Loading article…
イアン・メンジーズ・バンクス( / ˈ m ɪ ŋ ɪ z /ⓘ ; 1954年2月16日 - 2013年6月9日）はスコットランドの作家で、イアン・バンクス名義で一般小説を、イアン・M・バンクス名義でSF。彼の作品は演劇、ラジオ、テレビ化されている。2008年、タイムズ紙1945年以降の英国作家50人のリストに選出した。 [ 5 ]
バンクスはデビュー作『スズメバチ工場』（1984年）の成功を受けて専業作家となり、同作はその後100万部以上を売り上げ、80カ国語に翻訳された。[ 6 ] 1997年の世論調査では、同作は20世紀のベストブック100冊の1つに選ばれた。[ a ] [ 7 ] 2016年には、 BBCスコットランドの世論調査で、史上2番目に優れたスコットランド小説にランクインした。[ b ] [ 8 ]バンクスの最初のSF小説『コンシダー・フレバス』 （1987年）は、10冊の小説からなるカルチャーシリーズの始まりとなった。
2013年4月、バンクスは手術不可能な癌を患っており、1年以上生きられない可能性が高いことを明らかにした。[ 9 ]彼は2013年6月9日に59歳で亡くなった。[ 10 ]
バンクスはファイフのダンファームリンで、プロのアイススケーターの母と海軍の士官の父の間に生まれた。一人っ子だった彼は、9歳までノース・クイーンズフェリーに住んでいた。そこは父が勤務していたロサイスの海軍造船所の近くだった。 [ 11 ] [ 12 ]その後、父の仕事の関係で一家はグーロックに引っ越した。 [ 13 ]誰かがレジナルド・アレック・マーティンの『ケムロと沈黙の領域』を彼に渡してSFを紹介したとき、彼はそのシリーズを読み続け、それが彼自身もSFを書くきっかけとなった。[ 14 ] [ 15 ]バンクスはグーロック高校とグリーノック高校に通った。1972年から1975年まで、バンクスはスターリング大学で英語、哲学、心理学を学んだ。[ 13 ] [ 16 ]
卒業後、バンクスは夜間に執筆できるような仕事を次々とこなした。これらの仕事は20代を通して彼の執筆活動を支え、契約の合間に長期休暇を取ることを可能にした。その間、彼はヨーロッパや北米を旅した。この期間、彼はIBMの「エクスぺディター・アナライザー」（一種の調達事務員）、ブリティッシュ・スチール・コーポレーションの試験技術者、ロンドンのチャンセリー・レーンにある法律事務所の原価計算事務員として働いた。[ 11 ]
バンクスは11歳で執筆を始めた。16歳で最初の小説『ハンガリーのリフトジェット』を完成させ、 1972年にスターリング大学の1年目に2作目の『TTR』（別名『タシュケントの放浪者』）を完成させた。 [ 11 ] [ 17 ]彼は自身を主にSF作家と見なしていたが、出版上の問題から主流小説を追求するようになった。彼の最初の出版小説『スズメバチ工場』は、彼が30歳の1984年に出版された。[ 18 ]『スズメバチ工場』の成功後、バンクスは専業作家になった。マクミラン社の編集者であるジェームズ・ヘイルは、彼に年に1冊本を書くように勧め、彼はそれに同意した。[ 11 ]
1985年に2作目の小説『ウォーキング・オン・グラス』 、1986年に『ザ・ブリッジ』、1987年に『エスペデア・ストリート』が出版され、後にBBCラジオ4でシリーズとして放送された。[ 16 ] 1987年に出版された彼の最初のSF小説『コンシダー・フレバス』は、高く評価されたカルチャー・シリーズの最初の作品となった。バンクスは、ロバート・A・ハインライン、アイザック・アシモフ、アーサー・C・クラーク、ブライアン・オールディス、M・ジョン・ハリソン、ダン・シモンズを影響を受けた作家として挙げている。[ 19 ] 1992年に出版された『ザ・クロウ・ロード』は、BBCテレビシリーズとして翻案された。[ 20 ]バンクスはSFと一般向けの作品の両方を書き続けた。 2004年、バンクスは『Raw Spirit』（副題：完璧な一杯を求めて）を執筆した。これは、バンクスが最高のウイスキーを求めてスコットランドのシングルモルト蒸留所を訪れた旅行記で、道路、車、政治などの他のテーマについての考察も含まれている。[ 21 ]
バンクスは2つのペンネームで作品を発表した。両親は彼を「イアン・メンジーズ・バンクス」と名付けたが、父親が登録時に誤ってミドルネームを省略した。バンクスはミドルネームを使い続け、『スズメバチ工場』を「イアン・M・バンクス」名義で出版した。バンクスの編集者は「M」が「大げさすぎる」上に、 P・G・ウッドハウスのジーヴス小説に登場するロマンティック小説家ロージー・M・バンクスと混同される可能性があるとして、「M」を省略できないかと尋ねた。バンクスは省略に同意した。3つの一般小説の後、バンクスの出版社は彼の最初のSF小説『コンシダー・フレバス』の出版に同意した。一般小説とSFを区別するために、バンクスは名前に「M」を戻すことを提案し、その後、彼のSF作品すべてで「M」が使用されるようになった。[ 12 ] [ 22 ]バンクスは2014年の世界SF大会Loncon 3の主賓となる予定だったが、前年に亡くなった。[ 23 ]
2013年6月に亡くなるまでに、バンクスは26冊の小説を出版した。彼の最後の小説『ザ・クォーリー』は、彼の死後出版された27冊目の小説として、2013年6月に出版された。[ 24 ]彼の最後の作品である詩集は、2015年2月に出版された。[ 25 ] 2013年1月のインタビューで、彼はカルチャーシリーズの別の小説のプロットのアイデアも持っていたと述べており、それはおそらく彼の次の本であり、2014年に出版される予定だった。[ 26 ]バンクスはさまざまなジャンルで執筆したが、SFが最も好きだと述べていた。[ 27 ]
2018年2月、バンクスのカルチャーユニバースの未公開の初期のドローイング、地図、スケッチを、設定に関する彼の文章やメモとともに出版するプロジェクトが進行中だった。[ 28 ] 2021年、延期されていた『カルチャー：ノートとドローイング』の単巻はキャンセルされ、2つの別々の巻に置き換えられた。1つは『カルチャー：ドローイング』の風景画集、もう1つはケン・マクラウドによるメモ、抜粋、新しいテキストを含む付録の巻である。[ 29 ]『カルチャー：ドローイング』は2023年11月7日に発売され、まだタイトル未定の付録の巻は2024年後半に発売予定だった。[ 30 ] [ 31 ]
バンクスは、彼の主流の執筆活動を検証したテレビドキュメンタリー『イアン・バンクスの奇妙な世界』サウスバンクショー（1997年）の題材となり、 BBCラジオ6ミュージックで放送されたマーク・ライリーのラジオ番組『ロケットサイエンス』の最終回にスタジオゲストとして出演した。[ 32 ]ポール・オークンフォールドが編曲した現代音楽に乗せた『ザ・ビジネス』のオーディオ版は、1999年10月にギャラクシーFMで『アーバン・サウンドトラックス』第10弾として放送された。バンクスの『ザ・ステート・オブ・ジ・アート』は、ポール・コーネルによってラジオ用に脚色され、2009年にBBCラジオ4でナディア・モリナリのプロデュースと演出で放送された。 [ 33 ] [ 34 ] 1998年には、 『エスペデア・ストリート』がラジオ4の連続ドラマとしてドラマ化され、ラジオ1のドキュメンタリー風にポール・ガンバッチーニがプレゼンターを務めた。
2011年、バンクスはBBCラジオ4の番組「サタデー・ライブ」に出演した。バンクスはこの出演で自身の無神論を改めて表明し、死は恐れるのではなく現実的に扱うべき「人生の全体性の一部」であると説明した。[ 35 ] [ 36 ]
バンクスは、政治討論番組であるBBCテレビ番組「クエスチョン・タイム」に出演した。2006年には、BBC Twoの特別シリーズ「ユニバーシティ・チャレンジ」で作家チームを率いて優勝した。バンクスはまた、2006年のBBC Oneの「セレブリティ・マスターマインド」でも優勝し、専門分野として「モルトウイスキーとスコットランドの蒸留所」を選んだ。[ 32 ] [ 37 ]
彼の最後のインタビューは、2013年6月12日にBBC Two Scotlandで「Iain Banks: Raw Spirit」として放送されたKirsty Warkとのインタビューだった。 [ 38 ]
BBC One ScotlandとBBC Twoは、2015年6月に彼の小説『ストーンマウス』の映像化作品を放送した。
バンクスは、マックストン・ウォーカー[ 39 ]が執筆し、 1999年にエディンバラ・フリンジ・フェスティバルで上演された舞台作品『イアン・バンクスの呪い』に関わっていた。バンクスは、サウンドトラック作曲家のゲイリー・ロイドと頻繁にコラボレーションしており、例えば、バンクスの小説『エスペデア・ストリート』に登場する架空のバンド、フローズン・ゴールドへのトリビュートとして、二人が共同で作曲した楽曲集などがある。ロイドはまた、バンクス自身がナレーションを務め、40人のミュージシャンが出演した彼の小説『ザ・ブリッジ』[ 40 ]の朗読と音楽の作品の音楽も担当し、この作品は1996年にコーデックス・レコードからCDでリリースされた。ロイドは、劇中で出演者の一人の夢の中の肉体のない声としてバンクスの声を録音した。ロイドは、イアン・バンクスの呪いの公開に先立ち、ガーディアン紙の記事で、バンクスとの共同作業による『エスペデア・ストリート』の初期バージョン（後のバージョンは2005年から2013年の間に制作されたもの）について説明した。
バンクスが最初に私に聴かせてくれたとき、彼は曲の出来が期待に沿わないのではないかと心配していたと思う（中には1973年の曲もあり、これまで一度も聴かれたことがなかったものもあった）。しかし、心配する必要はなかった。素晴らしい曲ばかりだ。私たちはスタジオに入ってデモを作れる段階まで曲を完成させるために、懸命に作業している。イアンはエジンバラにある最新鋭のApple Macでメロディーを叩き出し、チェスターにいる私に送ってくれる。私はそれをAtariに取り込む。[ 40 ]
バンクスの政治的立場は「中道左派」と呼ばれており[ 41 ] 、2002年にはスコットランド社会党を支持した[ 42 ]。
彼はナショナル世俗協会の名誉会員であり、ヒューマニスト協会スコットランド支部の著名な支援者であった。カールトン・ヒル宣言の署名者として[ 43 ]、スコットランド独立を支持した[ 44 ]。2012年11月、バンクスは同月に開催された急進的独立会議から生まれたキャンペーングループを支持した。彼は独立運動は協力によって特徴づけられると意見を述べ、「スコットランド人は、英国国民全体が表明する合意よりも共同体主義的であるように思われる」 [ 45 ] 。
2004年後半、バンクスは、2003年のイラク侵攻後にトニー・ブレア首相の弾劾を求める運動を展開していた英国の政治家やメディア関係者のグループに加わった。抗議として、彼はパスポートを切り刻み、ダウニング街10番地に郵送した。ソーシャリスト・レビューのインタビューで、バンクスはパスポートの抗議行動は「機関銃で武装した男たちを見つけた後、ランドローバーでファイフ造船所の門を突き破るという考えを諦めた」後に起こったと説明した。[ 37 ] [ 46 ]バンクスは、著書『 Raw Spirit』や小説『The Steep Approach to Garbadale』の主人公アルバート・マクギルを通して、イラク侵攻に対する懸念を伝えている。マクギルは、同様の主張で別の登場人物と対峙する。[ 37 ] [ 46 ]
2010年、バンクスはガザ支援船団襲撃事件を受けて、イスラエルに対する文化的・教育的ボイコットを呼びかけた。ガーディアン紙への書簡の中で、バンクスは代理人にイスラエルの出版社との書籍翻訳契約を今後一切断るよう指示したと述べている。
理性、国際法、国連決議、そして単純な人間の良識への訴えは、今や明白なように、イスラエルにとっては何の意味も持たない。私は、すべての作家、芸術家、その他の芸術家、そしてイスラエルの機関と共同教育プロジェクトに携わる学者たちに、イスラエルの道徳的堕落と倫理的孤立をイスラエルに納得させるためにできる限りのことをするよう強く勧めたい。できれば、この無法国家とは一切関わりを持たないようにすることが望ましい。[ 47 ]
バンクスの癌の告白を受けて、ガーディアン紙に、同書のコレクション『ジェネレーション・パレスチナ：ボイコット・投資撤退・制裁運動の声』に収録されたバンクスの寄稿「我らの人々」からの抜粋が掲載された。この抜粋は、パレスチナの市民社会がイスラエルに対して行っているボイコット・投資撤退・制裁（BDS）運動への同氏の支持を伝えている。この運動は、イスラエルが国際法とパレスチナ人の権利とみなすものに従うまで続けられる。この運動は2005年に始まり、バンクスの南アフリカのアパルトヘイト時代の経験から得た教訓に基づいている。バンクスの小説の権利販売に関してイスラエルの出版社をボイコットし続けていることがこの抜粋で確認され、バンクスはさらに、「私はイスラエル産の製品や食品は買わないし、パートナーと私は可能な限りパレスチナ産の製品を支持するようにしている」と説明した。[ 48 ]
バンクスは、1984年に最初の著書を出版する前に、ロンドンで最初の妻アニーと出会った。[ 37 ]二人はイングランド南部のフェイバーシャムに住んでいたが、1988年に別れた。バンクスはエディンバラに戻り、別の女性と2年間交際した。彼女が彼のもとを去った後、イアンとアニーは復縁し、ファイフに移り住んだ。[ 49 ]二人は1992年にハワイで結婚したが、[ 37 ] 15年間の結婚生活の後、2005年に別居した。[ 50 ]
1998年、バンクスは車が道路から転落し、九死に一生を得る事故に遭った。[ 11 ] 2007年2月、バンクスは3.2リッターのポルシェ・ボクスター、ポルシェ911ターボ、3.8リッターのジャガー・マークII、5リッターのBMW M5 、そして約50%パワーアップさせた日常使用のディーゼル・ランドローバー・ディフェンダーを含む、所有していた膨大な自動車コレクションを売却した。バンクスはこれらすべてをレクサスRX400hハイブリッドと交換し、後にディーゼル・トヨタ・ヤリスに買い替え、今後は緊急時のみ飛行機に乗ると述べた。[ 37 ] [ 51 ]
2012年4月、バンクスはロンドンを拠点とするサイエンス・フィクション・ブック・クラブの「暫定名誉非執行会長（研修生）」に就任した。この肩書きは彼が考案したもので、2012年10月3日、バンクスはこの肩書きが記されたTシャツを受け取った。[ 52 ]
1991年からバンクスはフォース湾の北側にあるノース・クイーンズフェリーに住んでいたが、後年にはガールフレンドのアデル・ハートリーが加わった。ハートリーはホラー作家で、エディンバラで「デッド・バイ・ドーン」というフェスティバルを創設した。[ 37 ]彼女がバンクスと初めて出会ったのは1989年。[ 37 ] 2000年代初頭に二人は交際を始め、2013年3月29日に結婚した。[ 53 ]バンクスが彼女に「私の未亡人になってくれる栄誉を与えてください」と頼んだ後だった。[ 9 ] [ 54 ]
2013年4月3日、バンクスは末期の胆嚢癌と診断され、余命1年未満であることを明らかにした。[ 9 ]彼はすべての公務から身を引くと述べ、『ザ・クォーリー』が最後の小説になるとした。[ 55 ] [ 56 ]『ザ・クォーリー』の出版日はバンクスの要望により前倒しされ、[ 57 ]イギリスでは2013年6月20日[ 58 ]、アメリカ[ 24 ] [ 59 ]とカナダでは2013年6月25日に発売された。[ 60 ]彼は2013年6月9日、カーコーディで59歳で死去した。[ 61 ] [ 7 ]
バンクスの出版社は彼を「文学界のかけがえのない存在」と評した。スコットランドの作家で中学時代からの友人であるケン・マクラウドもこれを改めて確認し、彼の死は「スコットランド文学界だけでなく、より広い英語圏にも大きな空白を残した」と述べた。[ 7 ]イギリスの作家チャールズ・ストロスは「20世紀と21世紀のスコットランド文学の巨人の一人がこの世を去った」と書いた。[ 62 ]ニール・ゲイマン、イアン・ランキン、アラステア・レイノルズ、デイヴィッド・ブリンなどの他の作家もブログなどで追悼の意を表した。[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]
小惑星5099 Iainbanksは、彼の死後まもなく彼にちなんで名付けられました。[ 67 ] 2015年1月23日、SpaceXのCEOイーロン・マスクは、バンクスの小説『The Player of Games』に登場する船にちなんで、同社の自律型宇宙港ドローン船2隻をJust Read The InstructionsとOf Course I Still Love Youと名付けました。[ 68 ]もう1隻、A Shortfall of Gravitasは2018年に建造が開始されました。これは、 Look to Windwardで初めて言及された船Experiencing A Significant Gravitas Shortfallを指しています。[ 69 ]
メアリー・M・タルボットとブライアン・タルボットによるルイーズ・ミシェルの2016年のグラフィック伝記『赤い処女とユートピアのビジョン』は、「友人であり、社会主義ユートピアの創造者として惜しまれつつ亡くなったイアン（M）バンクスの記憶に捧げる」[ 70 ] 。
2017年に出版されたチャールズ・ストロスの「マーチャント・プリンセス」シリーズの第7巻「エンパイア・ゲームズ」は、 「より良い道の絵を描いてくれたイアン・M・バンクスに捧げられている」[ 71 ]。
2019年5月13日、ファイブ・ディープス探検隊はDSVリミティング・ファクター号で海洋潜水最深記録を更新した。[ 72 ]支援船はDSSVプレッシャー・ドロップ号と名付けられた。両船は、探検家ヴィクター・ヴェスコヴォが深く敬愛するカルチャー・シリーズの船にちなんで名付けられており、リミティング・ファクター号の設計と建造の資金提供者でもある。また、カルチャー・ドローンにちなんで名付けられた「フレア」、「スカフ」、「クロスプ」という名の着陸船も所有している。[ 73 ]
イアン・バンクスは以下の文学賞を受賞し、またノミネートされた。[ 74 ] [ 75 ]
バンクスのSF以外の作品は、14冊の小説と1冊のノンフィクション本から成ります。彼の小説の多くには自伝的な要素が含まれており[ 85 ]、彼の故郷スコットランドのさまざまな場所が登場します[ 86 ] 。
バンクスは13冊のSF小説を執筆し、そのうち9冊はカルチャーシリーズの一部であり、また『 The State of the Art 』（1991年）という短編集も執筆している。この短編集には、同じ世界を舞台にした物語がいくつか含まれている。これらの作品は、ポスト希少性無政府主義ユートピアであるカルチャーの周縁部にいるキャラクターに焦点を当てている。[ 88 ]同じ世界には他の文明も存在し、カルチャーは時折、影響を与えたり「接触」しようと試み、時折衝突を引き起こす。[ 89 ]カルチャーは、すべての世界と宇宙船の制御を「マインド」と呼ばれる知覚を持つ人工知能に委ねることでユートピアを実現した。[ 88 ]
バンクスは、以下のような他の作家の作品の序文を執筆した。
数年ほど前までは、SF 小説の売上がほぼ同等になるまで、主流小説は常に SF 小説を上回っていました。私の記憶が正しければ、平均して 3 対 4 対 1 の比率でした。SF は低俗だが売れ行きの良いものだと多くの人が思い込んでいたと思いますが、私は重要で真面目な、ジャンルにとらわれない文学小説を書いていました。そんなことは一度もありませんし、このようなことについて嘘をつくことは想像できません。ましてや冗談で嘘をつくなんてありえません。SF 小説は常に私にとって非常に重要でした。特にカルチャー シリーズはそうです。そして、人々が聞きたいことではないかもしれませんが (特に学者)、主流小説が SF を支えていたのであって、その逆ではありません。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)夫婦の結婚証明書によると、ノース・クイーンズフェリー在住のバンクス氏（59歳）は、42歳のハートリーさんと、ハイランド地方の五つ星ホテル[インヴァーロッキー・キャッスル・ホテル]で、聖金曜日に簡素なヒューマニズムの式を挙げた。
