ガリポリ

ガリポリ半島( / ɡ ə ˈ l ɪ p əl i , ɡ æ -/ ; ^[1]トルコ語: Gelibolu Yarımadası ;ギリシャ語: Χερσόνησος της Καλλίπολης、ローマ字: ケルソニソスティスカリポリスは、トルコのヨーロッパ地域である東トラキアの南部に位置し、西はエーゲ海、東はダーダネルス海峡に面しています。

ガリポリはギリシャ語の名前Καλλίπολις ( Kallípolis )のイタリア語形で、「美しい都市」を意味し^[2] 、現代のゲリボルの町の元の名前である。古代、この半島はトラキアのケルソネーゼ(古代ギリシャ語: Θρακικὴ Χερσόνησος、ローマ字: Thrakiké Chersónesos ;ラテン語: Chersonesus Thracica ) として知られていました。

半島は、ダーダネルス海峡（旧ヘレスポントス海峡）とサロス湾（旧メラス湾）の間を南西方向にエーゲ海に伸びている。古代には、半島の最も狭い部分、古代都市アゴラの近くに建てられた防御構造である長城[3] [4] [5] [6] によって守られていた。長城が横切る地峡^の^幅^は^わずか36スタディオン[ 7]、つまり約6.5km（4.0マイル）であったが^、この長城から南端のマストゥシア岬までの半島の長さは420スタディオン^[7] 、つまり約77.5km（48.2マイル）であった。

歴史

古代と中世

古代、ガリポリ半島はギリシャ人、後にはローマ人にトラキア・ケルソネソス（ギリシャ語の χερσόνησος、「半島」^{[2]から）として知られていました。この半島には、}カルディア、パクティア、カリポリス（ガリポリ）、アロペコネソス（Ἀλωπεκόννησος）、セストス、マディトス、エラエウスなど、いくつかの著名な町がありました。この半島は小麦で有名でした。また、ヨーロッパとアジアを結ぶ主要ルート上の戦略的重要性や、クリミアからの航路の支配から恩恵を受けていました。セストス市はヘレスポントスの主要な交差点でした。

ヘロドトスによると、ギリシャの植民者が到着する前は、トラキア人のドロンキ族（Δόλογκοι ）（コルネリウス・ネポスによれば「蛮族」）が半島を支配していた。その後、主にイオニア人とアイオリス人の古代ギリシャからの移住者が、紀元前7世紀に半島に約12の都市を建設した。^[8]アテネの政治家ミルティアデス大王は、紀元前560年頃にこの地に大規模なアテネ植民地を建設した。彼は半島全体の権力を握り、本土からの侵入に対する防衛を強化した。半島は最終的に、紀元前524年頃に甥のより有名なミルティアデス小王の手に渡った。ペルシア戦争（紀元前499年-478年）が始まると、紀元前493年に半島はペルシア人に放棄された。

ペルシア人は最終的に追放され、その後、この半島はしばらくアテネの支配下に入り、紀元前478年にデロス同盟に加盟した。アテネ人はトラキア・ケルソネソスにいくつかの聖職者国を設立し、紀元前448年頃にはさらに1,000人の入植者を送り込んだ。紀元前404年のアイゴスポタミの決戦の後、スパルタが支配権を獲得したが、その後、この半島はアテネの手に返された。紀元前4世紀、トラキア・ケルソネソスはアテネとマケドニアの激しい領土紛争の焦点となり、マケドニア王フィリップ2世は領有を求めた。最終的に紀元前338年にフィリップ2世に割譲された。

紀元前323年にフィリップ王の息子アレクサンダー大王が死去した後、トラキアのケルソネソスはアレクサンダーの後継者たちの間で争いの的となった。リュシマコスはここに首都リュシマキアを置いた。紀元前278年、小アジアのガラティア出身のケルト族がこの地方に定住した。紀元前196年、セレウコス朝のアンティオコス3世がこの半島を占領した。これに驚いたギリシャ人はローマに援助を求めた。ローマはトラキアのケルソネソスを征服し、紀元前188年に同盟国ペルガモン王エウメネス2世に与えた。紀元前133年にアッタロス朝が滅亡すると、この地方は再びローマの手に渡り、紀元前129年からはローマのアジア属州として統治した。その後、国有地（アゲル・パブリックス）となり、皇帝アウグストゥスの治世には帝国の所有となった。

トラキア人のケルソネソスは、395年の東ローマ帝国の建国以来、その一部であった。443年、フン族のアッティラは、その年の大遠征の最終段階の一つとしてガリポリ半島に侵攻し、カリポリスとセストゥスの両方を占領した。^[9] 1204年から1235年までの短期間、ヴェネツィア共和国の支配下にあった以外は、ビザンチン帝国が1356年までこの地域を支配していた。1354年3月1日から2日にかけての夜間、強い地震がガリポリの街と城壁を破壊し、防御力を弱めた。

オスマン帝国時代

オスマン帝国の征服

1354年の壊滅的な地震から1か月以内に、オスマン帝国はガリポリの町を包囲して占領し、ヨーロッパにおける最初のオスマン帝国の拠点と、バルカン半島へのオスマン帝国の拡大の拠点とした。^[10] 1366年にサヴォア十字軍がガリポリをビザンチン帝国に奪還したが、包囲されたビザンチン帝国は1376年9月にガリポリを返還せざるを得なかった。そこに住んでいたギリシャ人は日常生活を続けることを許された。19世紀、ガリポリ（オスマントルコ語：گلیبولو、ゲリボル）はアドリアノープル県の地区（カイマカムリク）であり、ギリシャ人、トルコ人、アルメニア人、ユダヤ人からなる約3万人の住民がいた。^[11]

クリミア戦争（1853年～1856年）

ガリポリは1854年のクリミア戦争中にイギリス軍とフランス軍の主要な駐屯地となり、港は地中海西部とイスタンブール（旧コンスタンティノープル）の間の中継地点でもありました。^[12]^[13]

1854年3月、イギリスとフランスの技術者たちは、ロシアの攻撃から半島を守り、地中海へのルートを確保するため、11.5km（7.1マイル）の防衛線を構築した。^[14]^{: 414}

第一次バルカン戦争（1912年～1913年）

第一次バルカン戦争中、1913年のブラーイの戦いといくつかの小規模な小競り合いが、オスマン帝国軍がガリポリ近郊のギリシャの村で戦った場所で起こった。^[15]^[16]^[17]バルカン戦争に関する国際委員会の報告書には、オスマン帝国軍によるギリシャ人とブルガリア人の住民に対する破壊と虐殺が記されている。^[18]

オスマン帝国政府は、村が射線内にあるという口実で、3時間以内の撤退を命じた。住民は所有物をすべて放棄し、村を出てガリポリに向かった。撤退に許された3時間の制限を2分過ぎても留まっていたギリシャ人村民7人は兵士に射殺された。バルカン戦争の終結後、亡命者たちは帰還を許されたが、政府はトルコ人だけに家の再建と家具の調達を許可したため、亡命ギリシャ人はガリポリに留まらざるを得なかった。^[19]

第一次世界大戦: ガリポリ作戦 (1914–1918)

第一次世界大戦（1914年～1918年）中、フランス、イギリス、および同盟軍（オーストラリア、ニュージーランド、ニューファンドランド、アイルランド、インド）は、東の同盟国ロシアを救援するための海路を確保しようと、半島内および近郊でガリポリ作戦（1915年～1916年）を戦った。オスマン帝国は半島に沿って防御要塞を築き、侵略軍を封じ込めた。

1915 年初頭、イギリスはイスタンブール(旧コンスタンチノープル)のボスポラス海峡を占領して第一次世界大戦で戦略的優位に立とうと、フランス、イギリス、大英帝国軍による半島攻撃を承認しました。最初のオーストラリア軍は1915 年 4 月 25 日早朝にアンザック湾に上陸しました。8 か月の激しい戦闘の後、最後の連合軍兵士は 1916 年 1 月 9 日までに撤退しました。

この作戦は戦争中のオスマン帝国の最大の勝利の一つであり、歴史家たちは連合国にとって屈辱的な失敗だと考えている。トルコ人はこれを自国の歴史と国民的アイデンティティの決定的な瞬間とみなしており、^{[20] 8年後、ガリポリの司令官として初めて名声を博した}ムスタファ・ケマル・アタテュルク大統領の下でトルコ共和国が樹立されることに貢献した。

オスマン帝国は1915年にガリポリ星を軍事勲章として制定し、第一次世界大戦の残りの期間を通じて授与しました。

この作戦は、オーストラリアとニュージーランド（ANZAC）が独立自治領として行った最初の大規模な軍事行動であり、オーストラリアとニュージーランドの軍事史の基礎を築き、両国の国民的アイデンティティの形成に貢献した。^[21]^[22]上陸の日である4月25日は「ANZACデー」として知られている。この日は、オーストラリアとニュージーランドにおける軍人の犠牲者と「帰還兵」を記念する最も重要な日であり続けている。

連合国側では、この遠征の推進者の一人にイギリス海軍大臣ウィンストン・チャーチルがいたが、彼の強気な楽観主義が評判に傷をつけ、修復には何年もかかった。

1915年4月の連合軍上陸に先立ち、^[23]オスマン帝国はガリポリとその周辺地域、およびマルマラ海の島々からギリシャ人居住者を内陸部へ追放し、そこで彼らは敵対的なトルコ人の支配下に置かれました。^[24]ギリシャ人は荷造りをする時間がほとんどなく、オスマン帝国当局は寝具の一部しか持ち帰らせず、残りは政府に引き渡しました。^[24]その後、トルコ人は家屋や財産を略奪しました。^[25]追放された人の証言によると、追放された人々は満員の蒸気船に押し込まれ、立ち見しか出せませんでした。下船すると、兵役年齢の男性は降ろされました (オスマン帝国軍の労働大隊で強制労働を強いられました)。残りの人々は「農場に散らばって、飼い主のいない牛のようでした」^[^要出典^]

ガリポリ大司教は1915年7月17日に、キリスト教徒難民の根絶は計画的だったと書いている。^[19]彼はまた、「トルコ人は猛禽類のように、キリスト教徒の財産を全て略奪し、持ち去った。私の地区の住民と難民は完全に避難所を失い、誰もどこへ送られるかわからないままに送られるのを待っている...」とも述べている。^[19]多くのギリシャ人が飢えで亡くなり、女性や少女が強姦されたり、イスラム教への強制改宗が頻繁に起こった。^[19]場合によっては、ギリシャ人住民が追放される前にもムハシルが村に現れ、家を石で打ち、立ち去らなければ殺すと脅した。^[26]

ギリシャ・トルコ戦争（1919年～1922年）

ギリシャ軍は、トルコ独立戦争の一部とみなされる1919年から1922年の希土戦争中の1920年8月4日にガリポリを占領した。1918年10月30日のムドロス休戦後、ガリポリはカリポリスとしてギリシャの県の中心地となった。しかし、1922年10月のムダニヤ休戦後、ギリシャは東トラキアを割譲せざるを得なくなった。ガリポリは1922年10月20日に一時的にイギリス軍に引き渡されたが、最終的に1922年11月26日にトルコの支配下に戻った。

1920年、ピョートル・ヴランゲル将軍のロシア白軍が敗北した後、多数の亡命兵士とその家族がクリミア半島からガリポリに避難した。そこから多くがユーゴスラビアなどのヨーロッパ諸国に避難した。

現在、ガリポリ半島には多くの墓地や戦争記念碑があります。

トルコ共和国

1923年から1926年にかけて、ガリポリはゲリボル県の中心地となり、ゲリボル、エジェアバト、ケシャン、シャルキョイの各地区を管轄した。同県の解体後は、チャナッカレ県の中心地となった。

著名人

アフメド・ビカン（1398年 - 1466年頃）、作家
ピリ・レイス（1465/70年 - 1553年^[27]）、海軍提督、地理学者、地図製作者
ムスタファ・アリ（1541–1600）、オスマン帝国の歴史家、政治家、作家
ソフィア・ヴェンボ（1910-1978）、ギリシャの歌手、女優

参考文献

^ ジョーンズ、ダニエル(2003) [1917]、ピーター・ローチ、ジェームズ・ハートマン、ジェーン・セッター (編)、英語発音辞典、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、ISBN 3-12-539683-2
^ ab リデル、ヘンリー・ジョージ;スコット、ロバート(1940). 「Καλλίπολις」. ギリシャ語-英語辞典。ヘンリー・スチュアート・ジョーンズがロデリック・マッケンジーの協力を得て全面的に改訂・増補。オックスフォード: クラレンドン・プレス。2022年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月28日閲覧– Perseus Digital Library Project経由。
^ クセノポン（1921年1月）。ヘレニカ、第2巻。ブラウンソン、カールトン・L・翻訳。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局。ISBN 9780674990999。
^ ディオドロス・シケリア（1933年1月）。歴史図書館、第1巻。オールドファーザー、チャールズ・H・ケンブリッジ訳。マサチューセッツ州：ハーバード大学出版局。ISBN 9780674993075。
^ Plinius Secundus, Gaius (1855). Bostock, John ; Riley, Henry Thomas (eds.). The Natural History. London: HG Bohn. 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月20日閲覧。
^ プルタルコス（1919年1月）。『伝記』（古代ギリシャ語）。ペラン、ベルナドッテ訳。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局。ISBN 9780674991101. 2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月25日閲覧。
^ ヘロドトス『歴史』第6章36節より; クセノポン同上; 偽スキュラクス『偽スキュラクスの周略』67節 (PDF アーカイブ 2009年6月12日Wayback Machine )
^ ヘロドトス、6. 34 2023年4月25日にWayback Machineでアーカイブ;ネポス、コルネリウス、著名な指揮官の生涯、「ミルティアデス」、1 2017年11月7日にWayback Machineでアーカイブ
^ アッティラ・ザ・フン：蛮族の恐怖とローマ帝国の崩壊。ヴィンテージ。2011年。105ページ。ISBN 978-1844139156. 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月3日閲覧。
^ クロウリー、ロジャー。1453：コンスタンティノープルの聖戦とイスラムと西洋の衝突。ニューヨーク：ハイペリオン、2005年。p 31 ISBN 1-4013-0850-3。
^ 前述の文の 1 つ以上には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Herbermann, Charles 編 (1913)。「Callipolis」。カトリック百科事典。ニューヨーク: Robert Appleton Company。
^ 「クリミア」。2006年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年10月11日閲覧。
^ 「Charles Usherwood's Service Journal, 1852–1856: despatch」。victorianweb.org 。 2002年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月2日閲覧。
^ ポーター、ウィットワース少将（1889年）。王立工兵隊の歴史第1巻。チャタム：王立工兵協会。
^ シリニアン、ジョージ・N. (2017)。オスマン帝国における大量虐殺：アルメニア人、アッシリア人、ギリシャ人、1913-1923年。ベルガーン・ブックス。p. 42。ISBN 978-1785334320. 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月5日閲覧。
^ アストゥリアン、ステファン（2020年）。トルコにおける集団的および国家的暴力：帝国から国民国家への国民アイデンティティの構築。ベルグハーンブックス。192ページ。ISBN 978-1-78920-450-6. 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月5日閲覧。
^ ブラウン、キャロル・N; パパドプロス、アレクサンダー（1919年）。『ヨーロッパ戦争前のトルコにおけるギリシャ人迫害』オックスフォード大学出版局、52ページ。
^ バルカン戦争の原因と遂行を調査する国際委員会の報告書。ワシントン D.C. 1914年。132ページ。
^ abcd トルコにおけるギリシャ人迫害、1914-1918年。コンスタンティノープル[ロンドン、ヘスペリア出版社印刷]。1919年。
^ 「ガリポリ：トルコの視点 | オーストラリア戦争記念館」www.awm.gov.au 。 2024年6月7日閲覧。
^ 「第1章ガリポリ半島の重要性」オーストラリア議会2024年6月6日。
^ 「ガリポリの概要 | ニュージーランドの歴史」nzhistory.govt.nz . 2024年6月7日閲覧。
^ マクミーキン、ショーン（2012年5月7日）。ベルリン・バグダッド・エクスプレス：オスマン帝国とドイツの世界大国への挑戦。ハーバード大学出版局。ISBN 9780674058538. 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月25日閲覧– Google Books経由。
^ ab リーバーマン、ベンジャミン（2013年12月）。『恐ろしい運命：近代ヨーロッパの形成における民族浄化』ローマン＆リトルフィールド出版社。96～97ページ。ISBN 978-1442223196. 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月3日閲覧。
^ “ガリポリがヘレニズムにとって意味するもの”。2017年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月15日閲覧。
^ モリス、ベニー、ゼエヴィ、ドロール（2019年4月）。『30年間のジェノサイド：トルコによるキリスト教少数派の破壊、1894-1924年』ハーバード大学出版局。338ページ。ISBN 978-0674916456. 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
^ 「Ana Sayfa」（PDF）。 2020年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。

外部リンク

Wikivoyage のガリポリ旅行ガイド
ガリポリ半島歴史国立公園の写真と情報
ガリポリツアー 2020年8月17日アーカイブウェイバックマシン
ガリポリ作戦におけるオーストラリアの役割 – ウェブサイト (ABC および退役軍人省)

北緯40°21′ 東経26°27′ / 北緯40.350° 東経26.450° / 40.350; 26.450

[1] ジョーンズ、ダニエル(2003) [1917]、ピーター・ローチ、ジェームズ・ハートマン、ジェーン・セッター (編)、英語発音辞典、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、ISBN 3-12-539683-2

[lid-2] リデル、ヘンリー・ジョージ;スコット、ロバート(1940). 「Καλλίπολις」. ギリシャ語-英語辞典。ヘンリー・スチュアート・ジョーンズがロデリック・マッケンジーの協力を得て全面的に改訂・増補。オックスフォード: クラレンドン・プレス。2022年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月28日閲覧– Perseus Digital Library Project経由。

[Brownson1921-3] クセノポン（1921年1月）。ヘレニカ、第2巻。ブラウンソン、カールトン・L・翻訳。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局。ISBN 9780674990999。

[Oldfather1933-4] ディオドロス・シケリア（1933年1月）。歴史図書館、第1巻。オールドファーザー、チャールズ・H・ケンブリッジ訳。マサチューセッツ州：ハーバード大学出版局。ISBN 9780674993075。

[Pliny1855-5] Plinius Secundus, Gaius (1855). Bostock, John ; Riley, Henry Thomas (eds.). The Natural History. London: HG Bohn. 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月20日閲覧。

[Plutarch1919-6] プルタルコス（1919年1月）。『伝記』（古代ギリシャ語）。ペラン、ベルナドッテ訳。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局。ISBN 9780674991101. 2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月25日閲覧。

[herod_6.36_xen_3.2_scy_67-7] ヘロドトス『歴史』第6章36節より; クセノポン同上; 偽スキュラクス『偽スキュラクスの周略』67節 (PDF アーカイブ 2009年6月12日Wayback Machine )

[herod_6.34_nepos_1-8] ヘロドトス、6. 34 2023年4月25日にWayback Machineでアーカイブ;ネポス、コルネリウス、著名な指揮官の生涯、「ミルティアデス」、1 2017年11月7日にWayback Machineでアーカイブ

[9] アッティラ・ザ・フン：蛮族の恐怖とローマ帝国の崩壊。ヴィンテージ。2011年。105ページ。ISBN 978-1844139156. 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月3日閲覧。

[10] クロウリー、ロジャー。1453：コンスタンティノープルの聖戦とイスラムと西洋の衝突。ニューヨーク：ハイペリオン、2005年。p 31 ISBN 1-4013-0850-3。

[11] 前述の文の 1 つ以上には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Herbermann, Charles 編 (1913)。「Callipolis」。カトリック百科事典。ニューヨーク: Robert Appleton Company。

[Plus-12] 「クリミア」。2006年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年10月11日閲覧。

[Victorian-13] 「Charles Usherwood's Service Journal, 1852–1856: despatch」。victorianweb.org 。 2002年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月2日閲覧。

[14] ポーター、ウィットワース少将（1889年）。王立工兵隊の歴史第1巻。チャタム：王立工兵協会。

[15] シリニアン、ジョージ・N. (2017)。オスマン帝国における大量虐殺：アルメニア人、アッシリア人、ギリシャ人、1913-1923年。ベルガーン・ブックス。p. 42。ISBN 978-1785334320. 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月5日閲覧。

[16] アストゥリアン、ステファン（2020年）。トルコにおける集団的および国家的暴力：帝国から国民国家への国民アイデンティティの構築。ベルグハーンブックス。192ページ。ISBN 978-1-78920-450-6. 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月5日閲覧。

[Persecutions_of_the_Greeks_in_Turkey_before_the_European_war-17] ブラウン、キャロル・N; パパドプロス、アレクサンダー（1919年）。『ヨーロッパ戦争前のトルコにおけるギリシャ人迫害』オックスフォード大学出版局、52ページ。

[18] バルカン戦争の原因と遂行を調査する国際委員会の報告書。ワシントン D.C. 1914年。132ページ。

[Persecution_of_the_Greeks_in_Turkey_1914_1918-19] トルコにおけるギリシャ人迫害、1914-1918年。コンスタンティノープル[ロンドン、ヘスペリア出版社印刷]。1919年。

[20] 「ガリポリ：トルコの視点 | オーストラリア戦争記念館」www.awm.gov.au 。 2024年6月7日閲覧。

[21] 「第1章ガリポリ半島の重要性」オーストラリア議会2024年6月6日。

[22] 「ガリポリの概要 | ニュージーランドの歴史」nzhistory.govt.nz . 2024年6月7日閲覧。

[23] マクミーキン、ショーン（2012年5月7日）。ベルリン・バグダッド・エクスプレス：オスマン帝国とドイツの世界大国への挑戦。ハーバード大学出版局。ISBN 9780674058538. 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月25日閲覧– Google Books経由。

[Terrible_Fate-24] リーバーマン、ベンジャミン（2013年12月）。『恐ろしい運命：近代ヨーロッパの形成における民族浄化』ローマン＆リトルフィールド出版社。96～97ページ。ISBN 978-1442223196. 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月3日閲覧。

[25] “ガリポリがヘレニズムにとって意味するもの”。2017年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月15日閲覧。

[26] モリス、ベニー、ゼエヴィ、ドロール（2019年4月）。『30年間のジェノサイド：トルコによるキリスト教少数派の破壊、1894-1924年』ハーバード大学出版局。338ページ。ISBN 978-0674916456. 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。

[27] 「Ana Sayfa」（PDF）。 2020年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。