ジャック・ワーナー（俳優）

ジャック・ワーナー 大英帝国勲章
ジャック（中央）とミュリエル・ワーナーは、ラムズゲートのグランヴィル・ホテルで、経営者で友人のウィリアムとフローレンス・ハミルトンとともに撮影された。イースト・ケント・タイムズ、1953年4月8日
生まれる	ホレス・ジョン・ウォーターズ (1895-10-24)1895年10月24日 ブロムリー・バイ・ボウ、ロンドン、イギリス
死亡	1981年5月24日(1981-05-24)（享年85歳） ロンドン、イギリス
休憩所	イーストロンドン墓地、ロンドン、イギリス
職業	俳優
活動年数	1943–1978
知られている	ドックグリーンのディクソン
配偶者	ミュリエル・ピーターズ ​ （ 1933年生まれ）

ジャック・ワーナー、OBE（本名：ホレス・ジョン・ウォーターズ、1895年10月24日 - 1981年5月24日）は、イギリスの俳優。1950年の映画『青いランプ』や、1955年から1976年までテレビシリーズ『ドック・グリーンのディクソン』で演じたジョージ・ディクソン巡査役と深い関わりがあるが、長年にわたりイギリスで最も人気のある映画スターの一人でもあった。また、定期的にノベルティレコード（コミックソングやディクソン役に関連したコレクション）をリリースしており、例えば1958年にオリオール・レコードからリリースされた『An Ordinary Copper』は、その後2度再リリースされている。

ワーナーは、ロンドンのポプラー郡ブロムリー・バイ・ボウで、エドワード・ウィリアム・ウォーターズ（高級縮絨機職人で葬儀屋の倉庫番）とモード・メアリー・ベスト（女性）の3番目の子供として、ホレス・ジョン^{・ウォーターズ[1]として生まれました。 [2]}彼の姉妹、エルシーとドリス・ウォーターズは、コメディアンで、通常は「ガートとデイジー」として演じていました。^[3]

ワーナーはマイルエンドにあるクーパーズ・カンパニーの男子文法学校に通い、^[4]姉妹は近くの姉妹校であるボウにあるコボーン女子学校に通っていた。3人の子供たちはブロムリー・バイ・ボウのセント・レナード教会の聖歌隊員で、ワーナーは一時期聖歌隊のソリストを務めていた。^[4]

学校を卒業した後、ワーナーはノーザンプトン工科大学（現在はロンドン市立大学の一部）で自動車工学を学んだが、学問よりも実務を志したため、1年後に退学し、バルハムにあるFWバーウィック・アンド・カンパニーの修理工場で働き始めた。 ^[2]そこでワーナーは時給2ペンスで床掃除の仕事を始めた。 ^[5]フレデリック・ウィリアム・バーウィックは英仏合弁の自動車製造会社シゼール・バーウィックの共同経営者となり、ワーナーは1913年8月にパリにメカニックとして派遣された。ワーナーは完成したシャシーを海岸まで運転し、そこからイギリスに出荷し、途中で路上テストを行った。^{[6]ワーナーはフランス語の実用的な知識を身につけ、それが生涯にわたって役立った。}モーリス・シュヴァリエの物まねは彼のレパートリーの一部となった。^[2]

第一次世界大戦中、彼はフランスで王立航空隊の運転手として従軍し、1918年に功労勲章を授与された。1919年にイギリスに戻り、自動車業界に戻ると、霊柩車からブルックランズでのカーレースに転向し、ヘンリエッタ・リスターのアストンマーティンの整備やレースに出場することもあった。 ^[7]プロのエンターテイナーになる前に、彼は30歳を超えていた。^[2]

ワーナーは、ミュージックホールとラジオで初めて一般大衆に知られるようになりました。第二次世界大戦の初期には、全国的に知られるようになり、BBCラジオのコメディ番組「ギャリソンシアター」に出演し、いつも「A Monologue Entitled...」で幕を開けました。

ワーナーの最初の映画は『ダミー・トークス』（1943年）で、彼は主役を演じました。彼は『囚われの心』（1946年）で脇役を演じ、これはヒット作となりました。また、『ヒュー・アンド・クライ』と『親愛なる殺人者』（ともに1947年）もヒット作となりました。ワーナーは『ホリデー・キャンプ』 （1947年）でハゲット家の家長を演じ、これは大ヒットとなりました。彼は『日曜はいつも雨』 （1947年）で警官を演じ、コメディ『イージー・マネー』（1948年）ではもう一人の家族思いの男を演じました。

彼は戦争映画『風に逆らって』（1948年）に出演し、スリラー映画『兄弟の番人』（1948年）では主演を務めた。ハゲット一家は『ホリデー・キャンプ』で非常に好評だったため、制作会社のゲインズバラ・ピクチャーズは彼ら独自のシリーズを制作することにし、ワーナーは『ハゲット家がやって来た』（1948年）、『ハゲットに投票』（1949年）、『ハゲット家の海外』（1949年）に出演した。彼は『トレイン・オブ・イベント』に出演した複数の俳優の1人で、 『ボーイズ・イン・ブラウン』（いずれも1949年）では少年院の院長を演じた。

ワーナーは、この頃にはイギリスで最も人気のある俳優の一人として名を馳せていた。その年の興行収入で最大の成功を収めた映画『青いランプ』 （1950年）で、若い悪党のダーク・ボガードを追いかける警察官ジョージ・ディクソンを演じたことで、彼の評価はさらに高まった。 ^{[8] [9]}ある観察者は、「この映画でジャックはイギリスで最も有名な警官になるだろう」と予測した。^[9]

ワーナーは、コメディ映画『Talk of a Million』（1951年）やスリラー映画『Valley of Eagles』 （1951年）に出演。 『Scrooge』 （1951年）では小さな役を演じ、その後『Emergency Call』 （1952年）で再び警官役を演じた。『 Meet Me Tonight』 （1952年）では数人のスターの一人として出演し、 『Those People Next Door 』（1953年）でコメディ映画に復帰。 『The Square Ring』と『The Final Test』 （ともに1953年）では主役を務めた。捕虜を描いた映画『Albert RN』 （1953年）では、アンソニー・スティールの配役で出演した。

その後も『バン！あなたは死んだ』（1954年）や『禁じられた貨物』 （1954年）といったスリラー映画に出演。ハマー映画版『クアテルマス実験』 （1955年）で共演し、1955年のイーリング・スタジオ製作のブラック・コメディ『レディキラーズ』では警視正役としてカメオ出演した。

テレビで成功を収めた後も、ワーナーは時折映画にも出演し、『今、永遠に』（1956年）、『ホーム・アンド・アウェイ』（1956年）、『誇り高き彼女の名を刻め』（1958年）、『ジグソー』 （1962年）などにも出演した。最後の映画出演は『ドミニク』 （1979年）だった。

ワーナーは1957年9月に日曜自由協会の会長として出演した 『パノラマ』（イギリスのテレビ番組）でクリストファー・チャタウェイからインタビューを受け、日曜遵守法として知られるイギリスの法律の改正を主張した。

ワーナーが『青いランプ』で演じた巡査は映画の中で射殺されたが、この役は1955年にBBCテレビシリーズ『ドック・グリーンのディクソン』で復活し、1976年まで放送された。しかし、シリーズの後期にはワーナーの役は嘲笑され、シリーズは警察から支持されなくなった。80歳のワーナーは明らかに定年退職年齢を過ぎていたが、あまり活動的でない巡査部長の役に限定されていたためである。シリーズは土曜の夜のゴールデンタイムに放送され、いつもディクソンがカメラに向かって「こんばんは、皆さん」という言葉で始まる短い独白で始まる。ワーナーの自伝『何でも屋』によると、エリザベス2世女王はかつてシリーズが制作されたテレビスタジオを訪れ、ワーナーに「ドック・グリーンのディクソンはイギリスのライフスタイルの一部になったと思う」と語ったという。 ^[10]

1933年、ワーナーは会社秘書のミュリエル・ウィニフレッド（「モリー」）と結婚した。彼女は独立して裕福なロバーツ・ピーターズの娘だった。^[11]夫婦には子供はいなかった。^[2]

ワーナーは1965年に大英帝国勲章オフィサー（OBE）を授与された。 ^[12] 1973年にはロンドン市の市民となった。ワーナーは自伝の中で、この栄誉は「私に18世紀の生活規範を与え、冷静で節度ある行動を促した」と述べている。ワーナーは「ディクソンが私を監視するのはそれほど難しくない！」と付け加えた。^[13]

彼は1981年にロンドンのハマースミス、レイヴンズコートパークにあるロイヤル・メイソニック病院で肺炎のため85歳で亡くなった。 ^[2]ワーナーによるディクソンの描写は非常に高く評価され、彼の葬儀ではパディントン・グリーン警察署の警官が棺を担いだ。^[14]

長年にわたり、英国の映画興行主はモーション・ピクチャー・ヘラルド紙の年次投票を通じて、彼を興行収入トップ10の英国スターの一人に選出した。

• 1948年 – イギリスで7番目に人気のあるスター^[15]
• 1949年 - イギリスで10番目に人気のあるスター^[16]
• 1950年 – 第3位（全体で5番目に人気）^[17]
• 1952年 - イギリスで8番目に人気のあるスター^[18]
• 1953年 – イギリスで7番目に人気のあるスター

• シドニー・スミス、スーザン（2002年）。『ドック・グリーンのディクソンを超えて：初期英国警察シリーズ』ロンドン：IBタウリス。ISBN 1-86064-790-1 
• ワーナー、ジャック（1975年）。 『ジャック・オブ・オール・トレード：ジャック・ワーナーの自伝』ロンドン：WHアレン。ISBN 0-491-01952-1 

• ジャック・ワーナー^{[永久リンク切れ‍ ]}イギリス映​​画界
• IMDbのジャック・ワーナー