ケイト・オマラ

ケイト・オマラ
肖像画 ©トレバー・レイトン/ナショナル・ポートレート・ギャラリー、1988年
生まれる	フランシス・メレディス・キャロル ( 1939-08-10 )1939年8月10日 レスター、レスターシャー、イングランド
死亡	2014年3月30日(2014-03-30)（享年74歳） サセックス、イングランド
職業	女優、作家
活動年数	1963–2012
知られている	ヴァンパイア・ラヴァーズ フランケンシュタインの恐怖 ドクター・ フー ラニ 王朝 兄弟
配偶者たち	ジェレミー・ヤング ​ ​ （ 1971年結婚 、 1976年離婚）  リチャード・ウィリス ​ ​ （ 1993年結婚 、 1996年離婚）
子供たち	2
親族	ベリンダ・キャロル（妹）

ケイト・オマラ（本名：フランシス・メレディス・キャロル、^[1] 1939年8月10日 - 2014年3月30日）は、イギリスの映画、舞台、テレビ女優、作家である。オマラは1963年の『ヴェニスの商人』で舞台デビューを果たした。他の舞台での役柄には、 『ブリス・スピリット』（1974年）のエルヴィラ、『マクベス』（1982年）のマクベス夫人、 『アントニーとクレオパトラ』 （1982年）のクレオパトラ、『リア王』 （1987年）のゴネリル、 『マレーネと昼食』（ 2008年）のマレーネ・ディートリヒなどがある。

映画では、オマラは1970年のハマーホラー映画2本、『ヴァンパイア・ラヴァーズ』と『フランケンシュタインの怪』に出演した。BBCテレビでは、『ブラザーズ』（1975年 - 1976年）、 『トライアングル』 （1981年 - 1982年） 、 『ハワーズ・ウェイ』 （1989年 - 1990年）にレギュラー出演し、『ドクター・フー』の悪役ラニを3回（1985年 - 1993年）演じた。また、シットコム『アブソリュートリー・ファビュラス』（1995年 - 2003年）の2つのエピソードでジャッキー・ストーン役、刑務所ドラマ『バッドガールズ』（2001年）の4つのエピソードでバージニア・オケイン役を演じた。アメリカのテレビでは、ゴールデンタイムのメロドラマ『ダイナスティ』 （1986年）でアレクシス・コルビーの陰険な妹、カレス・モレル役を演じた。

オマラは、イギリス空軍の飛行教官ジョン・F・キャロルと女優ヘイゼル・ベインブリッジ（本名エディス・マリオン・ベインブリッジ、1910年1月25日 - 1998年1月7日）の娘として生まれた。妹は女優のベリンダ・キャロルである。寄宿学校を卒業後、専業女優になる前に美術学校に通った。^{[2]オマラは1963年に}『ヴェニスの商人』で舞台デビューを果たしたが、映画初出演は数年前（メリー・キャロル名義）『ホーム・アンド・アウェイ』（1956年）で、ジャック・ワーナーが父親役、キャスリーン・ハリソンが出演していた。^[1]

オマラの最初のテレビ出演は1960年代で、デンジャーマン、アダム・アダマント・リブズ!、ザ・セイント、Zカーズ、アベンジャーズでのゲスト出演でした。^[3] 1970年には、ハマースタジオのホラー映画2本、『ヴァンパイア・ラヴァーズ』と『フランケンシュタインの怪物』に出演しました。前者では、イングリッド・ピットとのエロチックなシーンがあり、オマラが誘惑されるはずでしたが、ピットの牙がオマラの胸の谷間に落ち続けたため、2人の女性は撮影現場で笑いっぱなしでした。^{[4]オマラの}ヴァンパイア・ラヴァーズでの演技はハマースタジオに十分な印象を与え、契約のオファーをしましたが、彼女は型にはめられることを恐れて断りました。^[4]

彼女の最初の主要なテレビの役は、ITVシリーズ「The Main Chance」（1969年）の主人公の妻、ジュリア・メイン役だった。彼女はBBCのドラマシリーズ「The Brothers」（1975年 - 1976年）でジェーン・マクスウェル役をレギュラーで演じ、1980年代初頭にはBBCのメロドラマ「Triangle」（1981年 - 1982年）に主演した。このドラマは史上最悪のテレビシリーズの一つに数えられることもある。^[5]彼女はドクター・フーの悪役ラニ役を2つの連続ドラマ「The Mark of the Rani」（1985年）と「Time and the Rani」 （1987年）で演じ、またチルドレン・イン・ニード慈善イベントの一環としてドクター・フー30周年記念のパロディ「Dimensions in Time」（1993年）にも出演した^。

『ドクター・フー』への出演の間に、彼女はアメリカのゴールデンタイムのソープオペラ『ダイナスティ』のスピンオフであるアメリカのゴールデンタイムのソープオペラ『ザ・コルビー家』で姉妹の一人の主役のオーディションを受けた。最終的に、オマラはステファニー・ビーチャムと共に役の1つをオファーされたが、オールド・ヴィック劇場で舞台劇『ライト・アップ・ザ・スカイ』の制作契約中であったため辞退した。その後まもなく、彼女は『ダイナスティ』でカレス・モレルの役をオファーされた。^[7]アレクシス・コルビー(ジョーン・コリンズ)の妹として、オマラは1986年の間に第6シーズンの17話と第7シーズンの4話に出演した。「私たちの間にはものすごく意地悪な緊張感がありました」と女優はコリンズとの共演について回想している。「私の演じるカレスは、何度も戻ってきて彼女を刺すうっとうしい小さな蚊のようでした」。^{[5]オマラは}カリフォルニアでの暮らしを嫌い、イギリスの季節の移り変わりを好んでいたため、コリンズがプロデューサーにシリーズにブルネットを2人登場させるのは良くない考えだと言ったことで、5年間の契約が解除されホッとした。^[5]イギリスに戻った後、彼女はBBCのソープオペラ「ハワーズ・ウェイ」（1989年 - 1990年）で別の陰謀を企む悪役ローラ・ワイルド役に抜擢された。^[8]

オマラは、キャスティング・カウチでの体験について何度か語っている。 1994年のザ・ワードのエピソードで、オマラは、エルヴィス・プレスリー主演の『ダブル・トラブル』のホテルの部屋でのオーディション中に、アメリカ人プロデューサーのジャッド・バーナードが彼女のパンティーを下ろすと主張した。^{[9]オマラは、自伝『} Vamp Until Ready: A Life Laid Bare』で、この出来事^[10]や「この非常に不快で屈辱的な手続きとの多くの近しい遭遇」^[11]について記述しており、その中には、有名なテレビのキャスティング・ディレクター^{[12] 、} ATVエルストリー・スタジオのアソシエイテッド・テレビジョンのボス^[13]、そして『グレート・キャサリン』のディレクターとの遭遇も含まれている。^[14]

オマラは1990年代を通じてテレビ出演を続け、その中には『クルード』（1990年）や『アブソリュートリー・ファビュラス』（1995年 - 2003年）の2つのエピソードでジャッキー・ストーン（パッツィの姉）役も含まれている。2001年にはITVの刑務所ドラマシリーズ『バッドガールズ』にレギュラー出演し、その後メロドラマ『クロスロード』の短期間復活に出演した。舞台活動も続け、2008年3月には『ランチ・ウィズ・マレーネ』と題された舞台劇でマレーネ・ディートリッヒ役を演じた。2008年8月から11月にかけては、ピーター・ホール監督、ビル・ケンライト製作のオスカー・ワイルドの舞台劇『理想の夫』でシェヴァリー夫人役を演じた。ラジオやオーディオドラマにも出演した。 2000年に彼女はBBVプロダクションのオーディオ劇『The Rani Reaps the Whirlwind』でラーニ役を再演し、2006年にはラジオコメディシリーズ『Nebulous』にゲスト出演した。^[15]

2012年、オマラはアガサ・クリスティの『ナイルに死す』の舞台版に出演した。^[16]

オマラは2度結婚しており、最初は1971年にジェレミー・ヤングと結婚したが、1976年に離婚した。1993年にリチャード・ウィリスと結婚したが、1996年に離婚した。^[17]

彼女にはディコン・ヤング（1964年 - 2012年）とクリストファー・リンド（1965年生まれ）という2人の息子がいたが、どちらも以前のパートナーとの間に生まれた。ディコンは継父の姓を名乗ったが、クリストファーは養父母であるデレクとジョイ・リンドによって名付けられた。^[18]オマラが長らく疎遠になっていたクリストファーは、俳優のデイヴィッド・オーチャードの息子だった。^[要出典] ディコンの実父は俳優のイアン・カレンであると伝えられている^[要出典]は、 1990年代半ばにツリーハウスを建てる自分の会社を設立する前は、ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの舞台監督だった。彼は以前にも自殺を図ったことがあり、2012年12月31日、ウォリックシャーのロング・マーストンの自宅で首を吊って自殺とみられる遺体で発見された。^[18]オマラさんは息子が亡くなった当時肺炎で入院しており、遺体は3週間発見されなかった。 ^[要出典]

オマラは4冊の本を執筆した。小説2冊、『When She Was Bad』（1992年）（ISBN  0261667157）と『Good Time Girl』（1993年）（ISBN 0002242915）である。また、自伝的書籍2冊、『Vamp Until Ready』（2003年）（ISBN 1861057008）と『Game Plan: A Woman's Survival Kit』（1990年）（ISBN 0283060573）も執筆した。    

オマラさんは、晩年にうつ病に悩まされたときのことをこう語っている。「…それ以来、うつ病の治療法を知りました。J.S.バッハを聴き、P.G.ウッドハウスを読むことです。この方法のおかげで、17年前の2度目の結婚の破綻を乗り越えることができました。ウッドハウスの素晴らしいところは、彼の本には恋愛問題が満載ですが、とても面白くて物事を客観的に捉えられることです…死ぬのは怖くありませんが、田舎が大好きなので、寂しくなります。いつまでも風と木々に囲まれて暮らしたいです。」

オマラは2014年3月30日、サセックスの老人ホームで卵巣癌のため74歳で亡くなった。彼女は35万ポンドの遺産を残し、1万ポンドを俳優慈善基金に遺贈し、葬儀費用と訴訟費用を差し引いた残りを元女優の妹ベリンダ・キャロルに贈った。^{[19] [20]}

• 1963年、ジェシカ、『ヴェニスの商人』、シャフツベリー劇場にて上演。
• 1966年、リディア・ラングイッシュ『ライバルズ』、ウェルシュ・シアター・カンパニーにて上演。
• 1967年、エルザ、ウィンダム劇場でのイタリアの少女
• 1970年、フレダ・ヴェッチ『ポイントンの略奪品』メイフェア劇場
• 1971年、ゲルダ・フォン・メッツ『アベンジャーズ』 （レスリー・フィリップス監督）プリンス・オブ・ウェールズ劇場^[21]
• 1971-72年、シーラ・ウォリス『Suddenly at Home』フォーチュン劇場にて
• 1974年、エルヴィラ、ブリストル・オールド・ヴィック劇場での「ブリス・スピリット」
• 1974年、ライザ・モリアーティ、オープン・スペース・シアター・フォーチュン・シアターでの「シャーロック最後の事件」
• 1977年、シビル・マートン『ロード・アーサー・サヴィルの犯罪』サドラーズ・ウェルズ劇場
• 1977年、香港フェスティバルでのルカ、武器、男
• 1978年、ロザリン、恋の骨折り損、ソーンダイク劇場
• 1978年、キャサリンナ『じゃじゃ馬ならし』ラドロー・フェスティバルにて
• 1978年、シレンヌ、単純な男のラトル
• 1979年、モニカ・クラバートン・フェリー、『エルダー・ステイツマン』
• 1979年、リナ、バーミンガム・レップでの「Misalliance」
• 1979年、アイリーン・セントクレア『血の十字架』ヘイマーケット劇場
• 1980年、ルース、夜と昼、ロンドンツアー後
• 1981年、ステファニー・エイブラハムズ、デュエット・フォー・ワン・ユーゴスラビアとツアー
• 1981年、ベアトリス、ニューシェイクスピアカンパニーでの空騒ぎ
• 1982年、カトリーナ『じゃじゃ馬ならし』ノッティンガム・プレイハウス\ニュー・シェイクスピア・カンパニー
• 1982年、ティターニア・ヒッポルタ、ニュー・シェイクスピア劇団での真夏の夜の夢
• 1982年、マクベス夫人、マーキュリー劇場でのマクベス
• 1982年、ノッティンガム プレイハウスでのクレオパトラ、アントニーとクレオパトラ
• 1982年、ミラマント『世間の道』ノッティンガム・プレイハウス
• 1983年、オルタンス、リハーサル
• 1984年、フォード夫人、ニューシェイクスピア劇団での『ウィンザーの陽気な女房たち』
• 1985年 - 1987年、フランシス・ブラック、オールド・ヴィック＆グローブ劇場での「ライト・アップ・ザ・スカイ」
• 1987年、ゴネリル、コンパス劇場でのリア王
• 1988年、ベリンシア、マーメイド劇場での「リラプス」
• 1990年、トルフリーダ『最後の英国人』、オレンジツリー劇場
• 1990年、マーサ、バージニア・ウルフなんかこわくない？イヴォンヌ・アルノー劇場
• 1991年、リリ・ヴァネッシ、キス・ミー・ケイト、RSCツアー
• 1992年、レディ・ファンシフル、ナショナル・シアター・スタジオでの「挑発された妻」
• 1992年、ロザベル、チチェスター・フェスティバルで観測された金星
• 1992年、チチェスター・フェスティバルでのイヴとケイン
• 1992年、ニューヨークのチチェスター・フェスティバルでジャッキー『リア王』
• 1994年、マリア・ヴィスラック『承認について』
• 1995年、ポーラ『予期せぬ島の愚か者』、オレンジツリー劇場
• 1995年、レイチェル、私のいとこレイチェル、イングリッシュシアター、ウィーン、ツアー1995
• 1996年、オリヴィア、十二夜、ヘイマーケット劇場、ベイジングストーク
• 1996-97年、ヘイマーケット、オルベリー、ギールグッド劇場で『ミセス・チェヴァリー、理想の夫』を上演
• 2000年、マラプロップ夫人\ルーシー、ライバル
• 2000年、マダム・アレクサンドル、コロンブ、ソールズベリー劇場にて
• 2003年、ガートルード・ローレンス、ノエルとガーティ
• 2004年、アーバスノット夫人、取るに足らない女性
• 2005年、マーキュリー劇場で上演された『エロイーズ侯爵夫人』
• 2005年、ヘレン、ウィ・ハッピー・フュー、ギールグッド劇場にて
• 2008年、マレーネ・ディートリッヒ、ニューエンド劇場でのマレーネとのランチ
• 2010年、マーキュリー劇場で上演された「レディ・ウィンダミア」アーサー・サヴィル卿の犯罪

• イギリスの映画
• イギリスのテレビ

• オマラ、ケイト（2003年）。ヴァンプ・アンティル・レディ：ありのままの人生。ロブソン・ブックス社。ISBN 978-1861057006。

• IMDbのケイト・オマラ