ハディカ・キアニ

ハディカ・キアニ TI
翻訳する
ハディカ・キアニ、2016年
生まれる	( 1972-08-11 )1972年8月11日（52歳）[1] [2] [3] コハト、KPK、パキスタン
職業	歌手 作詞家 女優 テレビ司会者 慈善家
活動年数	1995年～現在
音楽キャリア
ジャンル	ポップ フォーク
楽器	ボーカル
ラベル	サウンドマスター リップスミュージック 火災記録（パキスタン） ハイテクミュージック コークスタジオパキスタン

ハディーカ・キアニ TI(c)（ウルドゥー語、パンジャーブ語：حدیقہ کیانی ; 1972年8月11日生まれ）は、パキスタンの歌手、ソングライター、ギタリスト、作曲家、女優、慈善家である。彼女は国内外で数々の賞を受賞しており、ロイヤル・アルバート・ホールやケネディ・センターでも公演を行っている。^{[4] [5] [6] [7] [8]}ウルドゥー語とパンジャーブ語の他に、彼女はシンド語とパシュトー語でもいくつかの歌を歌っている。^[9]

^[10]

2006年、キアニは音楽分野への貢献により、パキスタンの民間人としては4番目に高い賞であるタムガ・エ・イムティアズを受賞した。 ^{[5] [11] 2010年には}国連開発計画親善大使に任命され、パキスタンで初めて国連親善大使に任命された女性となった。^{[12] [13] [14]}

2016年、キアニはパキスタンの大手ニュースグループであるジャング・グループ・オブ・ニュースペーパーズの「パワー」版で「パキスタンで最もパワフルで影響力のある女性」の一人として選出された。^{[15] [16]}

キアニはラワルピンディーで3人兄弟の末っ子として生まれた。兄のイルファン・キアニと姉のサーシャである。彼女が3歳の時に父親が亡くなった。母のカワール・キアニは詩人で、公立女子校の校長を務めていた。カワールはキアニの音楽的才能を見て、彼女をパキスタン国立芸術評議会に招聘した。^[17]彼女は教師のマダム・ナルギス・ナヒードから音楽の早期教育を受けた。^{[18] [19]}

キアニは、ビカール・ウン・ニサ・ヌーン女子高等学校在学中、トルコ、ヨルダン、ブルガリア、ギリシャで開催された国際子供フェスティバルでパキスタン代表として活躍し、様々なメダルを獲得し、世界中で何千人もの観客の前でパフォーマンスを披露した。キアニはまた、 PTVで毎週放送されているソハイル・ラナの子供番組「Rang Barangi Dunya」にも出演した。^[20]

8年生の時、キアニは生まれ故郷のラワルピンディーからラホールに移り、そこでウスタド・ファイズ・アフメド・カーンとワジド・アリ・ナシャドのもとで古典的な教育を続けた。キアニはパキスタンのトップクラスの大学を卒業し、キナード女子大学で心理学の学士号を取得し、歴史ある政府カレッジ大学（ラホール）で心理学の修士号を取得した。^{[20] [21] [22]}

1990年代初頭、キアニはテレビに出演し、アンガン・アンガン・タライという子供向け音楽番組の司会を務めた。+1年半にわたる番組の司会で、彼女は有名な音楽作曲家アムジャド・ボビー、後には音楽作曲家カリル・アハメドとともに番組の司会を務め、子供向けの歌を1000曲以上歌ってきた。この番組でキアニが歌った曲の数が多すぎることから、彼女はPTVを代表して、ヌール・ジェハン、ナヒード・アクタル、メーナズらとともに「A+アーティスト」の称号を与えられた。キアニはまた、NTMのビデオ・ジャンクションという音楽チャート番組のVJとしても出演した。 ^[23]

キアニは90年代初頭に映画のプレイバックシンガーとして歌い始め、最も有名なのはアドナン・サミ・カーンが主演・作曲したパキスタンのヒット映画『サルガム』です。同年、彼女はプレイバックシンガーとして、権威あるニガール賞の最優秀女性プレイバックシンガー賞など、さまざまな賞を受賞しました。

1995年、キアニはパキスタンの最優秀女性歌手として「NTM視聴者賞」を受賞した。同授賞式で、ヌスラト・ファテ・アリー・ハーンはパキスタンの最優秀男性歌手として表彰された。

翌年、キアニは1996年にデビューアルバム『Raaz (Secret)』をリリースした。このアルバムはラジオ向きのヒット曲を次々に生み出し、好評を博した。^[24]このアルバムが成功した理由は、パキスタンでは女性歌手（教育を受けた/音楽に関係のない）がアルバムをリリースすることが一般的ではなかったためだと主張する人もいる。また、彼女は元ポップシンガーのナジア・ハッサンが音楽キャリアを諦めた後、ポップアルバムをリリースした最初の女性歌手だった。^{[25]キアニの他の方言での歌唱力も、ヒットした}カシミール民謡「Maane Di Mauj」を通じて国中に知らしめられた。^[26]

1997年1月、キアニはBBC Oneの「British National Lottery Live」（当時の視聴者数は推定1,660万人）でパフォーマンスした初のアジア人歌手となり、彼女の人気がさらに高まった。その後、彼女はBBCとITVでバリー・サグーと共にさらに2つのショーに出演し、1997年に初の米国ツアーを行った。彼女の米国ツアーは15州とカナダのいくつかの都市を巡った。同年、キアニは英国、オーストラリア、中国で他の多くの国際イベントに出演した。1997年夏までに、キアニはハッピーバレー競馬場で開催された「Celebration Hong Kong 97」でパキスタンを代表して、リサ・スタンスフィールド、ウェット・ウェット・ウェット、マイケル・ラーンズ・トゥ・ロック、オール・フォー・ワン、ザ・ブラン・ニュー・ヘヴィーズなどの国際的な歌手とともにパフォーマンスした。このイベントは香港の英国からの独立を祝うものであった。[ 23 ]キアニ^は香港でパフォーマンスした初の主流パキスタン人歌手である。

その年の終わりまでに彼女はペプシコーラインターナショナルと契約した初のアジア人女性歌手となった。^{[27]彼女は}グロリア・エステファンに次いで世界で2番目に契約した国際的女性アーティストであった。

1998年、キアニは1999年クリケットワールドカップの公式テーマソングを録音しました。ペプシがスポンサーとなったこの曲は「Intehai Shauq」と題され、キアニの母カワール・キアニが作詞し、有名なニザール・ララニが作曲・プロデュースしました。この曲はジャミとイムラン・バーバー^[28]によって撮影され、^{信じられないほどやる気}を起こさせる映像と歌詞で国中を魅了し、瞬く間に成功を収めました。

ワールドカップのレコーディングの最中、キアニは2枚目のアルバム「ロシュニ」をリリースした。アルバムからの3枚目のシングルは「ドゥパッタ」である。ビデオはSF映画「マトリックス」にインスピレーションを受けたものである。この曲はパキスタン史上最高のポップソング20選に挙げられており、15位にランクされている。この曲の成功は、ファットでファンキーなテクノビートの準バングラリズムとキアニの「夢心地とハスキーさが融合したボーカル」によるもので、その結果は「素晴らしい」ものとなった。^[29]「ドゥパッタ」の成功をきっかけに、キアニは国を代表する女性ボーカリストとして広く認められるようになった。

「ドゥパッタ」の成功に乗じて、キアニは「ロシュニ」と「ウォー・カウン・ハイ」という2つのヒット曲をリリースした。アルバムからの6枚目のシングル「ブーヘイ・バリアン」は「ドゥパッタ」よりもさらに大きなヒットとなった。現在まで、「ブーヘイ・バリアンはキアニの最高のシングルとして広く認められており、パキスタン史上最も有名な曲の1つとして知られている。^[23]

ロシュニはパキスタンだけで100万枚以上^{[30]を売り上げ、「}プラチナ」に認定された。このアルバムはパキスタンの「史上最高のローカルポップアルバム20」にランクされ、15位にランクされている。キアニはリスト全体に登場する2人の女性歌手のうちの1人である。^[31]

キアニの成功により、2001年に彼女はユニリーバと契約し、リプトンのセレブリティ広告に起用された。2002年には、ユニリーバが「パキスタンで最も人気のある女性」を探す全国調査の結果を受けて、サンシルクシャンプーの広告に再び起用された。 ^[32] 2000年代初頭を通じて、彼女は米国、カナダ、英国、中東、極東、オーストラリア、ノルウェー、ギリシャ、ブルガリア、トルコでライブコンサートを行った。

キアニは2002年9月に3枚目のアルバム『Rung』をリリースした。彼女は2003年6月にアルバムのプロモーションのために戻ってきたが、これは『Yaad Sajan』をリリースしてから約10か月後のことであり、新曲『Ranjhan』と、いくつかのステージパフォーマンスや全国ツアーを行った。彼女はその後、2003年から2004年にかけてアルバムから他のシングルをリリースした。これらには、『Jogi Bun Kay Aa』、『Mahi』、『Dholan』などが含まれていた。^[33]『Jogi Bun Kay Aa』でキアニは伝統的な日本人、アラブ人、部族の女性など、さまざまな女性の役を演じている。^{[20]彼女はトップディレクターの}アシム・ラザが監督した『Mahi』のビデオで吸血鬼を演じた。^[34]このビデオは、異なる信仰やカーストの人々を裁くことは有害であり、ステレオタイプ化することも良くないことを示している。これは2003年で最も予算がかけられたビデオだった。この頃、キアニは最初の離婚の真っ最中だったが、キアニのアルバムの売り上げは2003年から2004年にかけて伸び続けた。2004年、彼女はパキスタン初の24時間音楽チャンネルであるインダスミュージックから最優秀女性ポップシンガー賞を受賞した。アシム・ラザは批評家から絶賛されたビデオ「Mahi」の監督として最優秀ビデオ賞を受賞した。^{[35] [36]} Rung のリリース後まもなく、キアニは「パキスタンポップ史上最も影響力のある10組」に挙げられ、9位にランクインした。彼女はまた、このリストに載っているたった2人の女性歌手のうちの1人でもあり、もう1人はナジア・ハッサンである。イギリスの雑誌は、キアニを全50人のアーティストの中で南アジアの22番目に偉大な音楽制作者に挙げ、彼女がいかにしてこの国のミュージックビデオの水準を高めたかについても言及した。^[37]

『ルン』の発売から数年後、インドの著名なスーフィー歌手「ハーシュディープ・カウル」が、インドの主要テレビ番組でキアニの自作曲「Jogi Bun Kay Aa」をカバーした。^[38]この曲の歌詞は、もともとキアニの母親で詩人のカワール・キアニが書いたものである。

2007年、キアニはアーミル・ザキとのコラボレーションによる4枚目のスタジオアルバム『ラフカット』をリリースした。 『ラフカット』のリリースにより、キアニは完全に英語でアルバムをリリースした最初のパキスタンの主流アーティストとなった。^[39]

アルバムの発売に先立ち、キアニとザキはザキが作詞したウルドゥー語の曲「Iss Baar Milo」でタッグを組んだ。ビデオはジャミ（監督）が監督し、キアニの相手役としてフマーユン・サイードが主演した。「Iss Baar Milo」のビデオ制作と演技、特にパキスタンの精神病院の「統合失調症」患者を演じたキアニの演技は大きな反響を呼んだ^[40]。^{[41]このビデオはパキスタンの音楽業界にとって大きな節目となり、キアニとジャミは}MTVパキスタンから「ベストビデオ」の称号を獲得した。

2007年4月、キアニはアルバムからの最初の公式シングル「Living This Lie」をリリースした。同週、キアニはJang GroupのThe Newsで「今週のホットステッパー」に選ばれた。記事ではまた、「ハディカがいる限り、パキスタンの家父長制音楽界の女性たちにはまだ希望がある」と述べられている。^[39]

「Living This Lie」は2007年の「The Musik Awards」で「最優秀英語ソング」にノミネートされ、受賞した。キアニは同じ授賞式で最優秀女性歌手にもノミネートされた。^{[32] [39]}

2009年6月、キアニはレコードレーベルをファイアーレコードに変更し、5枚目のスタジオアルバム『Aasmaan』をリリースした。アルバムでは、ウルドゥー語、パンジャブ語、ヒンドゥ語、パシュトー語、ペルシャ語で歌った。

アルバムの最初のシングルは「Sohnya」でした。「Sohnya」の公式ビデオは、キアニがアルバムをリリースする前日に初公開されました。リリース後、この曲とビデオは「Aagトップ10チャート」に1か月以上留まり、その結果、キアニは今月のアーティストとしてAag10からシールドを受け取りました。^[42]

このアルバムは、INSTEPマガジンのヴァイブスチャートで年間1位を維持した。2009年末までに、Aasmaanは売上、人気、インターネットダウンロード数により2009年のベストアルバムに選ばれた。^[43]

Aasmaanからリリースされたシングルはすべて第 1 位を獲得しました。「Sohnya」は 1 か月以上 AAG10 チャートで第 1 位を獲得し、The Nation によると 2009 年のベスト ポップ ソングに選ばれました。「Tuk Tuk」は Prime TV チャートで第 1 位を獲得しました。「Az Chashme Saqi」は PlayTv チャートで第 1 位を獲得し、2009 年末までに 2009 年のベスト ミュージック ビデオの第 3 位に選ばれました。^{[37] [43]}

2010年2月、キアニは比較的無名のパシュトゥー語歌手イルファン・カーンとコラボした「Janan」をリリースした。この曲はキアニにとってこれまでで最大のヒットとなり、「Boohey Barian」の人気を上回ったという声もある。この曲はロサンゼルス・タイムズ紙に取り上げられた初のパキスタンのポップソングとなり、同紙は「Janan」は国中で聞かれている曲だと報じた。^[44]キアニのパシュトゥー語での表現は批評家から絶賛された。パキスタン人の中には彼女を「ハディーカ・パタニ」と呼ぶ者もおり、キアニはパキスタンでパシュトゥー文化を取り入れるトレンドを復活させたとされ、女の子たちはレッドカーペットでキアニの姿を真似てパシュトゥー風のドレスを着るようになり、より多くの主流歌手が現地語で歌うようになった。この曲が広く人気を博したのは、パキスタン音楽の壁を破ったためである。キアニはパンジャブ人であり、パシュトゥー語の歌を歌い、パキスタンのパシュトゥー語の聴衆だけでなく、世界中の聴衆にアピールした。キアニの「Janan」は多くの国際的な歌手によってカバーされており、^{[45] [46]}最も有名なのは、2014年のグランドサウスアジアエキスポでの中国の歌手ホウ・ウェイによるカバーである。^{[47] [48]中国人によるカバーは}パキスタン文化へのオマージュとして行われ、パキスタンのパシュトゥー語コミュニティを高め、多くの人が言うように、この歌を国の宝として定着させた^[47]

2017年、キアニは兄とタッグを組み、「Wajd」というタイトルのビジュアルアルバムをリリースした。5曲のフォークソングを収録したこのアルバムは批評家から絶賛され、キアニは2018年のLux Style Awardsで初の「アルバム・オブ・ザ・イヤー」賞を受賞した。 ^[49]

このアルバムの時代のキアニの独特な衣装はマスコミに注目され、彼女は2018年のハム・スタイル・アワードで「最もスタイリッシュな歌手」を受賞した。^{[50]彼女のスタイルは、ジェネレーション[51]}やボナンザ^[52]などのハイストリートブランドやアリ・ジーシャン^[53]のようなクチュリエのミューズとなった。

2022年、キアニはアルバム『VASL』をリリースした。このアルバムはキアニの最初のスタジオアルバム『Raaz』の曲を再現したもので、アルバムからは3枚のシングルがリリースされ、それぞれが批評家から高い評価を受けた。^{[54] [55] [56]}このアルバムは世界的な認知度を獲得し、世界的なストリーミング大手Spotifyが同社のEqual Platformの一部としてアルバムを認め、ニューヨーク市のタイムズスクエアの看板にキアニ本人が登場した。^[57]

1995年、キアニは一連のパキスタン映画にプレイバック シンガーとして出演契約を交わし、最も有名なのはアドナン サミ カーンの映画『サルガム』（1995年）である。サルガムはその後、権威あるニガール賞の「最優秀女性プレイバック シンガー」賞など、キアニで様々な賞を受賞した。しかしながら『サルガム』以降、キアニはパキスタンでプレイバック シンガーとしてほとんど出演していない。例外は2011年、ショアイブ マンスールの映画『ボル』で主要なプレイバック シンガーの一人になったときである。この映画ではキアニの曲が4曲使用され、そのうち2曲はアティフ アスラムとのコラボレーションである。映画のサウンドトラックは好評を博し、キアニとアスラムはラックス スタイル アワードの4部門にノミネートされた。

2006年、キアニはイギリスを拠点とするプロデューサー、キザのアルバム「Loyal To The Game」のリードシングル「Mehr Ma」にフィーチャーされた。^[58]この曲はパキスタンで瞬く間にヒットし、キアニのバラード曲「 Rung 」に続くポップミュージックへの素晴らしい復帰とみなされた。ビデオでは、キアニはさまざまなヘアスタイルと衣装で登場した。この曲のレビューは好評で、^[59]ある情報筋は「アルバムの冒頭を飾る「Mehr Ma」は間違いなく最高の曲だ。キアニは最高の歌声を披露し、シタールやタブラの使用によりヒップホップ風でありながら非常にインド風な音楽が素晴らしい曲となっている」と述べた。^[60]キアニは2006年のLux Style Awardsでもこの曲を披露した。^[61]

キアニは長年にわたり、アリー・ザファルと共演した2011年のドラマ「Zindagi Gulzar Hai」のタイトルトラック（批評家から高い評価を得ている） ^[62]や、アティフ・アスラムと共演した2006年の「Aas Pass」など、厳選されたテレビドラマでボーカルを提供してきた。^[63]

2012年5月、キアニはロハイル・ハイアットのコーク・スタジオの第5シーズンに出演し、ブッレ・シャーとアミール・フスロの歌を披露して好評を博した。^{[64] [65] [66]}

2016年、キアニはHum TVのドラマ「Udaari 」でウルワ・ホケーン演じるミーラン役の声を担当した。ドラマのタイトル曲はキアニが歌い、ファルハン・サイードをフィーチャーし、サヒール・アリ・バガが制作した。タイトル曲は音楽チャートでトップになり、ドラマは批評家から絶賛され、視聴者の間で瞬く間にヒットとなった。^{[67] [68]}このドラマはパキスタンのテレビでは初めてであり、保守的な国における性的虐待と女性の権利というタブーの問題に取り組んだ。このドラマは「非倫理的な」シーンの描写を理由にPEMRAから通知を受けた。 ^[69]

2018年、キアニはタイトルソングのために『3 Bahadur: Rise of the Warriors』のキャストに加わった。このアニメ映画はパキスタン初のアカデミー賞受賞者である^[70] シャルミーン・オベイド・チノイが製作・監督した。

スタジオレコーディング以外にも、2005年にキアニはパキスタン政府から同国の公式代表に任命された。

2005年8月11日、キアニは名古屋で小泉純一郎首相の前でパフォーマンスを披露した。キアニはその後、パキスタン領事館の要請により2005年8月14日にトロントでパフォーマンスを披露した。彼女は2005年8月13日にヒューストンでパフォーマンスを披露した。ショーはサム・ヒューストン・レース・パークで開催され、15,000人以上が参加した。ショーの主賓は米国下院議員のシーラ・ジャクソン・リーであった。同月、彼女は2005年8月18日にニューヨーク・メッツ・シェイ・スタジアムでパフォーマンスを披露した。彼女は2005年8月28日にニューヨークで行われたパキスタン・パレードでパフォーマンスを披露し、8月を締めくくった。^[37]

2005 年 10 月 2 日、キアニはマレーシアのクアラルンプール中心部に新しく建設されたコンベンション センターで公演を行いました。ショーの主賓はパキスタンの名誉首相、シャウカット アジズ氏でした。ショーはマレーシア万博 2005 の一環として開催されました。両国の重要なビジネス界および政界の著名人がショーに出席しました。キアニはマレーシアの人々に敬意を表すためマレー語で歌を歌いました。^{[引用が必要]}

キアニは、トルコで開催されたイスラム諸国会議機構（OIC）イスラム歴史・芸術・文化研究センター（IRCICA ）の25周年記念式典にパキスタン代表として出席した。アゼルバイジャン、UAE、イラン、カタール、カザフスタン、キルギス共和国、クウェート、レバノン、エジプト、スーダン、シリア、サウジアラビア、タンザニア、トルコ、パキスタン、イエメンなどのイスラム諸国が祝賀会に参加した。このイベントはイスタンブール首都圏自治体が主催した。彼女は2005年11月23日にAKMオペラハウスで公演した。観客の中には様々な国のミュージシャンがいた。観客にとって最大のサプライズは、キアニが「サナラマ」（生ける伝説「セゼン・アクス」のトルコの歌）を歌った時だったと言われている。彼女は観客に、トルコは良い時も悪い時もパキスタンの側にいたため、パキスタン人のトルコ人への愛を伝えたいと語った。また、80年代に子役としてトルコを訪れ、トルコ国際子どもフェスティバルでパキスタンを代表したため、トルコに関連した美しい子供時代の思い出があると観客に語った。彼女のパフォーマンスの最後には観客からスタンディングオベーションが送られ、イスタンブール市長は彼女に感謝し、花束を贈呈した。パフォーマンスの後、彼女はイラン、シリア、カタール、レバノンなどさまざまな国で今後開催される芸術祭への参加の招待状を受け取った。イスタンブール滞在中、彼女はトルコのさまざまな歴史的場所を公式に訪問し、パキスタンのトルコへの愛を伝えた。イスタンブールでの彼女のパフォーマンスは、さまざまなトルコの新聞の見出しを飾った。^[37]

キアニは2006年2月21日に中国首相の前で公演を行った。翌月、彼女は2006年3月4日にジョージ・W・ブッシュ大統領の前で公演を行った。 ^[73]彼女のパフォーマンスについて、ブッシュ大統領は「ハディカ・キアニさんは非常に才能があり、ここ（米国）でもっと歌うべきだ」と述べた。彼女はその後、2006年5月29日にブルネイのムタディ・ビラ・ボルキア皇太子の前で公演を行った^。[36]

キアニは、 2006年9月21日にワシントンDCのケネディセンターで、元アメリカ合衆国大統領夫人ローラ・ブッシュの要請により演奏した。彼女は2006年10月30日にイギリスのチャールズ皇太子とコーンウォール公爵夫人カミラのために演奏し^[要出典] 、 2006年11月23日に中国で中国国家主席のために再び演奏してその年を締めくくった。^{[32] [74]}

2007年5月19日、キアニはヨルダンの死海で、中東・北アフリカに関する世界経済フォーラムに出席した28か国の首脳の前でパフォーマンスを行った。 ^[75]彼女のパフォーマンスは3日間のイベントの2日目に行われ、初日はアメリカの歌手ライオネル・リッチーがパフォーマンスを行った。 ^{[76]キアニのその夜のセットリストには、}ナンシー・アジュラムの「Ah W Nos」というアラビア語の歌があり、キアニはこれをカバーし、翌年パキスタンで再び歌った。^[77]

2007年8月、キアニはロンドンのトラファルガー広場で行われたロンドン・デー・パレードのヘッドライナーの一人で、このパレードはジオTVで放送され、パキスタン独立60周年を祝った。^[78]キアニはその日、完全に生歌を歌った唯一の歌手だった。^{[79]彼女はまた、}アリ・ザファルと共に人気の愛国歌「Jeevay Pakistan」でショーの最後を締めくくった。^[80]

キアニはペプシ^[81]やサムスン^[82]を含む様々な企業のためにパキスタン全土でパフォーマンスを続けている。最も注目すべきは、2016年にキアニがパキスタンの男女アスリートを支援するスポーツイベントとしてマムヌーン・フセイン大統領によって開始されたパキスタン初の州間競技大会でパフォーマンスし、好評を博したことである。^[83]

2016年末、トルコのエルドアン大統領がパキスタンに到着した際、キアニは歴史的なラホール城での演奏に招待され、^{[84]フォーク界の伝説的歌手}アリフ・ロハールとともに世界的指導者を歓迎した。キアニの演奏は「魅惑的」かつ「美しい」と評された。^[85]

2022年、キアニはDECアリーナで開催されたドバイ万博2020のステージに上がり、満員の観客の前でパキスタンを代表した。^[86] ガルフ・ビジネス紙は、キアニのパフォーマンスを万博の音楽ハイライトとして取り上げた。^[87]キアニは世界的イベントでパキスタン館のツアーに招待され、「そろそろ私たちが誰で、どこに向かっているのかを世界に示す時期です。私たちは愛に満ちた人々であり、豊かな文化的背景を持っています。人々はそれを知る必要があります」と語ったと伝えられている。^[88]

2007年3月、キアニは「Yeh Hum Naheen」という非常に人気のある曲にフィーチャーされた多くのアーティストの1人でした。この曲では、パキスタン人に対する固定観念は正しくなく、テロに反対するというメッセージを発信するために、さまざまなパキスタン人アーティストが参加しました。この曲はミュージックビデオでも反テロ感情を伝え、キアニが深く関わっている反テロキャンペーン「Yeh hum naheen」を支持しています。この曲の他のアーティストには、アリ・ザファル、シャフカット・アマナット・アリ、ストリングス・デュオなどがいます。この曲はフォックスニュース^[89]やBBCなどの国際ネットワークで取り上げられ、かなりの数のダウンロード数を集めました。^[90]

2010年8月、キアニと彼女の兄弟は、パキスタン軍とともに地元のパキスタン人と協力して、壊滅的な被害をもたらした2010年のパキスタン洪水の被災者に衣類、水、食料、避難所を提供した。^{[91]キアニはまた、}ポップスターのアリ・ザファルとともにジオTVのテレビ番組「プカール」に出演し、寄付を呼びかけました。^{[92]キアニは}パキスタン軍と協力して、ムルターン救援キ​​ャンプ、バスティ・カルライワラ、ムザファラバードなどの洪水被害地域を訪れ、被災者に物資を直接配布しました。^{[93] [94]}

2010年11月8日、キアニは個人の慈善活動が認められ、国連開発計画親善大使に任命された。 ^{[12] [95] [14]}任命後、キアニは洪水被災者のためにハイバル・パフトゥンクワ州ノウシェラで住宅施設の建設を続け、 250軒以上の住宅を完成させた。 ^[94]ノウシェラはインドで最も洪水被害が大きかった地域の一つであった。 ^[96]

2015年の初め、キアニは、他の9人の著名で影響力のある女性とともに、家父長制のパキスタン社会で強い女性に光を当て、支援する取り組みの一環として、ポンドのミラクルメンターの一人に選ばれた。 ^{[97] [98]}その月の後半、キアニは、元クリケット選手のイムラン・カーンの当時の妻、レハム・カーン、そしてムニバ・マザリやナディア・ジャミルなど、それぞれの分野で成功を収めたさまざまな女性とともに、2015年女性リーダーシップサミットで再び立ち上がり、リーダーシップにおける女性についての意見を表明した。このサミットは、職場での性差別の問題に光を当てるための活動として、国際的および地元の声を集めた。^{[99] [100] [101]}

キアニはエディ財団で定期的に活動しており、ムスリム・ハンズ、SOSビレッジ、ユニセフなど多くの慈善団体にも関わっている。^{[102] [103]また、}シャウカット・カヌム、^{[104] [105]} オックスファム・インターナショナル、^[106] 2010年からは^[107]国連の大使を務め、キャンペーン活動も行っている。 ^[108]

2015年11月、キアニがTED Xキナードでパキスタン社会における女性の役割について講演することが発表された。 ^[109]

2016年にパキスタン人コミュニティにおける児童への性的虐待という社会問題を浮き彫りにした受賞作品^[110] 「ウダーリ」で立場を表明した後、 ^[111]キアニは2017年に再びこの問題に反対の立場を表明した。キアニは第5回ハムTVアワードで俳優ヤシル・フセインが児童性的虐待について冗談を言ったとして批判し注目を集めた。ソーシャルメディアでの声明^[112]でキアニはフセインの発言は「不快」だと述べ、同時にこの俳優を支援した芸能界に反対の立場を表明した。^[113]

2017年7月、キアニはネスレと提携し、パキスタンで幼児期の発達に関する社会的責任のある取り組みを導入しました。^[114]

2022年8月、キアニはバロチスタン州と南パンジャブ州における2022年パキスタン洪水の被災者を支援するため、「Vaseela-e-Raah」と題したプロジェクトを立ち上げた。 ^[115]キアニは洪水救援キャンペーンを通じて人道的活動を主導し、洪水被害地域に食料、テント、抗ヘビ毒を含む医薬品を提供した。キャンペーンのソーシャルメディアは、洪水の影響でパキスタンの50万人が家を失ったため、防水テント、チャルパイ（ベッド）、蚊帳など、洪水救援活動に必要な物資のリストを更新した。ガルフニュースによると、キアニは被災地域に物資を積んだトラック数十台を送り、物資はラホールを拠点とするハディカと彼女のチームによって収集され、梱包された。^[116]

キアニ氏はバロチスタン州とパンジャブ州の被災地を訪問し続け、気候災害の被害者に慰めと救済を提供した。「私は政治家としてではなく、票のためでもなく、パキスタン国民としてこれを行っています。これは私の市民としての義務であり、皆さんの市民としての義務です。皆さんの役割を果たしてください」と彼女は強調した。^[116]

2023年3月1日までに、キアニはバロチスタン州ナシーラバード県タンブー・テシルに住宅100軒、産科センター1軒、小学校1校、食料品店1軒の建設を完了した。^{[117] [115] [118]}

2023年9月28日、キアニはソーシャルメディアを通じて、洪水被害を受けたバロチスタン州ナシーラバードのタンブー村とクンディ村地区に370軒の住宅、2つのモスク、1つの産科センター、1つの食料品店の建設を完了したことをシェアした。これはキアニの当初の目標であった200軒の住宅を上回るものだった。同じ投稿で、キアニはキャンペーンからの資金はすべて透明性を持って使用され、キャンペーンは今後一切の寄付を受け付けないことを発表した。2023年9月現在、キアニは地域の持続可能な復興のために浄水場と太陽光パネルの設置を提唱している。^{[119] [120]}

パキスタン・アイドルは、サイモン・フラーが制作し、 19エンターテインメントとフリーマントルメディアが所有するアイドルフランチャイズの一部でパキスタンのリアリティ歌唱コンテストである。 ^[121]これは、 2001年に英国のシリーズポップアイドルで導入されたおなじみのリアリティコンテスト形式の50番目の適応である^{。 [122]これは}、Geo TVによってパキスタンのエンターテインメント市場向けに開発された。 ^{[123]この番組では、}ジュヌーンのフロントマンであるアリ・アズマット、コメディアンのブシュラ・アンサリ、キアニが審査員として集まった^{。 [124]}

2021年1月、キアニはHum TVのドラマ「Raqeeb Se」でナウマン・イジャズ、サニア・サイード、イクラ・アジズとともに女優デビューすることを明らかにした。このドラマはビー・グルが脚本を書き、カシフ・ニサールが監督し、キアニは母親のカワル・キアニが書いたオリジナルサウンドトラックを歌い、プロデュースした。キアニはドラマの主人公として主演し、サキナという虐待を受けた母親を演じ、その演技で批評家の賞賛を得た。このドラマはキアニに演技分野での最初の賞をもたらし、「2021年のベストドラマ」の1つとして注目された。^{[125] [126] [127] [128 ] [129] 2022年、キアニはシリーズでの演技により、}第21回ラックス・スタイル・アワードでラックス・スタイル・アワードの批評家が選ぶ最優秀テレビ女優賞とテレビ界の最優秀新進タレント賞を受賞した。^[130]

キアニの2作目のドラマは2021年10月に初公開され、キアニとビラール・アッバース・カーンが共演した。このドラマはサルワット・ナジールが脚本を書き、ダニッシュ・ナワーズが監督し、モミナ・デュレイド・プロダクションがHum TVのために制作した。DAWN Imagesは、このドラマは「パキスタンドラマにおける『主役の女性』を再定義する試み」だと書いた。^[131]このドラマはストーリー展開とキアニのメフル役の演技で批評家の賞賛を受けた。ドバラは一貫して視聴率チャートのトップに立ち、2021年2月には史上最高の8.8TRP評価を記録したことが注目された。^[132]

2021年12月、キアニはARYデジタル向けの3作目の脚本「Pinjra」に署名した。この脚本は、2021年初頭に乳がんで亡くなったアスマ・ナビールが書いた最後の脚本だった。 ^[133]このドラマはシャジア・ワジャハットとワジャハット・ラウフがプロデュースし、2022年に放映された。^{[133] [134]}

彼女の最新ドラマ「ハッサ」（2023年）は、不幸だが強い女性タスキンが幸せな生活を送っていたが、突然の悲劇に見舞われるというストーリーである。このドラマは、いくつかの論争によりジオTVでの放送が中止されたが、その後禁止が解除され、現在はジオTVで再放送されている。^[135]

2006年3月、キアニはパキスタン政府から、音楽分野での貢献と10年以上にわたる国への明るい光を照らした功績が認められ、同国最高の民間賞の一つであるタンガ・エ・イムティアズを授与された。この賞は2005年8月14日に発表されたが、式典は翌年の3月23日に行われた。^{[5] 2015年、キアニは、}ジャン・グループ傘下のニューズ・インターナショナルによって「パキスタン史上最もパワフルで影響力のある女性」の一人に選ばれた。^[136]

2015年8月15日、デイリータイムズキアニは、自国に大きな誇りをもたらしたパキスタンの著名人30名のリストの15番目^{[5]として、}アカデミー賞受賞者のシャルミーン・オベイド・チノイ^[137] 、マララ・ユスフザイ^[138]、国民的英雄のアブドゥル・サッタル・エディ^[139]の名前を挙げた。

2015年4月、キアニはミュージック・メーラのヘッドライナーを務め、イスラマバードの米国大使館が主催した3日間のフェスティバルで新たなカッワーリ・サウンドを披露した。^[140]パキスタンの「ポップ・クイーン」^{[60] [141]は}カッワーリ・アーティストとしてデビューし、好評を博した。^{[142]メーラの終了後、キアニは6枚目のスタジオ・アルバム『} Wajd』を制作中であることを発表した。^{[141] [143]}

2021年12月、キアニは英国の出版物イースタンアイによってトップグローバルアジア人セレブリティの一人としてリストに載った。キアニはリズ・アーメッド、ミンディ・カリング、アティフ・アスラムとともにリストに加わった。^[144]

2022年5月、キアニは世界的な音楽ストリーミングプラットフォームSpotifyから、世界的な音楽業界への貢献と7枚目のアルバム『VASL』の支持を称えられ、ニューヨーク市のタイムズスクエアにデジタル広告塔を設置した。今年初め、Spotifyは「先駆者であり、象徴であり、女性の独立の擁護者であるハディカ・キアニは、間違いなくパキスタンの音楽史上最も多作な人物の一人です。彼女のキャリアは過去30年間で目覚ましい進化を遂げ、常に自分自身に忠実であり続け、ソウルフルな声で業界に卓越した音楽を提供してきました。7枚のヒットアルバム以外にも、彼女は様々な言語でパフォーマンスを行っており、地域的には美しいサラキ語から複雑なドグリ語までほぼすべての現地の言語をカバーし、国際的には北京語からフランス語まであらゆる言語に取り組んでいます。」と述べた。^{[145] [146] [147]}

2023年、キアニは音楽、テレビ、慈善活動への貢献によりドーンイメージズの「ITリスト」に選ばれた。 ^[148]

キアニはパキスタンの若い女性たちのロールモデルとしての役割を果たし続けており、アーティストのアルージ・アフタブ^[149]、シェイ・ギル^[150]、モミナ・ムステサン^[151]はキアニを音楽的野心のインスピレーションとして挙げ、彼女の芸術性を称賛している。

キアニは、2006年から麻痺し、2022年10月14日に亡くなった母親のカワール・キアニの唯一の介護者でした。カワールが亡くなったとき、彼女はキアニの「ブーヒー・バリアン」やキアニとアティフ・アスラムがHum TVでコラボレーションした「アス・パス」など、「パキスタン音楽史上最大の曲」の作者であったため、エンターテインメント業界と国が彼女の死を悼んだと報じられました。 ^{[152] [153] [154]}

キアニは2005年の地震の後、エディ財団から息子のナード・エ・アリを養子に迎えた。^{[40] [155]}その後、彼女は英国を拠点とするアフガニスタン人ビジネスマン、サイード・ファリード・サルワリーと結婚した。2008年に彼女はサルワリーと離婚した。^{[156] [157] [158]}

• ラーズ– 1995
• ロシュニ– 1998
• ラング– 2002
• ラフカット– 2007
• アースマーン– 2009
• ワジド^[159] – 2017
• ヴァスル^[160] – 2022