ジャネット・スズマン

ジャネット・スズマン女史（DBE、1939年2月9日生まれ^[1]）は、南アフリカ生まれのイギリス人女優であり、ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーでキャリア初期に成功を収め、後にテレビでシェイクスピアの役を数多く再演した。最初の映画『ニコライとアレクサンドラ』（1971年）で皇后アレクサンドラ・フョードロヴナを演じ、アカデミー主演女優賞ノミネートを含む数々の栄誉を獲得した。

スズマンはその後、英国と南アフリカで数多くの作品を監督するとともに、古典から現代まで幅広いドラマに出演した。スズマンは、アパルトヘイトを検証した映画『ドライ・ホワイト・シーズン』 （1989年）にも出演した。

ジャネット・スズマンは南アフリカのヨハネスブルグでユダヤ人一家のベティ（旧姓ゾンネンバーグ）と裕福なタバコ輸入業者のソール・スズマンの娘として生まれた。 ^{[2] [3]}

彼女の祖父マックス・ゾンネンバーグは南アフリカの国会議員であり、叔母は公民権運動家および反アパルトヘイト運動家のヘレン・スズマンである。スズマンはヨハネスブルグの私立学校キングスミード・カレッジとウィットウォータースランド大学で教育を受けた。^[4]

ロンドン音楽演劇アカデミーで舞台の訓練を受けた後、^{[4] 1962年に}イプスウィッチのタワー劇場で『ビリー・ライアー』のリズ役でデビューした。1963年にロイヤル・シェイクスピア・カンパニー（RSC）のメンバーとなり、そこで『薔薇戦争』（1962年 - 1964年）のジャンヌ・ダルク役でキャリアをスタートさせた。ロイヤル・オペラ・クラブは彼女に、 『恋の骨折り損』のロザライン、『ヴェニスの商人』のポーシャ、 『ハムレット』のオフィーリア、『じゃじゃ馬ならし』のケイト、 『から騒ぎ』のベアトリス、 『お気に召すまま』のシーリアとロザリンド、『タイタス・アンドロニカス』のラヴィニアなど、シェイクスピア作品のヒロインの多くを演じる機会を与えた。そして、1973年の『タイタス・アンドロニカス』のクレオパトラ役は、威厳があり情熱的で魅惑的であり、決定的な演技だったと言われている。 ( ATV / ITCテレビ番組「アントニーとクレオパトラ」は 1974 年に英国で放送され、国際的に放映されました。) 彼女の舞台出演は、シェイクスピアや、イプセンの「ヘッダ・ガブラー」、チェーホフの「三人姉妹」、マーロウ、ラシーヌ、ゴーリキー、ブレヒトなどの古典作品に自然と傾く傾向がありましたが、ジュネ、ピンター、ロナルド・ハーウッド、ニコルソン、オールビーなどの劇にも出演しました。

彼女は1960年代から1970年代初めにかけて、多くのイギリスのテレビドラマ作品に出演した。その中には、 『ジョーン』（1968年）、『三人姉妹』（1970年）、『マクベス』 （1970年）、『ヘッダ・ガブラー』（ 1972年）、『十二夜』 （ 1973年）、『クレイハンガー』（1975年）のヒルダ・レスウェイズ役、『マウントバッテン卿 最後の総督』（1985年）のマウントバッテン夫人役、デニス・ポッターの『歌う探偵』（1986年）などがある。彼女の最初の映画出演は『ニコラスとアレクサンドラ』（1972年）で、皇后アレクサンドラを演じてアカデミー主演女優賞、英国アカデミー賞、ゴールデングローブ賞にノミネートされた。その後、『ジョー・エッグの死の一日』（1972年）でアラン・ベイツと共演した。 1974年のテレビ版シェイクスピアの『アントニーとクレオパトラ』に加え、彼女はBBCのシアターナイト1988年制作の『守銭奴』で「フロシーヌ」役を演じ、ナイジェル・ホーソーンが「ハーパゴン」、ジム・ブロードベントがメートル・ジャック役を演じた。また、1981年の『プリースト・オブ・ラブ』ではフリーダ・ロレンス役を演じた。

スズマンはそれ以降、ドン・シーゲル監督の『黒い風車』（1974年）、『ニジンスキー』（1980年）、ピーター・グリーナウェイ監督の『製図工の契約』（1982年）、フェデリコ・フェリーニ監督の『そして船は進む』 （1983年）、マーロン・ブランドと共演した『乾いた白い季節』（1989年） 、そして『逃亡中の尼僧たち』（1990年、珍しいコメディー役）など、数本の映画に出演している。2020年、スズマンはNetflix制作の『ザ・クラウン』に女王の報道官マイケル・シーの文学エージェント役で出演した。このエピソードでは、南アフリカに対する連邦制裁への首相の支持拒否をめぐるバッキンガム宮殿とマーガレット・サッチャー首相の間の不和を取り上げている。

母国南アフリカでは、ヨハネスブルグのマーケット劇場でテレビ放映された『オセロ』とブレヒトの『セツワンの善良な女』（『シャープヴィルの善良な女』に改題）を演出した。また、チェーホフの『桜の園』の現代版で南アフリカ版『自由国家』をツアー公演した。バーミンガム・レパートリー劇場でこの作品の脚本、主演、監督を務めた。スズマンが監督を務めた他の作品には、ロイヤル・オペラ・シティ・シアターの『人々の夢』 、エディンバラ・フェスティバルの『残酷な握り』、フェイドーの『ハンター氏には蠢かない』（チェルシー・センター、1992年）、『セールスマンの死』（シアター・クルーイド、1993年）、パム・ジェムズの『雪の宮殿』（ツアー・アンド・トライシクル・シアター、1998年）などがある。

2002年、彼女はロイヤル・シェイクスピア劇場に戻り、サー・ドナルド・シンデン、イアン・リチャードソン、サー・デレク・ジャコビとともに『ホロウ・クラウン』の新バージョンに出演した。2005年には、キム・キャトラル主演のブライアン・クラークの1978年の演劇『Whose Life Is It Anyway?』の再演でウエストエンドに出演した。2006年には『ハムレット』を演出し、2007年にはストラトフォード・アポン・エイヴォンで『コリオレイナス』のヴォルムニアを演じ、高い評価を得た。2010年には、ロンドンのフィンバラ劇場で南アフリカの新作演劇『Dream of the Dog』に出演し、その後ウエストエンドに移った。スズマンは、一連の演技マスタークラスを基にした書籍『Acting With Shakespeare: Three Comedies』を執筆した。 ^[要出典]

2014年、スズマンは演劇への芸術の参加に関する発言で批判された。ミーラ・シアルによるより多様な観客の参加を求める呼びかけに応えて、スズマンは演劇を「白人の発明、ヨーロッパの発明。実際、そうでないことを示す考古学的証拠はない」と述べた。^[5]

1969年に彼女は映画監督のトレバー・ナンと結婚し、息子を授かったが、1986年に離婚した。^[4]

スズマンは、演劇界への貢献が認められ、2011年の誕生日叙勲で大英帝国勲章第2等勲爵士（DBE）を授与された。 ^{[6] [7]}

スズマン氏は、ウォーリック大学、レスター大学、ロンドン大学（QMW）、サウサンプトン大学、ミドルセックス大学、キングストン大学、ケープタウン大学、エッジヒル大学、バッキンガム大学から名誉文学士の学位を授与されています。

彼女はシェイクスピア協会の名誉会員であり、2012年にシェイクスピアへの生涯にわたる貢献に対してプラグネル賞を受賞した。彼女はロンドン国際演劇祭のパトロンでもある。^[8]

出典: 「ジャネット・スズマン」。IMDb 。 2013年9月25日閲覧。

• IMDbのジャネット・スズマン
• ジャネット・スズマン、Who's Who Southern Africa