はそこにシャーヒ・イードガー・モスクを建て、それは今も残っています。^{[3] [4] [5] [9] [8]} 20世紀には、モスクに隣接する新しい寺院群が実業家の資金援助を受けて建設されました。^[3]

ヒンズー教の伝承によると、クリシュナは母方の叔父でマトゥラの王であるカムサによって監禁されていた牢獄で、デーヴァキーとヴァスデーヴァの子として生まれました。^{[10] [11]}伝承によると、クリシュナを祀る寺院は、彼の曾孫であるヴァジュラナーブによって生誕地に建てられました。^{[10] [2]現在クリシュナ・ジャンマスターン（}文字通り「クリシュナ生誕の地」 ）として知られるこの場所は、ケーシャヴデーヴァのカトラ（文字通り「市場」 ）として知られていました。^[8]この場所の考古学的発掘調査により、紀元前6世紀の陶器やテラコッタが発見されました。^[8]また、いくつかのジャイナ教の彫刻や、ヤシャ・ヴィハーラを含む大規模な仏教施設も発見されました。 ^[8] ヴィシュヌ派寺院は1世紀初頭にこの地に建てられた可能性がある。^{[8] 400年にグプタ朝の}チャンドラグプタ2世によって、この地に全く新しい壮大な寺院群が再建された。^{[1] [12] [13] 8世紀後半の碑文にも、}ラーシュトラクータ朝によるこの地への寄進について記されている。^{[10] [3] [4] [5]}  

1017年か1018年に、ガズニのマフムードがマハバンを攻撃し、略奪した。彼はすべての寺院を焼き払い、破壊するよう命じた。彼は金と銀の像を略奪し、100頭のラクダを運び去った。^{[6] [7]}この遺跡から発見されたサンスクリット語の石碑には、ヴィクラム・サムヴァト1207年（1150年）に、ガハダヴァラ王の家臣であったと思われるジャジャという人物が「輝くほど白く、雲に触れるほどの」ヴィシュヌ寺院を建てたと記されている。^{[11] [8]}

ヴィシュヌ派の聖者チャイタニヤ・マハプラブとヴァッラバチャルヤは16世紀初頭にマトゥラーを訪れた。^{[14] [11] [3] [4]}ムガル帝国の皇帝 ジャハーンギールの治世中、アブドゥッラーは『ターリク・イ・ダウディー』の中で、16世紀にデリーのスルタン、 シカンダル・ローディーがマトゥラーとその寺院を破壊したことに触れている。ローディーはヒンズー教徒が川で沐浴したり、川岸で頭を剃ったりすることを禁じていた。^{[6] [11]}ジャハーンギールの治世中、1618年にオーチャのラージャ・ヴィール・シング・デーヴァ・ブンデラが330万ルピーをかけて寺院を建てた。^{[6] [9] [15]}フランス人旅行者タヴェルニエは1650年にマトゥラーを訪れ、赤砂岩で建てられた八角形の寺院について述べている。^{[16] [17] [15]}ムガル帝国の宮廷で働いていたイタリア人旅行者のニコラオ・マヌッチもこの寺院について記述している。 ^[17]ムガル帝国の王子ダラ・シコーは寺院を後援し、手すりを寄贈した。^{[9]手すりはムガル皇帝}アウラングゼーブの命令によりマトゥラ知事アブドゥル・ナビー・ハーンによって取り除かれ、彼はヒンドゥー教寺院の廃墟にジャーマ・モスクを建てた。マトゥラでのジャート族の反乱の間、アブドゥル・ナビー・ハーンは1669年に殺害された。^[18]アウラングゼーブは1670年にマトゥラを攻撃し、そのケシャヴデヴァ寺院を破壊し、その場所にシャーヒ・イードガーを建てた。^{[9] [8]}

マトゥラは1804年にイギリスの支配下に入った。東インド会社は カトラの5.41ヘクタール（13.37エーカー）の土地を競売にかけ、バナーラスの裕福な銀行家ラジャ・パトニマルがそれを購入した。^{[19] [10] [20] [21]}ラジャ・パトニマルは寺院を建てたかったができなかった。彼の子孫はカトラの土地を相続し、それを分割することなく5.41ヘクタール（13.37エーカー）すべてを所有し続けた。彼の子孫であるライ・クリシュナ・ダスは、マトゥラーのイスラム教徒から、祠とシャーヒ・イードガーが位置する5.41ヘクタール（13.37エーカー）の土地の所有権をめぐって2件の民事訴訟を起こされたが、 1935年にアラハバード高等裁判所は両方の訴訟でラジ・クリシュナ・ダスに有利な判決を下した。 ^{[20] [21]} カイラシュ・ナス・カトジュとマダンモハン・チャトゥルヴェディがこれらの訴訟に協力していた。政治家で教育者のマダン・モハン・マラヴィヤは、実業家ジュガル・キショア・ビルラの資金援助を受けて、1944年2月7日に13,000ルピーでラジ・クリシュナ・ダスから土地を取得した。^{[10] [20] [21]}マラヴィヤの死後、ジュガール・キショア・ビルラは、1951年2月21日にシュリ・クリシュナ・ジャンマブーミ・トラスト（後にシュリ・クリシュナ・ジャンマスタング・セヴァ・サンスタンとして登録）という名の信託を設立し、5.41ヘクタール（13.37エーカー）の土地をすべて取得した。^{[20] [21]ジュガール・キショア・ビルラは、別の実業家で慈善家の}ジャイダヤル・ダルミアに新しい寺院の建設を委託した。寺院群の建設は1953年10月に土地の整地から始まり、1982年2月に完了した。彼の長男ヴィシュヌ・ハリ・ダルミアが跡を継ぎ、死ぬまでトラストで務めた。彼の孫アヌラグ・ダルミアはトラストの共同管理管財人である。^{[10] [20]建設資金は}ラムナート・ゴエンカを含む他の実業家一族が提供した。^[10]

1968年、シュリー・クリシュナ・ジャンマスターン・セヴァ・サングとシャーヒー・イードガー委員会は、寺院の土地をトラストに、シャーヒー・イードガーの管理をイードガー委員会に譲渡し、また、シュリー・クリシュナ・ジャンマスターン・セヴァ・サングがシャーヒー・イードガーに対して法的権利を主張できないという妥協協定に達した。^{[21] [12]} インド国民会議の指導者ガネーシュ・ヴァスデーヴ・マヴァランカールは、妥協協定に署名したシュリー・クリシュナ・ジャンマスターン・セヴァ・サングの初代議長であり、協定に署名する彼の法的権限は争われている。彼の後任はMA・アイヤンガー、続いてアカンダナンダ・サラスワティ、ラムデフ・マハラジが務めた。現在の議長はヌリティヤゴパルダスである。^{[20] 1992年に}バーブリー・モスクが破壊された後、ヴリンダーヴァン在住のマノハル・ラール・シャルマは、マトゥラー地方裁判所に1968年の協定に異議を唱えるとともに、すべての礼拝所について1947年8月15日の現状を維持する1991年の宗教礼拝所法を取り消すよう求める請願書を提出した。^{[21] [13]}

寺院と近くの貯水タンクの場所。

この寺院群には、ケシャブデヴァ寺院、ガルバ グリハ寺院、バーガヴァタ バヴァンが含まれています。^[2]

ケーシャヴデヴァ寺院は、ラームクリシュナ・ダルミアが母親のジャディアデヴィ・ダルミアを偲んで建てた。寺院の建設は1957年6月29日に始まり、1958年9月6日にハヌマーン・プラサド・ポッダールによって落成された。^[22]シャーヒ・イードガーの南に位置する。

シャーヒ・イードガーは元々の寺院の集会所（サバマンダパ）の上に建てられ、聖域（ガルバ・グリハ）が残されたと言われています。クリシュナが生まれたと信じられている牢獄の場所と考えられています。広々としたベランダのある場所に大理石のパビリオンと地下牢が建てられました。その近くには8本の手を持つ女神ヨグマヤに捧げられた神社があります。^{[2] [20] [23]}それはシャーヒ・イードガーの後ろの壁に沿って位置しています。^[10]

シュリマド・バガヴァタに捧げられた寺院の建設は1965年2月11日に始まり、神々の安置式は1982年2月12日に行われました。寺院には5つの祠があり、本殿には高さ180センチメートル（6フィート）のラーダーとクリシュナのカップルの像、右側にはバララーマ、スバドラ、ジャガンナータの祠、左側にはラーマ、ラクシュマナ、シータの寺院、ジャガンナータ祠の前にあるガルーダ・スタンバ（柱）とチャイタニヤ・マハプラブ、ラーマ祠の前にあるハヌマーン、ドゥルガーの寺院、シヴァリンガの寺院があります。集会所の天井、壁、柱には、クリシュナとその仲間や信者の生涯の出来事を描いたフレスコ画が飾られています。銅板に刻まれたバガヴァッド・ギーターの文章が、本堂の巡礼路の壁を飾っている。[ ^{24] [2] [10]}敷地内にはマラヴィヤとビルラの像がある。その他の建造物には、アーユルヴェーダ・バヴァン、国際ゲストハウス、ショップ、図書館、パフォーマンス用のオープンスペースなどがある。^[10]

ジャンマスタン寺院の南東には、大きくて深い階段状の水槽、ポトラ・クンドまたはパヴィトラ・クンドがあり、これはクリシュナ神の誕生後の最初の沐浴に使われたと言われています。^{[25] [2]}水槽の階段は1782年にマハジ・シンディアによって建てられました。1850年に彼の子孫によって修復されました。^[10]

この寺院はインドで最も訪問者が多い寺院の一つです。クリシュナ・ジャンマスタミ、ラダシュタミ、ディワリ、ホーリーは、この寺院とブラジ地方全体で祝われる主要な祭りです。 ^[2]

• ナンドマハル・ダム
• ドワルカディッシュ寺院、マトゥラー

ウィキメディア・コモンズには、クリシュナ・ジャンマスターン寺院群に関連するメディアがあります。

Wikiquote にKrishna Janmasthan Temple Complexに関する引用があります。

• 公式サイト
• マトゥラの寺院情報オンライン