ヴォルトリの戦い

ヴォルトリの戦い
フランス革命戦争の一部
日付 1796年4月10日 位置 イタリア、ジェノバ近郊 結果 オーストリアの勝利
交戦国
フランス共和国	ハプスブルク家のオーストリア
指揮官とリーダー
ジャン＝バティスト・セルヴォーニ	ヨハン・ボーリュー カール・セボッテンドルフ フィリップ・ピットーニ
強さ
5,200	7,200
死傷者と損失
227	50

ヴォルトリの戦いは、フランス革命戦争中の1796年4月10日にイタリアのジェノバ郊外のヴォルトリで起こった戦闘です。

この戦いでは、ヨハン・ペーター・ボーリューが総指揮するオーストリア・ハプスブルク家の2つの縦隊が、ジャン＝バティスト・チェルヴォーニの指揮する増強されたフランス旅団を攻撃した。数時間に及ぶ小競り合いの後、オーストリア軍はチェルヴォーニを海岸沿いに西のサヴォーナまで撤退させた。ヴォルトリは現在、イタリアの主要港であるジェノヴァの西郊の一部である。ヴォルトリは、第一次対仏大同盟戦争の一部であるモンテノッテ戦役の開幕戦となった。これは、1年後に最終的に戦争を終わらせることになる 1796年から1797年のイタリア戦役の開幕戦であった。

1796 年の春、ボーリューは北西イタリアのオーストリアとサルデーニャ＝ピエモンテ王国の連合軍の新しい司令官に就任した。彼の対抗勢力もまた、軍司令官の職務に就くのは初めてだった。ナポレオン・ボナパルトがフランス軍イタリア軍を指揮するためにパリから到着した。ボナパルトは直ちに攻勢を計画し始めたが、ボーリューはチェルヴォーニのやや過剰に展開した軍に対して攻撃を仕掛け、先制した。戦闘後、オーストリアの司令官は右翼の支援のために行軍するのが難しい位置にいることに気付いた。この隙を突いて、ボナパルトは4 月 12 日の モンテノッテの戦いでオーストリアの右翼に反撃した。

フランス軍、オーストリア軍、サルデーニャ軍の部隊と組織については、モンテノッテ 1796 作戦の戦闘序列を参照してください。

3月中旬、ヨハン・ペーター・ボーリューがオーストリア・イタリア軍の司令官に任命され、兵長に昇進した。70歳にも関わらず、オーストリア継承戦争と七年戦争のベテランであるボーリューは、オーストリア外務大臣ヨハン・アマデウス・フランツ・デ・パウラ・トゥーグート男爵に気に入られ、その精力的な性格を気に入った。さらにボーリューは、同盟軍サルデーニャ軍を率いたオーストリア臣民のミケランジェロ・ アレッサンドロ・コッリ＝マルキ元帥と個人的に親交があった。^[1]

ボーリューにとって不幸なことに、彼の政府はサルデーニャがフランスと和平を結ぶか、あるいは寝返る可能性もあると警告した。このため、両同盟国間の協力関係の可能性は完全に失われた。^[2]両軍の連絡線が別々の経路をたどっていたため、状況はさらに悪化した。^{[3]ボーリューはまた、}ナポリ王国とシチリア王国から1,500人の同盟騎兵を自由に利用できた。オーストリア兵はその冬にひどい被害を受けていた。新軍司令官は、2月に驚くべきことに合計927人の兵士が病死したと政府に通知した。^[2]連合軍の総数は、サルデーニャ軍17,000人、オーストリア軍32,000人であった。このうち、コッリの軍隊には、補助軍団の元帥ジョヴァンニ・マルケゼ・ディ・プロヴェラ中尉の指揮下にある4,000人のオーストリア人^{[4]が含まれていた。 [5]}ボーリューの軍隊の兵力は、歩兵32,000人、騎兵5,000人、大砲148門とされていたが、これは実際の数ではなかった。^[6]

ボーリューの軍は2つの翼に分かれて展開した。右翼はウジェーヌ＝ギヨーム・アルジャントー元帥中尉が指揮し、歩兵9,000人と騎兵340人が11個大隊と2個大隊から構成されていた。4月10日の時点で、これらの部隊は広範囲にまばらに配置され、劣悪な道路で分断されていた。サッセッロ近くに4個大隊、ミオリアに2個大隊、カイロ、デゴ、マルヴィチーノ、パレート、アックイに各1個大隊が配置されていた。^[7]左翼はカール・フィリップ・ゼボッテンドルフ元帥中尉が指揮した。^[8]左翼の19,500人の兵士のうち、戦場で使えるのは半分だけで、残りは守備隊に分散していた。^[3]これらの軍勢に対して、イタリアのフランス軍は63,000人の兵力を擁していた。このうち、野戦軍に配備されていたのは37,000人の兵士と60門の大砲だけだった。^[9]さらに7,000人の兵士が2つの小師団に分かれて、ニースからクーネオへの直通道路にあるタンデ峠を守っていた。^[4]

1796年3月、イタリア軍の使節団代表アントワーヌ・クリストフ・サリチェティは、中立国のジェノヴァ共和国から融資を受けようとしたが、失敗した。サリチェティは、ジェノヴァ当局を脅して融資に同意させることにした。フランス軍の司令官バルテルミー・ルイ・ジョセフ・シェレール師団長はサリチェティの要請に応じ、6,000人の兵士に作戦準備するよう命じた。この案は戦略的にリスクを伴った。なぜなら、イタリアのリビエラに沿ってフランス軍の陣地がさらに東に28マイル (45 km) 広がることになるからだ。^[10]

3月24日、旅団長のジャン ・ジョセフ・マグダレーヌ・ピジョンはサヴォーナを出発し、2個半旅団を率いてジェノヴァへ向かった。^[11] 3日後、オーストリアのフィリップ・ ピットーニ・フォン・ダネンフェルト少将は、フランス軍がヴォルトリを占領したとボーリューに報告した。この頃、ナポレオン・ボナパルト師団長がシェレールに代わり、28日に進軍停止を命じた。当初は無防備な部隊を撤退させたかったが、後にヴォルトリの陣地を維持することを決めた。^[12]

ボーリューはフランス軍の動きに警戒した。この脅威を阻止するため、彼は3月31日にピットーニにジェノヴァ共和国に侵攻しボッケッタ峠を越えるよう命じた。ピットーニはジェノヴァ人の抗議を無視してノヴィ・リグレを占領し、峠への道に部下を送った。ノヴィの警備には1個大隊が残された。この移動に同行したボーリューは、天候がひどく寒く、ピットーニ将軍は病気であったが、任務を遂行していたと報告した。オーストリア軍の司令官はピットーニの部隊に4門の大砲、12ポンド砲1門、6ポンド砲1門、7ポンド榴弾砲2門を派遣した。ピジョンも病気になり、ヴォルトリ軍の指揮官は旅団長のジャン＝バティスト・チェルヴォーニに交代した。^[13]

ピットーニは4月8日にボッケッタ峠を占領していたが、マゾーネ近郊のヨゼフ ・フィリップ・ヴカスーヴィッチ大佐の部隊と接触するには悪路を6時間行軍する必要があるとボーリューに報告した。ヴカスーヴィッチは軍司令官に、右翼はアルジャントー、左翼はピットーニから孤立しているとの連絡を送った。アルジャントーの准将の一人、マティアス・ルカビナ・フォン・ボイノグラード少将はサッセロの陣地から、西のデゴに到達するには8時間の厳しい行軍が必要であると報告した。互いに孤立していたため、ボーリュー軍の各部隊は攻撃を開始するのに良い位置にいなかった。^[14]

4月10日の朝、ピットーニの縦隊は、メサロス・ ウーラン連隊の4個大隊、^[15]レイスキー歩兵連隊第13の2個大隊、テルツィ歩兵連隊第16、ナーダシュディ歩兵連隊第39、シュルイネル ・グレンツ歩兵連隊第63から各1個大隊で構成されていた。ピットーニの部隊は歩兵3,350名、騎兵624名であった。ゼボッテンドルフの3,200名の師団には、ヴェンツェル・コロレド歩兵連隊第2大隊、ノイシュヴァンシュタイン城塞都市ヴェンツェル・コロレド歩兵連隊第39、ノイシュヴァンシュタイン城塞都市ヴェンツェル・コロレド歩兵連隊第4大隊が含まれていた。 56カールシュテッター・グレンツ歩兵連隊第2大隊、アルヴィンツィ歩兵連隊第19大隊、ラッターマン歩兵連隊第45大隊から構成される。ボーリューに同行されたゼボッテンドルフの縦隊は、ヴォルトリの北にあるトゥルキノ峠を越えるよう指示された。^{[16] [17]}

チェルヴォーニの守備隊には、第51歩兵連隊の2個大隊の約2,000人の兵士、第75歩兵半旅団の3,181人、旅団長 ジャン・ランヌ率いる第51連隊の擲弾兵3個中隊が含まれていた。^[18]フランス軍は3月初旬に統合され、新しい連隊番号が与えられた。例えば、第51連隊は以前は第99連隊、第75連隊は^[18]第70連隊であった。別の資料では、フランス軍の数は3,500人、オーストリア軍の戦力は10,000人とされている。^[19]

4月9日、第75線は一日中小競り合いを繰り広げた。^[20]チェルヴォーニは部隊をペグリから、トゥルキーノ峠からの道を見下ろす高地であるブリック・ギゲルマッソへ配置した。フランス軍の前哨地は山岳地帯にまで伸びていた。ピットーニは250人の志願兵を派遣し、ノストラ・シニョーラ・デッラ・グアルディアの神殿を通って右翼を守らせた。側面守備隊が午前8時に移動し、^[18]ピットーニの主力は午前11時までカンポモローネから行軍しなかった。部隊は海岸まで移動し、西に曲がってポルチェヴェラ川を渡り、セストリ・ディ・ポレンテ村に入った。反対側の側面では、セボッテンドルフの縦隊が午後2時頃にマゾーネ村のフランス軍前哨地を排除し、トゥルキーノ峠を越え始めた。ヴカソヴィッチは縦隊を率いて、グレンツァーの3個中隊に左に進軍してアクアサンタ村を攻撃するよう指示し、さらに3個中隊に右から前進するよう指示した。アルヴィンツィ大隊はこれらの努力を支援した。ランヌはこの地区の防衛を指揮し、ほとんど死傷者を出さずに戦闘撤退を遂行した。^[21]

ボーリューの義理の息子、ギュスターヴ・マールカンプ大尉の指揮するグレンツァー連隊4個中隊と250人の志願兵に率いられたピットーニの縦隊は、午後3時にペグリ付近の第75線への攻撃を開始した。彼らは銃剣攻撃でペグリ付近の2つの丘を占領した。^[22]旅団長ジャック＝アントワーヌ・ド・シャンバルハ・ド・ローブスピンの指揮の下、^[23]第75線はペグリ地域で午後6時頃まで持ちこたえ、孤立を避けるために撤退した。4個中隊が一時的に包囲されたが、脱出に成功した。午後7時までに第75線の大部分はオーストリア軍の追撃を振り切り、海岸沿いに後退することができた。トゥルキノ峠に面した地域では、フランス軍守備隊は午後5時頃メレの要塞まで後退した。ヴカソヴィッチが左翼に回ろうとしたため、チェルヴォーニはメレから撤退した。^[22]

ピットーニはその夜、3個大隊と騎兵隊を率いてヴォルトリを占領した。真夜中頃、ボーリューが合流した。オーストリア軍は、町でフランス軍将校2名と兵士数名、小麦粉200袋を捕獲した。オーストリア軍の損失は合計で50名以下だったと思われる。このうち、カールシュテッター大隊の損失は負傷者9名のみだった。ある権威者はフランス軍の損失を250名と推定した。第75線は、将校1名が死亡、7名が負傷または行方不明と報告した。兵士の損失は、死亡16名、負傷45名、捕虜148名で、合計217名となった。^[24]第51線で認められた損失は、死亡2名、負傷6名、行方不明2名であった。^[21]

歴史家デイヴィッド・G・チャンドラーは、チェルヴォーニが罠にかからないよう「見事な撤退」を遂行したと書いている。^[25]マーティン・ボイコット・ブラウンが指摘したように、ボーリューは左翼をボッケッタ峠を越えて移動させたことで重大な失策を犯した。オーストリア軍がジェノヴァ近郊の海岸に進軍したことで、左翼とアルジャントーの脆弱な右翼の間に山脈ができた。ボーリューは直接的な動きではなく、間接的な戦略を採用した方が賢明だっただろう。^{[26] 4月12日、ボナパルトは}モンテノッテの戦いでアルジャントーに勝利した。この行動はオーストリア軍とサルデーニャ軍の間に亀裂を生じさせた。^[27]

• モンテノッテ作戦
• モンテノッテの戦い、1796年4月12日
• ミッレシモの戦い、1796年4月13日
• 第二次デゴの戦い、1796年4月14日～15日
• チェヴァの戦い、1796 年 4 月 16 日
• モンドヴィの戦い、1796 年 4 月 21 日

• ボイコット・ブラウン、マーティン（2001年）。『リヴォリへの道』ロンドン：カッセル＆カンパニーISBN 0-304-35305-1。
• チャンドラー、デイビッド・G (1979)。『ナポレオン戦争辞典』ニューヨーク：マクミラン。ISBN 0-02-523670-9。
• チャンドラー、デイビッド・G（1966年）。『ナポレオンの戦役』ニューヨーク：マクミラン。
• フィーベガー、GJ (1911)。『ナポレオン・ボナパルトの1796-1797年の戦役』。ニューヨーク州ウェストポイント：米国陸軍士官学校印刷​​局。
• ピフカ、オットー・フォン（1979年）。ナポレオン時代の軍隊。ニューヨーク、NY：タプリンガー出版。ISBN 0-8008-5471-3。
• スミス、ディグビー（1998年）。『ナポレオン戦争データブック』ロンドン：グリーンヒル。ISBN 1-85367-276-9。

北緯44°25′40″ 東経8°45′10″ / 北緯44.42778° 東経8.75278° / 44.42778; 8.75278