Loading article…
ベグム・カレダ・ジア[ b ]（本名カレダ・カナム；[ c ] [ d ] 1946年8月15日- 2025年12月30日）は、バングラデシュの政治家で、1991年から1996年、そして2001年から2006年の2度にわたりバングラデシュの首相を務めた。彼女はバングラデシュ初の女性首相であり、イスラム世界ではベナジル・ブットに次ぐ2人目の女性首相だった。彼女はバングラデシュの元大統領で陸軍司令官のジアウル・ラフマンの妻であり、1977年から1981年までファーストレディを務めた。彼女は1984年から2025年に亡くなるまで、バングラデシュ民族主義党（BNP）の最も長く務めた党首だった。
ジアは1946年にジャルパイグリでベンガル系イスラム教徒の家庭に生まれ、1950年に現在のバングラデシュである東ベンガルに移住した。バングラデシュ独立戦争中、夫がムクティ・バヒニに加わった後、彼女は息子たちと共にパキスタン軍に拘束された。彼女は1977年から夫が暗殺された1981年までバングラデシュのファーストレディを務めた。その後、ジアは政治活動に積極的に参加し、1984年にBNPの党首となった。彼女と彼女の党は、フセイン・ムハンマド・エルシャドに対する民主化運動で主導的な役割を果たした。彼らは1986年と1988年の総選挙をボイコットし、これにより彼女は「妥協しない指導者」としての評判を確立した。彼女はアワミ連盟のシェイク・ハシナと共に、 1990年の大衆蜂起を主導した。
ジア氏の最初の首相就任は、 1991年の総選挙でBNPが勝利したことに始まり、教育、経済、行政改革が導入された。彼女の党は、野党がボイコットした物議を醸した1996年2月の総選挙後にも短命の政権を樹立した。 2001年の総選挙で彼女の党が勝利し、2006年まで続いた2度目の首相就任期間中、バングラデシュはGDP、外国投資、女性の識字率が向上したが、腐敗認識指数によると世界で最も腐敗した国となった。
彼女の2度目の首相在任期間は、2007年の軍事クーデターにつながった政治危機の中で終了した。軍事政権はジアと彼女の2人の息子を汚職の容疑で起訴し、拘束した。 2008年の選挙でシェイク・ハシナ率いるアワミ連盟がBNPを破った後、彼女は家から追い出され、 2014年の総選挙をボイコットした。2018年、ジアは汚職の罪で合計17年の懲役刑を宣告された。しかし、 2024年の7月蜂起の後、彼女は釈放され、すべての容疑が無罪となった。長年の闘病生活の後、ジアは2025年12月30日に病院で死去し、国葬が執り行われた。
カレダ・カーナム「プトゥル」[ 1 ] [ 2 ]は、1946年[ 3 ]、イギリス領インドのベンガル州ジャルパイグリ（現在のインド、西ベンガル州）で、フェニのフルガジ出身のイスラム教徒のマジュムダル家のベンガル人として生まれた。[ 4 ] [ 5 ]彼女は、トゥイプラ王国のマハラジャ・ラクシュマン・マニキヤからマジュムダルの称号を授与されたベンガルの軍閥ガジ・ナハル・ムハンマド・カーンの曾孫である父イスカンダル・アリ・マジュムダルの5人の子供のうち3番目だった。 [ 6 ]ジアの母タイヤバ・マジュムダルは、もともとディナジプール（現在のインド、西ベンガル州ウッタル・ディナジプール）のイタハールにあるチャンドバリ村の出身だった。 [ 7 ] [ 8 ]会社オーナーの息子であるニランジャン・ダスグプタによると、イスカンダルは地元の紅茶ビジネスに関わる銀行兼株主会社であるダス・アンド・カンパニーでブローカーとして働いていた。[ 2 ] BBCバングラによると、彼女の家族は1950年のジャルパイグリでの宗教暴動の後、パキスタンの東ベンガルのディナジプールに移住した。 [ 2 ]
カレダは自らを「独学」と称しており、彼女が高校を卒業した記録はない。[ 9 ]最初はディナジプール・ミッショナリー・スクールに通い、その後ディナジプール女子学校に進学したが、結婚後に中退した。
1960年、彼女は当時パキスタン陸軍大尉だったジアウル・ラフマンと結婚した。[ 10 ] [ 2 ]結婚後、彼女は夫の名前を姓としてカレダ・ジアに改名した。伝えられるところによると、彼女はディナジプールのスレンドラナート大学に入学したが、 1965年に夫と一緒に暮らすために西パキスタンに移住した。 [ 4 ]夫は1965年の印パ戦争中に陸軍将校として派遣された。1969年3月、夫婦は東パキスタンに戻った。[ 7 ]ジアウル・ラフマンの軍での配属のため、一家はその後チッタゴンに移住した。[ 7 ]
ジアは8月15日を自身の誕生日としていたが、これはバングラデシュの政治において論争の的となった。[ 11 ] [ 12 ] 1975年8月15日は、ジアの政敵であるシェイク・ハシナの父、シェイク・ムジブル・ラフマンの近親者の多くが殺害された日だった。この死を受けて、ハシナ政権下で8月15日はバングラデシュの国民追悼の日と正式に宣言された。[ 13 ] [ 14 ]
ジアの政府発行の身分証明書には、8月15日が彼女の誕生日であることを示すものは一つもない。[ 15 ] [ 16 ]ジアの高校卒業証明書には、1945年8月9日生まれと記載されている。結婚証明書には、1945年9月5日生まれと記載されている。 [ 17 ]ジアのパスポートには、1946年8月5日生まれと記載されている。 [ 18 ] [ 16 ]ジアの政治的盟友であるカデル・シディキは、ジアに8月15日に誕生日を祝わないよう促した。[ 12 ]高等裁判所はこの問題でジアに対して訴訟を起こした。[ 19 ] [ 20 ] 2016年、ダッカジャーナリスト組合の元共同事務局長であるガジ・ザヒルル・イスラムは、ジアの誕生日をめぐって訴訟を起こし、シェイク・ムジブル・ラフマンとその家族の名誉を傷つけようとしていると非難した。しかし、彼女は2024年に無罪となった。[ 21 ] [ 22 ]
ジアの長男、タリク・ラフマン（1965年生まれ）は、 2026年の総選挙で選出され、現在バングラデシュの首相であり、バングラデシュ民族主義党の党首を務めている。[ 23 ]次男のアラファト・ラフマン（1969年～2015年）は、同国で著名なスポーツ組織者であった。[ 24 ]ジアの妹、クルシード・ジャハン（1939年～2006年）は、 2001年から2006年まで女性児童問題大臣を務めた。[ 25 ]弟のサイード・イスカンダー（1953年～2012年）も政治家であり、 2001年から2006年までフェニ第1選挙区選出の国会議員を務めた。[ 26 ]次男のシャミム・イスカンダーは、ビマン・バングラデシュ航空の元航空機関士である。[ 27 ] [ 28 ]彼女の2番目の妹はセリーナ・イスラムです。[ 29 ]
解放戦争の勃発後、ジアは1971年5月16日にチッタゴンからダッカに到着した。[ 30 ]彼女は夕方、2人の子供、タリクとアラファト、そしてマフフーズ大佐の妻とともにランチでナラヤンガンジに到着した。そこから、彼女の姉クルシード・ジャハンと姉の夫モザメル・ハクがジープでダッカのキルガオンにある彼らの家まで連れて行った。5月26日、彼女の義理の兄弟であるモザメルは、パキスタン兵が彼女の居場所を突き止めたことを知った。[ 31 ]モザメルは5月28日にジアと2人の息子を別の場所に移し、6月3日に再び移動した。その後、ジアは住所不明のまま、地質調査局副局長SKアブドラのシッデシュワリの家に住み始めた。[ 32 ]彼女は7月2日の朝にパキスタン軍に逮捕されるまでその家に留まっていた。[ 33 ] [ 34 ]
ジアは逮捕後、2人の子供とともに旧国会議事堂の一室に収容された。そこからダッカ駐屯地内の家に移送された。1971年8月21日、ジアウル・ラフマンは妻について手紙を書いた。当時、パキスタン陸軍のジャムシェド・グルザール・キアニ少将は東部方面軍のダッカ総司令部におり、ジアを拘束していた。ジアウル・ラフマンが西パキスタンのパンジャブ連隊で働いていたとき、ジャムシェドは彼の指揮官だった。ジアの手紙は「占領」地域からシャファート・ジャミルによって投函され、ジャムシェド少将の手に渡った。[ 35 ] [ 36 ]
ジアは1971年12月の第1週まで拘留された。彼女はパキスタン軍が降伏し戦争が終わった12月16日の朝に釈放された。 [ 37 ]その後、ジアと2人の息子はダッカからシレットのシャムシェルナガルまで飛行機で移送された。ムクティ・バヒニとミトロ・バヒニ（インド）の合同部隊の司令官ジャグジット・シン・アウロラ将軍がジアウル・ラフマンの要請で手配を行った。チョードリー・カレクザマン少佐[ 38 ]とオリ・アフマド大尉がシャムシェルナガル空港で彼らを出迎え、地元の休憩所に連れて行った。シャムシェルナガルでごく短時間過ごした後、ジアと2人の息子はジアウル・ラフマンと共にコミラ駐屯地へ向かった。[ 39 ] [ 40 ]
1977年、ジアウル・ラフマンが大統領に就任し、ジアはファーストレディを務めた。1981年5月30日、彼はクーデター未遂事件の一環としてバングラデシュ軍のメンバーによって暗殺された。[ 41 ]彼の死後、1982年1月2日、彼女はまずジアウル・ラフマンが創設した政党であるBNPのメンバーになることで政治に関与するようになった。[ 42 ]
1982年3月、当時のバングラデシュ陸軍司令官フセイン・ムハンマド・エルシャド中将は、アブドゥス・サッタル大統領に対するクーデターを起こし、同国の最高戒厳令執行官（CMLA）となった。 [ 43 ]これは、バングラデシュにおける8年間にわたる権威主義体制の始まりとなった。ジアは、エルシャドの統治初日から軍事政権に抗議した。[ 44 ]
ジアは1983年5月までにBNPの上級副党首となった。彼女の指導の下、BNPは1983年8月12日に他の6つの政党と統一運動の可能性について協議を開始し、1983年9月の第1週までに7党連合を結成した。 [ 4 ]ジア率いるBNPは、エルシャドに対する運動を開始するために他の政党と行動に基づく合意にも達した。[ 45 ]
1983年9月30日、ジアは党本部前で最初の大規模な公開集会を主導し、党員から喝采を浴びた。1983年11月28日、彼女は連立政権の指導者たちと共にダッカの官庁ビルを包囲するゲラオ運動に参加したが、これは警察によって鎮圧された。ジアはその日、自宅軟禁下に置かれた。[ 46 ]
健康状態の悪化のため、アブドゥス・サッタルは1984年1月13日にBNP議長の職を辞任し、ジアが後任となった。1984年5月、ジアは党評議会で党の議長に選出された。[ 47 ]党首に就任後、ジアはエルシャドに対する運動を主導した。1984年、ジアは他の政党とともに、2月6日を「要求の日」、2月14日を「抗議の日」と宣言した。これらの日には全国で集会が組織され、運動の活動家が路上で死亡した。[ 48 ]
7党連合は1984年7月9日に全国規模の「大衆抵抗の日」を開催した。戒厳令の即時撤回を求める彼らの要求を支持するため、反政府勢力は1984年9月16日から20日にかけて全国規模の包囲とデモ、そして9月27日に終日ストライキを呼びかけた。 [ 48 ]抗議活動は1985年も続き、その結果、同年3月、エルシャド政権は戒厳令を強化し、ジアを再び自宅軟禁下に置いた。[ 45 ]
1986年、エルシャドは新たな総選挙の日程を発表した。当初、2つの主要な野党連合、BNPが率いる7党連合とアワミ連盟が率いる15党連合は、エルシャドを不意打ちするために、より大きな選挙連合を形成して選挙に参加する可能性について話し合った。しかし、アワミ連盟は選挙連合の形成を拒否し、同党の指導者であるシェイク・ハシナは1986年3月19日の公開集会で、エルシャドの下で選挙に参加する者は誰でも「国家の裏切り者」であると宣言した。[ 49 ]
それにもかかわらず、シェイク・ハシナのアワミ連盟は、共産党および他の6つの政党とともにエルシャドの下で選挙に参加し、15党連合内で分裂が生じた。一方、ジアは選挙を違法と宣言し、国民に選挙への抵抗を促した。[ 50 ]政党は選挙に参加したが、ジャティヤ党に敗れた。[ 51 ]ジアの妥協しない姿勢と軍事独裁政権への反抗は、国民の目に「妥協しない指導者」 [ 52 ]というイメージを作り出した。ゴウヘル・リズヴィは分析の中で次のように書いている。
政府の抑圧に立ち向かう能力、選挙をボイコットする能力、利益のある役職を拒否する能力、投獄される能力は、政治が一般的に権力と自己顕示欲の露骨な追求である国の国民から大いに賞賛される個人的犠牲の証拠とみなされている。ハレダがBNPの指導者に就任した瞬間から、彼女はエルシャド政権下で行われるいかなる選挙にも公然と反対し続けている。1986年に彼女が選挙をボイコットした後、彼女の人気は急上昇した。[ 44 ]
1986年10月13日、彼女は1986年のバングラデシュ大統領選挙の直前に自宅軟禁下に置かれ、選挙後にようやく釈放された。[ 53 ]釈放後、彼女は先頭に立ってエルシャドを追放するための新たな運動を開始した。同年11月10日には半日ストライキを呼びかけたが、再び自宅軟禁下に置かれた。[ 48 ] 1987年1月24日、ハシナが他のアワミ連盟の指導者たちと共に議会に出席した時、ジアは議会の解散を求めて街頭に立っていた。彼女はダッカで大規模な集会を呼びかけたが、それは暴力的なものとなり、BNPの最高指導者たちが逮捕された。その後、ジア率いる7党連合は1987年2月から7月にかけて一連のストライキを組織した。同年10月22日、ジアのBNPはハシナのアワミ連盟と協力し、11月10日にエルシャド政権打倒のための「ダッカ占拠」計画を宣言した。[ 48 ]
対抗策として、エルシャド政権は数千人の政治指導者や活動家を一斉検挙したが、逮捕当日は街頭で大混乱が起こり、数十人が死亡した。政府は、運動を指揮していたプルバニ・ホテルからジアを拘束した後、彼女を自宅軟禁下に置いた。1987年12月11日、彼女は釈放されたが、すぐに記者会見を開き、独裁者を打倒するために「死ぬ覚悟がある」と主張した。[ 54 ] 1987年以降、続く2年間は散発的な暴力はあったものの、比較的平穏だった。BNPの学生組織であるチャトラ・ダルが全国の学生組合選挙で大部分を勝ち取り始めると、新たな運動の波が始まった。1990年までに、チャトラ・ダルはジアの人気にあやかり、国内の321の学生組合のうち270を掌握した。彼らは1990年にダッカ大学中央学生組合（DUCSU）のすべての役職も獲得した。[ 44 ]
アマンラ・アマンが率いるDUCSUの新委員会は、BNPの綱領に沿ってエルシャド政権を打倒するための新たな綱領を発表した。1990年10月10日、事態は急変し、チャトラ・ダルの指導者ナジルディン・ジェハードがダッカで親政府勢力との衝突で死亡し、すべての野党勢力間のより大きな同盟への道が開かれた。[ 55 ] 2ヶ月にわたる抗議の後、ジア率いるBNPは他の政党とともに、1990年12月4日にエルシャドに辞任を迫った。[ 56 ]
ジアはバングラデシュの首相を3度務めた。最初の任期は1991年3月から1996年2月まで、2度目の任期は1996年2月以降数週間、そして3度目の任期は2001年10月から2006年10月までであった。
中立的な暫定政府が1991年2月27日に総選挙を監督した。[ 57 ] BNPは140議席を獲得したが、過半数に11議席足りなかった。[ 57 ] [ 58 ]ジアは1991年3月20日、議会の議員の過半数の支持を得て、同国初の女性首相として宣誓就任した。議会は1991年8月、全会一致で憲法第12条改正案を可決し、16年間続いた大統領制を正式に終了させ、バングラデシュを議会制に戻した。[ 59 ]
ジアは政権を握ると、教育と職業訓練を非常に急進的に推進した。[ 60 ]彼女の政権は初等教育をすべての人に無償かつ義務化し、女子は10年生まで義務化した。[ 61 ] 1994年には教育予算が60%増加し、正式な予算部門の中で最大の配分となった。[ 62 ]彼女の政策のおかげで、中等学校卒業資格試験（SSC）の合格率は1990年の31.73%から1995年には73.2%に上昇した。[ 63 ]
ジアの最初の政権は、付加価値税（VAT）の導入、1991年の銀行会社法と1993年の金融機関法の制定、1993年の民営化委員会の設立など、主要な経済改革によって特徴づけられた。 [ 64 ] 1993年には、外国投資家を誘致するために、ダッカ近郊に新しい輸出加工区が設立された。[ 65 ]彼女の政権はまた、市議会の市長を市議会の各区の区議会議員による一般投票で選出することを可能にする法律を可決した。 [ 62 ]地方分権化の取り組みの一環として、彼女の政権は1991年11月にウパジラ制度をタナに置き換え、タナレベルでの開発活動を調整するためにタナ開発調整委員会を設立した。[ 66 ]
アワミ連盟やジャマート・イスラミなどの野党が1996年2月15日の選挙をボイコットしたため、BNPは第6回ジャティヤ・サンシャドで地滑り的勝利を収めた。[ 67 ]野党の要求に応え、短命に終わった議会は、各総選挙前に中立で非党派の暫定政府を組織することを認める憲法第13条改正案を可決し、暫定政府を急遽導入した。議会は早期議会選挙への道を開くために解散された。[ 68 ] 1996年6月12日の選挙では、BNPはシェイク・ハシナのアワミ連盟に敗れた。116議席を獲得したBNPは、同国の議会史上最大の野党となった。[ 67 ] [ 69 ]
BNPは1999年1月6日にジャティヤ党（E）、ジャマート・イスラミ、ジャティヤ党（N）、イスラミ・オイキャ・ジョテと4党連合を結成した[ 70 ] 。同連合はアワミ連盟政権に対する抗議活動を奨励した[ 71 ]。多くの住民は、独立戦争中にパキスタン軍に味方したと非難されていたジャマート・イスラミと同盟を結んだジアとBNPを強く批判した。4党連合は2001年10月1日の総選挙に参加し、議席の3分の2と46％の得票率を獲得した（主要野党の得票率は40％）[ 72 ] [ 73 ] [ 70 ] 。
ジアは就任後、国民への選挙公約のほとんどを履行するために100日間のプログラムに取り組んだ。彼女の政権は、若い女性の教育（バングラデシュの女性の約70%が非識字者）と貧困層への食糧配給（バングラデシュの1億3500万人の半数が貧困線以下で生活）に取り組んだ。法と秩序の回復はこの期間の成果であった。2006年、フォーブス誌は彼女の政権を特集し、その功績を称賛した。[ 74 ]ジアが3度目の首相に就任すると、経済開発努力における国内資源の割合が増加した。バングラデシュは、米国、英国、日本などから、国のインフラ、エネルギー資源、ビジネスの開発のために、より高いレベルの国際投資を引き付けるようになった。[ 75 ]
彼女の政権は、経済改革と起業家文化の支援に基づき、力強いGDP成長を推進した。この期間中、バングラデシュのGDP成長率は6%以上を維持した。バングラデシュの一人当たり国民所得は482ドルに上昇した。バングラデシュの外貨準備高は、以前の10億ドルから30億ドルを超えた。バングラデシュの海外直接投資は25億ドルに増加した。ジア政権末期には、GDPの産業部門は17%を超えた。[ 4 ]同時に、彼女の在任期間中、バングラデシュは腐敗認識指数によると世界で最も腐敗した国だった。[ 76 ] [ 77 ]全体として、2001年から2006年までのBNP政権は、経済の産業部門とサービス部門で著しい成長が見られ、貧困からの人々の向上も実現し、バングラデシュは南アジアの経済拠点として台頭した。[ 78 ]
ジアの任期が2006年10月29日に終了した後、首席顧問（暫定政府の長）の選任をめぐって深刻な論争が起こった。憲法では、直前の最高裁判所長官が任命されることになっていた。しかし、最高裁判所長官のコンドカル・マフムード・ハサン（KMハサン）は、その職を辞退した。最終日の前夜、ダッカ中心部の路上で暴動が発生した。[ 79 ] [ 80 ][81] [ 82 ] 2006年11月の政府の辞任後最初の1か月で、40人が死亡、数百人が負傷した。[ 83 ]
憲法の規定に従い、イアジュディン・アハメド大統領は2006年10月29日に首席顧問として権力を掌握した。 [ 84 ]彼は選挙を実施し、すべての政党を協議の場に集めようとした。大統領顧問のムクレシュル・ラフマン・チョードリーは、ジアとハシナ、そして他の政党と会談し、問題を解決し、選挙の日程を組もうとした。[ 85 ] [ 86 ] 2006年12月26日、正式にすべての政党が2007年1月22日に予定されていた選挙に参加した。アワミ連盟は土壇場で撤退し、1月には軍が介入して暫定政権をより長い期間支援した。軍は2008年12月に総選挙を実施するまで権力を維持した。[ 87 ]
バングラデシュ中央銀行の元総裁ファクルディン・アハメドは、 2007年1月12日に暫定政権の首席顧問に就任した。非常事態宣言下での政治活動の抑圧を徹底するため、政府は4月9日から25日の間、政治家がジアの邸宅を訪問することを禁じた。[ 88 ] [ 89 ]ジアの息子2人は汚職で逮捕された。[ 90 ]デイリー・スター紙は、ジアがアラファトと共に亡命することに同意したと報じた。[ 91 ]しかし、彼女の家族は、サウジアラビア政府が「望まない客を受け入れることに消極的」という理由で彼女の入国を拒否したと伝えられていると述べた。[ 89 ]
反汚職委員会（ACC）も彼女に対して複数の汚職容疑で告発した。[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]彼女は9月3日に逮捕され、[ 95 ] [ 96 ]国会議事堂敷地内の仮設刑務所に拘留された。[ 97 ]彼女は2008年9月11日に保釈され、暫定政権下での1年間の拘留が終わった。[ 98 ]
一方、BNP常任委員会のメンバーは、ジアの拘束中に党を率いる人物として、元財務大臣のサイフル・ラフマンと元水資源大臣のハフィズディン・アハメドを選出した。バングラデシュ選挙管理委員会はその後、ジア派ではなくハフィズディン派を協議に招き、事実上、ハフィズディン派を正当なBNPとして認めた。ジアはこれを法廷で争ったが、2008年4月10日に控訴は棄却された。[ 99 ]
2008年12月、暫定政権は総選挙を実施し、ジアの党はアワミ連盟とその大連合に敗れ、議席の3分の2を獲得した。ハシナが首相となり、彼女の党は2009年初頭に政権を樹立したが、ジアは野党党首となった。[ 100 ]
ジアの家族は、ダッカ駐屯地のシャヒード・マイヌル通り6番地にある1.1ヘクタール（2.72エーカー）の敷地にある家に38年間住んでいた。[ 101 ]そこは、夫のジアウル・ラフマンがバングラデシュ陸軍副参謀長（DCS）に任命されたときの公邸だった。[ 102 ]彼がバングラデシュ大統領になった後も、その家を住居として使い続けた。1981年に彼が暗殺された後、大統領代行のアブドゥス・サッタルは、名目上の101タカでジアに「終身」の賃貸契約を結んだ。1983年に軍が政権を掌握したとき、フセイン・モハマド・エルシャドはこの取り決めを確認した。
2009年4月、軍用地・駐屯地管理局はジアに駐屯地の住居を明け渡すよう求める通知を手渡した。[ 103 ] [ 104 ]通知に記載された疑惑や不正行為には 、住居から政治活動を行ったこと（これは割り当て条件に反していたと伝えられている）、首都に政府所有の住宅を2軒割り当てたこと、駐屯地内で民間人に住居を貸したことなどが含まれる。[ 104 ]ジアは2010年11月13日に住居を明け渡し、[ 105 ]グルシャン地区にある兄のサイード・イスカンダルの住居に移った。[ 106 ]
ジアの党は、2024年の総選挙が非党派の暫定政権下で実施されない限り参加しないという立場を取ったが、当時の首相シェイク・ハシナはこの要求を拒否した。 [ 107 ]これにより、深刻な暴力と政治危機が発生した。[ 108 ]アワミ連盟は300議席中232議席を獲得したが、[ 109 ]ダッカからの公式集計によると、投票率は平均約22%だった。[ 110 ]
2017年、警察はジアの自宅を捜索し、「反国家」文書を探した。[ 111 ] 2018年2月8日、ジア孤児院信託汚職事件で彼女は懲役5年の判決を受けた。[ 112 ]判決に先立ち、バクシバザール裁判所の敷地内に携帯電話ジャマーが設置された。 [ 113 ] 2年前にすべての受刑者がケラニガンジに新設されたダッカ中央刑務所に移送されていたため、彼女は旧ダッカ中央刑務所に唯一の受刑者として送られた。 [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]ダッカ特別裁判官裁判所5は、刑務所当局に彼女に一等区画を提供するよう指示した。[ 117 ] 2018年10月31日、ACCが再審を申し立てた後、高等裁判所は彼女の懲役刑を10年に延長した。[ 118 ]彼女の党は、判決は政治的に偏っていると主張した。[ 119 ]
2018年10月30日、別の事件であるジア慈善信託汚職事件で、ジアは7年の重労働刑を宣告された。[ 120 ]彼女はまた、他の32件の事件でも告発された。[ 121 ] 2018年の総選挙でフェニ-1、ボグラ-6、ボグラ-7選挙区に出馬するための彼女の立候補書類も却下された。 [ 122 ]バングラデシュ憲法では、有罪判決を受けた者が選挙に出馬することを認めていないためである。[ 123 ]彼女の党はその選挙でアワミ連盟に敗れた。[ 124 ]
ジアの健康状態は投獄中に悪化した。彼女は2019年4月1日に初めてバングラデシュ医科大学に入院し治療を受けた。 [ 125 ]高等裁判所と最高裁判所は、2019年から2020年の間に人道的理由による彼女の保釈申請を合計4回却下した。[ 126 ] 2020年3月25日、ジアは6か月間刑務所から釈放されたが、グルシャンの自宅に滞在し、国外に出ないことが条件とされた。[ 126 ] 2021年までに、彼女の釈放期間は4回延長された。[ 127 ]
7月の蜂起中にシェイク・ハシナ首相が辞任した後、8月5日にモハメド・シャハブディン大統領はジアの釈放を命じた。[ 128 ]その後まもなく、彼女は2018年以来初めて医療隔離中に公の場で声明を発表し、「不可能を可能にするために生死をかけた闘いをしていた勇敢な人々」を称賛し、バングラデシュの再建には自制と「愛と平和」が必要だと訴えた。[ 129 ]
ジアはそれ以来、名誉毀損や横領の告発を含むいくつかの事件で無罪となった。[ 22 ] [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]内務省はまた、2015年にハシナ政権によって剥奪されていた彼女の警察護衛特権を回復した。[ 135 ] 2007年から凍結されていたジアの銀行口座は、国家歳入庁によって凍結解除された。[ 136 ] 2025年、ジアは2026年の総選挙に出馬すると表明し、ボグラ-7、フェニ-1、ディナジプール-3の議席への立候補を発表した。[ 137 ]しかし、BNPの選挙運動は彼女の息子タリク・ラフマンの指導とイメージの下で行われることも発表された。[ 138 ]
ジアは2021年から慢性腎臓病、代償不全肝疾患、不安定ヘモグロビン、糖尿病、関節リウマチ、その他の加齢に伴う合併症に苦しんでいた。 [ 139 ] 2021年4月、ジアの自宅のスタッフ数名がCOVID-19の検査で陽性となった。ジアもウイルスに感染していたことが判明したが、症状は出ず、後に回復した。[ 140 ] [ 141 ] 11月28日、ジアの治療のために結成された医療委員会は、ジアが肝硬変を患っていると発表した。[ 142 ]ジアは2021年4月27日から6月19日、2021年10月12日から11月3日、そして2021年11月14日以降、エバーケア病院ダッカで治療を受けた。 [ 143 ] [ 127 ]嘆願にもかかわらず、裁判所はジアが海外で医療を受けることを許可しなかった。[ 144 ] [ 145 ]
ジアは投獄から釈放された後、治療のために海外に行くことが許可された。2025年1月7日、彼女はカタールの首長タミーム・ビン・ハマド・アル・サーニーが派遣した特別航空救急車でロンドンに向かった。[ 146 ]翌日、彼女はロンドン・クリニックに入院した。[ 147 ] [ 148 ] 2025年11月23日、ジアは「非常に危険な」状態で再び入院し、エバーケア病院ダッカに移送された。[ 149 ] 2025年12月1日、暫定政府は彼女をVVIPと宣言し、彼女の警備のために特別警備隊（SSF）を配備した。[ 150 ] [ 151 ]
12月30日、BNPはジアがエバーケア病院で長期の病気のため死去したと発表した。[ 152 ]翌日、バイトゥル・ムカラム国立モスクの説教者であるムフティ・ムハンマド・アブドゥル・マレクによる国葬の後、ジア・ウディヤンにある夫ジアウル・ラフマンの墓の隣に埋葬された。[ 153 ] [ 154 ] [ 155 ]
バングラデシュの首席顧問であるムハマド・ユヌス氏は、彼女の死に「深い悲しみ」を表明した。3日間の国葬と1日の祝日が宣言された。[ 156 ]インドのナレンドラ・モディ首相は、カレダの死に「深く悲しんでいる」と述べ、彼女の家族とバングラデシュ国民に「心からの哀悼の意」を表明した。パキスタンのシェバズ・シャリフ首相は深い悲しみを表明し、ジアを「パキスタンの献身的な友人」と評した。ダッカの米国大使館は彼女の死に哀悼の意を表した。[ 157 ]モルディブのモハメド・ムイズ大統領は彼女の死に哀悼の意を表し、困難な時期に彼女の家族を力づけるようアッラーに祈った。 [ 158 ]
ジアの葬儀には、パキスタン国民議会議長のサルダール・アヤズ・サディク、ブータン外務大臣のDN・ドゥンゲル、インド外務大臣のS・ジャイシャンカル、ネパール外務大臣のバラ・ナンダ・シャルマ、スリランカ外務・海外雇用・観光大臣のヴィジタ・ヘラス、モルディブ共和国高等教育・労働・技能開発大臣のアリ・ハイダル・アハメド博士など、多くの外国要人が参列した。[ 159 ]
カレダ・ジアはフェニ、ボグラ、ダッカ、クルナ、チッタゴン、ラクシュミプールの議会選挙で勝利した。彼女が出馬した場所ではどこでも勝利した。[ 160 ]カレダ・ジアは、5回の議会選挙で23議席に立候補し、すべてに勝利した、この国の選挙史上唯一の例である。[ 161 ] BNPが政権を樹立できなかった選挙でも、彼女は立候補したすべての議席を獲得した。[ 162 ]
2011年5月24日、ニュージャージー州上院はジアを「民主主義の闘士」として表彰した。州上院が外国の指導者をこのように表彰したのはこれが初めてであり、同州の南アジアからの移民や子孫の人口増加を反映している。[ 167 ] [ 168 ] 2018年7月31日、カナダ人権国際機構（CHRIO）という組織がジアに「民主主義の母」賞を授与した。2022年2月8日、BNPはグルシャンのBNP議長事務所で行われた記者会見で、このカナダの組織から授与された紋章と証明書をジャーナリストに贈呈した。[ 167 ] [ 169 ] [ 170 ]
2026年、アメリカ合衆国ミシガン州ハムトラムク市議会は、ジアを称えて「カーペンター通り」を「カレダ・ジア通り」に改名した。[ 171 ] [ 172 ]
2026年4月、カレダ・ジアはバングラデシュ最高の民間人栄誉である独立賞を死後授与され、孫娘のザイマ・ラフマンがそれを受け取った。[ 173 ] [ 174 ]
2026年3月7日、バングラデシュの女性・児童省は、同省の「不屈の女性賞」プログラムに基づき、2026年の国際女性デーの記念行事において、カレダ・ジア元首相に「民主主義の最も不屈の女性」の称号を授与すると発表した。 [ 175 ] 3月8日、カレダの孫娘でタリク・ラフマンの娘であるザイマ・ラフマンが、祖母に代わってモハメド・シャハブディン大統領から賞を受け取った。[ 176 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)