ヨーゼフ・ラデツキー・フォン・ラデツ

元帥 最も優秀な 伯爵 ヨーゼフ・ラデツキー・フォン・ラデツ
ゲオルグ・デッカーによる肖像画
ロンバルディア＝ヴェネツィア総督
在任期間 1848–1857
君主	フランツ・ヨーゼフ1世
先行	オーストリアのライナー・ヨーゼフ（総督）
後継者	オーストリアのフェルディナント・マクシミリアン（副王）
個人情報
生まれる	( 1766-11-02 )1766年11月2日 トレブニツェ、ボヘミア王国、神聖ローマ帝国（現在のチェコ共和国）
死亡	1858年1月5日(1858-01-05)（91歳） ミラノ、ロンバルディア＝ヴェネツィア王国、オーストリア帝国（現在のイタリア）
サイン
兵役
忠誠	ハプスブルク家
支店/サービス	フランス革命戦争とナポレオン戦争中のオーストリア軍、 1806年から1867年のオーストリア帝国軍
勤続年数	1785–1858
ランク	元帥
戦闘/戦争	オーストリア・トルコ戦争 フランス革命戦争 ナポレオン戦争 第一次イタリア独立戦争 サンタ・ルチアの戦い クストーザの戦い (1848) モルタラの戦い ノヴァーラの戦い (1849)

ヨハン・ヨーゼフ・ヴェンツェル・アントン・フランツ・カール・ラデツキー伯爵（1766年11月2日 - 1858年1月5日）は、チェコの貴族でオーストリアの陸軍元帥。ナポレオン戦争後期にはハプスブルク家の参謀長を務め、トラッヘンベルク作戦やライプツィヒ戦役の主任立案者の一人として連合軍の勝利に貢献した。その後、オーストリア軍の軍事改革に着手した。規律正しく公正な人物として名をはせ、兵士たちからは「父」ラデツキーと呼ばれ尊敬されていた。第一次イタリア独立戦争中のクストーツァの戦い（1848年7月24日 - 25日）とノヴァーラの戦い（1849年3月23日）での勝利で最もよく知られている。ヨハン・シュトラウス1世のラデツキー行進曲は、クストーツァの戦いにおけるラデツキーの勝利を記念して作曲された。^[1]

伯爵の称号を持つラデツキーは、チェコ系ボヘミアの名門軍人の家に、ボヘミア地方のセドゥチャニ（現在は町の一部）近郊のトレブニツェ城（ドイツ語：Trebnitz）で生まれた。 ^[2]父のペーター・エウゼビウス・ラデツキー・フォン・ラデツ伯爵（1732年 - 1766年）は彼が生まれて間もなく亡くなり、母のマリー・ヴェナンティア・アンナ・バルバラ・ヨーゼファ・ベチニエ・フォン・ラジャン男爵夫人（1738年 - 1772年）も 彼がまだ子供だった頃に亡くなった。^[3]幼くして孤児となったラデツキーは祖父から教育を受け、祖父の死後はウィーンのテレジアアカデミーに進学した。アカ​​デミーは彼がウィーンに住んでいた最初の年である1785年に解散し、ラデツキーはオーストリア軍の士官候補生となった。翌年彼は士官となり、1787年に胸甲騎兵連隊の中尉に昇進した。1787年から1791年の墺土戦争中、フォン・ラシー伯爵とフォン・ラウドン元帥の副官として、また1792年から1795年にかけてオーストリア領ネーデルラントで勤務した。 ^[4]

1798年、彼はカルニオラ地方トルジチ（現在のスロベニア）出身のフランツィスカ・フォン・シュトラッソルド＝グラフェンベルク伯爵夫人と結婚した。彼女の母方は、現在のスロベニアにあったハプスブルク家の世襲公国の一つを統治していたオーストリア・アウエルスペルク家の末裔であった。二人の間には5人の息子と3人の娘がいたが、そのうち父より長生きしたのは2人だけだった。ラデツキーはまた、イタリア人の愛人であるセスト・サン・ジョヴァンニのジュディッタ・メレガッリとも長年恋愛関係にあった。彼女はラデツキーより40歳年下で、4人の子供を産み、その全員がラデツキーの姓を名乗り、ラデツキーに認められた。メレガッリは、ラデツキーが戦闘中に書いた大量の手紙を受け取っていた。^[5]彼は生涯敬虔なカトリック教徒であった。^[6]

1795年、ラデツキーはライン川で戦った。翌年、彼はヨハン・ボーリューと共にイタリアでナポレオンと戦ったが、フォン・ラシー伯爵が導入し、他のオーストリア将軍が模倣した、優柔不断な「塹壕」戦法を嫌った。 ^[7]彼の勇気は際立っていた。フルリュスの戦い（1794年）では、シャルルロワの運命を知るために騎兵隊を率いてフランス軍の戦線を突破し、ヴォルトリの戦いでは戦闘の真っ只中にいて軍隊を勝利に導き、 1796年のヴァレッジョ・スル・ミンチョでは、数人の軽騎兵とともにボーリューを敵から救った。^{[8] [4]}少佐に昇進したラデツキーは、道路や橋の建設を担当する部隊である開拓軍団の指揮官となり、これを軍で最も精鋭の部隊の1つに変貌させた。彼はダゴベルト・ヴルムザーのマントヴァ包囲戦に参加し、この要塞の陥落に終わった。4か月半の包囲戦の間、ラデツキーは出撃を率いてサン・ジョルジョとトーレ・チェレーザの前に防御陣地を築き、その決意と防御戦術で皆を感心させた。中佐、大佐として彼の部隊は拡大され、彼はトレッビアとノヴィの戦い（1799年）で勇敢さと技能^{[要出典]を発揮し、 [9]}決定的な攻撃を率いた際の彼の感動的なリーダーシップと機転により上官から賞賛された。マレンゴの戦いでは、メラスの参謀の大佐として、前夜に「科学者」アントン・フォン・ザッハが提案した計画に修正を加えようとした後、彼は5発の銃弾を受けた。^[4]その後、彼はドイツに転属し、連隊の指揮官となり、ホーエンリンデンの戦いで活躍した。1801年、ラデツキーはマリア・テレジア軍事勲章の騎士に叙せられた。^[要出典]

1805年、ウルムへ行軍中、彼は少将に昇進し、オーストリア大公カールの指揮下でイタリアの指揮官に任命されたという知らせを受け取った。こうして彼は失敗に終わったカルディエーロの戦い^[4]に参加し、その作戦の進め方を非常に批判した（1805年）。平和が訪れた束の間の休息を、彼は戦争術の研究と教育に費やした。1809年、彼はアーベンスベルクの後衛戦で活躍し、エックミュールの戦いでは第5軍団の旅団を率いた。^[10]中尉に昇進した彼は、ヴァーグラムの戦いでは第4軍団の師団を指揮した。^[11] 1810年、彼はマリア・テレジア勲章の指揮官に叙せられ、第5ラデツキー軽騎兵連隊の指揮官^{となった。 [6]} 1809年から1812年まで参謀総長として軍と戦術体系の再編に尽力したが、財務省の反対により望んだ改革を遂行できず辞職した。1813年にシュヴァルツェンベルクの参謀長となり、連合国の君主や将軍の会議に多大な影響力を持った。大陸軍の補給総監ランゲノーは彼を欠かせない助手とみなした。クルムの戦いでフランス軍団全体を大敗させた作戦の指揮に関わり、ライプツィヒ戦役の計画にも大きく貢献した。ブリエンヌ、ラ・ロティエール、アルシー＝シュル＝オーブ、フェール＝シャンプノワーズの戦いで戦術的手腕を称賛​​された。彼は1814年3月に同盟国の君主たちとともにパリに入り、彼らとともにウィーン会議に戻った。そこで彼は、メッテルニヒとロシア皇帝アレクサンドル1世が口をきいていなかったときに両者の仲介役を務めたと思われる。^[12]

その後の平和な時代、彼は公の場から姿を消した。参謀長としての職務に復帰したが、軍を改革するという彼の熱烈なアイデアは、戦争に対する一般の倦怠感と「現状維持」の願望の前には実現しなかった。彼の熱意は敵を増やし、1829年、陸軍中将として20年務めた後に、彼を退役リストに加える提案がなされた。皇帝はそこまでは望まず、彼を騎兵大将に昇進させ、要塞の総督にすることで彼を棚上げにした。しかし、その後すぐに、ヨーロッパの王政復古の秩序は新たな動乱によって揺さぶられ、ラデツキーは再び戦場に戻された。彼はフリモント将軍の下で教皇領の反乱軍に対する作戦に参加し、1834年にイタリアでオーストリア軍の最高司令官としてフリモント将軍の後を継いだ。^[13]

1836年、ラデツキーは元帥に昇進した。当時70歳だったが、指揮する軍の訓練と規律においては、若き日の活力と熱意をいまだ発揮していた。しかし、ここでも彼は時代を先取りしており、政府は彼の提案や警告を無視しただけでなく、軍が保有する精鋭部隊を即座に戦場に送り出すことを可能にする資金を軍に提供しなかった。こうして、1848年にイタリアで起きた出来事は、この老元帥に歴史上の偉大な指揮官の一人としての地位を与えたが、当初は、カール・アルベールの軍やミラノその他の反乱軍との戦いにおいて、準備ができていなかったどころか、深刻なハンディキャップを負っていた。クアドリラテロまで後退し、敵を次々と撃退することで、援軍が到着するまでの時間を稼ぐことができ、 1849年3月23日のノヴァーラの戦いで最終的に勝利するまで、彼と彼の軍隊はすべての敵を圧倒しました。^{[13]彼はまた、1848年5月から1849年8月にかけて}反乱軍の都市を1年間包囲した後、ヴェネツィアを再征服したオーストリア軍を指揮しました。彼は1848年に金羊毛騎士団の騎士になりました。 ^[要出典]

上官に対する彼の規律正しい義務感は、平和が続いた長い年月の間にさらに強くなり、1848年の混乱の中で軍の忠誠を保った後、彼はヴァレンシュタインの役割を演じようとはせず、ウェリントンの「国家の家族顧問」の役割を引き受けようとさえしなかった。愛国者として統一ドイツを少し夢見ていたが、最後まで単に皇帝の軍隊の1つの指揮官であり続けた。^[13]

イタリアで勝利を収めた後、彼は1848年から1857年までロンバルディア＝ヴェネツィア総督に任命されたが、ハプスブルク家の血筋ではない唯一の人物であった。

ロンバルディア＝ヴェネツィアでの弾圧は厳しかった。オーストリア軍はイタリアの他の地域に亡命した愛国者からほとんど非難されることなく行動することができ、^[14]彼らの行動は「盗賊の鎮圧」と偽装されていたため、国際的な反響を得る危険性はほとんどなかった。1849年から、ラデツキーは刑罰の一形態として公開鞭打ち刑^{[15]を導入し、武装蜂起には}死刑、革命活動の陰謀には終身刑とした。^[16]ベルフィオーレの殉教者、ルイジ・ドッテツィオ、アマトーレ・シエザは反逆罪で処刑された多くの人々の中にいた。

ヨーゼフ・ヴェンツェル・ラデツキー伯爵は1858年1月5日にミラノで肺炎のため死去した。^[17]皇帝は彼をカプチン会地下納骨堂（ウィーンの皇帝納骨堂）に埋葬することを望んだが、ラデツキー伯爵は自身の遺体と埋葬権を、数十年前に借金を返済していた軍需品商人で土地所有者のヨーゼフ・ゴットフリート・パルクフリーダーに遺贈していた。

1858年1月19日、ラデツキーはオーストリア南部のヘルデンベルク記念碑（Gedenkstätte Heldenberg）に埋葬された。ここは、中世から19世紀にかけてのオーストリアの軍事史における英雄たちを称える戦士の像が並ぶ野外パンテオンである（ヘルデンベルクは文字通り「英雄の山」と訳される）。ラデツキーは、パンテオンの中央にある記念碑的なオベリスクの下の納骨堂に、マクシミリアン・フォン・ヴィンプフェン元帥とパルクフリーダー自身とともに埋葬されている。^[要出典]

軍事史においてラデツキーは優れた元帥として高く評価されているが、社会史家の中には、オーストリアとイタリア国民の間の困難な関係において、総督としての彼の役割が後戻りできない点であったと考える者もいる。 ^{[18]ラデツキーは}、第三次イタリア独立戦争でイタリアと戦ったスクリュー式フリゲート艦SMSラデツキーや、ラデツキー級前弩級戦艦のネームシップであるSMSラデツキーなど、オーストリアとオーストリア＝ハンガリー帝国海軍の軍艦に名をとどめている。

ラデツキー行進曲（ドイツ語: Radetzkymarsch ）は、ヨハン・シュトラウス（父）が作曲した軍楽行進曲であり、1848年8月31日に、ラデツキー・フォン・ラデッツ元帥率いるオーストリア帝国がクストーツァの戦いでイタリア軍に勝利したことを祝って初演された。

• 
  ウィーンの軍事史博物館に展示されているラデツキーの装飾品約40点のうちの一部
• 
  シュトゥーベンリンクの旧陸軍省の前のラデツキー記念碑。この記念碑はかつてウィーンの旧市街にあるアム・ホーフ広場に位置していた。
• 
  1900年のプラハのラデツキー記念碑
• 
  個人印鑑

彼は以下の勲章と勲章を受章した。^[19]

• Joseph Radetzky von Radetz: Denkschriften militärisch-politischen inhalts aus dem handchriftlichen Nachlass des kk österreichischen Feldmarschalls Grafen Radetzky。シュトゥットガルト: JG コッタ、1858

• ジョゼフ・ラデツキー・フォン・ラデッツ:フェルドマーシャルの概要 ラデツキー・アン・セーヌ・トヒター・フリーデリケ 1847–1857 ; aus dem Archiv der freiherrlichen Familie Walterskirchen hrsg.フォン・ベルンハルト・デューア: ウィーンのレオ・ゲゼルシャフトの祭典、ラデツスキー・デンクマール音楽祭。ウィーン：J.ローラー、1892年。

これらは、ウィーンのラデツキー記念碑の除幕式を祝って出版された、ラデツキーが娘のフリーデリケ・ラデツキー・フォン・ラデツ、グレーフィン・ヴェンクハイムに宛てた手紙です。

•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「ヨゼフ・ラデツキー」。ブリタニカ百科事典。第 22 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。783 ～ 784 ページ。

ウィキソースにはこのトピックに関するオリジナル作品があります: Jan Josef Václav Radecký z Radče

• ローテンベルク、グンター E.「メッテルニヒ時代のオーストリア軍」近代史ジャーナル40#2 (1968): 156–165。JSTOR 掲載
• アラン・スケッド：ハプスブルク帝国の存続：ラデツキー、帝国軍、そして1848年の階級闘争。ロンドン、ニューヨーク：ロングマン、1979年、ISBN 0-582-50711-1 
• アラン・スケッド：ラデツキー：帝国の勝利者と軍事的天才。ロンドン、ニューヨーク：IBタウリス、2011年、ISBN 978-1-84885-677-6 
• ワウロ、ジェフリー。「『豚の軍隊』：オーストリアの衝撃戦術の技術的、社会的、政治的基盤、1859-1866年。」軍事史ジャーナル59.3（1995）：407。
• フランツ・ヘレ：ラデツキー：アイネ 伝記。ケルン:キーペンホイアー & ヴィッチュ、1981 年頃。ISBN 3-462-01486-2 
• ボウデン、スコッティ、ターボックス、チャーリー。『ドナウ川の軍隊 1809』。テキサス州アーリントン：エンパイア・ゲームズ・プレス、1980年。

• ラング、ゾーイ。「政権の『音楽的武器』の変容：第一次世界大戦前と戦後のヨハン・シュトラウス1世の『ラデツキー行進曲』の受容」王立音楽協会誌134.2（2009）：243-269。
• アレクサンダー・ラーネット＝ホレニア：ラデツキー：シャウシュピール・イン・ドライ・アクテン。 [フランクフルト・アム・マイン]: S. Fischer、1956 年。
• ヨハン・シュトラウス：ラデツキー行進曲（作品228）
• 1929年の伝記映画『ラデツキー神父』

ウィキメディア・コモンズには、ヨハン・ヨーゼフ・ヴェンツェル・ラデツキー・フォン・ラデッツ伯爵に関連するメディアがあります。

• 「ラデツキー、ジョセフ・ヴェンツェル伯爵」 。新国際百科事典。1905年。