Loading article…
『キャンディッド・カメラ』は、アメリカの隠しカメラとドッキリを組み合わせたリアリティ番組である。この番組はアレン・ファントによって企画、開発、司会された。1948年から2014年にかけて、様々なバージョンがテレビで放送された。番組は1947年6月28日にラジオ番組『キャンディッド・マイクロフォン』として始まった。
同じく「キャンディッド・マイクロフォン」というタイトルの劇場用短編映画シリーズを経て、ファントのコンセプトは1948年8月10日にテレビに登場し、1970年代まで続いた。1980年代に時折スペシャル番組が放送された以外は、1991年まで放送されていなかったが、ファントはドム・デルイーズを司会者、ヴィン・ディ・ボナをプロデューサーとして、しぶしぶシンジケート版の復活を承認し、1年間続いた。1996年にCBSで復活した後、2001年にPAX TVに移った。この週刊シリーズの形態は、PAXネットワーク自体の売却と同時に、2004年5月5日に終了した。2014年8月11日から、TV Landで1時間のエピソードの新しいシリーズとして番組が復活したが、この形態は1シーズンしか続かなかった。
この番組形式は何度も復活し、アメリカのテレビネットワークやシンジケーション（初回放送）で、レギュラー番組またはスペシャル番組として、その後10年ごとに放送されてきた。1999年に亡くなったファントは、病気で続けられなくなるまで、この番組のすべてのバージョンで司会または共同司会を務めた。1987年から父親とスペシャル番組で共同司会を務めていた息子のピーター・ファントがプロデューサー兼司会者となった。この番組形式のイギリス版は1960年から1976年まで放送された。
この番組は、隠しカメラを使って一般の人々を撮影し、時には仕掛けのある小道具（例えば、引き出しを閉めると全部開く机や、隠された予備のガソリンタンクがある車など）を使った、普段とは違う状況に直面させるというものだった。いたずらが明かされると、被害者には番組のキャッチフレーズ「笑って！あなたは『キャンディッド・カメラ』に映っているわよ」が告げられた。このキャッチフレーズは、シド・ラミンが作詞作曲した歌にもなった。
あるエピソードでは、番組はハリー・S・トルーマン元大統領が街を歩いているのを見た市民の反応を撮影した。元大統領とシークレットサービスの一行がマンハッタンのダウンタウンを散歩するという情報を得た番組は、バンに隠しカメラを取り付けて彼らを追跡した。チャンピオンランナーの若い女性が彼らが通るであろう街角に配置され、通りすがりの人に道を聞いていると、トルーマンを見つけて「こんにちは」と叫んだ。古典的なラジオドラマ「ヒッチハイカー」を彷彿とさせる演出で、彼女はトルーマンより先に街区を一周し、次の角で再び近づいてくる彼に挨拶をした。これを何度か繰り返した後、彼女はトルーマン大統領に何か見覚えがあるかと尋ねた。元大統領は、自分を追跡していたバンと何か関係があるのだろうと答え、振り返らずに杖でカメラをまっすぐ指した。
ファントの作品の中には、いたずらとは関係なく、ごく普通の人々へのインタビューだけで構成されたものもあった。中には、人々、時には子供たちが、美術作品について独自の解釈を述べるという、奇妙な場面もあった。ある少女はファントに、プラクシテレスの「円盤投げ」は、裏庭に立っている少女に、男が小遣いを投げている場面を描いたものだと語った。
「キャンディッド・マイクロフォン」は、1947年6月28日土曜日の午後7時30分にABCラジオ で。 [ 2 ]このシリーズは1948年9月23日に終了しました。 [ 2 ]ラジオ番組のアナウンサーはドリアン・セント・ジョージ[ 3 ]（1911年～2004年）でした。
1950年6月6日から、フィリップ・モリスがスポンサーとなり、CBSで毎週火曜日の午後9時30分から「キャンディッド・マイクロフォン」が放送され、 8月29日まで3ヶ月間続いた。[ 2 ]
ファントは1948年にABCテレビで自身の番組を放送し、ラジオ番組と同じ「キャンディッド・マイクロフォン」というタイトルを使用した。その後、 1949年秋にNBCに移籍し（フィリップ・モリスがスポンサーとなり、アナウンサーはケン・ロバーツ）、番組名は「キャンディッド・カメラ」に変更された。この番組は1951年にシンジケーション放送となり、3年間続いた後、1958年にジャック・パーの「ザ・トゥナイト・ショー」の一コーナーとしてNBCに戻った。1959年にはCBSの「ザ・ギャリー・ムーア・ショー」の特集として再登場し、1960年には再び単独番組となった。
最も長く途切れることなく続いたのは、CBSの日曜夜版だった。1960年10月に放送開始され、7年間午後10時の時間帯を独占したこの番組は、1963年に全国ニールセン視聴率で年間2位となり、ピークを迎えた。これらの番組では、プロデューサー兼司会者のファントがステージ上で数人の共同司会者と共演した。ベテランCBSアナウンサーのアーサー・ゴッドフリーは最初のシーズンでファントと共演したが、気性の荒いファントとうまくやっていけなかったため降板した。彼の後任は、 1961年から1966年までギャリー・ムーアの長年のアナウンサー兼相棒だったダーワード・カービーだった。最後のプライムタイムシーズンでは、テレビ司会者で元ミス・アメリカのベス・マイヤーソンが共同司会を務めた。マイヤーソンが出演した1966年から1967年のシーズンでは、シリーズで初めてカラーフィルムが使用された。サイレント映画コメディの伝説的人物バスター・キートンが番組に出演した回は、 1987年のテムズ・テレビのトリビュート・ドキュメンタリー『バスター・キートン：後を継ぐのが難しい役』に収録されている。特に人気が高かったのは、1965年のピッツバーグ警察の交通警官ヴィック・シアンカで、この番組で全国的に有名になり、後にバドワイザーのCMやイタリアのテレビ番組、映画『フラッシュダンス』にも出演した。[ 4 ]当時無名だったウディ・アレンは、1960年代初頭にこの番組の脚本家の一人であり、いくつかのシナリオで出演もした。珍しいことではあるが、最後のCBSシーズンには数人の有名人が出演した。その中には、野球界の伝説ジャッキー・ロビンソン、物真似芸人のジョージ・カービーとリッチ・リトル、歌手のマイク・ダグラス、ロック・ボーカル・グループのフォー・シーズンズなどがいる。
1974年夏にABCで番組25周年を記念した特別番組が放送された後、キャンディッド・カメラはその年の秋に復活し、5年間毎週シンジケーション放送された。司会は再びファントが務め、初期の共同司会者はジョン・バーソロミュー・タッカーとドロシー・コリンズだった。1960年代の放送でファントの脚本家の一人だったファニー・フラッグも、1970年代にはファントと共に司会を務め、フィリス・ジョージ、ベッツィ・パーマー、ジョー・アン・プルグも同様だった。このバージョンは最初のシーズンはニューヨーク市のエド・サリバン劇場で収録され、その後残りの放送期間はナッシュビルのWTVFに移った。
ネットワークテレビ版は、1983年にNBCの特別番組で35周年を祝った。その4年後、ピーター・ファントが父親と共に共同司会者として出演する「キャンディッド・カメラ」の特別番組がCBSで不定期に放送された。
この番組は、ドム・デルイーズが司会、エヴァ・ラルーが共同司会を務めた1シーズン（1991～92年）を毎日シンジケーションで放送した。 [ 5 ]ヴィン・ディ・ボナとキング・ワールド・プロダクションズが制作したこのバージョンはファントが承認したが、フォーマットや司会者には賛成しなかった。彼は自伝『Candidly』（1994年）の中で、主にデルイーズが番組の精神を理解しておらず、司会者として適切ではないと考えたため、また、コントが弱く、面白くなく、番組のスポンサーであるピザハットを露骨に商業的な方法で組み込むことにこだわりすぎていると感じたため、（純粋に金銭的な理由で）自分の決断を深く後悔したと述べている。[ 6 ]
1996年にCBSで放送された、このフォーマット（ 「キャンディッド・マイク」時代に遡る）の50周年を記念する番組がきっかけとなり、その後、不定期に「キャンディッド・カメラ」の特別番組が制作され、ピーター・ファントとスザンヌ・ソマーズを共同司会者とするCBSの週刊番組として復活した。 2001年にはPAX TVネットワークに移り、ディナ・イーストウッドが共同司会者を引き継ぎ、さらに3年間放送された後、制作が中断された。
2014年4月、 TV Landケーブルチャンネルが同番組を復活させ、10エピソードを発注すると発表された。ピーター・ファントが司会者として復帰し、女優のメイム・ビアリクが共同司会者として加わり、8月11日にシリーズが初放送された。 [ 7 ]しかし、第2シーズンへの更新はされなかった。
2023年4月、 Village Roadshow Unscripted Televisionがタラジ・P・ヘンソンを司会に迎えた番組の新バージョンを制作中であることが発表された。[ 8 ]
ニールセンの視聴率によると、1960年から1967年までの放送期間が、この番組の中で最も成功したバージョンだった。
1970年、ファントはX指定の「キャンディッド・カメラ」スタイルの劇場用リアリティ映画『裸の女性に何て言う？』の脚本、ナレーション、監督、製作を務めた。1972年には2作目となる『マネー・トークス』が公開された。
『裸の女性に何て言う？』は、最終的に1980年代に制作された、ヌードシーンを含む大人向けの『キャンディッド・カメラ』のビデオシリーズ『キャンディッド・キャンディッド・カメラ』へと発展した。これらのビデオはHBOとプレイボーイ・チャンネルで放映された。
1960年代版は、1966年9月26日から1968年9月6日まで、CBSの昼間帯、東部標準時午前10時に再放送され 、その後数年間は地方局でも放送が続けられた。また、1990年から1991年にかけては、コメディ専門チャンネル「Ha!」でも放送された。
1970年代版は放送終了後も数年間は地方局で放映され続け、その後1980年代後半にはケーブルテレビのUSAネットワークで再放送され、1990年代初頭にはコメディ・セントラルとE!でも再び放送された。
1990年代後半版とPax版の再放送は、 2011年にGMC TVで一時的に放映された。60年代版の最終シーズンと70年代版の最初のシーズンは、 2012年から2013年にかけてJLTVで放映され、2016年12月に平日の番組編成に復帰した。
1991～92年シーズンのエピソードは再放送されなかった。
イギリス版の「キャンディッド・カメラ」は1960年に始まり、7年間続いた。当初はデビッド・ニクソンまたはボブ・モンクハウスが司会を務め、ジョナサン・ラウスとアーサー・アトキンスがいたずら役として出演した。1974年にピーター・デュレイが司会を務め、アーサー・アトキンスとシーラ・バーネットが出演して番組は短期間復活した。1976年にはジョナサン・ラウスが司会を務め、デュレイがプロデューサーを務めた別のシリーズが放送された。これら1970年代の2つのシリーズは1986年にピーター・デュレイによるオープニングシーケンスで再登場した。ジェレミー・ビードルはいたずら番組の司会で名を馳せ、特に1980年代と1990年代には「ビードルズ・アバウト」が有名だった。チャンネル4とドム・ジョリーは21世紀初頭に「トリガー・ハッピーTV」を開発した。同じ頃、司会者がいない同様のスタイルの番組がBBCで「ジャスト・フォー・ラフズ」として放送された。
『キャンディッド・カメラ』のオーストラリア版である『キャンディッド・カメラ・オン・オーストラリア』は、1989年から1990年にかけてテン・ネットワークで放送された。
『キャンディッド・カメラ』のチリ版である『Cámara escondida』は、1994年にCanal 13で放送された。
RTF で公開されているCandid Cameraのフランス語版はLa Caméra invisibleというタイトルです。[ 13 ]
ケベック州では、『 Les insolences d'une caméra』というタイトルの独自の翻案が行われました。
キャンディッド・カメラのドイツ版であるVerstehen Sie Spaß?は 1980 年に開始され[ 14 ]、2025 年現在も放送が続いている。[ 15 ]
1980年代には、アメリカで隠しカメラを使ったドッキリ番組が次々と登場した。Totally Hidden Videoは1989年から1992年までFoxで放送された。MTVのアシュトン・カッチャー主演のPunk'dは、有名人に手の込んだドッキリを仕掛けた。Scare Tacticsのように、ドッキリに内在する残酷さの可能性から批判された番組もあった。Obliviousは、街頭でクイズに答えた無防備な人々に賞金を与える番組だったが、彼らは自分がゲームショーに出ていることに気づいていなかった。最近のドッキリ番組としては、 Girls Behaving Badly、Just for Laughs Gags、[ 16 ] The Jamie Kennedy Experiment、Boiling Points、Trigger Happy TV、Howie Do Itなどがある。おそらく最も野心的な番組はThe Joe Schmo Showで、マット・ケネディ・グールドはシリーズ全体を通して俳優に囲まれ、ドッキリを仕掛けられていた。
1991年の「スーパーマーケット・スイープ」のあるエピソードでは、ジョニー・ギルバートがビッグスイープ中にバリーというチームメンバー（モノポリーにも出演）に「彼は自分がキャンディッドカメラに出ていると思っているが、自分がスーパーマーケット・スイープに出ていることは分かっている！」と発言した。 [ 17 ]
2010年のインタビューで、[ 18 ]ピーター・ファントはこれらの番組のいくつかについて次のようにコメントした。
私たちは常に、人々は素晴らしい存在だと信じ、それを証明しようと努めてきました。私たちの模倣者や他の番組、例えばジェイミー・ケネディやパンクトなどは、しばしば正反対の視点、つまり人々は愚かであり、それを強調する方法を見つけ出すという視点からアプローチしているように見えます。
1964年、コーネル大学心理学部は、教育研究および学習目的で「キャンディッド・カメラ」と「キャンディッド・マイク」のエピソードのアーカイブを維持する許可を申請し、承認された。[ 19 ]