ナンシー・アジュラム | |
|---|---|
ナニー・アヴジャルタ | |
2017年5月に行われたナンシー9のアルバムサイン会でポーズをとるアジュラム | |
| 生まれる | ナンシー・ナビル・アジュラム 1983年5月16日 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1996年~現在 |
| 配偶者 |
ファディ・エル・ハチェム ( 2008年卒業 |
| 子供たち | 3 |
| 音楽キャリア | |
| ジャンル | アラビックポップ[1] |
| 楽器 |
|
| ラベル |
|
| Webサイト | ナナシー |
ナンシー・ナビル・アジュラム(アラビア語:نانسي نبيل عجرم、レバノン語: [ˈnæːnsi ˈʕæʒræm] ; 1983年5月16日生まれ)は、レバノンの歌手、テレビタレント、実業家であり、Spotifyから「アラブポップの女王」と呼ばれています。[2]父親の支援により、子供の頃からパフォーマンスを始め、若い頃にいくつかのテレビ番組に出演しました。 15歳までに、アジュラムはEMIとレコーディング契約を結び、デビュースタジオアルバムMihtagalak(1998年)をリリースしました。 法定年齢に達していないにもかかわらず、アジュラムはレバノンのプロアーティスト組合に例外的に受け入れられました。[3]翌年、彼女は2枚目のアルバムSheel Oyoonak Anni(2001年)をリリースしました。
彼女のブレイクスルーは、有名なレバノン人プロデューサーのジジ・ラマラとのコラボレーションの開始とともに起こりました。彼女は、エジプトの作曲家モハメド・サードによって作曲された物議を醸したヒットシングル「Akhasmak Ah」をリリースしました。 [4] [5]そして、彼女はセックスシンボルとしてのパブリックイメージを取り入れながら、音楽を再構築した3枚目のスタジオアルバムYa Salam (2003年)をリリースしました。アジュラムの4枚目のアルバムAh W Noss(2004年)は、ヒットチャートのトップを飾ったシングル「Ah W Noss」、「Lawn Ouyounak」、「Oul Tani Keda」、「Inta Eyh」を生み出し、再び商業的に成功しました。この時点で、アジュラムは中東でポップアイコンの地位を確立していました。[6] 2007年、アジュラムは最初の子供向けアルバムShakhbat Shakhabitをリリースしました。これは、当時最も注目され、成功した子供向け作品でした。彼女の6枚目のアルバム『Betfakkar Fi Eih』(2008年)は、商業的に成功したエジプトのヒット曲「Betfakkar Fi Eih」、「Min Dally Nseek」、レバノンのシングル「Mashi Haddi」を含む7枚のシングルを生み出し、世界で最も売れている中東アーティストとしてアジュラム初のワールドミュージックアワードを受賞し、これまでで 最年少のアラブ人WMA受賞者となった。
2007年時点で全世界で3000万枚以上のレコードを売り上げたアジュラムは、中東で最も売れている音楽アーティストの一人である。[7] 2010年までに彼女は10年間(2000年から2009年)で最も売れた中東の女性歌手と発表された。[8]アジュラムはキャリアを通じて、現在までに12枚のスタジオアルバム(子供向けの2枚を含む)をリリースしており、「Yay」、「Ya Tabtab」、「Moegaba」、「Ehsas Jdeed」、「Ibn El Giran」、「Fi Hagat」、「Ya Kether」、「Ma Tegi Hena」、「Aam Betaala' Feek」、「Badna Nwalee El Jaw」、「Salamat」、「Aala Shanak」など、ヒットチャートのトップを飾る曲を多数リリースしている。アジュラムはアラブ世界でコカコーラの初にして唯一の女性スポークスマンであり、「Oul Tani Keda」、「El Dounya Helwa」、「Noss El Kawn」、「Shaggaa Bi Alamak」など、瞬く間に大ヒットとなったコカコーラのプロモーションソングを数多く発表している。アジュラムはアラビアンビジネスで最も影響力のあるアラブ人のリストに何度も名を連ねており、同様にニューズウィーク誌によって最も影響力のあるアラブ歌手の一人としてリストされている。[9]
彼女はまた、母国レバノンの愛国歌にフィーチャーされており、エジプトにも7曲の愛国歌を捧げている。エジプトは、彼女のヒット曲「Akhasmak Ah」や「Ah W Noss」のおかげで、広く人気がある国である。[10] 2013年から2017年の間、アジュラムはMBCのリアリティ番組「アラブアイドル」の審査員を務めた。彼女はまた、2016年からは「ザ・ボイス・キッズ・アラビア」のコーチも務め始めた。 2020年、ナンシーはSpotifyで最もストリーミングされたアラブの女性アーティストとなり、彼女の曲は1億回以上再生され、レバノンのアイコンであるファイルーズが6,700万回再生でそれに続いた。 [11]
バイオグラフィー
1983年~2001年: 幼少期とキャリアの始まり
ナンシー・アジュラムは1983年5月16日、レバノンのベイルートにあるアシュラフィエ地区で、レバノンのギリシャ正教のキリスト教徒の家庭に生まれた。彼女はナビル・アジュラムとライモンダ・アウンの長女で、ナディーンという姉とナビル・ジュニアという弟がいる。[13]アジュラムは8歳の時に祖母と一緒に歌い始め、その後、 TLとLBCという2つの地元テレビ局の子供向けコンテストで成功を収めた。1995年、12歳の時に、レバノンのリアリティ番組フューチャーTVのバラエティ番組「 Noujoum Al-Moustakbal(英語:Stars of the Future)」に参加した。これは、新しいソロ音楽の才能を発掘するコンテストである。アジュラムは、ウンム・クルスームの歌を歌い、タラブ部門で金メダルを獲得した。[14]アジュラムは有名なレバノンのミュージシャンに音楽を学び、18歳にも満たなかったが、レバノンのプロのアーティストの組合にメンバーとして受け入れられた。13歳のとき、アジュラムは1996年にデビューシングル「Kel Ma B'ello B Albi El Gheere」をリリースし、1年後には「Oulha Kelma」をリリースした。[15] 1998年にEMIとレコーディング契約を結び、デビュースタジオアルバム「Mihtagalak 」をリリースし、続いて「Sheel Oyoonak Anni(2001年)」をリリースした。
2002-2004: 躍進と新たなイメージ
2002年初頭、アジュラムは、アリーン・ハラフと別れた4か月後に、有名なレバノン人プロデューサー兼アーティストマネージャーのジジ・ラマラと契約を結んだ。2人は、彼女の音楽スタイルとイメージをまともな少女から脱却させた3枚目のスタジオアルバムの準備に着手した。[16]アジュラムのブレイクシングル「Akhasmak Ah」は12月にリリースされた。ミュージックビデオは論争を巻き起こした。彼女は、昔のアラブ映画を彷彿とさせる、客と踊ったりいちゃついたりしているカフェのマネージャーとして登場した。このビデオは様々なニュース出版物から批判を受け、性的な内容のため、いくつかのアラブテレビで放送禁止になる予定だった。しかし、2003年初頭、シングルの成功とベストセラーとなった3枚目のスタジオアルバム「Ya Salam」のリリースに後押しされて、アジュラムは名声を博した。[17]
彼女の4枚目のアルバム「Ah W Noss」は2004年4月14日にリリースされ、アジュラムのキャリアにおいても重要な節目となった。「Ah W Noss」が達成した大成功により、アジュラムはアラブ音楽業界のA級スターとしての地位を固めた。その後、アジュラムは「Lawn Ouyounak」(あなたの目の色)を撮影した。この作品では、アジュラムが伝統的なレバノンの結婚式の花嫁として描かれた。アルバムのリリース後、アジュラムはコカコーラと契約し、中東および北アフリカ地域の公式セレブリティスポークスマンとなった。彼女の最初のコカコーラコマーシャルは、国際的なイタリア人監督ルカ・トマッシーニと撮影したヒット曲「Oul Tani Keda?」(もう一度言って?)をフィーチャーした。このコマーシャルの成功により、コマーシャルの舞台裏でミュージックビデオが撮影された。[18]アルバムからの4枚目のヒットシングル「Inta Eyh?」 「What Are You?」はサミール・スフェイル作曲のスローソングである。ナディーン・ラバキー監督の別のクリップでは、アジュラムが夫の浮気を知りながらも関係を修復するために苦悩しながらもそれを隠す妻を演じている。このミュージックビデオは絶大な評価を受け、アジュラムは大いに称賛された。ファテン・ハママのようなエジプトの有名俳優や監督はアジュラムの演技力を称賛し、アジュラムへの映画出演オファーは倍増した。[19]
2005–2007:ヤ・タブタブ...ワ・ダラーそしてシャクバト
彼女の5枚目のアルバム「Ya Tabtab...Wa Dallaa」は2006年2月21日に発売された。「Ya Tabtab」は6本のミュージックビデオ、8本のラジオヒット、5曲がコマーシャルに使用されたことから、当時のアジュラムの最高傑作とみなされていた。 [20] タイトルトラックのミュージックビデオは、映画「 Caramel 」の撮影を始めたアジュラムとナディーン・ラバキーの最後のコラボレーションとなった。[21]その後、アジュラムはコカコーラのヒット曲「Moegaba (崇拝者)」のビデオや、新たに契約したダマス・ジュエリーとの「Farfasha」セットの宣伝ビデオとコマーシャルをリリースした。使用された曲は「Ana Yalli (私がその人)」で、アルバム発売前に宣伝された。[22]その後、アジュラムは初めて著名なレバノン人監督サイード・エル・マルークと協力し、「Ehsas Jdeed(新しい感情)」を撮影した。この曲はアルバムで最も成功した曲と広く考えられている。サイードが耳が聞こえず口がきけない両親に敬意を表したこのビデオは、耳が聞こえず口がきけない男性と恋に落ちる金持ちの女性の物語を描いた。[23] [24] 2006年12月、アジュラムはエジプトで行われた発売記念イベントでライオネル・リッチーと共演した。 [25] 2007年後半、アジュラムはダマスの2回目のキャンペーンの「Elli Kan(かつての自分)」のビデオ、新曲「El Donia Helwa(人生は美しい)」をフィーチャーしたコカコーラのサイド・オブ・ライフのコマーシャル、そして子供向けのビデオとアルバム「Shakhbat Shakhabit(落書き)」をリリースした。アジュラムの7番目のコマーシャル「エル・ドニア・ヘルワ」は、彼女のスタイルとコカコーラを色彩、幸福、音楽で表現した最も成功したコマーシャルの1つと考えられており、このシングルをフィーチャーしたライブアルバムのリリースにつながった。[26]
アジュラムの最初のアルバムは完全に子供向けで、子供たちに良い価値観や道徳を教えることを目的とした様々な曲が収録されており、これは彼女が長い間やりたかったことである。ミュージックビデオはサイード・エル・マルークとの2度目のコラボレーションであり、彼女のアルバムから4曲がフィーチャーされており、その中で最も成功したのは「Shakhbat Shakhabit」と「Shater Shater」である。[27]アジュラムはこれらの曲を、子供向けテレビチャンネルMBC3や子供向けエンターテイメントテレビ番組「Star Zghar」など、子供向けのいくつかの募金イベントやその他の子供向けイベントで演奏した。[28] [29]その後、彼女はエル・マルークとの以前の作品の撮影監督であるファディ・ハッダッドとともに、世界平和について語る曲「Risala Lil Aalam」(世界へのメッセージ)のビデオを撮影した。ビデオは2008年5月25日にリリースされた。この日、レバノンの大統領ミシェル・スレイマン将軍が選出され、11月から続いた膠着状態に終止符が打たれた。これは、世界中の子供たちの苦しみと、子供たちのためにもっとカラフルで幸せな世界をもたらす必要性を暗示する、完全にグラフィックな世界を描いたアジュラムにとって初のビデオだった。古い噂では、このビデオはユニセフに提出されたと言われている。[30]
2008年~2010年:ベットファッカー フィ エイ、WMA、FIFAワールドカップ、ナンシー7

2008年2月と3月に、アジュラムは待望のアルバムからの最新ヒット曲をフィーチャーしたコカコーラのCMを3本リリースした。「Meen Ghairy Ana (Noss El Kawn)」(Who Else But Me?) という曲は、成功を収めた「Yay」と「Ana Yalli」トリオ、ニザール・フランシス、サミール・スフェイル、タレク・マドクールによって作られた。このシングルは瞬く間にヒットし、アルバム発売の5か月前に非常に成功したプロモーションとなった。[31]アジュラムは数回の延期の後、2008年7月30日に6枚目のスタジオアルバムをリリースした。この待望のカムバックアルバムは、彼女のスタイルの大きな変化により、これまでにないほど成熟した歌唱力を見せ、ファンに多くのサプライズをもたらした。アジュラムの6枚目のアルバム「Betfakkar Fi Eih 」は、彼女のキャリアで初のワールドミュージックアワードを受賞し、これまでのところ最も成功したアルバムの1つと見なされている。 [32]このアルバムには、1998年のアルバム『Mihtagalak 』以来となる「タラブ」曲「Biteegy Sirtak」が収録されており、全体的にダンス、ビート、ポップ、ドラマ、ロマンス、タラブ、オールディーズなど、さまざまなスタイルが幅広くミックスされている。 [33] 「Betfakkar Fi Eih」のミュージックビデオは賛否両論だったが、2番目のシングルビデオ「Min Dally Nseek」ははるかに受け入れられ、メロディーヒットで7週間連続1位を獲得した。[34] 2008年11月9日、結婚して約2か月後、アジュラムはベストセラーアルバム「Betfakkar Fi Eih」で初のワールドミュージックアワードを受賞した。短いスピーチの中で、アジュラムは両親、ジジ・ラマラ、ファン、アルバム制作者、夫に感謝し、「2008年は素晴らしい年でした。アルバムの成功、結婚式、そしてワールドミュージックアワード。これ以上何を求めることができるでしょうか」と語った。[32]「Ehsas Jdeed」を制作した同じ音楽トリオは、アルバムの即座のラジオヒット曲の1つである「Lamset Eed(手の感触)」を制作しました。これはレイラ・カナーンと高額予算で撮影され、歌とミュージックビデオは数か月間チャートのトップにランクインしました。[35]このアルバムで、アジュラムはソニー・エリクソンと有名人のスポンサー契約を結び、アジュラムのサインが入った特別なw595電話が発売され、「Wana Ben Ideik」がコマーシャルソングに選ばれました。[36]
.jpg/500px-Nancy_Ajram_-_Bahrain_Concert_2010_-_Dec_4,_2010_(2).jpg)
2009年9月28日、オプラ・ウィンフリー・ショーは「世界の名声」と題したエピソードを放送し、世界で最も有名な有名人について短いレポートで語った。中東地域とアラブ世界を代表するアジュラムは、番組で特集されたレポートに登場し、オプラから「中東のブリトニー・スピアーズ」と評された。アジュラムは、番組で言及された最初で唯一の中東のアーティストである。[37]
2010年の夏、アジュラムはコカコーラ・ミドルイーストから指名され、ケーナーンとともに、 2010 FIFAワールドカップの歌であり世界的なヒット曲となった「Wavin' Flag」を歌った。中東地域向けの「Shaggaa Be Alamak」と題されたアラビア語版は、アラビア語パートをアイマン・バガット・アマール(アジュラムのために以前「Ah W Noss」、「Ya Tabtab」、「Eftah Albak」を書いた)が書き、音楽をタレク・マドクールがリマスターした。オリジナルのミュージックビデオはケーナーンのパートに使用され、アジュラムのパートはレイラ・カナーンの共同監督の下、同じプロトコルでレバノンで別途撮影された。ビデオと曲は両方ともFIFAシーズン中に頻繁に放送され、曲の一部はアラブ世界で試合を独占放送するアルジャジーラチャンネルのコマーシャル中に特に流された。 1ヵ月後、アジュラムはラクタリス社と新たに締結した契約に基づき、同社のラクタスヨーグルト「ラクテル」のCMを撮影した。[38]
8月30日、アジュラムの公式Facebookページには、アジュラムの次のシングル「Fi Hagat」のミュージックビデオの16秒のプレビューが掲載された。その後、ナディーン・ラバキーがビデオの監督を務めることが発表され、彼女は4年間の休止期間を経てミュージックビデオの監督に復帰した。このビデオは、2006年の「Ya Tabtab」以来、アジュラムとラバキーの初のコラボレーションでもある。ミュージックビデオの完全版は、2010年9月6日午後8時にアラビカTVとMTVレバノンで初公開され、同日、彼女の7枚目のフルアルバム「Nancy 7」がリリースされた。2011年1月現在、アジュラムはインターネット上で初かつ最も視聴されているアラビア語ミュージックビデオの所有者となっている。[39]
2011~2014年:スーパーナンシー、アラブのアイドルそしてナンシー8
2011年8月、日産はアジュラム氏を中東・北アフリカの公式大使に任命した。9月7日、アジュラム氏はレバノンで特別記者会見を開き、新型2012年型日産マイクラを正式に発表した。 [40]
2012年1月6日、アジュラムが2011年のアルバム『ナンシー7』の売り上げにより世界で最も売れた中東アーティストとして2度目のワールドミュージックアワードを受賞したことが公式に発表された。[41] [42]
2012年9月13日、アジュラムは子供向けの2枚目のアルバム『スーパーナンシー』をリリースし、リードシングル「ヤ・バナット」を収録した。その月の終わりまでに、アンリーンはアジュラムを成人向け強化ミルクブランドの新しい地域アンバサダーに任命した。[43]このコマーシャルは8月にベイルートでレバノン生まれのアメリカ人監督オリバー・オジェイルとともに撮影された。10月20日にドバイで行われた記者会見で、アジュラムは中東の女性の間で骨粗しょう症と骨の健康に対する意識を高める活動に携わると述べた。[44] 1ヵ月後、アジュラムが人気タレントショー「アラブ・アイドル」のシーズン2に参加し、レバノン人歌手ラゲブ・アラマ、アラブ首長国連邦の歌手アフラム、エジプトの音楽プロデューサーハッサン・エル・シャフェイら審査員に加わることが2012年に公式発表された。[45]多くの延期の後、アジュラムはついに2014年3月21日に8枚目のフルアルバム「 Nancy 8」をリリースしました。これはファンから4年近く待ち望まれていたものです。アルバムのリードシングル「Ma Tegi Hena」は、アジュラムのブレイクスルーヒットシングル「Akhasmak Ah」と比較され、音楽評論家から好評を博しました。2か月後、アジュラムは2014年5月27日にモナコのモンテカルロで、最も売れている中東アーティストとして3度目のワールドミュージックアワードを受賞しました。[46] [非一次資料が必要] [47]
2014年9月、アジュラムはアラブアイドルの第3シーズンの審査員として復帰した。彼女を含む4人の審査員のうち3人が復帰し、ラゲブ・アラマは2シーズン連続で、別の有名なレバノン人歌手ワエル・クフォーリーに交代した。[48] 1か月後の2014年10月2日、ファーウェイはドバイでのAscend Mate 7スマートフォンの発表時に、アジュラムを中東および北アフリカのブランドアンバサダーに任命したことを発表した。[49]その前日、アジュラムの公式Facebookページで、アルバムNancy 8からのヒット曲「Nam Bi Albi」をフィーチャーしたテレビコマーシャルが公開された。この曲はレバノン人監督サイード・エル・マルークと撮影され、オリバー・オジェイルが自身の制作会社Chiaroscuro Filmsのレーベルで制作した。48時間後、このテレビコマーシャルは100万回再生を達成した。[50] [非一次ソースが必要]
2015年~現在:ザ・ヴォイス・キッズ、ナンシー9そしてナンシー 10

2015年7月、アジュラムはカディム・アル・サヒルとタメル・ホスニーとともに、高く評価されているテレビ番組「ザ・ヴォイス・キッズ」の第1シーズンの審査員として正式に承認されました。[51]この番組は2016年1月2日にMBC1で初公開されました。 [52] 2020年現在、ナンシーは番組の第3シーズンと最新シーズンの審査員であり、彼女の出場者は優勝しました。[53]
ホームセンターは創立20周年に、アジュラム氏をブランド大使に任命した。[54] 2015年10月13日にドバイで行われた発表イベントで、アジュラム氏は次のように述べた。「ホームセンターファミリーの一員になれて嬉しく思います。家は人の個性の延長であり、そこを通して自分を表現することができます。ホームセンターは、そのような空間を作るのに役立つような製品を提供しています。自分の家に誇りを持っている人間として、ホームセンターは間違いなくつながりを感じられるブランドです。これからの提携を楽しみにしています。」[54]
アジュラムが9枚目のスタジオアルバムの制作を開始してから1年後、シングル「Maakoul El Gharam」が2015年11月15日にリリースされ、Anghamiで1位を獲得し、12時間で新記録を樹立しました。[55] [非一次資料が必要]この曲は最終的に彼女の9枚目のスタジオアルバムの最終トラックリストから削除されました。アジュラムは、ワエル・クフォーリー、アフラム、ハッサン・エル・シャフェイとともにアラブアイドルの第4シーズンの審査員として復帰しました。第4シーズンは2016年11月4日に初公開されました。[56]
.jpg/500px-Nancy_Ajram_performs_at_the_Dbayeh_International_Festival_(41917801115).jpg)
2017年4月21日、アジュラムは9枚目のスタジオアルバム「Nancy 9 (Hassa Beek)」をIn2Musicaからリリースした。このアルバムはヒットソーターのベストセラーアルバムチャートで1位を獲得し、リリース以来16週間連続でトップの座を維持した。[57] [58] [59]このレコードはレバノンのヴァージンメガストアで4か月連続でトップの座を維持し、エジプトでは15週間連続でトップの座を維持し、サウジアラビア、アラブ首長国連邦、バーレーンでも数週間連続でトップの座を維持した。 [ 60] [61]このアルバムはリードシングル「Aam Betaala' Feek」を含む2つのシングルのリリースによってサポートされ、Anghamiで100万回ストリームに到達した最速の曲として新記録を樹立した。[62] [非一次資料が必要]この曲は商業的にも成功し、いくつかのアラビア音楽チャートとラジオ局で連続して1位を獲得した。[63]
『パワーパフガールズ』の1時間特別エピソード「パワー・オブ・フォー」のアラビア語吹き替え版では、アジュラムはエピソードに登場する4人目のパワーパフガール、ブリスの声を担当している。『パワー・オブ・フォー』は2017年11月9日にカートゥーンネットワークMENAで初公開された。 [64] [非一次資料が必要]
2018年、アジュラムは非公式のYouTubeチャンネルで「Ya Banat」という曲をリリースし、YouTubeでの再生回数が1億回を超えた初のレバノン人歌手となった。[65] 2018年9月、彼女はシングル「Badna Nwalee El Jaw」をまずAnghamiでリリースし、その後公式YouTubeチャンネルでリリースした。[66]続いて2020年1月にシングル「Albi Ya Albi」をリリースした。 [67] COVID-19パンデミックの最中、アジュラムは2020年5月にYouTubeでHope Beyond Bordersと題した独占ライブコンサートを行った。その後、2020年9月にTikTokでThe 2020 Live Showと題した別のライブコンサートを行った。このイベントは8月に開催される予定だったが、 2020年のベイルート爆発の影響で延期された。[68]
アジュラムは2021年3月に母の日を記念して「エミ」という曲をリリースした。[69] 2021年5月から7月にかけて、彼女は次の10枚目のアルバムから4つのプロモーションシングルをリリースした。[70]ナンシー10と題されたアルバムは2021年7月10日にリリースされた。[71]
2022年7月25日、アジュラムのシングル「Sah Sah」は、ビルボードのダンス/エレクトロニックソングスにランクインした初のアラビア語の曲となった。[72]
私生活
アジュラムは、数年間患者として知り合ったレバノンの有名な歯科医ファディ・エル・ハチェムと2005年に交際を始めた。2人は、チュニジア旅行中に一緒に写真を撮られるまで、関係を公にせずプライバシーを守っていた。[73] 3年間の交際を経て、2人は2008年9月1日にキプロスで近しい家族や親しい友人が出席する内輪の式で結婚した。[74] [75] 2009年5月16日の26歳の誕生日に、彼女は第一子となる娘ミラを出産した。[76]同日、アジュラムは娘のために「Ya Rabi Tekbar Mila」という曲をリリースした。[77]ロタナ・マガジンが行った調査では、アジュラムは2009年の「最も美しい母親」に選ばれた。[78]アジュラムは、プレステージ・マガジンの表紙に独占写真撮影で登場するまで、娘ミラを公にしないことに決めた。ミラは後に、彼女の写真を公開したメディアの前で、アジュラムの「Ya Kether」ミュージックビデオのセットに登場した。2011年4月23日、彼女は2人目の娘エラを出産し、同日、彼女の曲「Hadri Laabek」をリリースした。[77] 2019年1月30日、彼女は3人目の娘リアを出産した。[79] 4日後、アジュラムは彼女のために「Lya」というタイトルの曲をリリースした。[80]
アジュラムはソーシャルメディアで最もフォローされているアラブの有名人の一人です。[81]
慈善活動と人道的活動
アジュラムは、自身の音楽キャリアにおいて優先事項であると考えている数多くのチャリティーイベントやコンサートに参加している。また、アジュラムは、初の子供向けアルバム「シャフバット・シャクハビト」で、平和についての歌「リサラ・リル・アーラム(世界へのメッセージ) 」をミュージックビデオとしてリリースしており、このビデオはユニセフに贈呈されるという噂もある。アジュラムは、100人以上のアラブの著名なアーティストとともに、「アル・ダミール・アル・アラビ」(2008年2月27日リリース)という大作に参加した。これは、「エル・ヘルム・エル・アラビ」の10年後の続編で、過去10年間のアラブ世界における主要な政治的出来事を概説している。[82]
2008年6月、アジュラムはドバイのチャリティーイベント「ザ・ビッグ・ボール」に参加した。このイベントでは、彼女のお気に入りのドレスの1着をオークションにかけ、子供たちの募金活動を奨励することで、恵まれない子供たちを支援するために94万ディルハム以上が集まった。彼女は「ザ・ビッグ・ボールは素晴らしいことをしていて、私は喜んで支援します。私は子供たちを愛しているので、恵まれない子供たちがこの世で幸せな場所を見つけられるように手助けしたいので参加しています。子供たちは私の最新アルバム「シャクバット・シャクハビット」、特に「リサラ・リル・アーラム(世界へのメッセージ)」という曲にインスピレーションを与えてくれました」と語った。[83]
2009年10月22日、ユニセフはベイルートで行われた記者会見で、アジュラムさんを中東・北アフリカ地域初の女性大使に選んだと発表した。[84]アジュラムさんは2010年に慈善プロジェクトを開始すると発表した。2009年後半には、子どもの権利条約20周年を記念したユニセフのCMに出演し、カディム・アル・サヒール、サベール・レバイ、マフムード・カビール、ハレド・アボル・ナガ、ジャメル・ラルーシ、カレス・バシャール、ファイエズ・アル・マルキ、イラン人女優マハタブ・ケラマティなど、他の中東の著名人とともに出演した。[85]
2013年、アジュラムは、女性の教育、訓練、開発に焦点を当てたウーマンティ財団が制作したラジオフィクションシリーズ「ワース100メン」(アラビア語で「Bmeet Ragel」)のテーマソングを歌った。 [86]
論争
アジュラムさんは2018年に、ヨーテボリのプライドフェスティバルの期間中にマネージメントチームが会場に到着し、パフォーマンスをするためにレインボーフラッグをすべて外すよう要求したことで物議を醸した。[87] [88]レバノンの歌手ハメド・シンノさんはフェイスブックの投稿で彼女を批判し、彼ら[マシュルー・レイラ]はプライドフラッグがすべて掲げられている中でフェスティバルのオープニングを演奏したと述べた。[89]アジュラムさんは後にツイートを通じて、プライドフラッグを外すのは彼女やマネージメントの決定ではなく、主催者の決定だったと明言した。[90]
不法侵入事件
2020年1月5日の早朝、モハメド・ハッサン・ムーサという名の武装した不法侵入者が、ケセルワン県セハイレにあるアジュラムと夫のファディ・エル・ハチェムの別荘に侵入した。侵入中にムーサはエル・ハチェムに射殺された。レバノンの検察官ガダ・アウン氏は後にエル・ハチェムの逮捕状を発行し、事件の捜査を開始した。アジュラム自身も右足に軽傷を負った。[91] 1月7日、エル・ハチェムは捜査が終了するまで海外渡航を禁じられた上で刑務所から釈放された。[92] [93]アジュラムは、夫が「殺人犯に反応したのは、ほぼ6~7分間続いた激しい脅迫の後だった」と述べた。[94]
地元メディアの情報源によると、1989年にシリアのイドリブ県バスカラで生まれたムーサは結婚しており、父親でもある。彼はかつてエル・ハチェムの庭師として働いており、以前の雇用主に偽の弾丸の入っていない銃を突きつけて未払いの給料を要求した。 [95]しかし、アジュラムはムーサを知っていることや彼が自分たちのために働いていたことを否定した。[96 ]
防犯カメラの映像では、不法侵入者はマスクを着用しており、ボディーガードがいるにもかかわらず、別荘に入る前に数時間外で待機している様子が記録されていた。その後、子供部屋に入る前に、エル・ハチェムに銃を向けた。この時点で、エル・ハチェムは自己防衛で行動し、不法侵入者を射殺したと主張した。法医病理報告書によると、ムーサはグロック17ピストルで17発撃たれており、[97]右前腕に1発、左肩に2発、左脇の下に1発、胸に3発、腹部に2発、背中に7発、左太ももに1発だった。[98] [99]一方、アジュラムは浴室に隠れながら父親に電話をしていた。[100]侵入者の家族は、エル・ハチェムが埋葬前に拘留から解放されたため、当初は病院から遺体を引き取ることを拒否したが、これは彼らの伝統に反していた。[101]しかし、捜査が継続されると発表されたため、彼らは遺体をダマスカスに埋葬するために引き取った。[102]
2020年11月24日、エル・ハチェムは故意の殺人罪で起訴されたが、それは正当な正当防衛行為とみなされた。[103] 2023年2月13日、地元の裁判所は、不法侵入者の家族が後者が賠償金を支払う責任があると主張したため、エル・ハチェムを殺人罪から免除する判決を下した。2023年10月2日、最高裁判所は最終判決を下し、エル・ハチェムをすべての容疑から免除した。[105] [106]
ディスコグラフィー
- スタジオアルバム
- ミタガラク(1998)
- シール・オユナック・アニ(2001)
- ヤ・サラム(2003)
- ああ、W・ノス(2004)
- ヤ・タブタブ...ワ・ダラー(2006)
- シャフバット・シャハビト(2007)
- ベトファッカー・フィ・エイ(2008)
- ナンシー7 (2010)
- スーパーナンシー(2012)
- ナンシー8 (2014)
- ナンシー9(ハッサ・ビーク)(2017)
- ナンシー10(2021)
ビデオ撮影
受賞歴とタイトル
参考文献
- ^ 「アラブポップの女王」ナンシー・アジュラムがRSIFF 22でコンサートに出演」、film festivals.com、2022年12月28日
- ^ 「23年前、アラブポップの女王 #NancyAjram が初のスタジオアルバムをデビュー」。Spotify 。 2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月11日閲覧。
- ^ 「伝記」。ナンシー・アジュラム。
- ^ "حكاية أغنية أخاصمك آه"、elwatannews、2020 年 11 月 22 日
- ^ ナンシー・アジュラムの曲「Akhasmak Ah」の作者、
エジプトの作曲家モハメド・サードが死去。「Say again like this and I fight you Ah」の作者でもある。
- ^ “Nancy Nabil Ajram”. coca-colacompany.com . 2017年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月11日閲覧。
- ^ ab 「Power 100-Nancy Ajram」。アラビアン・ビジネス。2008年3月26日。
- ^ “Nancy Ajram Hits The Arab World By Storm!”. Hit Sorter . 2010年. 2021年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月8日閲覧。
- ^ 「最もパワフルなアラブの歌手」アラビアンビジネス。2007年。2016年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月15日閲覧。
- ^ بالفيديو.. 7 أغاني وطنية قدمتها نانسي عجرم في حب مصر
- ^ 「ナンシー・アジュラム、生者と死者を超えて新記録を樹立!」アルバワバ2020年9月1日2021年4月25日閲覧。
- ^ @NancyAjram (2012年4月5日). 「@FARFIE36 は正統派キリスト教です」(ツイート) – Twitter経由。 [ユーザー生成ソース]
- ^ “بالصّور - تعرّف إلى شقيق نانسي عجرم وشقيقتها”. MBC(アラビア語)。
- ^ ab " مشوار نانسي عجرم من الطفولة الى الشهرة بالصور".マシャヒーリ(アラビア語)。
- ^ “بالفيديو.. نانسي عجرم من الطفولة الى النجومية!”.レバノン討論(アラビア語)。
- ^ “نانسي عجرم: أنا 'بنوتة بـ100 راجل' عند الضرورة".ラハマガジン(アラビア語)。 2013 年 9 月 27 日。
- ^ “دفاعاً عن الفنانة نانسي عجرم”.アル・ムスタクバル(アラビア語)。 2017年9月8日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “نانسي وال'كوكا كولا'..!”.ファルフェシュ(アラビア語)。
- ^ "نانسي عجرم – لا أرضى أن يخونني رجل أحبه" (アラビア語)。アル・アラビーヤ。 2005 年 7 月 28 日。
- ^ “نانسي عجرم: لا أريد شهرة مقابل مبلغ مالي ادفعه.”ファルフェシュ(アラビア語)。
- ^ ""سكّر بنات" عالم نسائي مبهج ومبسّط عائم فوق تناقضات مدينة ومجتمع".アル・ムスタクバル(アラビア語)。
- ^ “ اختيار نانسي عجرم سفيرة للشباب”.アルムスタクバル(アラビア語)。
- ^ “ سعيد الماروق: لغة الصم والبكم إحساس وليست إشارات”.アシャルク・アローサット(アラビア語)。
- ^ “السر وراء كليب نانسي عجرم.. 'إحساس جديد'".ファルフェシュ(アラビア語)。
- ^ “Nancy and Lionel Richie Sing Together”. Waleg . 2019年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月10日閲覧。
- ^ “ نانسي عجرم تتفوق على كاظم الساهر”.ウェン(アラビア語)。 2017 年 9 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 10 日に取得。
- ^ “نانسي عجرم "شخبط شخابيط" مهرجان للأطفال".アル・リヤド(アラビア語)。
- ^ “mbc3 تحتفل بانطلاقتها الثالثة بحضور الأطفال ونانسي عجرم”.アル・リヤド(アラビア語)。
- ^ “نانسي عجرم "معجبة" بمواهب "ستار صغار"".エラフ(アラビア語)。 2009 年 12 月 14 日。
- ^ “Rissal ila al A'alam (ナンシー・アジュラム・ビデオクリップ)”. 2013 年 8 月 13 日 – vimeo.com 経由。
- ^ 「Nancy Ajram Coca Cola TV Ad 2008」。Waleg。 2008年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「Nancy Ajram Wins World Music Award 2008」。Waleg。2018年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月9日閲覧。
- ^ “نانسي "بتفكر في إيه؟"". Saida Online (アラビア語)。
- ^ 「トップヒット」。メロディーヒッツ。
- ^ 「Nancy Ajram Shifts Back in Time!」Waleg . 2017年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月10日閲覧。
- ^ “Nancy Ajram が Sony Ericsson のブランド アンバサダーに就任”. IAA . 2017年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月10日閲覧。
- ^ 「The Real Deal About Nancy on Oprah」Waleg。2009年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月10日閲覧。
- ^ “ نانسي عجرم وجه اعلاني لشركة عالمية مرة جديدة” . 2017 年9 月 27 日に取得。
- ^ YouTube. 2010年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ナンシー・アジュラム、新型日産マイクラ BNL を発表」2011年9月9日。 2017年9月27日閲覧。
- ^ “Beljaw.com - نانسي عجرم تفوز رسميّاً بجائزة الموسيقى العالميّة للعام 2011”.ベルジョーネット。2017 年9 月 27 日に取得。
- ^ “ナンシー・アジュラムがワールド・ミュージック・アワードを受賞”.アル・バワバ。 2012 年 1 月 9 日。2017 年9 月 27 日に取得。
- ^ 「ナンシー・アジュラムがアンリーンの新アンバサダーに就任」tradearabia.com 2017年9月27日閲覧。
- ^ 「レバノンの歌姫ナンシー・アジュラムがミルク大使に就任」2012年10月20日。 2017年9月27日閲覧。
- ^ Gazette、サウジ。「From one idol to another: Nancy Ajram officially verified as new judge」ruaadigital.com。2017年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月27日閲覧。
- ^ “World Music Awards”. facebook.com . 2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月27日閲覧。
- ^ 「ナンシー・アジュラムがワールド・ミュージック・アワードを受賞」2014年5月11日。 2017年9月27日閲覧。
- ^ 「アラブアイドルが帰ってきた…第3シーズン」Emirates247、2014年9月5日。
- ^ 「Huawei – Huawei Announces Nancy Ajram as Brand Ambassador at Ascend Mate 7 Smartphone Launch in Dubai – Press – Sponsorships」。consumer.huawei.com 。 2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月27日閲覧。
- ^ “Nancy Ajram”. facebook.com . 2017年9月27日閲覧。
- ^ 「MBCの子供向けスピンオフ番組『The Voice』の有名人審査員が発表」2015年7月29日。 2017年9月27日閲覧。
- ^ “The Voice Kids – الحلقة الأولى”. mbc.net 。2017 年9 月 27 日に取得。
- ^ 「#NancyTeam のシリア人出場者 Mohammad Islam Rmeih が The Voice Kids タイトルを獲得」。Albawaba。2020年3 月 8 日。2021年4 月 25 日閲覧。
- ^ ab Godubai. 「ホームセンターがブランドアンバサダーのナンシー・アジュラムを迎えて20周年記念大パーティーを開催」godubai.com . 2017年9月27日閲覧。
- ^ 「Anghami on Twitter: 「おめでとうございます @NancyAjram、#ma32oul_el_gharam が #Anghami で 1 位になり、12 時間で新記録を樹立しました」」 。2024年4 月 15 日閲覧。
- ^ 「『アラブアイドル』4、今週の金曜日に華々しく復活」arabnews.com 2016年11月4日。
- ^ @starscafemag (2017年4月24日). 「.@NancyAjram の #HassaBeek が公式ベストセラーアルバムチャートで初登場1位に:…」 (ツイート) – Twitter経由。
- ^ @starscafemag (2017年8月18日)。 "今日は#NancyAjram の #NancyAjram さんの #NancyAjram… – Twitter経由。
- ^ 「最も人気のあるアルバム」. hitsorter.com .
- ^ “ألبوم نانسي عجرم "حاسة بيك" يواصل تصدُّره ونفاذ الطبعة الثالثة".アルマダ(アラビア語)。 2017 年 6 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 27 日に取得。
- ^ “ نفاذ الطبعة الرابعة من ألبوم نانسي عجرم الجديد”.ビタジャロッド(アラビア語)。
- ^ "アンガミ on Twitter: "@NancyAjram さん、ありがとうございます。 #عم_بتعلق_فيك كونها الأغنية الأسرع صولا إلى #المليون استماع"" 。2024 年4 月 15 日に取得。
- ^ 「ナンシー・アジュラム、新ヒットシングルでアラブ音楽チャートでトップに」Al Bawaba 。 2019年7月3日閲覧。
- ^ " نانسي عجرم هي فتاة القوة الرابعة، بلس! شاهدوا الحلقات الخاصة من فتيات القوة يوم 9 نوفمبر الساعة 4:30 عصراً بتوقيت السعودية حصرياً على كرتون نتورك HD」。フェイスブック(アラビア語)。 2017 年 11 月 1 日。2017 年11 月 2 日に取得。
- ^ “نانسي عجرم تحقق 100 مليون مشاهدة بـ يا بنات”.
- ^ “リバン : ナンシー・アジュラム、ヌーボークリップのマルグレ・ラ・ポレミックを並べ替える”.ダイレクトインフォメーション。 2018 年 9 月 25 日。2019 年5 月 14 日に取得。
- ^ "نانسي عجرم تطرح أغنيتها الجديدة "قلبي يا قلبي" بالرغم من أزمة القتيل السوري على يد 「 فيديو 」。raialyoum.com。 2020年1月30日。2021 年7 月 11 日に取得。
- ^ 「ナンシー・アジュラム、9月18日にTik Tokでオンラインコンサートを開催」。エジプト・トゥデイ。2020年9月18日。 2021年7月11日閲覧。
- ^ 「アラブのスターたちは2021年の母の日をどう祝ったか?」Al Bawaba。2021年3月21日。 2021年7月11日閲覧。
- ^ ナギーブ、マリア(2021年7月4日)。「ナンシー・アジュラムの新ヒット曲がソーシャルメディアでトレンドになっている理由はこれだ」ハーパーズ・バザー・アラビア。 2021年7月10日閲覧。
- ^ “ナンシー 10”. MTVレバノン。 2021年7月10日。2021 年7 月 10 日に取得。
- ^ 「ナンシー・アジュラムとマシュメロの『Sah Sah』が夏のヒット曲になった理由」ザ・ナショナル(アブダビ) 2022年8月3日。 2023年1月5日閲覧。
- ^ 「甘党のための指輪?」khaleejtimes.com。 2021年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月4日閲覧。
- ^ “ナンシー・アジュラムがファディ・エル・ハシェムと結婚”. fanoos.com。
- ^ 「結婚と母性」。2017年9月27日閲覧。
- ^ “نانسي عجرم تضع مولودتها.. وتطلق عليها اسم "ميلا". MBC(アラビア語)。
- ^ ab “Biography” . 2017年9月27日閲覧。
- ^ “ نانسي عجرم والغناء في اللهجة العراقية”. المدونة الإلكترونية (アラビア語)。
- ^ 「ナンシー・アジュラムが赤ちゃんリアとの心温まるビデオをリリース」Emirates Woman . 2019年10月6日. 2020年12月15日閲覧。
- ^ ナンシー・アジュラム – Lya / نانسي عجرم - ليا.ナンシー・アジュラム2019年2月4日。2021年12月12日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 4 日に取得– YouTube 経由。
- ^ “بالأرقام.. 10 فنانين الأكثر متابعة على مواقع التواصل”.ああ。 2018 年 9 月 12 日。
- ^ “Al Dameer El-Arabi – Waleg”. waleg.com . 2018年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月27日閲覧。
- ^ ナンシー・アジュラム、恵まれない子供たちの教育のために25万ドルを集めることを目指してビッグボールに出席 2009年1月22日アーカイブ、Wayback Machineアラビアンビジネス、2008年5月8日
- ^ “歌手ナンシー・アジュラムがユニセフMENA地域親善大使に任命”. 2017年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月27日閲覧。
- ^ نجوم الفن يقدمون رسالة موحدة عن حقوق الطفل -مع ترجمة [芸術スターが子どもの権利に関する統一メッセージを発表 - 翻訳付き] (アラビア語)。ユニセファラビック。 2010年11月15日。2021年12月12日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 27 日に取得– YouTube 経由。
- ^ 「「勇敢で誇りを持って女の子であること」」 - The Womanity Foundation. womanity.org 2013年9月30日2017年9月27日閲覧。
- ^ “プライド装飾に関する問題 – アラビスカの支持者による評価”. GT(スウェーデン語)。 2018 年 8 月 17 日。2018 年8 月 19 日に取得。
- ^ "Regnbågsflaggor plockas bort när stjärnan spelar i Sverige".アフトンブラデット(スウェーデン語)。 2018 年 8 月 17 日。2018 年8 月 19 日に取得。
- ^ Sinno, Hamed (2018年8月18日). 「一方、私たちはフェスティバルのオープニングで演奏し、国旗を掲げ、そして「中東で演奏しなければならないのに、彼女にこの問題を支持するよう強制することはできない」という議論はでたらめだ。私たちは同じ国から来ているし、同じ国々をツアーしている。団結は利便性の問題ではない」。Facebook。2018年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月19日閲覧。
- ^ @nancyajram (2018年8月22日). 「スウェーデンでのコンサート後のメディアの誇大宣伝とそれに伴うすべての非難に関して、私のマネージメントと私自身はプライドフラッグとは何の関係もなく、ステージのプライド装飾の撤去の決定は主催者自身によって行われたことを明確にしたいと思います」(ツイート) 。2022年8月25日閲覧 – Twitter経由。
- ^ Essam, Angy (2020年1月5日). 「ナンシー・アジュラムの夫、窃盗目的で別荘に入ったシリア人を殺害」.エジプト・トゥデイ. 2020年1月5日閲覧。
- ^ " إخلاء سبيل زوج نانسي عجرم.. وأسرة القتيل تفجر مفاجأة". al-ain.com (アラビア語)。 2020年1月7日。
- ^ 「レバノンの裁判所、歌手ナンシー・アジュラムの夫ファディ・アル・ハシェムを釈放」。エジプト・インディペンデント。2020年1月8日。
- ^ エッサム、アンジー(2020年1月12日)。「28人の弁護士が殺害されたアジュラムの別荘への連帯を表明」。EgyptToday 。 2020年2月13日閲覧。
- ^ تعليق نانسي عجرم ووالد القتيل على جريمة الفيلا. alaraby.co.uk (アラビア語)。 2020年1月8日。
- ^ المؤتمر الصحافي الكامل للفنانة نانسي عجرم [アーティスト、ナンシー・アジュラムの記者会見全文] (アラビア語)。 LBCIレバノン。 2020年1月8日。2021年12月12日のオリジナルからアーカイブ – YouTube経由。
- ^ وقت إطلاق النار ونوع المسدس الذي استخدمه زوج نانسي عجرم للدفاع عن نفسه.. دقائق تحبس [発砲時間とナンシー・アジュラムの夫が身を守るために使用したピストルの種類...数分は息をのむほどだ]。MBC1 (アラビア語)。 2020年10月17日。2021年12月12日のオリジナルからアーカイブ – YouTube経由。
- ^ 「ナンシー・アジュラムの夫、レバノン検察官から『故意の殺人』で起訴」。ミドル・イースト・モニター。2020年1月16日。
- ^ “ سارق أم عامل لدى زوجها؟ تفاصيل جديدة عن حادثة منزل نانسي عجرم”. alhurra.com (アラビア語)。 2020年1月7日。
- ^ 「ナンシー・アジュラムさん、自宅で強盗が殺害されて以来初めて声を上げる。『私は震えていて、言葉にできない状態でした』」ザ・ナショナル。2020年1月8日。
- ^ والد السارق الذي قتل على يد فادي الهاشم زوج نانسي عجرم يطل للمرة الأولى ويؤكد نحن عشائر [ナンシー・アジュラムの夫であるファディ・アル・ハシェムに殺された泥棒の父親が初めて現れ、私たちが氏族であることを確認する]。アルジャディード・ファン(アラビア語)。 2020年1月7日。2021年12月12日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “أسرة "قتيل" منزل نانسي عجرم توافق على تسلّم الجثة لدفنها في دمشق". emaratayoum.com (アラビア語)。 2020年1月8日。
- ^ 「ナンシー・アジュラムの夫が『故意の殺人』で起訴されるが、正当な自己防衛行為とみなされる」。エジプト・トゥデイ。2020年11月24日。
- ^ 「レバノンの裁判所、ナンシー・アジュラムの夫の殺人罪を無罪とする」。エジプト・インディペンデント。2023年2月14日。
- ^ “تفاصيل براءة زوج نانسي عجرم في قضية قتل شاب سوري”. cairo24.com (アラビア語)。 2023 年 10 月 2 日。
- ^ "نهائيا.. القضاء اللبناني يبرّئ زوج الفنانة نانسي عجرم في قضية قتل" (アラビア語)。 D.W. 2023 年 10 月 2 日。
- ^ ナンシー・アジュラム。2017年9月27日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「Apple Music – Nancy Ajram」。2023年8月10日閲覧。
- ^ 「レバノンのポップシンガー、ナンシー・アジュラムがトロフィーを披露」2003年8月6日。 2017年9月27日閲覧。
- ^ 「レバノンの歌手ナンシー・アジュラムがビジネスマネージャーとともに到着」ゲッティイメージズ2003年12月2日。
- ^ “جائزة "أصغر فنانة"".アルムスタクバル新聞。 2017 年 9 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ abcd 「ナンシー・ナビル・アジュラム」.カタールへようこそ。 2014 年 10 月 14 日。
- ^ ab "هذه هي جوائز نانسي عجرم".パパラッチ。 2017年9月15日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “شكوى من فوضى تنظيمية ضاربة في حفل جوائز الموسيقى العربية بدبي”.アシャルク・アローサット(アラビア語)。
- ^ “ نانسي اقتحمت الأروقة السياسية بوجه طفولي وجلابية شعبية”.アシャルク・アローサット(アラビア語)。
- ^ 「ディア・ゲスト・フェスティバル 2005」。ディア・ゲスト・フェスティバル。
- ^ “رئيس مهرجان القاهرة للأغنية يدافع عن تكريم نانسي عجرم”.アルワタン(アラビア語)。 2017 年 9 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 9 日に取得。
- ^ “ミュレックスドール:レバノンのオスカー”.カドモス。 2007年5月13日。2018年8月24日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 9 日に取得。
- ^ “ حفل نانسي عجرم لشركة LG”.アル・ジャジーラ。
- ^ "جوائز". Al Akhbar .
- ^ “ نانسي عجرم... نجمة العام 2007”.エラフ。 2007 年 12 月 28 日。2009 年1 月 9 日に取得。
- ^ “ تكريم النجوم في جامعة LAU”.エラフ。 2009 年 1 月 20 日。2009 年1 月 28 日に取得。
- ^ “ نانسي عجرم تغني في العيد الـ 55 لجريدة الجمهورية المصرية”.ゲラサニュース。
- ^ ab " نانسي ومحمد عبده ..الأفضل في نجوم الغناء".エル・バシャエル(アラビア語)。 2019年2月20日。
- ^ 「Power 100-Nancy Ajram」アラビアン・ビジネス。2009年3月24日。
- ^ 「ナンシー・アジュラムがワールド・トラベル・アワードのヘッドラインを務める」ワールド・トラベル・アワード。
- ^ “レイラ・カナーンがミュレックス・ドール2得点”.ワレグ。 2017 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 21 日に取得。
- ^ موقع بانيت وصحيفة بانوراما. 「パネット – 2010 年 2010 年」。パネット。 2010 年 12 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年12 月 30 日に取得。
- ^ “ベスト・オブ・LBC 2010”. 7asriyan Entertainment (アラビア語)。
- ^ الرئيسية [メイン]. www.mbc.net (アラビア語)。 2010 年 11 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “إعلان ترشيحات جوائز "ستارز كافيه" السنوية لعام ٢٠١٠ خلال أيام".ベルジョー(アラビア語)。
- ^ “ في جاحات اضل فيديو كليب لعام 2010”.音楽国家(アラビア語)。 2018年7月20日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 9 日に取得。
- ^ "نتائج تصويت "جرس سكوب": نانسي وملحم زين و"تعبوا اعصابي" وباسم مغنية وسيرين عبد النور 「」。7asriyan Entertainment (アラビア語)。
- ^ “تغطية خاصة:"مين الأول" يكرم الفائزين بإحصاءات عام 2010". 7asriyan Entertainment (アラビア語)。
- ^ “تغطية خاصة وبالصور - حفل توزيع جوائز الـ Murex d'Or بين التكريم، الذكرى والتقدير!".音楽国家(アラビア語)。
- ^ “تغطية خاصة - جمعية For Lebanon تكرم وجوه من لبنان للعام 2011!”.音楽国家(アラビア語)。 2017 年 9 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 9 日に取得。
- ^ 「スーパースターのナンシー・アジュラムがアラビアン・ビジネス誌の初代名声リストでトップに」アラビアン・ビジネス誌、2011年3月27日。
- ^ " نعرض عليكم النتائج الكاملة لجوائز لـ (ميما اوردز)، نانسي عجرم وليلى كنعان من لبنان إلى 」。Bisara7a (アラビア語)。
- ^ " من هو نجم العام؟ ما هي أفضل أغنية؟ و ما هو أفضل كليب؟".アラビアン ビジネス(アラビア語)。
- ^ “ نانسي عجرم تفوز رسميّاً بجائزة الموسيقى العالميّة للعام 2011”.ベルジョー(アラビア語)。
- ^ موقع بانيت وصحيفة بانوراما. 「2012 年 2 月 2012 年」。パネット。 2017 年 9 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 27 日に取得。
- ^ ": كارول سماحة, وائل كفوري, ونانسي عجرم يطلون ليلة رأس السنة على شاشة ال او تي في". Asrar Magazine (アラビア語)。
- ^ ": نانسي عجرم افضل فنانة وميريام فارس افضل فنانة جماهيرية مثيرة للجدل – ليالينا" 。2017 年9 月 27 日に取得。
- ^ “Murex D'Or 2013 Winners”. Waleg . 2017年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月8日閲覧。
- ^ 「ナンシー・アジュラムがワールドミュージックアワードの「最優秀アラブ歌手」賞を受賞」アルバワバ・エンターテインメント。
- ^ 「2014年にレバノンで最も多く聴かれた曲はどれか?」2015年1月5日。
- ^ 「ナンシー・アジュラムが2014年ムレックス・ドールで最優秀レバノン女性アーティスト賞を受賞」2014年9月9日。 2017年9月27日閲覧。
- ^ “بالصور.. مهرجان "بياف" يكرم نانسى عجرم".メスレイト(アラビア語)。 2017 年 9 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 8 日に取得。
- ^ موقع بانيت وصحيفة بانوراما. 「2015 年 شخصيات وأحداث」。パネット。 2017 年 9 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 27 日に取得。
- ^ 「2015 Murex D'Or の受賞者と受賞者 :: Rinnoo.net ウェブサイト」2017年9月27日閲覧。
- ^ “2016 年 2016 年”.エラフ。 2016 年 5 月 29 日。
- ^ “أنغامي تفاجئ نانسي في "هيدا حكي"".エラフ。 2016 年 6 月 2 日。
- ^ “最優秀アラブ女性歌手 - パネット”. 2011年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月28日閲覧。
- ^ “ご覧ください…2017 ミュレックスドールフェスティバル”. 2017 年 5 月 13 日。2017 年9 月 27 日に取得。
- ^ 「アラブの有名人トップ100」。Forbes Middle East。2017年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月9日閲覧。
- ^ ナンシー・アジュラム [@NancyAjram] (2017年9月22日)。「皆さんの愛と献身のおかげです…皆さんのおかげで私はベストを尽くすことができました!!! 💗💗💗 親愛なるファンの皆さん、ありがとう…」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ “2017年のトップアラブアーティスト - アンガミ”. 2018年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月19日閲覧。
- ^ “ نانسي عجرم تحصد جائزتين بحفل الـ「ミュレックス・ドール」”.音楽国家(アラビア語)。
- ^ @MESMFestival (2018年5月16日)。「@NancyAjram さんが「Middle East Social Media Award 2018」の「Best Celebrity」部門で優勝しました。おめでとうございます…」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ “خاص – إليكم نتائج "جائزة الموسيقى العربية" للعام 2017!”.アガニ アガニ(アラビア語)。 2018年6月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 7 日に取得。
- ^ “パノラマFM بانوراما on Instagram: “@nancyajram”.インスタグラム。 2021年12月23日のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “هؤلاء هم نجوم أوسكار سيدتي 2019 حسب خيارات لجنة التحكيم والجمهور”. . . . . . . .
- ^ “جوائز الموركس الذهبية لعام 2021”.ミュレックスドール。 2021. 2021年12月9日のオリジナルよりアーカイブ。2021 年12 月 9 日に取得。
- ^ “بعد تصويت الجمهور.. من هم الفائزين في ET بالعربي Awards 2021”. ET Bil Arabi (アラビア語)。 2022. 2022年1月27日のオリジナルよりアーカイブ。2022 年1 月 27 日に取得。
- ^ チャブラニ、ニティア (2022 年 1 月 28 日)。 「ナンシー・アジュラムは、きらびやかなゴールドのアレクサンドル・ボーティエのドレスを着て、リヤドの2022年ジョイ・アワードでパフォーマンスを披露しました。」ヴォーグアラビア。
- ^ “2023 يكرم النجوم العرب في بيروت”. 24.ae (アラビア語)。 2023 年 9 月 18 日。
