ダラス（2012年テレビシリーズ）

ダラス
ジャンル	ドラマ、メロドラマ
作成者	デビッド・ジェイコブス
に基づく	ダラス デビッド・ジェイコブス
開発者	シンシア・シドレ
主演	ジョシュ・ヘンダーソン ジェシー・メトカーフ ジョーダナ・ブリュースター ジュリー・ゴンザロ ブレンダ・ストロング パトリック・ダフィー リンダ・グレイ ラリー・ハグマン ミッチ・ピレッジ エマ・ベル クノ・ベッカー フアン・パブロ・ディ・パーチェ
作曲家	ロブ・ケアンズ ジェロルド・イメル （オリジナルテーマ）
原産国	アメリカ合衆国
シーズン数	3
エピソード数	40 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	シンシア・シドレ ブルース・ラスムッセン マイケル・M・ロビン ケン・トポルスキー ブライアン・J・レイバー
実行時間	42分
制作会社	シンタックスプロダクション ワーナーホライゾンテレビ
オリジナルリリース
ネットワーク	ティエヌティーエヌティー
リリース	2012年6月13日 ～2014年9月22日 ( 2012-06-13 )  ( 2014-09-22 )
関連している
ダラス（1978–91） ノッツランディング

『ダラス』は、シンシア・シードルが企画し、ワーナー・ホライゾン・テレビジョンが制作したアメリカのゴールデンタイムの メロドラマで、 2012年6月13日から2014年9月22日までTNTで放送された。このシリーズは、デイビッド・ジェイコブスが制作し1978年から1991年までCBSで放送された同名のゴールデンタイムのテレビメロドラマのリバイバル版^{[1]である。 [2]}このシリーズは石油産業と牧場経営を営む 裕福なダラスの家族、ユーイング家を中心に展開される。

このシリーズには、ボビー・ユーイング役のパトリック・ダフィー、スー・エレン・ユーイング役のリンダ・グレイ、JR・ユーイング役のラリー・ハグマンなど、オリジナルシリーズのスターたちが主要な役で復帰した。オリジナルシリーズの他のスターたちもゲスト出演し、クリフ・バーンズ役のケン・カーシュヴァル、レイ・クレブス役のスティーブ・カナリー、ルーシー・ユーイング役のシャーリーン・ティルトン、ゲイリー・ユーイング役のテッド・シャッケルフォード、ダラスのスピンオフシリーズ「ノッツ・ランディング」に出演したヴァリーン・ユーイング役のジョーン・ヴァン・アークが出演した。彼らに次世代のキャラクターが加わり、JRとスー・エレン・ユーイングの息子、ジョン・ロス・ユーイング3世役のジョシュ・ヘンダーソン、ボビーとパメラ・バーンズ・ユーイングの養子、クリストファー・ユーイング役のジェシー・メトカーフなど。ジュリー・ゴンザロはクリフ・バーンズとアフトン・クーパーの娘、パメラ・レベッカ・バーンズ役を演じます。

このシリーズは、 1989年にロリマー・テレビジョン（オリジナル番組の制作会社）を買収して以来、オリジナルシリーズの所有権を持っているワーナー・ブラザース・テレビジョンの姉妹会社であるTNTのために制作されました。2011年7月8日、完成したパイロットエピソードを見た後、TNTは10エピソードの注文でシリーズのゴーサインを出しました。^{[3] [4]} 2012年6月13日に初公開されました^。[5] 2012年6月29日、TNTはダラスを15エピソードで構成される第2シーズンに更新し、2013年1月28日に初公開されました。^{[6] [7] [8]} 2013年4月30日、TNTはダラスを15エピソードで構成される第3シーズンに更新しました。 ^{[9] [10]} 2014年2月24日月曜日に初公開されました。 ^{[11] [12]} 2014年10月3日、シリーズはTNTによってキャンセルされました。視聴率の低下とラリー・ハグマンの死去により、3シーズンで打ち切られた。^[13]

このシリーズは、石油産業と牧場経営を営む裕福なダラスのユーイング家を中心に展開する。主にボビーとパム・ユーイング夫妻の養子であるクリストファー・ユーイング^[14]と、JRとスー・エレン・ユーイング夫妻の息子であるジョン・ロス・ユーイング3世に焦点を当てている。ジョン・ロスとクリストファーは両方ともオリジナルシリーズの放送中に生まれ、子供の頃にシリーズに登場した（別の俳優が演じた）。今や成長したジョン・ロスは、石油、金、権力に夢中になり、父親そっくりになっている。一方、クリストファーはボビーによく似ており、サウスフォーク牧場の維持に興味を持っている。さらなる論点として、クリストファーは代替エネルギーのプレーヤーにもなりつつあり、それによって石油ビジネスを避けている。しかし、ジョン・ロスは石油産業におけるユーイング家の以前の地位を復活させる決意をしている。ジョン・ロスはシーズン1で自分がJRの長男であると述べているが、これはオリジナルシリーズのストーリー展開と矛盾しており、オリジナルシリーズではJRの長男ジェームズ・ボーモントがシーズン13～14に登場している。

ジョン・ロスとクリストファーの他に、オリジナルシリーズのキャラクターであるボビー、JR、スー・エレンが新シリーズに戻ってくる。JRとボビーの姪のルーシー・ユーイング、彼らの異母兄弟のレイ・クレブス、ユーイング家のライバルであるクリフ・バーンズ（ケン・カーシュヴァル）など、おなじみのキャラクターも時折登場する。^{[15] [16]}オリジナルシリーズの他のキャラクターも登場し、オードリー・ランダース（アフトン・クーパー）、キャシー・ポードウェル（キャリー・ハーパー・ユーイング）、デボラ・シェルトン（マンディ・ウィンガー）などがいる。 1970年代後半にダラスに初めて登場し、その後スピンオフシリーズ「ノッツ・ランディング」に参加したテッド・シャッケルフォードとジョーン・ヴァン・アークもゲイリーとヴァレン・ユーイングとして戻ってくる。

シーズン 1 で登場した新しい主要キャラクターには、ボビーの 3 番目の妻であるアン、クリストファーの新しい妻で「レベッカ サッター」として紹介されたが後にクリフ バーンズとアフトン クーパーの娘であるパメラ レベッカ バーンズであることが明らかになった、そしてクリストファーとジョン ロスとの三角関係に巻き込まれるユーイング家の料理人カルメン ラモス (マーリーン フォルテ) の娘であるエレナ ラモスがいます。ハリス ライランドはアンの極悪非道な元夫です。シーズン 2 で登場した新しい主要キャラクターには、アンとハリスの娘であるエマ ライランドとエレナ ラモスの兄弟であるドリュー ラモスがいます。シーズン 2 では、ジュディス ブラウン ライランドがハリス ライランドの支配的な母親として参加し、シーズン 3 ではニコラス トレビーニョがエレナとドリューの幼なじみとして参加し、クリフ バーンズがユーイング石油会社を乗っ取るのを助けるために戻ってきます。

• ジョシュ・ヘンダーソン、ジョン・ロス・ユーイング3世役^[17]、JRとスー・エレンの息子。野心家で、父親の跡を継いで自分を証明したいという強い思いから、サウスフォークで石油掘削を始めることを決意している。
• ジェシー・メトカーフがクリストファー・ユーイング役を演じ、^[18]ボビーと元妻パム・ユーイングの養子であり、スー・エレンの妹クリスティン・シェパードの実子。パイロット版では、アジアで代替エネルギーの研究に何年も費やした後、クリストファーは結婚するためにサウスフォークに戻る。
• ジョーダナ・ブリュースターがエレナ・ラモス役を演じている^[17]。ユーイング家の料理人の娘で、クリストファーとジョン・ロスの幼なじみで、2人とも彼女に恋をしている。彼女はエネルギー資源の修士号を持っている。
• ジュリー・ゴンサロはパメラ・レベッカ・バーンズ役を演じ、^[19]レベッカ・サッターという偽名でパイロット版でクリストファーと結婚し、双子を妊娠したが「ギルト・アンド・イノセンス」で流産した。シーズン1の最終回で、彼女はクリフ・バーンズとアフトン・クーパーの娘であることが明らかになった。
• ブレンダ・ストロングがアン・ユーイング役を演じ、^[20]ボビーの3番目の妻でスー・エレンの古い友人。彼女は冷酷な義理の兄弟JR・ユーイングと元夫ハリス・ライランドに対処しながらサウスフォークの女家長としての役割を担っている。
• パトリック・ダフィーがボビー・ユーイングを演じ、^[21]ジョックとミス・エリーの末息子で、クリストファーの養父。サウスフォーク牧場の所有者であり、心から家族思いのボビーは、サウスフォークで石油掘削を決して許さないという、今は亡き母親との約束を守ろうと決意している。
• リンダ・グレイはスー・エレン・ユーイング役を演じ、^[22]ジョン・ロスとJRの元妻の母親。JRと別れて以来、スー・エレンは自信と影響力を増し、政治家としてのキャリアをスタートさせ、知事選に立候補した。彼女は、幼少期にジョン・ロスを利用してJRに復讐したことに対して、いまだに罪悪感を抱いている。
• ラリー・ハグマン、JR・ユーイング役^{[23] (シーズン1～2)}ジョックとミス・エリーの長男でジョン・ロスの父。狡猾で冷酷な石油王JRは、近年は老人ホームで鬱病の治療を受けていた。ハグマンはシーズン2の制作中に亡くなり、JR・ユーイングの死を告げた。JRは2014年にシーズン3で未使用の映像を使って復帰した。^{[24] [25]}
• エマ・ベル、エマ・ブラウン役（シーズン2〜3）^[26]アン・ユーイングとハリス・ライランドの娘。シーズン2で出生名がエマ・ジュディス・ライランドであることが明らかになった。ジョン・ロスやドリュー・ラモスと恋愛関係になる。
• ミッチ・ピレッジはハリス・ライランド役（シーズン2～3、以前にも再登場）。ライランド・トランスポート社の社長で、アンの元夫。冷酷でナルシスト、常に権力欲の強い彼は、元妻を苦しめるのを楽しんでいる様子が描かれているほか、スー・エレンを脅迫しようとしたり、ボビーを訴えたりしている。
• クノ・ベッカー、アンドレアス・「ドリュー」・ラモス役（シーズン3、レギュラー、シーズン2、メイン）^[27]エレナの問題児の兄。父親の死を目撃し、それが彼を怒った少年非行に走らせた。彼は最終的に軍に入隊し、イラクでの任務で更生した後、世界中の石油掘削装置で仕事を見つけた。彼はユーイング掘削装置を爆破した後、現在逃亡中である。
• フアン・パブロ・ディ・パーチェがニコラス・トレビニョ役（シーズン3）、本名ホアキン・レイエス。エレナとドリュー・ラモスの幼なじみで、メキシコ出身の自力で億万長者の実業家になる。性格の暗い部分を隠しているにもかかわらず、善良で誠実な人物という印象を受ける。

• ケン・カーシュヴァル：クリフ・バーンズ役（シーズン1～3）^{[19] 。JRの長年のライバルであり、クリストファーの養母でボビーの最初の妻である}パメラ・バーンズ・ユーイングの異母兄弟。
• ジュディス・ライト：ジュディス・ブラウン＝ライランド役（シーズン2～3）。ハリス・ライランドの母親。「愛する人々を守るために死ぬまで戦う、権威的で支配的な戦士」。^[28]彼女はライランド・トランスポーテーションの筆頭株主。
• レオノール・ヴァレラ：ヴェロニカ・マルティネス/マルタ・デル・ソル役（シーズン1）^[29] 、精神的に不安定な詐欺師で、メキシコの相続人のふりをしている。
• キャラード・ハリス：トミー・サター役（シーズン1）^[30]レベッカの兄とされ、クリストファーから金をゆすろうとする彼女の計画に関与している。
• マーリーン・フォルテ：カルメン・ラモス役（シーズン1～3）^[31] 、サウスフォークの忠実な料理人でエレナとドリューの母親。
• シャーリーン・ティルトン -ルーシー・ユーイング役（シーズン1～3） ^[32]、JRとボビーの姪、ジョン・ロスとクリストファーの従兄弟。彼女はゲイリーとヴァレン・ユーイングの娘であり、オリジナルシリーズの主人公だった。
• スティーブ・カナリー-レイ・クレブス役（シーズン1～3）^[32] ジョックの非嫡出子で、JR、ボビー、ゲイリーの異母兄弟。オリジナルシリーズの主人公で、シーズン12でヨーロッパへ旅立つまでサウスフォークの牧場の監督を務めていた。
• ケビン・ペイジ、スティーブン・「バム」・ジョーンズ役（シーズン 1 ～ 3）。JR ユーイングの私立探偵、親友、友人、右腕。
• リー・メジャーズがケン・リチャーズ役（シーズン2）。スー・エレンの古くからのファンであり、クリストファーの掘削リグ爆発を調査する州機関TESHAの委員。
• スティーヴン・ウェバーがサム・マコノヒー知事役を演じ（シーズン2～3）^[33] 、クリフ・バーンズとハリス・ライランドと力を合わせてユーイング家を倒そうとする。
• ファラン・タヒル、フランク・アシュカニ役（シーズン1～2）、クリフの恐ろしい右腕。イスラマバードでラヒド・デュラニとして生まれた彼は、約30年前にクリフによって路上から救出された。クリフは彼に適切な教育を与え、最終的に彼を専属運転手として雇い、息子として「養子」にした。
• カルロス・バーナードがビセンテ・カノ役（シーズン 1 ～ 2）。ベネズエラのビジネスマンで、JR とジョン・ロスのベロニカとの取引に資金を提供する。ユーイング夫妻が契約を履行できなかったため、カノは暴力を振るうようになる。連邦捜査官がカノの家を捜索した後、カノは最終的に刑務所行きとなる。
• アレックス・フェルナンデスは、メンデス・オチョア麻薬カルテルとつながりのあるハリス・ライランドの右腕、ロイ・ヴィッカーズ役（シーズン2）。
• ドニー・ボアズがボー・マッケイブ役を演じています(シーズン 2 ～ 3)。サウスフォーク牧場の牧場労働者で、エピソード「A Call to Arms」でエマ・ライランドが鎮痛剤を調達している麻薬の売人として初めて登場しました。
• ジュード・デモレスト：キャンディス・ショー役（シーズン3）、ジョン・ロスの秘書であり、ジュディス・ライランドの売春組織と関係のある売春婦でもある
• フラン・クランツ、ハンター・マッケイ役（シーズン3）。オリジナルキャラクターのカーター・マッケイの孫。子供の頃、ジョン・ロス・ユーイングやクリストファー・ユーイングとバスケットボールをしていた、パーティー好きの起業家。ビデオソフトウェア会社Get It Gamesの創設者。
• アントニオ・ハラミージョルイス役（シーズン3）、メンデス・オチョア・カルテルの執行者。

シーズン 1 は 2012 年 6 月 13 日に初公開され、ジョン ロス ユーイング 3 世、クリストファー ユーイング、エレナ ラモス、レベッカ サター、アン ユーイング、ボビー ユーイング、スー エレン ユーイング、JR ユーイングという番組の中心人物が登場します。シーズン 1 の主な焦点は、ジョン ロスによるサウスフォークの石油埋蔵量の発見と、ジョン ロスと父の JR がボビーから土地を奪い取ろうとする試みです。このシーズンの他のストーリーには、ジョン ロス、クリストファー、エレナの三角関係、クリストファーとレベッカの結婚、スー エレンのテキサス州知事選への立候補計画、ボビーの健康問題などがあります。

ダラス以前、シードルは、南フロリダで大成功を収めたラム酒とサトウキビのビジネスを営む裕福なキューバ系アメリカ人家族の生活と内部の権力闘争を記録したアメリカのテレビドラマ、ケイン（原題：Dallas）のエピソードの製作と脚本を担当したことで最もよく知られていた。 2010年、TNTはダラスシリーズの続編のパイロット版を発注すると発表した。^[34]パイロット版は2011年初頭にダラス市内とその周辺で撮影された。2011年8月下旬、フォックスのテレビシリーズ「ザ・グッドガイズ」のために建設されたスタジオで、第1シーズンの残りの9エピソードの製作がダラスで開始された。^[35]

エグゼクティブ・プロデューサーのシンシア・シドレがパイロット版の脚本を書き、マイケル・M・ロビンがパイロット版の監督とエグゼクティブ・プロデューサーを務めた。デビッド・ジェイコブスはシドレのパイロット版の脚本を確認し、新シリーズに賛同したが、制作には参加しないことを選択した。当初、オープニング・クレジットに「デビッド・ジェイコブスが創作した『ダラス』を基にシンシア・シドレが開発」と書かれる予定だったため論争が起こった。しかし、全米脚本家組合の脚本クレジット・システムによる決定により、現在は2つの別々のクレジットがあり、1つはジェイコブスを番組の唯一のクリエイターとして、もう1つはシドレを新番組の開発者として記載している。^[36]

2011年7月11日、TNTの番組『リゾーリ&アイルズ』で、パイロット版のクリップを含むシリーズのプレビューが放映された。^[4]パトリック・ダフィーは、新番組は「[旧番組と]まったく同じだが、2012年だ。今年は番組14年目だと考えている。まるで[視聴者が]どのチャンネルを見ていたか忘れてしまったかのようだ」と述べた。^[37]

新シリーズは、20年間の休止期間を経て旧シリーズの続編となる。その間、登場人物とその関係性は新シリーズが始まる今日まで、目にすることのないまま続いてきた。^[38]テレビ映画『ダラスJRリターンズ』や『ダラス ユーイング家の戦争』の再会は考慮されていない。その代わり、過去20年間で進化した登場人物が描かれる。番組開発者のシンシア・シドレは、映画では2時間以内に長引く筋書きを解決しようとしたため、新シリーズはテレビ映画の続きではないと認めている。新シリーズは第14シーズンの出来事から続き、その展開と結果は2012年に推定される。^[39]

シンシア・シドレ、ブルース・ラスムッセン、マイケル・M・ロビン、ケン・トポルスキー、ブライアン・J・レイバーが同番組の製作総指揮を務めた。ラスムッセン氏は以前、ヒットテレビシリーズ『ロザンヌ』の製作総指揮を務め、同作品でゴールデングローブ賞を受賞した。

最初の 2 シーズンでは、ジェシー・ボチコとマイケル・M・ロビンが最も多作な監督で、それぞれ 5 つのエピソードを監督しました。

オリジナルシリーズはテキサス州で限られたロケ撮影を行ったものの、主にロサンゼルスで撮影されたが、新シリーズの主な撮影はダラスとその周辺で行われている。新シリーズでは、ダラス北部の郊外パーカーにある実際のサウスフォーク牧場でもロケ撮影が行われた。^{[40] [41]}

オープニング シーケンスでは、オリジナルのテーマ ミュージックの短縮版が使用され、スライド パネルでダラスの現代風のショットが流れるなど、オリジナル シリーズのオープニングが再現されています。オリジナル シリーズとは異なり、俳優はアルファベット順に表示されておらず、シーズン 1 と 2 ではクレジットに俳優の画像は表示されません。ジョシュ ヘンダーソンとジェシー メトカーフが交互にトップ ビリングを務め、オリジナルのスターはシーズン 2 でハグマンが死亡するまで最後にクレジットされます (「パトリック ダフィーと共に」、「リンダ グレイ」、「JR ユーイング役のラリー ハグマン」)。ダラスのロゴは、オリジナル シリーズのように上方向にズームするのではなく、右から左にスクロールします。シーケンスは、カメラがサウスフォークに向かって飛んでいくショットで終了します。これは、カメラがゲートを越えてサウスフォークに向かって飛んでいく、オリジナルのタイトルのショットに似ています。シーズン 3 のタイトルでは、オリジナル シリーズの最初の 11 年間で使用されていたものと似た、俳優の動く画像とともに、象徴的な 3 分割画面オープニングが復活しています。さらに、 オリジナルシリーズと同様 に、ダラスシーズン 3 のロゴが画面に向かってズーム表示されます。

シリーズの試写会前のレビューは、Metacriticの批評家から概ね好評だった。^[42] 2012年6月29日、TNTはダラスを15話からなる第2シーズンに更新し、2013年1月28日に初公開された。^{[6] [7] [8]第2シーズンは}Metacriticのレビューで82/100のスコアを獲得し、好評を博した。^[43]

Wikiquoteにダラス (2012年のテレビシリーズ)に関する引用句があります。

• IMDbのダラス
• Twitterのダラス
• Facebookのダラス
• サウスフォークランチの公式ウェブサイト