フランクフルト（オーダー）

フランクフルト (オーデル) フランクフルト アン デア オーデル フランクフルト アン デ オーデル
町
上から時計回りに:聖マリア教会、平和教会、聖マリア教会のあるスカイライン、オーデル塔と市庁舎、シティ ブリッジから見たオーデル川の眺め、聖ゲルトルード教会、スウビツェから見た市街の眺め
フラグ 紋章
フランクフルト (オーデル) の場所 フランクフルト アン デア オーデル フランクフルト アン デ オーデル
フランクフルト (オーデル) フランクフルト アン デア オーデル フランクフルト アン デ オーデル ドイツの地図を表示 フランクフルト (オーデル) フランクフルト アン デア オーデル フランクフルト アン デ オーデル ブランデンブルクの地図を表示
座標: 52°20′31″N 14°33′06″E / 52.341944°N 14.551667°E / 52.341944; 14.551667
国	ドイツ
州	ブランデンブルク
地区	市街地
政府
• 市長 （2018～26年）	ルネ・ウィルケ[1]（左）
エリア
• 合計	147.61 km 2 (56.99 平方マイル)
最高標高	135メートル（443フィート）
最低標高	19メートル（62フィート）
人口  （2022-12-31）[2]
• 合計	58,230
• 密度	390/km 2 (1,000/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	15201–15236
ダイヤルコード	0335
車両登録	FF
Webサイト	フランクフルト・オーダー

フランクフルト (オーダー)は、フランクフルト・アン・デア・オーダー(ドイツ語: [ˈfʁaŋkfʊʁt ʔan deːɐ̯ ˈʔoːdɐ]、直訳すると「オーダー川沿いのフランクフルト」、中央マルキア語: Frankfort an de Oder、ポーランド語: Frankfurt nad Odrą ) としても知られ、ドイツのブランデンブルク州でポツダム、コットブス、ブランデンブルク・アン・デア・ハーフェルに次いで4番目に大きな都市です。約58,000人の住民を擁し、オーダー川沿いにあるドイツ最大の都市であり、ドイツ最東端の都市の1つです。フランクフルトは、オーダー川の西岸、ポーランドの町スウビツェの向かい側に位置しています。スウビツェは1945年までフランクフルトの一部であり、それまではダムヴォルシュタットと呼ばれていました。フランクフルトはベルリンの東約80キロメートル（50マイル）に位置し、歴史あるルブシュ地方の南にあります。フランクフルトの市域内には、レクリエーションエリアであるヘレネ湖があります。  

都市名はフランク人にちなんで「フランク人の浅瀬」を意味し、フランクフルトとスウビツェの紋章にはガリアの雄鶏が描かれている。正式名称のフランクフルト（オーダー）と、より古い名称のフランクフルト・アン・デア・オーダーは、より大きな都市であるフランクフルト・アム・マインと区別するために使用されている。

記録に残るこの都市の歴史は、13 世紀に西スラヴ人の居住地として始まりました。その歴史の中で、この都市はポーランド王国、ブランデンブルク辺境伯領、ボヘミア王国、プロイセン、ドイツに次々に属国となりました。第二次世界大戦後、ポツダム協定の条項によりフランクフルトの東部は再びポーランドの一部となり、スウビツェと改名されました。一方、フランクフルトの西部は 1949 年にドイツ民主共和国の国境都市となりました。

共産主義時代、フランクフルトの人口は1980年代末に87,000人を超えピークを迎えました。ドイツ再統一後、人口は大幅に減少しましたが、近年は約58,000人で安定しています。2020年現在、この都市はドイツとポーランドの関係と欧州統合において重要な役割を果たしています。フランクフルトには、スウビツェにキャンパスを持つヨーロッパ大学ヴィアドリナとコレギウム・ポロニクムがあります。

1249年以前、ズリヴィッツという名の西スラヴ人の居住地は、ルブシュ地方とともにポーランド王国の一部であった。ピャスト公ハインリヒ3世は1225年にズリヴィッツに地主権を与えた。 ^[3] 1226年に聖ニコラス教会（現在のフリーデン教会）の建設が始まった。1249年にこの居住地はブランデンブルク辺境伯領の一部となった。

フランクフルトの町は1253年にブランデンダムで勅許状を受け取った。初期の入植者はオーデル川の西岸に住んでいたが、後に町は東岸にまで拡大した。1319年にこの地域の支配をめぐって戦争が勃発した後、町はポンメルン公国の支配下に入った。1319年、ポンメルン公ヴァルティスワフ4世は町に新たな特権を与えた。 ^[4]町は1324年に再びブランデンブルクの手に落ちた。中世後期には、町はヴロツワフとシュチェチンの間の河川貿易を支配した。1373年から1415年まで、ブランデンブルクとともにボヘミア王領の一部であった。1430年、フランクフルトはハンザ同盟に加盟した。1432年、チェコのフス派が町を占領した。^[5]

16世紀には、穀物、木材、灰、タール、麻など多くのポーランドの輸出品がフランクフルト経由でポーランド西部からシュチェチン港に運ばれ、17世紀初頭にはポーランド製品に対するブランデンブルクの高い関税が引き下げられた。^[6]

1631年4月、三十年戦争中、フランクフルトはスウェーデン帝国と神聖ローマ帝国の間でフランクフルト・アン・デア・オーダーの戦いが行われた場所であった。^[7] 2日間の包囲戦の後、スコットランドの援軍に支援されたスウェーデン軍は^[8]町を襲撃し、ゲオルゲン病院など多くの建物を破壊した。^[7]結果はスウェーデンの勝利であった。^{[7] [8]}三十年戦争の終わりまでに、町の人口は12,000人から2,366人に減少した。^[9]

16世紀には町で最も古い教会（現在のフリーデン教会）が世俗化され、穀倉としても使用され、17世紀からはフランスの ユグノーの教会として機能しました。^[10]

七年戦争中の1759年8月、クーネルスドルフの戦いの前兆として、この都市はロシア帝国軍に短期間占領された。^[11]

ナポレオン戦争中にブランデンブルク辺境伯領が解体され、フランクフルトは1815年にブランデンブルク州の一部となった。19世紀、フランクフルトは貿易で重要な役割を果たした。プロイセン王国の中央、ベルリンとポズナンの間に位置し、交通量の多いオーデル川沿いにあるこの町では、ドイツ帝国で2番目に大きな年次見本市 (メッセ)が開催され、これを上回るのはライプツィヒのみであった。ポーランド11月蜂起の失敗に終わった反乱軍が分割されたポーランドから大移住へと逃れる主要な経路の1つが、この町を通っていた。^[12] 1842年、ベルリン-フランクフルト ( オーデル ) 鉄道が開通した。^[13]

SS第6アインザッツグルッペは、 第二次世界大戦のきっかけとなったドイツ軍のポーランド侵攻中に、ポズナン、カリシュ、レシュノを含むポーランドのいくつかの都市に侵入し、ポーランド人に対してさまざまな犯罪を行う前に、この町で結成されました。[14] 第二次世界大戦中、ドイツ人はポーランドとソ連から多くの男性と女性の強制労働者をこの町に連れ^てきました。 [ 15 ^] 1945年初頭、解体されたジャビコヴォとシフィエツコの収容所からザクセンハウゼン強制収容所への様々な国籍の囚人の死の行進がこの町を通過しました。^{[16] [17] 1945年の}第二次世界大戦中、この町は赤軍のベルリンへのルートを遮断する目的で要塞（Festung ）と宣言されたにもかかわらず、この町では戦闘はありませんでした。ほぼ無人となったこの町は赤軍によって焼き払われました。戦後の東ドイツとポーランドの国境はオーデル川に沿っており、東岸のダムヴォルシュタット（ポーランドの町スウビツェとなる）とフランクフルトの残りの地域を隔てていた。共産主義の東ドイツの一部であった間、フランクフルトはフランクフルト（オーデル）県の管轄下にあった。1990年のドイツ再統一により、フランクフルトは再編されたブランデンブルク州の一部となった。

ポスト共産主義時代、主要雇用主であるVEBハルブライターヴェルクの崩壊後、フランクフルトは高い失業率と低い経済成長に悩まされてきた。人口は1990年のドイツ再統一時の約87,000人から大幅に減少した。2003年までにフランクフルトに残った半導体技術産業は、高性能マイクロエレクトロニクス革新研究所（IHPM）のみであった。

現在、フランクフルト市とスウビツェ市は友好関係を保っており、いくつかの共同プロジェクトや施設を運営しています。ポーランドは2004 年 5 月 1 日に欧州連合に加盟し、 2007 年 12 月 21 日にシェンゲン協定を施行して恒久的な国境管理を撤廃しました。

2008年3月、フランクフルトのユダヤ人コミュニティはホロコースト以来初めてトーラー奉納を祝った。新しいトーラーの巻物を掲げた行進は、第二次世界大戦前にフランクフルトシナゴーグが立っていた場所、現在のドイツとポーランドの国境から500メートルのところから始まった。参加者は巻物を持って町のハバド・ルバビッチセンターまで行進し、ベルリンのハバド・ルバビッチコミュニティのメンバーから寄贈されたトーラーとともに踊った。 ^[18]

• 
  現在の境界内での 1875 年以降の人口の推移 (青線: 人口、点線: ブランデンブルク州の人口の推移との比較)
• 
  最近の人口の推移と予測（2011 年国勢調査前の人口の推移（青線）、 2011 年のドイツ国勢調査による最近の人口の推移（青枠線）、2005 年から 2030 年までの公式予測（黄線）、2017 年から 2030 年までの予測（深紅線）、2020 年から 2030 年までの予測（緑線））

ブランデンブルク辺境伯領初の大学は、1506年にブランデンブルク選帝侯ヨアヒム1世ネストルによって設立されたフランクフルトのアルマ・マーテル・ヴィアドリナであった。初期の宰相ゲオルク・フォン・ブルーメンタール司教（1490年 - 1550年）はカトリック教徒であり続けたため、宗教改革の著名な反対者であった。フランクフルトはまた、1510年頃に著名なブランデンブルク大司教アルブレヒトを育てたが、彼もまた宗教改革の熱心な反対者となった。大学は1811年に閉鎖され、その資産はフリードリヒ・ヴィルヘルム3世の統治下で設立された2つの新しい大学、ベルリン・フリードリヒ・ヴィルヘルム大学（現在のフンボルト大学）とブレスラウのシロンスク・フリードリヒ・ヴィルヘルム大学（現在のヴロツワフ大学）に分割された。

この大学は、ポズナンのアダム・ミツキェヴィチ大学と緊密に協力し、ヨーロッパに重点を置いたヴィアドリナ欧州大学として 1991 年に再設立されました。両大学は、スウビツェのCollegium Polonicum を共同で運営しています。

フランクフルト（オーダー）駅はベルリン・ワルシャワ・エクスプレスが発着する駅で、マクデブルクやコットブスへの定期路線が運行しています。市内には 5 つの路面電車路線網があります。

1. FCフランクフルトは町の地元サッカーチームです。

フランクフルト（オーダー）はポーランドとの国境に位置し、ドイツ・ポーランド関係および欧州統合において特別な役割を果たしています。ヨーロッパ大学ヴィアドリナはポーランドの隣町スウビツェに校舎を構えています。同大学はポーランドとドイツの連携を目的とした数多くのプロジェクトや取り組みを行っており、学生に無償でポーランド語の講座を提供しています。

フランクフルト（オーダー）におけるドイツとポーランドの統合に貢献しているもう一つのプロジェクトは、ドイツとポーランドの学生プロジェクトであるFforst House ^[20]であり、市当局^[21]とヴィアドリナ^[22]の支援を受けており、大学の元学長ゲジーネ・シュヴァンはここを「ヨーロッパが始まる場所」と表現している。^[23]

現在の市長は、 2018年からルネ・ヴィルケ（無所属、元左派）です。直近の市長選挙は2018年2月28日に行われ、結果は次のとおりです。

市議会は市長とともに市を統治します。直近の市議会選挙は2024年6月9日に行われ、結果は次のとおりです。

フランクフルト（オーダー）は以下の都市と姉妹都市となっている：^[24]

• アーロン・ベン・サミュエル（ 1620年頃- 1701年）、ラビ
• ヴィルヘルム・クリスチャン・ベネッケ・フォン・グレーディッツベルク（1779年 - 1860年）、ドイツの銀行家、商人、不動産所有者、美術収集家
• プロイセンの政治家ロバート・フォン・プットカマー（1828年 - 1900年）は、ドイツ語の正書法の改革も行いました。^[25]
• ヴィルヘルム・フォン・ヴェーデル＝ピースドルフ（1837|1915）、プロイセンの政治家
• ヘルマン・ヴィスマン(1853–1905)、アフリカのドイツ人探検家および行政官
• ゲオルク・ミハエリス（1857年 - 1936年）は、1917年に数か月間ドイツの首相を務め、フランクフルト（オーダー）で育ちました。
• ルーシー・ハイン（1910年 - 1965年）は東ドイツの政治家（SED）であり、1960年から1965年までフランクフルトの市長を務めた。
• ゲルハルト・ノイマン（1917年 - 1997年）、ドイツ系アメリカ人の航空技術者、GEアビエーションの幹部
• ズヴィ・アハロニ(1921–2012)、アドルフ・アイヒマンの逮捕に貢献したイスラエルのモサドエージェント
• ディーター・ザウバーツヴァイク(1925–2005)、ドイツ文化政治の著名な解説者 ( Kulturpolitiker )
• カール・ハインツ・シュレーター（1954年生まれ）、ドイツの政治家（社会民主党）
• ロシアの政治家アレクセイ・ゴルデエフ（1955年生まれ）は、2009年からヴォロネジ州知事を務めた。
• マヌエラ・シュヴェージヒ（1974年生まれ）、ドイツの政治家（SPD）、メクレンブルク＝フォアポンメルン州第5代大臣兼大統領
• フランツィスカ・ギフェイ（1978年生まれ）、ドイツの政治家、第4次メルケル内閣の家族・高齢者・女性・青少年担当連邦大臣
• ルネ・ヴィルケ（1984年生まれ）、ドイツの政治家、フランクフルト（オーダー）市長

• バルトロメウス・リングヴァルト（1532年 - 1599年頃）、ドイツの教訓詩人、ルター派牧師
• Juste Chevillet (1729–1802)、フランスの彫刻家、ジョルジュ＝ルイ・ルクレールの自然史史、ビュフォン伯爵など
• ハインリヒ・フォン・クライスト（1777年 - 1811年）は、ドイツの詩人、劇作家、小説家、短編作家、ジャーナリスト。^[26]
• アントン・フォン・ヴェルナー（1843-1915）は、プロイセン王国の著名な政治的、軍事的出来事を描いたドイツの画家である。^[27]
• マリー・ゴスリッヒ（1859年 - 1936年）、ドイツのジャーナリスト、写真家、雑誌編集者
• ヘルベルト・ベーメ（1907年 - 1971年）、ナチ党のために詩や戦闘賛歌を書いたドイツの詩人
• ルネ・パウロヴィッツ（1975年生まれ）、ドイツのエレクトロニック音楽プロデューサー、DJ
• クラウディア・ヒエルシェ（1977年生まれ）は、ドイツの司会者であり女優で、レズビアンのテレビドラマのキャラクターを演じたことで知られている。
• アンネ・パツケ（1982年生まれ）、ドイツのイラストレーター、作家
• フィンチ（1990年生まれ）、ドイツのラッパー、バトルラッパー、YouTuber、Twitchストリーマー

• コンスタンティン・シュミット・フォン・クノーベルスドルフ（1860年 - 1936年）、第一次世界大戦のプロイセン軍将校、将軍
• フーベルト・フォン・レベウア＝パシュヴィッツ少将（1863年 - 1933年）、ドイツ海軍提督、ワシントン駐在のドイツ海軍武官
• フランツ・フォン・リンテレン（1878年 - 1949年）、第一次世界大戦中にアメリカに駐在したドイツ海軍情報部将校。
• エーリヒ・ヘプナー（1886年 - 1944年）は、ドイツ軍将校で、両世界大戦に従軍し、 7月20日陰謀事件で処刑された。
• フリッツ＝ヒューベルト・グレーザー（1888年 - 1960年）、ドイツ国防軍の将軍
• テオドール・ブッセ（1897年 - 1986年）、第一次世界大戦と第二次世界大戦中のドイツ陸軍将校
• カール・イェスコ・フォン・プットカマー（1900年 - 1981年）、第二次世界大戦中のドイツの提督、アドルフ・ヒトラーの海軍副官
• ルドルフ・ブラント（1909年 - 1948年）、ドイツのナチス親衛隊将校、戦争犯罪で処刑された
• パウル・ハインリヒ・ダーネ（1921年 - 1945年）、ドイツ空軍のエースパイロット
• ギュンター・キースリング(1925–2009)、ドイツ連邦軍の将軍

• エルトマン・コペルニクス（1573年、大学長在任中に死去）、ドイツの学者、天文学者とは血縁関係なし
• ヨハン・ジギスムント・エルスホルツ（1623-1688）、ドイツの博物学者、衛生、栄養、ホリスティックヘルスの先駆者
• ベルンハルト・ジークフリート・アルビヌス（1697-1770）、ドイツ生まれのオランダの解剖学者。^[28]
• ドイツの解剖学者および植物学者であるカール・アウグスト・フォン・ベルゲン（1704年 - 1759年）は、動物の細胞膜の分布を示しました。
• ドイツの外科医ハインリヒ・アドルフ・フォン・バルデレーベン（1819年 - 1895年）は、傷の消毒治療にジョセフ・リスターの方法論を採用しました。
• ヘルマン・ルドルフ・オーバート（1826年 - 1892年）はドイツの生理学者で、心理物理学を研究し、暗順応の実験を行った。
• ドイツの物理学者ゲオルク・ヘルマン・クインケ（1834年 - 1924年）は、クラウジウスの解離仮説を修正した。
• ラインホルト・ヴィルヘルム・ブッフホルツ（1837年 - 1876年）、爬虫類学、癌学、魚類学を研究したドイツの動物学者
• ドイツの内科医・外科医であったハインリッヒ・クインケ（1842年 - 1922年）が腰椎穿刺を導入した。
• フリードリヒ・レフラー（1852-1915）、グライフスヴァルト大学のドイツの細菌学者
• ドイツの気象学者ハインリヒ・ザイルコップ（1895年 - 1968年）は、1939年に大石和三郎が発見した気象現象をジェット気流と名付けました。
• ケーテ・メンデ（1878年 - 1963年）、ドイツの社会学者。

• ドイツの体操選手ヘルマン・ヴァインゲルトナー（1864-1919）は、 1896年のアテネ夏季オリンピックに出場した。
• クラウス・ケステ（1943年 - 2012年）、ドイツの体操選手、1972年ミュンヘン夏季オリンピックの跳馬で金メダリスト
• マイク・ブルマン（1967年生まれ）はドイツのグレコローマンレスリング選手で、1992年と1996年の夏季オリンピックに出場した。
• セバスチャン・ケーバー（1979年生まれ）、ドイツのボクサー、 2000年夏季オリンピックのヘビー級銅メダリスト
• マルクス・テトナー（1985年生まれ）はドイツのアマチュアグレコローマンレスリング選手で、 2008年北京夏季オリンピックに出場した。
• フロリアン・シュミット（1986年生まれ）はドイツのスポーツ射撃選手で、2008年と2012年の夏季オリンピックに出場した。

近年、フランクフルトはいくつかの有名なドイツ映画の舞台となっています。

• ハルベ トレッペ(グリル ポイント、2002)
• リヒター( Distant Lights、2003)
• Die Kinder sind tot (子供たちは死んだ、1999年にフランクフルトで起きた過失殺人事件に関するドキュメンタリー、2004年)
• 出口なし（2004年、ネオナチに関するドキュメンタリー）
• Kombat Sechzehn (コンバット シックスティーン、2005)

• 
  ゴシック様式の市庁舎
• 
  町のアーカイブとCPEバッハコンサートホール
• 
  聖ゲルトラウト教会
• 
  ネオゴシック様式の郵便局
• 
  フランクフルトとスウビツェを結ぶオーデル橋
• 
  フランクフルト北部の川岸の眺め
• 
  レンガ造りゴシック様式の聖マリア教会
• 
  Große Scharrnstraße、1980 年代後半に再建
• 
  パウリネンホフ集落は、1920年代に鉄道従業員のために建設された。
• 
  フルットシュタイン、オーダープロムナーデ
• 
  ニコラウス・コペルニクス記念碑
• 
  クライスト記念碑
• 
  赤軍記念碑

• ヘレネ湖
• ホーエンヴァルデ
• フランクフルト市立文書館（オーダー）
• フランクフルト（オーダー）の路面電車
• カール フィリップ エマヌエル バッハ通り

• ブルックリング、ウルリッヒ。マイケル・シコラ (1998)。 Armeen und ihre Deserteure: Vernachlässigte Kapital einer Militärgeschichte der Neuzeit (ドイツ語)。ヴァンデンフックとルプレヒト。ISBN 3-525-01365-5. 2009年8月27日閲覧。
• マッキロップ、アンドリュー、マードック、スティーブ（2003）。1600-1800年頃の軍政と帝国の国境：スコットランドと帝国の研究。ブリル社。ISBN 90-04-12970-7. 2009年8月27日閲覧。

ウィキメディア・コモンズには
、 フランクフルト（オーダー）（カテゴリ）に関連するメディアがあります。

Wikisource には、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「フランクフルト・オン・オーダー」のテキストがあります。

• Wikivoyage のフランクフルト アン デア オーダー旅行ガイド
• フランクフルト（オーダー）市には、限られた商業および文化情報を掲載したウェブサイト（英語版のほか、ドイツ語とポーランド語版も利用可能）があります。
• Slubice.pl – フランクフルトの国境の町スウビツェの公式サイト
• Frankfurt.pl & Slubice.de – 学生プロジェクト
• Tram-ff.de
• 「フランクフルト・オン・ザ・オーデル」 。アメリカ百科事典。1879年。
• 「フランクフルト・オン・ザ・オーデル」 ブリタニカ百科事典第9巻（第9版）。1879年。
• 「フランクフルト・オン・ザ・オーダー」 。コリアーズ新百科事典。1921年。
• フランクフルト・アドゥ・ノットゲルト（緊急紙幣）