2006 ゲイ ゲームズ

第 7 回ゲイ ゲームズ
シカゴ 2006

ゲームロゴ
開催都市	シカゴ
国	アメリカ合衆国
モットー	世界が出会う場所
国家	70
アスリート	11,500
イベント	30 スポーツ
オープニング	2006年7月15日 (2006-07-15)
終わりに	2006年7月22日 (2006-07-22)
メイン会場	ソルジャーフィールド（開会式）とリグレーフィールド（閉会式）

2006 ゲイ ゲームズ(ゲイゲームズ VII ) は、通称シカゴ ゲイムズとも呼ばれ、ゲイ ゲームズと呼ばれる国際的なスポーツおよび文化フェスティバルの系列の一部であり、ゲイ ゲームズ連盟の認可を受け、開催都市である米国イリノイ州シカゴのゲイ、レズビアン、バイセクシュアル、トランスジェンダーのコミュニティによって組織されました。競技は2006年7 月 15 日から 7 月 22 日まで開催されました。ゲイ ゲームズ VII の公式スローガンは「世界が出会う場所」でした。

実際の運動競技はシカゴとその郊外に点在する会場で行われ、すべての会場はそれぞれの町や村の議会での特別許可投票を通じてゲイ ゲームズに参加しました。文化イベントには、シンディ ローパー、マーガレット チョー、ミーガン ムラーリーなどのコンサートやパフォーマンスが含まれ、フェスティバルの雰囲気と魅力を盛り上げました。現代アーティストもゲイ ゲームズの一環として展示会を開催しました。

企業スポンサーシップは第 7 回ゲイ ゲームズの計画の鍵となり、アブソルート ウォッカ、アメリカン航空、アーンスト アンド ヤング、フライシュマン ヒラード、ウォルグリーンなどの大手企業から世界規模の広告支援を獲得しました。シカゴ サンタイムズ、ニューヨーク タイムズ、ChicagoPride.com、ナショナル ブロードキャスティング カンパニーとのメディア関係も構築されました。ヒューマン ライツ キャンペーンなどの擁護団体も、このイベントに多額の資金を提供しました。

ロサンゼルス、シカゴ、アトランタ、モントリオールの4都市が立候補した。決定は2001年9月に南アフリカのヨハネスブルグで行われた。^{[1] [2] [3] [4]}

シカゴがゲイゲームズに立候補したのは今回が初めてだった。シカゴ、アトランタ、ロサンゼルスは、1994年にニューヨークで開催されたゲイゲームズ以来初めて、ゲイゲームズが米国に戻る機会を提供した。^[4]

シカゴの入札チームは、選考委員会に感銘を与えるために100ページのパンフレットを出版した。シカゴの入札では、「祝賀会、多民族の、活気に満ちた家族の再会のようなもの」を約束した。提案されたアイデアには、ゲイ・プライドを祝ってシカゴ川の虹を染めるというものもあった。 ^[5]

シカゴの入札では、国際旅行の中心地としてのシカゴの地位が重視された。^[4]

シカゴの入札は、ミラー・ブリューイング・カンパニー、ユナイテッド航空、サード・コースト・マーケティングを含む複数の企業スポンサーによって支援された。 ^[4]

シカゴの入札では30のスポーツ競技が予定されていた。これにはバスケットボール、ビーチバレー、フラッグフットボール、ゴルフ、アイスホッケー、ボディービル、ラグビー、サッカー、水泳、ダイビング、​​マラソンを含む様々な陸上競技、社交ダンス、フィギュアスケートが含まれていた。^[5]

シカゴの入札で提案された会場には、ソルジャーフィールド（開会式と閉会式）、マコーミックプレイス（バレーボール、レスリング、格闘技）、ノースウェスタン大学（ダイビング）、UICパビリオン（フィギュアスケート）が含まれていた。また、まだ完成していないミレニアムパークでもイベントを開催する予定だった。^[4]

シカゴは2001年のオリンピック開催に際し、2万人の参加者と25万人の観客を迎える計画を立てていた。^[6]

ゲイ ゲームズの第 7 回大会は2006 年にカナダのモントリオールで開催されることになっていたが、ゲイ ゲームズ連盟 (FGG) はモントリオール 2006組織委員会との間で意見の相違が生じたため、その認可を取り消した。開催都市の変更に関する詳細については、ゲイ ゲームズの記事の「第 7 回ゲイゲームズをめぐる LGBT スポーツ コミュニティの分裂」セクションを参照。

シカゴや他の入札都市ではなくモントリオールが選ばれた理由としては、政府資金の保証、米国によるHIV陽性外国人観光客の禁止、カナダの相対的な経済性などが挙げられる。^[6]

モントリオールがゲイ ゲームズの開催権を失った後、シカゴ、アトランタ、ロサンゼルスは、以前の入札の改訂版を提出するよう求められました。ロサンゼルスとシカゴは 2004 年 1 月下旬に入札しましたが、シカゴは 2004 年 3 月までにゲーム開催権を獲得しました。3 週間後、シカゴはゲームのライセンス契約に署名しました。

規模を縮小したシカゴ2006グループは、これらのゲームが入札のために再開される前に、将来のゲイゲームへの入札計画についてすでに会議を行っていた。シカゴが再提出した入札は、当初の2001年の入札と比較して予算が縮小され、ゲームの中心的なスポーツと文化的要素に重点が置かれ、より安全な収益に重点が置かれ、ボランティアが主催するイベントも提案された。^[1]

この大会はシカゴゲームズ社によって主催された。開催都市の変更により、大会はわずか1年半の期間で計画された。

開催委員会はイリノイ州クリスタルレイク郊外でボート競技会場を確保するのに困難に直面した。LGBTQスポーツイベントをコミュニティが開催するという見通しに地元住民が反対したため、郊外の公園委員会は開催委員会の村でのボート競技開催申請を却下した。しかし、提案を却下した1週間後、公園委員会は3対2の投票で決定を覆し、シカゴゲームズ社にクリスタルレイクでのボート競技開催を承認した。^{[7] [8] [9]}

2006 年のゲイ ゲームズは、観客が推定 15 万人、スポーツおよび文化イベント参加者が 12,000 人以上に達し、20 年以上ぶりに利益を上げたゲイ ゲームズとなりました。シカゴ ゲームズの主催者は、損益分岐点に達し、わずかな利益を上げただけです。対照的に、モントリオール アウトゲームズは 400 万ドルの損失を出したと報じられています。シカゴ ゲームの経済的成功は、ゲーム終了から 1 年後に発表されました。シカゴ ゲームズ社の共同副会長であるケビン ボイヤー氏によると、2006 年のゲームの最終的な総現金予算は 900 万ドルをわずかに上回りました。同氏は、さらに「物々交換および現物によるスポンサーシップで 1,320 万ドルあり、これにはメディアおよびマーケティング (720 万ドル)、法的サービス、現金処理、技術コンサルティング、施設レンタルの免除などが含まれます」と報告しました。イリノイ州は、125,000 ドルの観光助成金を通じて現金予算の 1.4% を提供しました。 CGI は、約 30 万ドル (現金予算の 3%) の予算不足を補うことができました。ボイヤーによると、これは「寄付者やスポンサー、特に長年のゲイ ゲームズの競技者であり支援者であるディック ユヴァリとジョー ラパットからの追加資金集めと、一部のベンダーとの経費削減交渉によって達成されました」。ボイヤーは、CGI は「ゲイ ゲームズ後の収益を DVD、写真、商品の販売、および家具、テクノロジー、機器などのハード資産の販売で積極的に追求し続けました」と付け加えました。^{[10] [11] [12]}

大会開催の7か月前に、主催者はすでに6,000人の有料登録者を確保し、ゲイゲームズ史上初の大会前財政黒字を達成した。^[13]

米国は、エイズを引き起こすHIVに感染した訪問者の入国を拒否する世界でも数少ない国の一つである。連邦政府は、HIVまたはエイズに感染した米国市民以外の人々がシカゴのゲイゲームズに参加するための渡航を許可すると決定した。このような免除規定は、シカゴ市長リチャード・M・デイリーとイリノイ州選出下院議員ジャン・シャコウスキーの支持を得た。オリンピックや国際会議などのイベントでは、渡航制限の免除が定期的に提供されてきた。米国で前回開催された1994年のゲイゲームズでも、当時のビル・クリントン大統領から同様の免除を受けていた。^[14]

Chicago Games Inc. は、南アフリカ、クロアチア、米国、英国、オーストラリア、パプアニューギニア、東ヨーロッパ、アジア、南アメリカから 120 人の奨学生アスリートがゲームに参加できるようにする、成功したアウトリーチ プログラムを組織しました。

2006年7月15日にシカゴのソルジャーフィールドで行われた式典には4万人が参加した。^[15]

カイル・オジエが考案し、監督したオープニングセレモニーのコンセプトは、GLBTコミュニティのコミュニティとして、また個人としての進化の並行した物語を語り、世界的な文脈と関連性を与えることでした。4幕は、監督が思い描いたこの進化のプロセスの4つの段階を表しています。排除 - 成長するにつれて、自分が思っていたほど世界に適合していないかもしれないと気づく瞬間...違いを発見する瞬間。抑圧 - 排除で始まった力学の顕在化と形式化...同性愛嫌悪、ゲイバッシング、絶望からの自殺の熟考と実行...自己受容と希望の始まりで終わる。表現 - コミュニティの力と自分自身のために立ち上がること、クローゼットから出てくること、他の人と同じであることを見つけること、私たち自身のコミュニティ内でさえも個性と違いを称賛すること。点火 - この強力なエネルギーと哲学をすべて取り入れ、啓蒙と受容の理想で世界を照らすこと。

式典の途中では、「疲れ果てた軍隊への激励」がエイズ記念キルトから贈られ、世界的なエイズとの戦いでコミュニティーを元気づけるとともに、世界的なゲイ・スポーツ運動とゲイ・ゲームの創始者であるトム・ワデル氏への賛辞が捧げられました。

式典は5つの部分から構成されていた。^[16]

プロローグ

• 「ハウスのゴッドファーザー」（シカゴ発祥の音楽ジャンル）のDJフランキー・ナックルズがプロローグの音楽を演奏した。
• 第7回ゲイゲームズの11,0​​00人以上の選手と参加者が記録的な46分間で行進
• デビッド・コペイが率いる選手と参加者への宣誓
• アメリカ合衆国の国歌 - クリスティ・フェアバーン・ハッセルソン、ウィンディ・シティ・ゲイ・アイドル 2006
• 審判員への宣誓 -ビリー・ビーン、サスキア・ウェバー
• Chicago Games Inc. による歓迎会 - 共同議長および副議長: Sam Coady、Suzanne Arnold、Tracy Baim、Kevin Boyer
• 変化に対する責任 -メーガン・ムラリー
• シカゴ市長リチャード・M・デイリー氏の歓迎

第1幕「排除」

• 振付：イエガ・ジェフ
• イレイジャーのアンディ・ベルが特別出演
• ケイト・クリントンによるプレゼンテーション
• ようこそ - 国際ゲイゲーム連盟共同会長：キャスリーン・ウェブスターとロベルト・マンタチ
• 女性音楽界の伝説：ホリー・ニア、バーバラ・ヒグビー、ネドラ・ジョンソン、テレサ・トラル

第2幕「抑圧」

• 振付：ジョエル・ホール
• イレイジャーのアンディ・ベルが特別出演
• ステイシーアン・チン、ジョージ・タケイ、ホルヘ・バレンシアによるプレゼンテーション
• HIV と癌の撲滅を目指すレインボー ラン: ブレント ニコルソン アール、ロブ ハドリー、レネイ オグルツリー、モデスト "ティコ" ヴァレ
• ゲイゲーム運動の創始者、トム・ワデルへの賛辞
• トム・ワデル賞- グレッグ・ルーガニスとジェシカ・ワデル・ルーインスタインが授与
• ジョディ・ワトリーによるパフォーマンス
• ジェームズ・C・ホーメル米国大使による基調講演
• キルト -キース・ボイキンが「疲弊した軍隊への勧告」を語る

第3幕「表現」

• 振付：ミシェル・リンチ
• 「アベニューQ」出演者によるパフォーマンス
• デビッド・ダ・シルバ・コーネルによる「あなたのクローゼットのドアをノックする：私たちと一緒に出て行進しよう」の朗読とマーガレット・チョーによるプレゼンテーション
• イレイジャーのアンディ・ベルが「A Little Respect」を歌う
• 「誇り」 -ヘザー・スモール
• ゲイゲームズ連盟旗の贈呈
• エセラ・トゥアオロが歌うゲイ・ゲームの公式テーマソング「Take the Flame」

第4幕「点火」と炎の点灯

• 振付：クリストファー・ハリソン
• スザンヌ・ウェステンヘーファーによる紹介
• 炎の点火
• 出口

「シカゴ市民を代表して、第7回ゲイゲームズに皆様をお迎えできることを嬉しく思います。シカゴゲームズの共同議長であるスザンヌ・アーノルドとサム・コーディ、副共同議長のトレイシー・ベイムとケビン・ボイヤー、そしてこのゲームズを実現するためにたゆまぬ努力をしてきたスタッフとボランティアの皆様に感謝申し上げます。また、2006年の開催都市としてシカゴを選び、トム・ワデルのビジョンを引き継いでくれたゲイゲームズ連盟にも感謝いたします。シカゴは、この歴史的なイベントの開催地に選ばれたことを嬉しく光栄に思っており、これ以上ふさわしい場所はないでしょう。」^[17]

競技会はシカゴとその郊外の33の会場で開催されました。^[18]

• バドミントン：オークパーク高校とリバーフォレスト高校^[19]
• バスケットボール：UIC体育館^[20]
• ビーチバレー：ノースアベニュービーチ^[21]
• ボウリング：ウェーヴランドボウルとダイバーシーボウル^[22]
• サイクリング（クリテリウム、ロードレース、タイムトライアル、マウンテンバイク）：シャーマンパーク、ワシントンパーク、パロス森林保護区^[23]
• ダンススポーツ：ヒルトンシカゴ^[24]
• ダーツ：ヒルトンシカゴ^[25]
• ダイビング：ノリスアクアティクスセンター^[26]
• フィギュアスケート：マクフェトリッジパーク^[27]
• サッカー
• フラッグフットボール：ワシントンパーク^[28]
• ゴルフ：ジャクソンパークゴルフコース^[29]
• ハーフマラソン：レイクショアマラソンコース^[30]
• アイスホッケー：アメリカンハートランドアイスアリーナ^[31]
• マラソン：レイクショアマラソンコース^[30]
• 格闘技：ジェラルド・ラトナー陸上競技センター^[32]
• 体格:ウェルシュ・ライアン・アリーナ^[33]
• ビリヤード^[34]
• パワーリフティング：ウェルシュ・ライアン・アリーナ^[35]
• ラケットボール：レイクショアアスレチッククラブ^[36]
• ロードレース 5/10K
• ボート：クリスタルレイク^[37]
• ラグビー
• セーリング：ミシガン湖^[38]
• ソフトボール
• スカッシュ
• 水泳：ジェラルド・ラトナー陸上競技センター; ^[39] 1.5kオープンウォータースイム：ミシガン湖
• シンクロナイズドスイミング^[1]
• テニス：ノースウェスタン大学とウェーブランドテニスセンター
• 陸上競技場:ハンセンスタジアム
• トライアスロン：レイクフロントトライアスロンコース
• バレーボールネイビーピア
• 水球^[1]
• レスリング：ノースウェスタン大学^[1]

• バンドコンサート：ミレニアムパーク^[40]
• チア展：ミレニアムパーク^[40]
• 合唱コンサート：ミレニアムパーク^[40]
• 閉会式：リグレー・フィールド^[40]
• カラーガード展：ミレニアムパーク^[40]
• メダル授与式：ミレニアムパーク（リグレースクエア）^[40]
• 開会式：ソルジャーフィールド^[40]
• スポーツ平等デー会議：ルーズベルト大学

ゲームの閉会式は2006年7月22日にリグレー・フィールドで行われた。25,000人の観客が参加した。リチャード・M・デイリー市長は、次回ゲイ・ゲームズの開催地であるケルンの副市長に旗を手渡した。^{[17] [42]}出演者にはシンディ・ローパーなどがいた。

2006年のゲイゲームズは、大会前も大会中も、前例のないレベルのメディア報道を受けた。^{[1]ゲームズは、バイムが}ウィンディシティタイムズの創設者兼プロデューサーであり、ボイヤーがシカゴの著名な広報マネージャーであったことなど、リーダーたちのメディアとのつながりの恩恵を受けた。^{[1] [13]}ゲームズ計画の初期段階で、67の企業とメディアからのメディアスポンサーシップにより、700万ドルの広告と編集スペースが確保された。^[1]

この試合は、 Qテレビネットワークがシカゴの主催者と320万ドルの独占契約を結んだ後、独占的に放送される予定だった。 ^[43] QTVは、世界150以上の市場で放送を視聴できることに同意していた。^[44]しかし、この契約は後に破談となり、^[45]代わりに試合はいくつかのメディアを通じて報道された。^{[1] [46]}

大会はCNN、NBCのトゥデイショー、ウェザーチャンネルで報道された。 [ ¹ ]大会期間中、250の異なるメディアから700人のメディア関係者に資格が授与された。地元紙は大会を第一面で報道した。^[1] フライシュマン・ヒラードは、大会に関する記事がヨーロッパ、南アフリカ、オーストラリア、米国で掲載されるよう、時間と専門知識を寄付した。 ^[1]これらの大会の主なメディアスポンサーには、シリウスXMラジオ、ロゴTV、ニューヨークタイムズ、Out.com、Gay.comなどがあった。^{[1]さらに、}シカゴサンタイムズやシカゴフリープレスなどの地元シカゴの新聞がスポンサーを務めた。 ^[13]

2006年のゲイゲームズは、前例のないレベルの企業スポンサーを獲得した。ゲームズに資金援助や現物支援を行った300社以上のスポンサーの中には、アメリカン航空、ペプシコ、グラクソ、オービッツ、バイアコムのロゴTVチャンネル、シリウスXM、ESPN、アーンスト・アンド・ヤング、シカゴに拠点を置くクラフトやウォルグリーンなどの企業が含まれていた。^[47]

個人スポンサーの金額は500ドルから100万ドル以上に及んだ。^[47]

このゲームは20年以上ぶりに利益を上げた。

オリンピックは開催都市に5,000万～8,000万ドルの経済的影響を与えると推定されている。^[12]

シカゴは2016年夏季オリンピックの開催地に立候補したが、結局は失敗に終わった。シカゴがゲイゲームズを開催した経験が、オリンピック開催地として選ばれる可能性を高めると考えられた。^[18]

• ゲイゲーム
• ゲイゲーム連盟
• 第1回ワールドアウトゲーム
• 全米ゲイバスケットボール協会

• ゲイゲーム連盟