ダラス（1978年テレビシリーズ）

ダラス
作成者	デビッド・ジェイコブス
著者	執筆者一覧
監督	取締役一覧
主演	バーバラ・ベル・ゲデス ジム・デイビス レスリー・アン・ダウン パトリック・ダフィー キンバリー・フォスター リンダ・グレイ ラリー・ハグマン スーザン・ハワード スティーブ・カナリー ハワード・キール ジョージ・ケネディ ケン・カーシュヴァル サーシャ・ミッチェル キャシー・ポーデウェル プリシラ・ボーリュー・プレスリー ビクトリア校長 ダック・ランボー ドナ・リード バーバラ・ストック シャーリーン・ティルトン シェリー・J・ウィルソン
テーマ音楽作曲家	ジェロルド・イメル
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
季節の数	14
エピソード数	357 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	フィリップ・カピス（シーズン1～9） リー・リッチ（シーズン1～3） レナード・カッツマン（シーズン10～14） ラリー・ハグマン(シーズン12-14)
プロデューサー	レナード・カッツマン（シーズン1～8） ジェームズ・H・ブラウン（シーズン9） デビッド・ポールセン（シーズン10～11） ハワード・レイキン（シーズン12） クリフ・フェネマン（シーズン13～14）
実行時間	47～50分
制作会社	ロリマープロダクション（1978年～1986年、シーズン1～9） ロリマー・テレピクチャーズ（1986年～1988年、シーズン10～11） ロリマーテレビ（1988年～1991年、シーズン12～14）
オリジナルリリース
ネットワーク	CBS
リリース	1978年4月2日 – 1991年5月3日 ( 1978-04-02 )  ( 1991-05-03 )
関連している
ダラス：初期の頃 ダラス：JRが帰ってくる ダラス：ユーイング家の戦い ダラス（2012年シリーズ） ノッツランディング

『ダラス』は、1978年4月2日から1991年5月3日までCBSで放送されたアメリカのゴールデンタイムの メロドラマである。このシリーズは、独立系石油会社ユーイング・オイルとサウスフォークの牧場を所有する裕福だが争いの多いテキサスの家族、ユーイング家を中心に展開される。このシリーズは当初、両家が宿敵であったボビー・ユーイングとパム・ユーイングの結婚生活に焦点を当てて。シリーズが進むにつれて、ボビーの兄で石油王のJRユーイングが番組のブレイクアウトキャラクターとなり、彼の陰謀と汚いビジネスが番組のトレードマークとなった。 ^[1] 1991年5月3日に番組が終了したとき、JRはすべてのエピソードに登場した唯一のキャラクターであった。

この番組は「 JRを撃ったのは誰か」という謎を含むクリフハンガーで有名だった。1980年のエピソード「Who Done It」は、ゴールデンタイムのテレビ放送で史上2番目に高い評価を得ている。^{[2]この番組には「ドリームシーズン」もあり、}シーズン9のすべてがパメラ・ユーイングの夢だったことが明らかになった。14シーズンを経て、シリーズ最終回「Conundrum」が1991年に放送された。

この番組は主にアンサンブルキャストで構成され、貪欲で陰険な石油王JR・ユーイング役にラリー・ハグマン、一家の女家長ミス・エリー役に舞台/映画女優のバーバラ・ベル・ゲデス、ユーイング家の家長ジョック役に西部劇俳優のジム・デイビスが抜擢された。この役は1981年に死去する前、彼の最後の役となった。このシリーズはベル・ゲデスが受賞した1980年のドラマシリーズ部門主演女優賞を含め、エミー賞を4回受賞した。

357話を誇る『ダラス』は、アメリカのテレビ史上、ゴールデンタイムの1時間ドラマとして最も長く続いている作品の一つであり、これに続くのは『ガンスモーク』（ 635話）、 『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』（2024年5月現在551話）、『LAW & ORDER』（2024年5月現在501話）、『ボナンザ』（430話）、『グレイズ・アナトミー』（2024年5月現在428話）である。『ダラス』はまた、 1979年にスピンオフシリーズ『ノッツ・ランディング』を生み出し、こちらも14シーズン、合計344話続いた。

2007年、『ダラス』はタイム誌の「史上最高のテレビ番組100選」に選ばれた。 ^[3]

シリーズの最終回にはクリフハンガーがあり、それはその後に続く2つの再会映画の最初の作品『ダラス: JR リターンズ』で解決された。2作目の映画『ダラス: ユーイング家の戦争』と、回顧特別編『ダラス再会: サウスフォークへの帰還』があった。

2010年、TNTは、2つの再会映画の出来事を無視して、ダラスの新たな更新された続編を注文したと発表した。 ^[4]ユーイング家の物語を続ける復活シリーズは、2012年6月13日にTNTで初公開され、3シーズンにわたって放送され、2014年9月22日に終了した。

ダラスは、1978年4月2日にCBSで5部構成のミニシリーズとしてデビューしました。このミニシリーズはシリーズのパイロット版として制作されましたが、放映された時点では、プロデューサーもネットワークもこの5話以降は続くとは期待しておらず、拡大の計画もありませんでした。低視聴率で知られる日曜深夜の時間帯に放映されました。しかし、ミニシリーズは人気を博し、レギュラーシリーズとなり、1978年9月23日から1991年5月3日まで13シーズンにわたって放映されました。当初ミニシリーズと考えられていた5つのパイロット版エピソードは現在シーズン1と呼ばれ、合計14シーズンとなっています。

この番組は、富、セックス、陰謀、対立、権力闘争を描写することで知られています。シリーズ全体を通して、主な前提はユーイング家とバーンズ家の長年の対立であり、第 1 話でバーンズの娘パメラ(ビクトリア プリンシパル) がユーイング家の末息子ボビー(パトリック ダフィー) と駆け落ちしたときに頂点に達しました。このシリーズは主にテキサス州ダラスと、サウスフォーク牧場がある架空のブラドック郡を舞台としています。

背景は、1930年代に野心家の ジョン・ロス「ジョック」ユーイング（ジム・デイヴィス）が、かつてのパートナーであるウィラード「ディガー」バーンズ（デヴィッド・ウェイン/キーナン・ウィン）から彼らの会社ユーイング・オイルの株式を騙し取り、ディガーの唯一の恋人であるエレノア「ミス・エリー」サウスワース（バーバラ・ベル・ゲデス/ドナ・リード）と結婚したというものである。ジョックとは対照的に、ミス・エリーは土地と牛をとても愛する代々続く牧場主の家系に生まれた。結婚後、サウスワース家の牧場であるサウスフォークはユーイング家の家となり、ジョックとミス・エリーはJR（ラリー・ハグマン）、ゲイリー （デヴィッド・アクロイド/テッド・シャッケルフォード）、ボビー（パトリック・ダフィー）の3人の息子を育てた。

不道徳で不幸な結婚生活を送っていた JR は、元ミス・テキサスの美人コンテストの女王スー・エレン・シェパード(リンダ・グレイ) と結婚しており、JR にはない道徳心と誠実さを持ったボビーとよく対立していた。次男のゲイリーはサウスワース家の特質を示していたためミス・エリーのお気に入りだったが、ゲイリーは子供の頃からジョックや JR と対立しており、弱いつながりとして無視されていた。17 歳のとき、ゲイリーは 15 歳のウェイトレス、ヴァリーン・クレメンツ(ジョーン・ヴァン・アーク) と密かに出会い結婚し、ユーイング家の最初の孫である小柄で生意気なルーシー(シャーリーン・ティルトン) をもうけた後、サウスフォークに戻って落ち着くつもりだった。ジョックはヴァリーンに好意を持ち、ゲイリーの駆け出しの家族を支えたが、JR はゲイリーに悪い商取引を持ちかけてアルコール依存症に陥るよう圧力をかけ、サウスフォークから逃げ出させた。ゲイリーがいなくなった後、JR はヴァリーンを迫害し、ヴァリーンは牧場と州を離れ、ルーシーは祖父母に育てられることになった。

シリーズの初回エピソードでは、10代のルーシーが牧場主任の レイ・クレブス(スティーブ・カナリー) と寝ているところが見られる。その後、シーズン4で、レイはルーシーの叔父であり、第二次世界大戦中にジョックの不倫でできた私生児であることが明らかになる。カナリーは、自分の役柄が小さく単調であることに不満を抱き、番組を降板することを検討していた。レイのキャラクターに深みを持たせるため、ハグマンは、レイがデイビスに似ていることに着目し、レイがJR、ゲイリー、ボビーの異母兄弟になるという筋書きを脚本家に提案した。レイと姪のルーシーが情事を持ったエピソードは、カナリーが番組に出演したダイナ・ショアに語ったように、「祈りながら忘れ去られることを願う」。

レイは以前パメラと短い間付き合っていたが、彼女はボビーに深く恋をし、パイロット エピソードは 2 人が新婚でサウスフォーク牧場に到着し、家族全員に衝撃を与えるところから始まります。バーンズ一家を嫌っていた JR は、パムがサウスフォークで暮らすことに不満を持ち、常にボビーとの結婚生活を台無しにしようとしていました。一方、ディガーのユーイング家に対する憎しみを受け継いだパムの兄クリフ(ケン カーシュヴァル) は、JR と同様に結婚に反対し、父親の復讐の旅を続けます。

ほとんどのシーズンは視聴率を稼ぐクリフハンガーで終了したが、^[5]最も有名なのはシーズン3の最終回「A House Divided」で、画期的な「Who shot JR? 」のストーリーラインを開始し、 TV Guideの「TVの歴代トップ100エピソード」のリストで69位にランクされました。 ^[6]その他のシーズン最終回のクリフハンガーには、サウスフォークのプールでの身元不明の女性の死体（シーズン4）、燃え盛る家屋火災（シーズン6）、ボビーの死（シーズン8）とその後の復活（シーズン9）、JRの明らかな自殺（シーズン14）などがあります。

オリジナルの5話構成のミニシリーズ（シーズン1）では、6人の俳優が主役を演じた。サウスフォークの元所有者である家長のミス・エリー・ユーイング役のバーバラ・ベル・ゲデス、ユーイング・オイルの創設者でユーイング家の当主である彼女の夫ジョック・ユーイング役のジム・デイビス、末息子のボビー役のパトリック・ダフィー、パイロット版でボビーが妻として連れ帰ったライバルのバーンズ家の娘パメラ・バーンズ・ユーイング役のビクトリア・プリンシパル、新しい義理の妹に強く反対する長男JRユーイング役のラリー・ハグマン、そしてボビーとJRとレイの10代の姪ルーシー役のシャーリーン・ティルトン。

シーズン1ではほとんどのエピソードに登場しながらもトップキャストではなかったのは、JRの長年の苦悩を抱えるアルコール依存症の妻スー・エレン役のリンダ・グレイ、パムの元ボーイフレンドでサウスフォークの牧場労働者で後にジョックの私生児であることが判明するレイ・クレブス役のスティーブ・カナリー、そしてJRの宿敵でパムの兄弟クリフ・バーンズ役のケン・カーシュヴァルである。グレイとカナリーはシーズン2の第1話からレギュラーキャストに昇格し、カーシュヴァルはシーズン3の第1話からレギュラーキャストに昇格した。デビッド・ウェインはウィラード・"ディガー"・バーンズ役でゲスト出演した。

シリーズの後半では、オリジナルの俳優たちがシリーズを去るにつれて、いくつかの新しいキャラクターが追加されました。

シーズン 5では、シーズン 2以来のゲスト出演を経て、スーザン・ハワードがメインキャストに加わり、元テキサス州知事の未亡人で政治家のドナ・カルバー・クレブス役を演じます。彼女はレイの最初の妻となり、娘マーガレットの母親になります。

シーズン8では、ハワード・キールがスターキャストに昇格した。キールはシーズン4から出演しており、裕福で時々短気な牧場主クレイトン・ファーロウ役で、ジョックの死後ミス・エリーの夫となる。また、プリシラ・ボーリュー・プレスリーがボビーの10代の恋人で、ボビーの唯一の実子であるルーカスを出産し、最終的にレイの2番目の妻となるジェナ・ウェイド役で出演している。ジェナは以前、シーズン2のエピソードでモーガン・フェアチャイルドが、シーズン3の2つのエピソードでフランシーン・タッカーが演じていたが、シーズン7でプレスリーが永久にこの役を引き継いだ。ドナ・リードもシーズン8でメインキャストに加わり、翌年にバーバラ・ベル・ゲデスが復帰するまで一時的にミス・エリーを演じた。

放浪する従兄弟のジャック・ユーイングを演じるダック・ランボーは、シーズン8の終わりから定期的に登場した後、シーズン10でレギュラーに昇格しました。しかし、シーズン10の途中で番組から外されました。ジャックの妹のジェイミー・ユーイング（ジェニリー・ハリソン）はシーズン8に登場しました。ジャックの元妻エイプリル・スティーブンス・ユーイング（シェリー・J・ウィルソン）は、シーズン10と11に初めて登場し、シーズン12でメインキャラクターに昇格しました。もともと陰謀を企むキャラクターだったエイプリルは、最終的にボビーがパムと離婚した後、ボビーの2番目の妻になりました。

シーズン13では、メインキャストに何人かが加わった。レイの牧場を買い取り、やがてユーイング石油のライバル会社ウエストスターのトップになるカーター・マッケイ役のアカデミー賞受賞者ジョージ・ケネディ、JRの2番目の妻で、冤罪の強姦容疑から逃れるために結婚した若くて世間知らずのキャリー・ハーパー・ユーイング役のキャシー・ポードゥウェル、 JRの私生児の長男ジェームズ・ボーモント役のサッシャ・ミッチェル、ジェームズとクリフ・バーンズの両方と結婚するエイプリルの陰険な妹ミシェル・スティーブンス役のキンバリー・フォスター、そして最後にPRウーマンのステファニー・ロジャース役のレスリー・アン・ダウン。ケネディとポードゥウェルはシーズン12を通して定期的に登場していたが、ミッチェル、フォスター、ダウンのキャラクターはレギュラーキャストに加わった時点ではシリーズ初登場だった。

最後に、シーズン 13の最終エピソードにゲスト出演した後、第 14 シーズンと最終シーズンでは、バーバラ ストックがクリフの婚約者リズ アダムスとしてキャストに加わりました。

14年間の放送期間中、「ダラス」には数人の俳優が脇役として出演しました。最も有名なのは次のような人たちです。

• デイヴィッド・ウェイン(シーズン 1 ～ 2) とキーナン・ウィン(シーズン 3) が、クリフのアルコール依存症の放蕩者の父、パムの法律上の父、そしてジョックの宿敵であるウィラード・「ディガー」・バーンズ役を演じる。
• コリーン・キャンプ(シーズン 2) とメアリー・クロスビー(シーズン 3 ～ 4 および 14) は、スー・エレンの陰険な妹クリスティン・シェパード役を演じます。クリスティンは JR と不倫関係にあり、「 JR を撃ったのは誰か? 」のストーリーで JR を撃った犯人であることが明らかになります。
• ジャレッド・マーティン(シーズン 3 ～ 6、8 ～ 9、14) スー・エレンのカウボーイの恋人でクレイトンの養子、スティーブン・「ダスティ」・ファーロウ役。
• ウィリアム・スミザーズ(シーズン 4 ～ 5 および 8 ～ 12) ジェレミー・ウェンデル役。ユーイング・オイルを征服しようとする悪党ウェストスター・オイルのフロントマン。
• リー・マクロスキー(シーズン 4 ～ 5、8、12) 医学生でルーシーの浮気まみれの夫、ミッチ・クーパー役。
• オードリー・ランダース(シーズン 4 ～ 8、12 ～ 13) ミッチの妹で歌手志望でありクリフの長年の恋人であるアフトン・クーパー役。
• プリシラ・ポインター(シーズン 4 ～ 6) レベッカ・バーンズ・ウェントワース役、パムとクリフの疎遠になった母親。
• モーガン・ブリタニー(シーズン 5 ～ 8、11) レベッカの娘キャサリン・ウェントワース役。パムとクリフの精神異常の異母妹で、ボビーに激しく恋する。
• ジョン・ベック(シーズン 6 ～ 7、9) マーク・グレイソン役。パムの恋人であり、ボビーとの最初の離婚後は婚約者となる。
• ミスUSA優勝者のデボラ・シェルトン（シーズン8～10）がモデルのマンディ・ウィンガー役を演じる。クリフ・バーンズの恋人であり、JRの長年の愛人。
• ジェニリー・ハリソン(シーズン 8 ～ 10) ジャックの妹で、最終的にはクリフ・バーンズと不幸な結婚をするジェイミー・ユーイング・バーンズ役。
• アンドリュー・スティーブンス(シーズン 11 ～ 12) ケイシー・デノー役。JR のために働く若き詐欺師。金目当てでルーシーとエイプリルに恋をする。
• リー・テイラー＝ヤング(シーズン 11 ～ 12) は、JR がビジネス帝国を拡大するために恋愛関係になるウエストスター石油会社の重役の妻、キンバリー・クライダー役を演じる。
• イアン・マクシェーン(シーズン 12) スー・エレンの 2 番目の夫となるイギリス人映画プロデューサー、ドン・ロックウッド役。
• ゲイル・ハニカット(シーズン 12 ～ 14) ヴァネッサ・ボーモント役。ジェームズと JR の恋人の母親で、後に一時的に彼の婚約者となる。

長年登場する子役には、JRとスー・エレンの息子ジョン・ロス・ユーイング3世（シーズン4～6はタイラー・バンクス、シーズン7～14はオムリ・カッツが演じた）、ボビーとパムの養子クリストファー・ユーイング（シーズン6～8はエリック・ファーロウ、シーズン9～14はジョシュア・ハリスが演じた）、ジェナの娘シャーロット・「チャーリー」・ウェイド（シャレーン・マッコール、シーズン7～11、シーズン2のエピソードではローリー・リン・マイヤーズも演じた）がいる。

ユーイング家のビジネス仲間として最も頻繁に登場するのは、石油カルテルのメンバーであるジョーダン・リー (ドン・スター、シーズン 2 ～ 14)、マリリー・ストーン (ファーン・フィッツジェラルド、シーズン 2 ～ 13)、アンディ・ブラッドリー (ポール・ソレンセン、シーズン 2 ～ 10)、ジョックの親友であるマーヴィン・「パンク」・アンダーソン (モーガン・ウッドワード、シーズン 4 ～ 11) とその妻メイビス (アリス・ハーソン、シーズン 6 ～ 7、10 ～ 11)、そしていかがわしい投資銀行家のヴォーン・リーランド (デニス・パトリック、シーズン 3、5、7 ～ 8) です。ユーイング家の長年の知り合いには、ダラス警察の刑事で JR の警察内での情報源であるハリー・マクスウィーン (ジェームズ・ブラウン、シーズン 2 ～ 12)、ドナの義理の息子で、米国上院議員のデイブ・カルバー（トム・フッチェロ、シーズン3～6、8、10～11、13～14）。

また、多くのエピソードに、ボビーの秘書コニー・ブラッシャー（シーズン 1 ではドナ・ブロック、シーズン 2 ではアン・フォードとナンシー・ブレイヤー、シーズン 2～4 ではジーナ・マイケルズが演じた）とフィリス・ワプナー（デボラ・トラネッリ、シーズン 4～14）; JR の秘書ルエラ・キャラウェイ・リー（メグ・ギャラガー、シーズン 2～4）とスライ・ラヴグレン（デボラ・レナード、シーズン 5～14）; クリフの秘書ジャッキー・デュガン（シェリル・リン・レッティーノ、シーズン 2～5オイル・バロンズ・クラブのスタッフ、ドラ・メイ（パット・コルバート、シーズン7～14）、キャシー（アン・C・ルーカス、シーズン5～10）、デビー（デボラ・マリー・テイラー、シーズン11～14）も出演。有名な助演女優ティナ・ルイーズは、最初の2シーズンでJRの秘書ジュリー・グレイを演じたが、彼女の役は打ち切られた。

シリーズの終わりまでに、シリーズのオリジナルキャラクターのうち 3 人 (JR、ボビー、クリフ) だけがダラスに残り、他のキャラクターは死亡したか町を去っていました。

ジョック・ユーイングはシリーズを去った最初の主要キャラクターであり、シーズン5の途中で南米で謎のヘリコプター墜落事故により画面外で死亡した。ジョックを演じた俳優ジム・デイビスは、1981年にシーズン4の制作が終了した直後に亡くなった。

シーズン8の最終回でボビー・ユーイングが死亡し、次のシーズンでは不在となったが、シーズン10の初めにパメラが夢で見たものと説明され、シーズン9で起こったことはすべて帳消しになった。パトリック・ダフィーは他の機会を求めてシリーズを去ったが、視聴率の低下により、制作会社ロリマーとシリーズ主演のラリー・ハグマンに説得されてシリーズに復帰した。 ^[7]

ジャック・ユーイングはシーズン10の途中でダラスを離れ、JRから離れ旅を続け、シーズン終盤の2エピソードで最後の出演を果たした。俳優ダック・ランボーがダラスから降板した理由については公式な理由は発表されていないが、ランボー自身が後にその理由は自身の両性愛かラリー・ハグマンとの対立にあると考えていると述べた。ランボーによると、この対立は番組最後のシーズン（シーズン10）で特に激化したという。ダラス以前、ランボーとハグマンは1970年代後半にソード・オブ・ジャスティスで共演していた。 ^{[8] [9]ハグマンは後にランボーが}ダラスから解雇されたことへの関与を否定した。^[10]

1987年のシーズン10の最終回で、パメラは車を運転して石油タンカーに衝突し、その後爆発炎上したため重度の火傷を負った。シーズン11では、異母妹のキャサリンが病院の周りで目撃された後、パメラは姿を消した。パメラは、身体的に傷ついた自分の姿をボビーとクリストファーに見せるのが嫌で、彼らから去ったように見えた。ビクトリア・プリンシパルはシーズン10の最終回以降、二度とダラスに戻ることはなかったが、プリンシパルに似たマーガレット・マイケルズがシーズン12の冒頭でパメラを演じた。外見の違いは整形手術によるものであり、パメラは病気で死にかけていることが明らかになったが、それを知っていたのは彼女と医師だけだった。このエピソード以降、パメラは二度と姿を見せていない。給与面で合意に達することができず、自分のビジネスを始めたいと思っていたため、^[11]シーズン10の最終回以降、番組に戻らないというプリンシパル自身の決断でした。^{[12] [13]}

予算削減は、他の長期出演者も解雇することを意味した。^[11]パメラの降板に加え、レイとドナはシーズン10の終わりに離婚した。ドナはワシントンD.C.に移り、後にアンドリュー・ダウリング上院議員（ゲスト出演のジム・マクマラン）と結婚し、レイの娘マーガレットを育てた。女優のスーザン・ハワードは1987年に、プロデューサーから彼女のキャラクターの役割は終わったと言われたと述べた。^{[13] [14]}シーズン11の終わりに、レイは自分の牧場をカーター・マッケイに売却し、ジェナとルーカスと共にダラスを離れ、チャーリーはフィニッシング・スクールに通うために既にスイスへ移住していた。レイはシーズン12の初期の5エピソードに復帰した。

シーズン8の終わりに夫ミッチと去ったルーシー・ユーイングは、シーズン11の最終話でサウスフォークに戻り、2年後に再びヨーロッパへ旅立った。どちらの場合も、シャーリーン・ティルトンの解雇は、彼女のストーリー展開に困難を感じた制作チームの決定だった。^[10]

スー・エレンはシーズン12の最終回で降板し、新夫で映画監督のドン・ロックウッド（ゲスト出演のイアン・マクシェーン）とともにロンドンに引っ越した。リンダ・グレイはスティーブ・カナリーの番組出演を終了させたのと同じ予算削減で解雇されたが、^{[10]グレイはスー・エレンの降板は彼女と}レナード・カッツマンの双方の決定であり、キャラクターが「一周回って終わった」ことに同意したと述べている。^[15]

ステファニー・ロジャースはシーズン13の終わりにクリフの広報担当者を解雇され、女優のレスリー・アン・ダウンがレギュラーキャストの中で最も短命なメンバーとなり、8つのエピソードに出演し、13のエピソードでオープニングタイトルシーケンスに登場した。

バーバラ・ベル・ゲデスは1983年3月15日、シーズン6の最後のシーンを終えたわずか数日後に、四重の心臓バイパス手術を受けた。ベル・ゲデスは手術後の休養と療養期間があったため、シーズン7の最初の11話を欠席した。シーズン7の最終話の後、ベル・ゲデスは心臓手術後の期間に仕事量と給料をめぐって意見の相違があり、『ダラス』を完全に降板した。その後、シーズン8ではミス・エリーの役はドナ・リードに交代し、リードは3年契約を結んだ。^{[16]ベル・ゲデスは}シーズン9の初めに復帰するよう求められ、ベル・ゲデスはこれに同意したが、その結果、注目を集める広報上の大失態となり、リードは激怒してシリーズのプロデューサーと訴訟を起こし、最終的にプロデューサーはリードに100万ドルの示談金を支払わせた。リードは数ヵ月後の1986年1月に膵臓癌で突然亡くなった。^{[17]ミス・エリーは}シーズン13の終わり近くまで番組に出演していたが、彼女とクレイトンはダ​​ラスを離れ、極東アジアを旅することを決意し、最終的にレイとジェナのいるヨーロッパに定住した。1990年にダラスを去った後、ベル・ゲデスは女優を引退した。

シリーズの最終シーズンとなる第14シーズンが始まったとき、10人の俳優がレギュラー出演した。彼らのうち半数はシリーズ最終回前に番組を去ったが、彼ら全員が年間を通してシリーズのオープニング シークエンスに出演し続けた。クレイトン・ファーロウは4回出演し、サウスフォークをボビーに譲渡するなどの用事を片付けた。エイプリル・スティーブンス・ユーイングはシーズンの初めに、新婚旅行中にヒラリー・テイラー（ゲスト出演のスーザン・ルッチ）に誘拐され死亡した。キャリー・ハーパー・ユーイングはシーズンの途中で、新しいボーイフレンドとJRとの間に生まれたばかりの息子と新しい生活を始めるために番組を去った。リズ・アダムスはクリフとの婚約を破棄し、シーズンの終わり近くに番組を去った。ジェームズ・ボーモントはシリーズ最終回の2エピソード前に番組を去り、東海岸で、新たに発見された幼い息子ジミーと、ジミーの母親デブラ・リン（ゲスト出演のデボラ・タッカー）と新しい生活を始めた。

シリーズが終わると、カーター・マッケイは相変わらずの力でウエストスターに留まり、ミシェル・スティーブンスはジェームズと一緒に暮らすことを望みながらマッケイから購入した牧場で一人、悲嘆と屈辱を感じていた。クリフ・バーンズはユーイング・オイルの唯一の所有者となり、サウスフォークの所有者となったボビー・ユーイングはエイプリルの死後ようやく心の整理がついた。しかし、ユーイング・オイルとサウスフォークの両方を失い、息子たちにも見捨てられたJRは、もう限界だった。シリーズは彼が自殺したかどうかという未解決の疑問を残して終わった。

シリーズの制作者デイビッド・ジェイコブスのパートナーであるマイケル・フィラーマンは、番組名として「ダラス」を提案した。ジェイコブスはケネディ暗殺とダラス・カウボーイズ以外、この都市について何も知らなかった。撮影の準備のためにこの州を訪れた後で初めて、ダラスには銀行と保険があるのに対し、石油産業はヒューストンのほうがはるかに重要であるため、番組はヒューストンと名付けるべきだと気づいた。^[18]彼は、5部構成のミニシリーズ（シーズン1）の最初と最後のエピソードを執筆し、他の3つのエピソードはアーサー・バーナード・ルイス、カミーユ・マルチェッタ、ヴァージニア・アルドリッジが執筆した。アルドリッジはシリーズに再び戻ることはなく、マルチェッタはシーズン4の途中で降板したが、ルイスは「ダラス」で最も影響力のある脚本家の一人となった。

レナード・カッツマンはプロデューサーとしてシーズン1に参加していましたが、シーズン2ではエピソードの脚本と監督を始め、影響力が増しました。シリーズのクリエイターであるデビッド・ジェイコブスは、スピンオフのKnots Landingの制作に集中するために、シーズン2の終わりにエグゼクティブストーリーコンサルタントとしての日常業務を離れました。最初の3シーズンのダラスのエグゼクティブプロデューサーは、フィリップ・カピスとリー・リッチでした。番組の最初の8シーズンの間、ダラスの制作チームは基本的にそのまま残りました（主な例外はシーズン3後のリッチの退任）。リー・リッチの退任後、フィリップ・カピスが単独のエグゼクティブプロデューサー、レナード・カッツマンがプロデューサー兼ショーランナー、クリフ・フェネマンがアソシエイトプロデューサー、アーサー・バーナード・ルイスがエグゼクティブストーリーエディター/スーパーバイジングプロデューサーを務めました。そして、25人の作家が脚本を提供しましたが、カッツマン、ルイス、デビッド・ポールセンの3人組が、最初の8シーズンのエピソードのほぼ3分の2を執筆しました。ポールセンはシーズン4から番組に参加し、シーズン6ではストーリー編集者に昇進した。注目すべきことに、シーズン7と8では、3人が2話を除く全エピソードを執筆した。

エグゼクティブ・プロデューサーのフィリップ・カピスとプロデューサーのレナード・カッツマンの間で創作上の対立が起こり、シーズン8の終わりにカッツマンは番組を去った。^{[19]カッツマンは}シーズン9でも脚本を書き続けることになり、このシーズン中は「クリエイティブ・コンサルタント」としても活動したが（つまり、全ての脚本のコピーが送られてきて、意見を求められる）、カピスは新しい制作チームを編成することに決めた。カピスとアソシエイト・プロデューサーのクリフ・フェネマンにプロデューサーとしてジェームズ・H・ブラウン、スーパーバイジング・プロデューサー兼ショーランナーとしてピーター・ダン、エグゼクティブ・ストーリー・コンサルタントのジョエル・J・ファイゲンバウム、ストーリー編集者のホレス・ホワイトとステファニー・ガーマンが加わった。

しかし、制作費の増加^[19]と視聴率の低下（正確性については議論があるが）^[7]により、制作会社ロリマーはパトリック・ダフィーとレナード・カッツマンの両者を説得して復帰させた。シーズン9が終了すると、カッツマンは翌シーズンのショーランナーとして復帰することになり、シーズン最終回ではパトリック・ダフィーが不可解にも再びスクリーンに登場した。^[20]

シーズン10の初回放送時点では、スタッフの大幅な入れ替えが行われ、レナード・カッツマンが番組の制作側に復帰しただけでなく、番組の「全権」を得るという条件でエグゼクティブ・プロデューサーに昇格した。^[19]一方、フィリップ・カピスとシーズン9のスタッフの大半は制作を離れた。カッツマンと共に、デイビッド・ポールセンが番組の新プロデューサーとして復帰し、スーパーバイジング・プロデューサーのポジションは新人のカルヴィン・クレメンツ・ジュニアに提供され、クリフ・フェネマンはアソシエイト・プロデューサーのままだった。プロデューサーと共に働く新しい脚本スタッフが雇われ、カッツマンの息子ミッチェル・ウェイン・カッツマンがストーリー・エディター、リア・マーカスがストーリー・コンサルタントとなった。マーカスは2年後に去り、他のスタッフは番組終了まで残った。

脚本的には、パトリック・ダフィーの復帰は、シーズン9全体がヴィクトリア・プリンシパル演じるパムの夢であるという形で説明され、カッツマンの番組への関与が最小限に抑えられていた期間に起こった出来事を効果的に一掃した。

キャスト陣も制作と政治闘争の影響を受けた。ラリー・ハグマン（JR）はカッツマンを支持し、ダフィーの復帰に大きな役割を果たしたと伝えられているが、シーズン9のエピソードの1つで脚本を書いたスーザン・ハワード（ドナ）はフィリップ・カピスの側に立ち、シーズン9の出来事を無効にするという考えに反対した。彼女はシーズン10の別のエピソードを書くために戻ったが、シーズンの終わりに脚本家としてもキャストとしても番組を去った。^{[14] [19]}

番組の最後の4年間は、レナード・カッツマンがショーランナーを務め、シリーズスターのラリー・ハグマンがエグゼクティブ・プロデューサー（シーズン12から）として加わり、ケン・ホートンが共同エグゼクティブ・プロデューサー（シーズン13から）として加わった。

スーパーバイジング・プロデューサーのカルヴィン・クレメンツ・ジュニアはシーズン10の後に番組を去り、シーズン11と12では復帰したアーサー・バーナード・ルイスに交代し、ルイスは番組終了まで脚本家として残った。ルイスはこうしてレナード・カッツマンとデビッド・ポールセンと再会した。しかし、ポールセンはシーズン11の終わりにダラスを去り（ライバルのソープ・オペラ「ダイナスティ」に参加するため）、プロデューサーはシーズン12でハワード・レイキンに交代し、その後最後の2年間は長年の共同プロデューサーであるクリフ・フェネマンに交代した。レイキンはシーズン13と14をスーパーバイジング・プロデューサーとして過ごした。

ミッチェル・ウェイン・カッツマンはシーズン12から共同プロデューサーに昇格し、フランク・カッツマン（レナード・カッツマンのもう一人の息子）とジョン・レッティーノ（レナード・カッツマンの義理の息子）はシーズン13と14の間、共同プロデューサーを務めた。さらに、カッツマンの秘書であるルーエラ・リー・キャラウェイは、最後の3シーズンのエグゼクティブ・コーディネーターとしてクレジットされた。スタッフへの最後の主要メンバーはリサ・セイドマンで、彼女は最後の2シーズンのエグゼクティブ・ストーリー・コンサルタントとして番組に加わった。

パイロットシーズンは、テキサス州ダラスとテキサス州フリスコのクロイスボックスランチで全編ロケ撮影された。^{[21] [22] [23]}その後、ショーの屋内シーンのほとんどはカリフォルニア州カルバーシティのMGMスタジオ（1986年にロリマーが完全買収）で撮影され、屋外シーンの一部はテキサス州パーカーのサウスフォークランチとダラスの他の地域で撮影された。シーズン13では、製作費の高騰により、すべての撮影がカリフォルニアに移された。通常、キャストとスタッフはシーズン前の夏にダラス地域で6週間から8週間のロケ撮影を行い、その後、シーズンの残りをロサンゼルス地域で撮影した。あるシーズンのエピソードの半分以下がダラスでロケ撮影された。MGMは、サウスフォークランチの裏庭とプールの実物大レプリカをサウンドステージの1つに構築し、シーズン後半の「ロケ」撮影を可能にした。

レナード・カッツマンは、この番組で最も有名な監督であり、シーズン1、9、12を除くすべてのシーズンのエピソードを監督しています。カッツマンに次いで、マイケル・プリースは、シーズン4から番組に参加し、最後まで残り、ダラスのエピソードを最も多く監督した人物です。オリジナルのミニシリーズに所属していた2人の監督のうち、ロバート・デイはその後のシーズンには戻ってきませんでしたが、アーヴィング・J・ムーアはシーズン5まで番組に残り、その後最後の3シーズンで戻ってきました。

シリーズのスターのうち5人は、ラリー・ハグマン（シーズン3 - 14）、パトリック・ダフィー（シーズン4 - 8および10 - 14）、リンダ・グレイ（シーズン9 - 12）、スティーブ・カナリー（シーズン10 - 12）、ケン・カーシュヴァル（シーズン13 - 14）もエピソードの監督を務めました。

ダラスは、レギュラーシリーズとしてデビューした当初は、土曜日の夜に放送されていました。1か月以内に、番組は日曜日の夜に移動され、シーズンの半ばまでその状態が続き、その後、金曜日の夜の枠に移りました。ダラスは 、1991年に番組が終了するまで、金曜日の午後9時と午後10時の 放送 を交互に続けました。

1980年の有名なクリフハンガーであるダラスの「誰がやった」エピソードでは、誰がJRを撃ったのかが明らかになり、その時点で国内最高の視聴率を獲得し、9000万人以上のアメリカ人視聴者（1980年11月21日の米国の世帯の53％以上、米国のテレビ視聴者の76％を占める）が答えを求めて視聴した。このエピソードは、1967年8月に放送された逃亡者最終回の視聴率記録を上回ったが、ダラスの記録は1983年のM*A*S*H最終回にのみ破られ、誰がJRを撃ったのかを知るために世界57か国以上で約3億6000万人の視聴者が視聴し、米国のテレビ番組として国際的に2番目に視聴されたエピソードとなった^[28]。

1980 年の「Who Done It」のエピソード以来、このドラマの視聴者数は一貫して減少していたが、ダラスのシリーズ最終回「Conundrum」は、1991 年 5 月 3 日の午後 9 時から午後 11 時まで 3,300 万人の視聴者と 22 世帯視聴率を獲得し、全米で 14 番目に視聴率の高いテレビシリーズ最終回となった。ライバルのManhunter ( NBC ) は、わずか 9.8 の視聴率しか得られなかった。  

日付 / タイトル / ネットワーク / 世帯視聴率 / シェア / 視聴者数 / 時間

• 1996 年 11 月 15 日 /ダラス: JR Returns / CBS / 13.4 / 23 / 18.1 / 午後 9 時～11 時 (先行番組「ライオンズ プライド」は6.3 の評価を獲得)
• 1998 年 4 月 24 日 /ダラス: ユーイング家の戦争/ CBS / 7.8 / 14 (先行放送のCandid Camera は6.8 の評価を獲得)
• 2004 年 11 月 7 日 /ダラス再会: サウスフォークへの帰還/ CBS / 8.5 / 14 / 12.7 / 午後 9:30～11:  30

• 1978 年 4 月 2 日～30 日: 日曜日、 午後 10 時 ( ET / PT )/午後 9 時 ( CT / MT )
• 1978年9月23日～10月14日：土曜日、午後10時/ 午後9時
• 1978年10月15日～1979年1月14日：日曜日、午後10時/午後9 時
• 1979年1月26日～1981年11月27日：金曜日、午後10時/午後9 時
• 1981年12月4日～1990年3月16日：金曜日、午後9時/8 時
• 1990年3月30日～12月21日：金曜日、午後10時/ 午後9時
• 1991年1月4日～5月3日：金曜日、午後9時/8 時

1984 年秋から、ダラスはロリマー社によって地方局へのネットワーク外シンジケーション用にパッケージ化されました。当初この番組を購入した局の中には、ダラス・フォートワースABC系列局のWFAA-TV もありました。シンジケーション パッケージには最初の 222 話 (シーズン 1 から 9) のみが含まれていました。しかし、ダラスはCBS のゴールデンタイム放送時のような視聴率の成功を地方市場で達成しませんでした。

1990年代、この番組はTNTで短期間放送され（1992年9月から1993年8月まで、これも最初の9シーズンのみ）、続いて1996年秋からTNNで放送され（オリジナルシリーズの全357話を放送した最初のネットワークだったが、エピソードは時間の関係で大幅に編集されていた）、2003年から2008年まで、全シリーズがオールソープのケーブルネットワークであるSoapNetで、オリジナルの放送時のまま、ノーカット・ノー編集で放送された。2011年1月1日、CMTは番組を1日放送し、2012年の続編の初放送に先立ち、選りすぐりのエピソードがCMTとそのウェブサイトで公開された。

1981年、シルヴィオ・ベルルスコーニのイタリアのメディア複合企業メディアセットは『ダラス』をイタリア語に翻訳し、イタリアのゴールデンタイムで連続放送し、イタリア全土で人気を博した。 ^[29]

英国では、『ダラス』の放映権をBBCが買い取り、すぐに視聴率を獲得し、2000万人以上の視聴者を集めた。しかし、1985年にBBCは次期（第9シリーズ）の1エピソード当たり6万ドルの提示価格の支払いを拒否した。次シーズンの獲得に向けて配給会社と交渉中、商業上のライバルであるITVのフランチャイズ権保有者テムズ・テレビジョンが思いがけず介入し、価格に応じた。BBCはこの展開に怒りを覚え、現行シリーズの放送を途中で打ち切り、同年11月にテムズ・テレビジョンが予定していたスケジュールに合わせて残りのエピソードを同時放送すると脅した。マスコミは騒然となり、国会のウェストミンスターでもこの件について質問された。BBCは態度を軟化させ、現行シリーズの放送を再開した。^{[30]最終的に、}グラナダテレビやヨークシャーテレビなど他の多くのITVフランチャイズ^[31]は契約に満足せず、規制当局の独立放送局に苦情を申し立てた。数か月後、IBAと他のITVフランチャイズ所有者からの圧力により、テムズテレビは計画を撤回し、シーズン9をBBCに損失を出して売却した。^[32] ダラスはBBCで放送され続け、1991年までシリーズが終了するまでBBC1で放映された。

ダラスはクリフハンガーで有名です。シリーズ全体を通して、各シーズンは、その年の後半のシーズン初回の視聴率を上げるために設計された、ある種のクリフハンギングの結末で終わりました。

• パイロット シーズン/シーズン 1 のクリフハンガー:これは実際にはクリフハンガーではありませんでしたが、オリジナルのダラスミニシリーズの第 5 話の終わりには、 JR (ラリー ハグマン) が納屋の屋根裏に上がり、ディガー(デヴィッド ウェイン) がユーイング バーベキューで酒を飲まなくなった後、従兄弟のジミー (ジェームズ カニング) を探しに上がっていたパム(ビクトリア プリンシパル) と話すシーンがありました。酔った JR は、ボビー(パトリック ダフィー) に牧場を離れないように伝えるようパムを説得しようとします。しかし、パムは邪魔されたくなく、JR から逃げようとして屋根裏から落ち、腹ばいになって着地します。妊娠中のパムは、胎児を流産します。その後、スー エレン(リンダ グレイ) は、本当に事故だったのか、それともパムをわざと落としたのかを JR に尋ねます。JR は、「そんなことはしていません」と言います。スー・エレンが JR に、パムが赤ちゃんを失ったことを気にしているかと尋ねると、JR は答えず、視聴者の判断に委ねます。
• シーズン 2 のクリフハンガー:スー エレンは飲酒の問題で精神病院に入院し、そこでクリフ(ケン カーシュヴァル) の子供だと思い込んで妊娠する。彼女は精神病院から逃げ出し、酔っ払って大事故に遭い、自分と赤ちゃんの命が危険にさらされる。医師たちはジョン ロス ユーイング IIIと名付けられた赤ちゃんを出産するが、出産時は非常に小さく、まだ危機を脱していない。スー エレンも同様で、エピソードの終わりには命にしがみついている。取り乱した JR は、エピソードの終わりに妻が涙を流しながら「とにかく生きなければならない」と言っているのを見ている。
• シーズン 3 のクリフハンガー: JR は、テキサスの多くの人々から激しい憎しみを買っています。ビジネスで騙した男性、交際で騙した女性、怒らせた家族、そして、特に破滅的なビジネス取引の後に夫が自殺したマリリー ストーン(ファーン フィッツジェラルド) などです。その後、深夜に誰かが JR のユーイング オイル オフィスの外に待機し、JR が物音を聞いて誰なのか尋ねてドアまで歩いていくと、誰かが彼の腹部を 2 回撃ちます。このエピソードのクリフハンガーは、今では有名な「 JR を撃ったのは誰か?」という議論と憶測、そして JR が実際に銃撃から生き延びるのか、それとも殺されるのかという憶測につながります。
• シーズン 4 のクリフハンガー:スー エレンは息子のジョン ロスをサウスフォークからこっそり連れ出そうとするが、JR に捕まり、牧場から追放される。後にパムが仲裁に入り、JR がいない間にジョン ロスを母親のところに連れて行く。JR は激怒する。クリスティン(メアリー クロスビー) が戻ってきて、JR にもっと金を要求するが、JR はクリスティンに、自分を撃った罪で告訴するのはまだ遅くないと告げる。ボビーとの深夜のビジネス ミーティングに向かう途中、クリフはサウスフォークのプールにブルネットの女性の死体が浮かんでいるのを見つける。クリフはそれが誰なのか確かめるためにプールに飛び込み、ふと見上げると、JR がプールの上のバルコニーに立っていた。JR が犯人だと信じたクリフは、ライバルに「彼女は死んでる。この野郎」と言う。死体の顔は映らなかったため、スー エレン、パム、クリスティン、あるいは他の誰かだったのではないかと憶測が飛び交った。これは番組のシーズン最終話で最高評価だった。
• シーズン 5 のクリフハンガー:シーズンの初めに、クリフは JR を財政難に陥れました。JR はファーロウ家の原油 500 万バレルを備蓄することでファーロウ家を脅迫し、ジョン ロスを引き渡させようとしましたが、原油の市場価格が急落し始めたことで JR に裏目に出ました。ファーロウ家の原油を備蓄するため、JR は 2 億ドルの融資を受け、5 千万ドル相当のユーイング石油資産を担保にしていました。クリフは、ジョーダン リー(ドン スター)、アンディ ブラッドリー(ポール ソレンセン)、ウェイド ルース(ロバート アッカーマン) とともに、ヴォーン リーランド(デニス パトリック)と協力し、JR の負債を買い取り、差し押さえを計画しました。クリフが JR を騙したように見えたので、ミス・エリー(バーバラ・ベル・ゲデス) は、石油が備蓄されていた時点で彼が支払うはずだった価格をクレイトン(ハワード・キール) が支払うという取引に同意し、ユーイング石油会社をこの窮地から救いました。シーズンの終わりまでに、JR とクリフの状況は急激に逆方向に変わりました。クリフが断続的に関係していたスー・エレンが JR に戻り、再婚するつもりでいることを決めたからです。さらに、JR はクリフを罠にかけ、偽の地質学的レポートでクリフを説得し、実際には全く乾燥していた石油が豊富と思われる土地に何百万ドルも投資させようとしました。その後、クリフは、会社の資金を横領したため、母親のレベッカ・バーンズ・ウェントワース(プリシラ・ポインター) によってウェントワース・ツール & ダイの経営から解雇されました。クリフは薬を過剰摂取して自殺を図り、意識不明のクリフのベッドサイドに罪悪感に苛まれたスー・エレンが駆けつける。JR は、起こったことは誰のせいでもなくクリフのせいだとスー・エレンを説得しようとするが、スー・エレンはそれに同意せず、クリフが死んだら JR と再婚できるかどうかわからないと言う。シーズンが終わる頃、クリフの命は危うい状態にある。
• シーズン 6 のクリフハンガー:シーズンの初めに、スー エレンは JR がホリー ハーウッド(ロイス チャイルズ) とベッドにいるのを見て酔っ払う。スー エレンは車に乗り込み、レイ クレブス(スティーブ カナリー) のいとこ、ミッキー トロッター(ティモシー パトリック マーフィー) が止めようとするが、サウスフォークのすぐ外で JR の車で事故に遭う。スー エレンは打撲以外何もひどい症状はなかったが、ミッキーは首から下が麻痺し、昏睡状態だった。シーズン最終話で、レイは、もう一方の車の運転手が以前の計画で JR を助けたウォルト ドリスコル(ベン ピアッツァ) だったことを知る。また、ドリスコルは JR が運転していると思い込み、今年初めに JR に刑務所に入れられたことへの復讐として、わざと事故を起こしたことを知る。怒ったレイは深夜サウスフォークにやって来て、JRに事情を聞かされるが、JRはレイに会うとは思っていなかった。JRはレイに何が起きているのかと尋ね、レイは起きたことの責任を取ってJRを殺すと答える。JRはレイにろうそく立てを投げつけるが、それは当たらず、ろうそくの火のついた別のろうそく立てを倒してしまう。2人が乱闘しているうちにろうそくに火がつき、眠っているジョン・ロスとスー・エレンの寝室に煙が入り始める。スー・エレンは目覚めないようにその日の早い時間に医者から鎮静剤を投与されていた。JRは火事に気づき、レイから逃れようとし、ついに電話でレイを気絶させ、2階に駆け上がって妻と息子を救おうとする。レイは意識を取り戻してJRを追いかけるが、煙に飲み込まれて転落する。JRは2階に上がる途中に落ちてきた梁に当たり、サウスフォークが燃える中2人とも意識不明となる。
• シーズン 7 のクリフハンガー:シーズン 3 のクリフハンガーを彷彿とさせる、ある夜遅く、謎の人物がユーイング オイルのビルに侵入します。JR のオフィスに進み、その人物は銃を取り出し、誰かが座っている JR の椅子の背もたれに 3 発の銃弾を発射します。犠牲者が椅子から落ちて地面に倒れると、撃たれたのはボビー ユーイングであることがわかります。
• シーズン 8 のクリフハンガー:パムと離婚して 1 年以上経ち、現在はジェナ ウェイド(プリシラ ボーリュー プレスリー) と婚約しているボビーは、元妻と再婚することを決意し、パムも同意する。翌朝、ボビーがパムの家を離れると、誰かが猛スピードでパムに向かって車を運転して来る。ボビーは彼女がはねられる直前に彼女を押しのけるが、車を避けることができず助からなかった。車を運転していたのはキャサリン(モーガン ブリタニー) であり、彼女もボビーをはねた後に車が衝突して死亡したことが分かる。ボビーは病院に運ばれ、パム、ジェナ、JR、ミス エリー、クレイトン、レイ、ドナ(スーザン ハワード) がベッドサイドで見守る中、後に亡くなる。
• シーズン 9 のクリフハンガー:邪悪なビジネスウーマン、アンジェリカ・ネロ(バーバラ・カレラ)は、裏切ったJR と従兄弟のジャック(ダック・ランボー) を殺そうとするが、JR は彼女を警察に逮捕させる。不幸なことに、アンジェリカはすでにジャックの車に爆弾を仕掛けており、車は爆発し、ジェイミー(ジェニリー・ハリソン) が乗っていた。電話でこのことを聞いた後、JR はオフィスを飛び出してジャックのアパートに向かう。彼がオフィスを出ると、スー・エレンが彼を探して別のエレベーターで到着する。彼女が JR のオフィスに入るとすぐに、アンジェリカが残していった別の爆弾が爆発し、ユーイング・オイルが入っているフロア全体が爆発し、下の道路に破片が降り注ぐ。その後、場面はパムに移り、マーク・グレイソン(ジョン・ベック) と結婚した翌日にベッドに入る。パムはシャワーの音で目を覚ます。マークだと思い、シャワーのドアを開けると、ボビー・ユーイングが生きていて元気であるのが見つかる。(シーズン 10 の初回では、ボビーの死とシーズン 9 のすべてがパムの夢だったことが明らかになりました)。
• シーズン 10 のクリフハンガー:ユーイング石油会社が、国際問題を引き起こした JR の不正行為に対する罰として米国司法省によって閉鎖され、ユーイング家は壊滅的な損失を被る。パムは、ようやく妊娠できることがわかり、医者のオフィスからボビーのもとへ帰る途中、燃料タンカーに衝突し、その後タンカーが爆発する。
• シーズン 11 のクリフハンガー: JR と、スー エレンの新しいボーイフレンドであるニコラス ピアース(ジャック スカリア) が、JR のペントハウス ホテル スイートで喧嘩する。喧嘩は 2 人ともバルコニーに出て終わり、ピアースはバルコニーから転落して死亡する。見たばかりの出来事にショックを受けたスー エレンは、床から銃を拾い、JR を 3 回撃つ。その後、彼女は電話を取り、警察に二重殺人事件を通報したいと伝える。
• シーズン 12 のクリフハンガー:スー エレンはダラスを永久に去る準備をするが、JR に最後のサプライズを用意している。新しいボーイフレンドのドン ロックウッド(イアン マクシェーン) の協力を得て、スー エレンは JR との結婚生活についての伝記映画 (俳優が結婚生活と他のユーイング一家を演じる) を製作し、JR にその映画を予告するが、JR はショックを受け、恐怖する。スー エレンはダラスを去るが、将来また裏切るようなことがあれば、あるいはある朝目覚めたときに寝違えたとしても、映画を公開して JR を「テキサスの笑いもの」にすると言い、ついに意気揚々と去る。
• シーズン 13 のクリフハンガー:クレイトンの妹ジェシカ・モンフォード(アレクシス・スミス) にウェストスター石油の議決権の過半数を譲渡するよう説得するため、わざと療養所に入所したJR だが、キャリー(キャシー・ポードウェル) とジェームズ(サーシャ・ミッチェル) が、釈放する前に財産放棄書に署名するよう JR に強要し、計画は裏目に出る。署名した後、ジェームズは JR の釈放書類を破り捨て、JR は脱出手段のない療養所に閉じ込められる。
• シーズン 14 のクリフハンガー:ついにユーイング オイルをクリフ バーンズに奪われ、サウスフォークの支配権をボビーに奪われ、妻と子供たちに捨てられた後、酔って意気消沈した JR は、弾を込めた銃を持って一人で牧場を歩き回り、生まれてこなければよかったと後悔し始める。その後、ボビーがサウスフォークに戻ると JR の寝室で銃声が鳴り、ボビーは JR の部屋に駆け寄り、息を呑みながら「なんてことだ!」と言い、シリーズは終了する。

ダラスの初放送に先立ち、ジェイコブスはイングマール・ベルイマンの『ある結婚の風景』に触発され、結婚生活のさまざまな段階にある4組の夫婦を描いたドラマシリーズのアイデアを考案した。しかし、CBSは「サーガ風」の番組を希望し、ジェイコブスはダラスを制作することとなった。^{[33] [18]}このシリーズがヒットすると、CBSはジェイコブスの当初のアイデアを再検討し、それがダラスの スピンオフシリーズ であるノッツ・ランディングへと発展し、1979年後半に初放送された。

ノッツ・ランディングは、ルーシーの両親、ゲイリー (テッド・シャッケルフォード) とヴァリーン (ジョーン・ヴァン・アーク) が1979年に再婚し、新しい生活を始めるためにカリフォルニアへ移る様子を描いた。ノッツ・ランディングの初期のシーズンでは、ダラスの俳優数名 (ラリー・ハグマン、パトリック・ダフィー、シャーリーン・ティルトン、メアリー・クロスビー) が新シリーズにゲスト出演し、シャッケルフォードとヴァン・アークは引き続きダラスに時折出演した。これに加えて、ジョック・ユーイングの遺言書の朗読など、いくつかのストーリーラインが重なり、両方の番組の登場人物に影響を与える出来事があった。

2つのシリーズの継続的なつながりは、1986年に最終的に終了しました。ダラスの第10シーズンの初回で、前年のボビーの死は夢であったと宣言されたためです。ボビーの死はノッツランディングのストーリーラインにもいくらか影響を及ぼし、ゲイリーは亡くなった兄弟を悲しんでおり、ゲイリーの妻アビー（ドナミルズ）は数年前に兄シド（ドンマレー）を亡くしており、彼を慰めていました。アビーとグレッグサムナー（ウィリアムディヴェイン）は、ゲイリーの悲しみとボビーの葬儀のためにダラスに旅したゲイリーを利用し、エンパイアバレーでの政治的影響力を獲得しました。ヴァルはまた、亡くなった叔父を偲んで、彼女とゲイリーの息子に「ボビー」と名付けました。ダラスのプロデューサーとは異なり、ノッツランディングのプロデューサーはシリーズをリセットする準備ができておらず、プロデューサーは2つの番組の関係を断ち切りました。ボビーの復帰はノッツ・ランディングではまったく触れられず、また再び言及されることもなかった（皮肉なことにダラスではゲイリーへの言及が増え、シーズン12ではジョーン・ヴァン・アークのアーカイブ映像が登場した）。しかし、シャッケルフォードとヴァン・アークは1991年のダラスシリーズの最終回「難問」で役を再演し、JRが存在しなかったら彼らのキャラクターに何が起こったかを示した。

『ノッツ・ランディング』のシーズン 1 から 4 の間には、ダラスの登場人物がそれぞれの俳優によって演じられたエピソードが 9 つありました。

シーズン 1 (1979–80 シーズン)

• エピソード 1:「パイロット」。ボビー・ユーイング役でパトリック・ダフィーがゲスト出演。
• エピソード 2: 「コミュニティ スピリット」。ゲスト出演はJR ユーイング役のラリー ハグマン。
• エピソード 6: 「家は癒しの場所」 ゲスト出演:ルーシー・ユーイング役のシャーリーン・ティルトン。

シーズン2（1980～81シーズン）

• エピソード 5: 「クリスティン」。メアリー・クロスビーがクリスティン・シェパード役でゲスト出演。
• エピソード 9: 「家族の問題」。ゲスト出演はJR ユーイング役のラリー・ハグマン。
• エピソード 13: 「最も大きな言葉」。ボビー・ユーイング役のパトリック・ダフィーがゲスト出演。
• エピソード 17: 「デザイン」。ゲスト出演はJR ユーイング役のラリー・ハグマン。

シーズン4（1982～83シーズン）

• エピソード 2: 「ダニエル」。ゲスト出演はJR ユーイング役のラリー ハグマン。
• エピソード 6: 「新たな始まり」。ゲスト出演はJR ユーイング役のラリー ハグマン、ボビー ユーイング役のパトリック ダフィー、クリストファー ユーイング役のエリック ファーロウ。ノッツ ランディングのこのエピソードは、同じ夜に放送されたダラスのエピソード「ジョックの遺言」の直接の続編です。

上記に加えて、ゲイリーとヴァレン・ユーイングは、以下に示すように、ダラスの次のエピソードに出演しました。

シーズン2（1978～79シーズン）

• エピソード 1: 「再会、パート I」。ゲイリー・ユーイング役のデヴィッド・アクロイドとヴァリーン・クレメンツ役のジョーン・ヴァン・アークが出演
• エピソード 2: 「再会、パート II」。ゲイリー・ユーイング役のデヴィッド・アクロイドとヴァリーン・クレメンツ役のジョーン・ヴァン・アークが出演

シーズン3（1979～80シーズン）

• エピソード 4: 「秘密」。ジョーン・ヴァン・アークがヴァリーン・クレメンツ役で出演
• エピソード 14: 「Return Engagements」。テッド・シャッケルフォード(ゲイリー・ユーイング役)とジョーン・ヴァン・アーク(ヴァリーン・ユーイング役) が出演

シーズン4（1980～81シーズン）

• エピソード 1: 「もうナイスガイは終わり、パート 1」。テッド シャッケルフォード(ゲイリー ユーイング役) 、ジョーン ヴァン アーク(ヴァリーン ユーイング役) 出演
• エピソード 2: 「もうナイスガイはいない、パート II」。テッド シャッケルフォードがゲイリー ユーイング役で出演
• エピソード 12: 「道の終わり、パート II」。テッド・シャッケルフォード(ゲイリー・ユーイング役)とジョーン・ヴァン・アーク(ヴァリーン・ユーイング役)が出演。

シーズン 5 (1981–82 シーズン)

• エピソード 8: 「分裂」。テッド・シャッケルフォード(ゲイリー・ユーイング役)とジョーン・ヴァン・アーク(ヴァリーン・ユーイング役) が出演。
• エピソード 9: 「1 バレル 5 ドル」。テッド シャッケルフォードがゲイリー ユーイング役で出演

シーズン6（1982～83シーズン）

• エピソード 5: 「ジョックの意志」。テッド・シャッケルフォードがゲイリー・ユーイング役で出演。ダラスのこのエピソードの直後に、同じ夜に「新たな始まり」と題されたノッツ・ランディングのエピソードが放送された。

シーズン9（1985～86年シーズン）

• エピソード 1: 「ユーイング家」。テッド・シャッケルフォードがゲイリー・ユーイング役で出演

シーズン10（1986～87シーズン）

• エピソード 11: 「Proof Positive」。このエピソードにはノッツ ランディングの登場人物は登場しませんが、通常はカレン マッケンジー(ミシェル リー) のキッチンとして使用されるセットは、マンディ ウィンガー(デボラ シェルトン)が出演する映画のセットとしても使用されます。

シーズン12（1988～89シーズン）

• エピソード 14: 「Comings and Goings」。ジョーン・ヴァン・アークが演じるヴァリーン・クレメンツの無クレジットのアーカイブ映像を収録

シーズン14（1990～91年シーズン）

• エピソード 22: 「難問」。テッド・シャッケルフォード(ゲイリー・ユーイング役) 、ジョーン・ヴァン・アーク(ヴァレン・ウォレス役) 出演

前日譚となる『ダラス：初期の日々』はテレビ映画で、1986年3月23日にCBSでテレビシリーズのシーズン9中に初めて放映されました。この映画では、デイビッド・グラントがディガー・バーンズ、デール・ミドキフがジョック・ユーイング、モリー・ハーガンがミス・エリー・サウスワース・ユーイング、デイビッド・ウィルソンがジェイソン・ユーイング、ホイト・アクストンがアーロン・サウスワースとして出演し、JR・ユーイング役のラリー・ハグマンによって紹介されました。バーンズとユーイングの確執の起源とユーイング石油の創設を詳細に描き、1933年から1951年までの期間をカバーしているこの映画は、シリーズの制作者デイビッド・ジェイコブスによって脚本が書かれました。

また、シリーズ終了から数年後にCBSで放映されたテレビ向けの再結成映画が2本あった。シリーズ最終回のクリフハンガーを解決した『ダラスJRリターンズ』（1996年）と、20周年記念映画『ダラス ユーイング家の争い』（1998年）である。シリーズの再登場スター（パトリック・ダフィー、ラリー・ハグマン、リンダ・グレイ、ジョー​​ジ・ケネディ、ケン・カーシュヴァル、スティーブ・カナリー）とレギュラー出演者（オムリ・カッツ、オードリー・ランダース、デボラ・レナード、ジョージ・O・ペトリー）に加え、この2本のテレビ映画では新キャラクターも登場し、最も有名なのはトレイシー・スコギンズ演じる新進気鋭の弁護士アニタ・スミスフィールドである。若いキャラクターのクリストファー・ユーイングとクリフとアフトンの娘パメラ・レベッカは、クリス・デメトラルとデボラ・ケルナーが演じた。

2003 年 11 月、SOAPnet は、ダラスのエピソードを再放送する権利を取得したのに合わせて、 Soap Talkでダラスの再会を放映しました。ラリー ハグマン、パトリック ダフィー、リンダ グレイ、シャーリーン ティルトンが全員、過去のエピソードのクリップを含む再会に参加しました。SOAPnet ダラスの再会は、ダラス シーズン 1 および 2 DVD セットの特典に含まれていました。

2004年11月7日、CBSは『ダラス再会：サウスフォークへの帰還』と題したゴールデンタイムの特別番組を放送し、出演者たちがシリーズでの仕事を回想した（偶然にも、クレイトン・ファーロウを演じた俳優ハワード・キールは同日早くに亡くなっていた）。

2008年11月8日、テキサス州パーカーのサウスフォークランチで『ダラス』 30周年同窓会が開催され、オリジナルキャストのラリー・ハグマン、パトリック・ダフィー、リンダ・グレイ、ケン・カーシュヴァル、スティーブ・カナリー、シャーリーン・ティルトンが出席した。他のキャストメンバーはスーザン・ハワード、オードリー・ランダース、メアリー・クロスビー、シェリー・J・ウィルソン。架空のユーイング家の前庭と裏庭の芝生では、ダラス地域、米国全土、世界中から集まった人々（1,000ドルも払った）でいっぱいの大規模なバーベキューパーティーが開催され、シリーズを懐かしみ祝うとともにキャストメンバーと会った。祝賀会でカーシュヴァルは、最後に放送されてから17年経ってもこの番組が支持され続けていることに衝撃を受けたと語った。「理解できないよ。持続力。誰が知っていた？」リンダ・グレイも番組出演時代を懐かしく思い出し、「特別な時代だったと思います。1億ものチャンネルやインターネット、その他あらゆるものがまだ存在していなかった時代でした」と語った。

2017年3月23日、ダラスのAT&Tパフォーミングアーツセンターのウィンスピアオペラハウスで、 JRユーイングバーボンがリンダグレイとパトリックダフィーをゲストに迎えた一夜限りのイベント「ダラス回想録：JRユーイングバーボンプレゼンツ リンダグレイとパトリックダフィー」が開催され、ダフィーとグレイの2人が自分たちのキャリアとダラスでの時間を回想した。全国的に配給されているJRユーイングバーボンがスポンサーとなり、ダラスモーニングニュースのコラムニスト、ロバートウィロンスキーが司会を務めた。^[34]

2018年3月30日〜31日、パーカーのサウスフォークランチとダラスのロングホーンボールルームで40周年記念同窓会が開催され、キャストのパトリック・ダフィー、リンダ・グレイ、シャーリーン・ティルトン、スティーブ・カナリーが祝賀会に出席した。祝賀会ではサウスフォークツアー、キャストとの交流会、 「ダラスレジェンド」展でのダラスの記念品の展示、そして歴史あるロングホーンボールルームでのパーティーで締めくくられた。^[35]

番組の45周年を記念して、2023年6月13日にカリフォルニア州パームスプリングスのオスカーで別の同窓会が開催され、パトリック・ダフィー、リンダ・グレイ、スティーブ・カナリー、シャーリーン・ティルトン、オードリー・ランダース、ジョーン・ヴァン・アークが出席した。出演者はCBSの司会者サンディ・ニュートンとともに、ダラス時代やその後の私生活やキャリアについて語った。^[36]

2010 年、ケーブル ネットワークTNT は、ダラスシリーズの続編のパイロット版を発注したことを発表しました。完成したパイロット版のエピソードを見た後、TNT は 10 エピソードからなるフル シーズンの発注を進めました。

2012年6月13日に初放送されたこの新シリーズは、JRとボビーの成人した息子、ジョン・ロスとクリストファー・ユーイングに主に焦点を当てた。ラリー・ハグマン、パトリック・ダフィー、リンダ・グレイがフルタイムで復帰し、当初の役を再演した。このシリーズはワーナー・ブラザースの子会社ワーナー・ホライゾン・テレビジョンが制作した。ワーナー・ブラザースはロリマー・テレビジョンの買収を通じてダラス・フランチャイズの権利を保有しており、TNTの姉妹会社で、どちらもタイム・ワーナーの傘下にある。

新シリーズは旧シリーズの続編であり、20年の休止期間を経て物語が続く。1990年代のテレビ映画『ダラス: JRリターンズ』や『ダラス: ユーイング家の戦争』の出来事は原作とはならない。代わりに、シーズン14のクリフハンガーの出来事から20年後の登場人物たちが登場する。^[37] UltimateDallas.comのインタビューで、脚本家/プロデューサーのシンシア・シドレは新しいダラスについて語るよう求められた。彼女はこう答えた。「私はオリジナルの『ダラス』に本当に本当に敬意を払うように努めました。なぜなら、『ダラス』を愛する人たちは『スタートレック』のファンで、あの番組に本当に熱中している人たちだということは私にはとても明らかだったからです。以前はそのことがまったく理解できませんでした。だから過去に起こったことを侵害したくなかったのです。一方で、それは過去のことであり、20年が経過したので、同時に、ボビー・ユーイング、JR、スー・エレンのキャラクターの間で適切なバランスが取れていると思います。また、新しいキャストもいて、ボビーとJRの子供たちであるジョン・ロスとクリストファー、そして彼らの恋愛対象者です。完全な敬意と、古いものと新しいもののバランスです。」^[38]

番組の第2シーズンでは、JRユーイングが殺害され（2012年11月の俳優ラリー・ハグマンの死後）、シーズンの残り期間を通じて新たな「犯人は誰か」というストーリーが展開された。オリジナルシリーズのさまざまなキャストが、画面上の彼の葬儀に参列した。

当初は好調な数字だったにもかかわらず、新番組『ダラス』の視聴率は、TNTが2014年に打ち切るまでの3シーズンにわたって低下した。

シリーズの全盛期には、いくつかの雑誌、書籍、商品が制作されました。

• 1980年、リー・レインツリーが書いた5話構成のミニシリーズを基にした『ダラス』 という小説がデル出版から出版された。
• 1980年から1981年にかけて、その後のシーズンを原作としたさらに3冊の小説、『ダラスのユーイング家』、『ダラスの男たち』、『ダラスの女たち』がバート・ハーシュフェルドによって執筆され、バンタム・ブックスから出版された。
• 1980年、 ロバート・マセロ著の『ダラス・ファミリー・アルバム』がバンタム・ブックスから出版されました。
• 1980年、「サウスワース・コネクション」は、フェニックス出版による非公式の雑誌記事で、ブランニガン・サウスワースがJR・ユーイングを射殺しようとした事件を詳述した。
• 1980 年、Dallas: The Television Role-Playing Game がSimulations Publications, Inc. (SPI)からリリースされました。
• 1981年から1984年にかけて、ロサンゼルス・タイムズ・シンジケートは、ジム・ローレンスが執筆し、ロン・ハリス、トーマス・ウォーケンティン、パドレイク・シゲタニ、デリル・スケルトンらがイラストを手掛けた新聞向けのダラス漫画を制作した。
• 1984 年、Datasoft はTandy Color ComputerとCommodore 64向けのビデオ ゲーム The Dallas Quest をリリースしました。
• 1985年、ロバート・タイン著の『ジョック・ユーイングを殺したのは誰か?』が、JR、ボビー、レイが父親の死を調査する大規模な推理ミステリー・コンテストの一環として、アロー社から出版されました。
• 1985年、ローラ・ヴァン・ウォーマー著の『ダラス：ユーイング家の物語』がダブルデイ社から出版されました。
• 1986年、スージー・カルター著『ダラス完全版: 世界で人気のテレビ番組の舞台裏』がハリー・N・エイブラムス社から出版されました。
• 1986年から1987年にかけて、パイオニア コミュニケーション ネットワークからさらにダラスの小説が出版されました。ソープ アンド セリアルズ シリーズには、Love Conquers Fear、Ardent Memories、Love's Challenge、The Power of Passion、Dangerous Desire、 Double Dealing 、Hostage Heart、This Cherished Land、Power Play、Winner Take All、Reality Strikes、Shattered Dreams、A Cry in the Night、Family Secretsの14 タイトルがありました。
• 2004年、カンバーランド ハウス パブリッシング社から、バーバラ A. カラン著の『ダラスの25年: 世界で愛されるゴールデンタイムのソープドラマの完全ストーリー』が出版されました。この本には、各シーズンの概要、制作に関する徹底的な調査、ほとんどのオリジナル キャストのインタビュー、ビクトリア プリンシパルによる序文、デビッド ジェイコブスによる序文が掲載されています。

1956年の映画『ジャイアンツ』は『ダラス』のインスピレーションになったと考えられている。両作品とも、20世紀中期から後半にかけてのテキサスの裕福な石油業者と牧場主の争いに焦点を当てている。また、両作品とも「JR」と呼ばれる主人公が登場する^[39]。

ダラスは、冷戦末期の東側諸国ルーマニアの共産主義政権の崩壊を部分的に早めたとされている。ルーマニアのニコラエ・チャウシェスク大統領は、1980年代に共産主義国で放映を許された数少ない西側番組のひとつであるダラスの放映を許可した。番組が反資本主義的と見なされるだろうという見方は政権にとって裏目に出た。なぜなら、当時のルーマニアの専制的な状況と比べて、ルーマニア国民は番組に見られるアメリカのエリート層の贅沢な生活を望み、求めたからである。1989年のクリスマスの日にチャウシェスクとその妻が処刑された直後、セックスシーンのために編集されたダラスのパイロット版は、解放されたばかりのルーマニアのテレビで放映された最初の西側番組のひとつとなった。^[40]ルーマニアにおけるダラスの人気は、アーティストデュオのウンガー＆フアンが監督し、ボビー・ユーイングのキャラクターのシュールな分身を演じるパトリック・ダフィーが主演した2016年の実験的なドキュメンタリー「ホテル・ダラス」の主題です。 ^[41]

また、ソ連占領下のエストニア北部では、ダラスはフィンランドのテレビで放映され、ソ連の改造されたテレビで違法に視聴され、人気を博した。共産主義の ソ連では、何千人もの人々がフィンランドのテレビでこのシリーズを見るために定期的にエストニアの北端まで車で通っていた。このことは2009年のドキュメンタリー『ディスコと原子戦争』で描写されている。^[42]

2007年、イギリスのコメディアン、ジャスティン・リー・コリンズは、ダラスのスター全員を探し出し、特別な再会パーティーを開催した。この番組は 、2007年5月27日日曜日午後9時に、イギリスのテレビ局チャンネル4で、 「Bring Back...」シリーズの一環として放送された。コリンズは、あらゆる手段を使って（例えば、セキュリティフェンスを乗り越えたり、ホテルを待ち伏せしたり）主要キャストのほとんどを探し出し、インタビューして、番組のシーズンを通して下されたいくつかの決定についてさらに詳しく知った。出演者の中では、ラリー・ハグマン、リンダ・グレイ、パトリック・ダフィー、ケン・カーシュヴァル、シャーリーン・ティルトン、スーザン・ハワード、メアリー・クロスビーが出席した。ジャスティン・リー・コリンズは独自の「石油王の舞踏会」を開催したが、主要キャストは誰も現れなかった！しかし、赤ん坊のクリストファーを演じた俳優（エリック・ファーロウ）は出席した。 2011年のインタビューで、シャーリーン・ティルトンは、この番組は彼女と出演者にとってこれまでで最悪の経験の一つだったと語った。^[要出典]

2011年3月、ダラスのテキサス劇場は毎週日曜日に『ダラス』の2話を大画面で上映し始めた。毎週100人以上の観客が無料上映に訪れ、中にはお気に入りのキャラクターのコスチュームを着た人もいた。しかし、ワーナー・ブラザーズがテキサス劇場に対し、無許可上映を理由に上映中止命令を出し、番組制作に関わった人々が上映から報酬や利益を得ていないとして、2011年5月に上映は突然終了した。^[43]

JRユーイングの帽子は、この番組が世界規模で観客を魅了する一因となった、番組本来の「アメリカらしさ」を象徴するものであり、現在はスミソニアン 国立アメリカ歴史博物館のコレクションに収蔵されている。^[24]

人気のフォービドゥン・ブロードウェイのパロディでは、メアリー・マーティン役の女優がミュージカル「ピーター・パン」の「ネバー・ネバー・ランド」のメロディーにのせて「ネバー・ネバー・パンド」を歌う。歌われているセリフの1つは「君もスターになれる、ダラスでJRを演じる私の息子のように！私たちは決してパンされることはない！」である。 ^[要出典]

このシリーズは、スウェーデンのポップバンドABBAの 1982 年のシングル「The Day Before You Came 」の歌詞で次のように言及されている。「ダラスで私が見なかった エピソードは、ひとつもないと思う。」

カントリー歌手のハンク・ウィリアムズ・ジュニアは、彼と妻の生活をJRとスー・エレンの生活と比較した「 This Ain't Dallas 」という曲でヒットした。 ^[要出典]

この番組の「JR を撃ったのは誰か?」というストーリーは、他のドラマシリーズでも効果的に利用されており、最も有名なのはBBCのイーストエンダーズの「フィルを撃ったのは誰か?」ミッチェルのストーリー、最近では「ルーシー・ビールを殺したのは誰か?」のストーリーです。1995 年には、アニメシリーズ「ザ・シンプソンズ」にも「バーンズ氏を撃ったのは誰か? 」というストーリーがありました。

2013年、TVガイドは『ダラス』を史上最高のシリーズ60選の第47位にランク付けした。 ^[44]

• IMDbのダラス
• Wayback Machineの公式ウェブサイト(2015 年 12 月 26 日アーカイブ)