素晴らしい毛皮のフリーク兄弟

素晴らしい毛皮のフリーク兄弟
ファビュラス・ファーリー・フリーク・ブラザーズ#1、1971年2月、ギルバート・シェルトン著
出版情報
出版社	リップオフプレス
発行日	1971年2月 – 1997年
発行数	14
クリエイティブチーム
作成者	ギルバート・シェルトン

『ザ・ファビュラス・ファーリー・フリーク・ブラザーズ』は、アメリカ人アーティストのギルバート・シェルトンが創作した、架空のマリファナ常習者3人組のキャラクターを描いたアンダーグラウンドコミックです。フリーク・ブラザーズは、1968年5月にテキサス州オースティンで発行されているアンダーグラウンド新聞『ザ・ラグ』に初めて登場し、その後、米国および世界各地のアンダーグラウンド出版物に定期的に転載されました。その後、彼らの冒険は一連のコミックブックとして出版されました。

フリーク・ブラザーズの生活は、娯楽用薬物、特にマリファナの入手と享受を中心に展開する。この漫画は、カウンターカルチャーを風刺しながら体制を批判している。^[1]

ファット・フレディの猫は多くの物語に登場し、彼自身の漫画（昔の漫画2本立てのように、フリーク・ブラザーズの漫画ページの一部として登場した）や後に長編エピソードもいくつか派生している。

アニメテレビシリーズ『The Freak Brothers』が、2021年11月14日にTubiでリリースされました。

フリーク・ブラザーズは、1968年5月からテキサス州オースティンで発行されている地下新聞「ザ・ラグ」に初めて登場しました。 ^{[2]彼らのデビューは、1968年冬の}短編映画「テキサス・ヒッピーズ・マーチ・オン・ザ・キャピトル」の広告チラシでした。[ ^3]フリーク・ブラザーズの漫画はすぐに人気となり、アンダーグラウンド・プレス・シンジケートのおかげで、米国中や世界各地の 地下新聞に定期的に転載されました。

フリーク・ブラザーズが初めてコミックに登場したのは、1968年春にシェルトンが自費出版した『Feds 'n' Heads』だった（後にバークレーのプリントミント社から複数刷りで再発行された）。^[4]また、ジェイ・リンチの『Bijou Funnies』の第1号と第2号にも登場している。1969年、シェルトンとテキサスの3人の友人はサンフランシスコでリップ・オフ・プレスを設立し、同社がその後のフリーク・ブラザーズのコミックの出版を引き継いだ。 ^[5]彼らの冒険をまとめた最初の作品『The Collected Adventures of the Fabulous Furry Freak Brothers』は1971年に初版が発行され、それ以来継続的に出版されている。

1970年代には、リップ・オフ・プレス社が関連漫画『ファット・フレディーズ・キャット』とともに、週刊の『フリーク・ブラザーズ』の漫画をアンダーグラウンドや学生向けの出版物に配信した。^{[6]これらの漫画に加え、}プレイボーイ、ハイ・タイムズ、リップ・オフ・コミックスなどの雑誌に新しい冒険物語が掲載され、これらも漫画本の形で収集された。シェルトンは、デイブ・シェリダン（1974年 - 1982年）およびポール・マヴライズ（1978年 - 1992年）と共同で、1992年までこのシリーズの執筆と描画を続けた。

コミックブックの大部分は、1ページ以上のストーリーと、1ページの漫画で構成されており、後者の多くには、ページの下部にファット・フレディの猫が登場する1行の寸劇がある。第8号から第10号には、長編ストーリー「The Idiots Abroad」のみが収録されており、これはThe Comics Journal誌の「今世紀のコミックベスト100」の第44位にランクされている。^[7]イギリスの新聞The Guardianは、2003年に再版されたこのストーリーについて、「多少ぼやけた再現であっても、グラフィックの質は驚くべきものだ。ヨーロッパのさまざまな都市の描写は、その正確さと詳細さでエルジェを彷彿とさせる... 主題に関しては、執筆された時期を考えると、ほとんど時代遅れではない」と述べている。^[8]

フリーク・ブラザーズは兄弟ではありません。彼らはサンフランシスコ出身のフリーク三人組（ヒッピーに似ていますが、違います）です。

• 自由奔放なフランクリン・フリークは、のんびりしているが、3人の中では最もストリート・スマートだ。どうやら彼はいつもストリートにいて、他の3人より数歳年上であるようだ。ある話で、彼は孤児院で育ち、両親を知らなかったことを明かす。背が高くて痩せており、大きな球根状の鼻、滝のような口ひげ、ポニーテールをしている。カウボーイブーツとカウボーイハットを身につけている。ある漫画では、彼に非常によく似た子供を持つ元恋人に偶然出会う。彼は彼らを避けようと最善を尽くし、彼女が彼に気付かなかったのでホッとする。別の漫画では、彼が自分の（おそらく）父親に会うと、同じ筋書きが逆転する。問題の漫画で使用されている色付けのレベルに応じて、フランクリンの髪は赤、金髪、または明るい茶色になる。

• フィニアス・T・フリークは、このグループの中では知識人であり理想主義者である。彼は新薬を開発できるほど化学に精通しており、政治にも強い関心を持っている。3人の中では、社会変革と環境問題に最も熱心に取り組んでいる。彼はテキサス出身で、母親はのんびりとしていて心が広いが、父親はジョン・バーチ協会の正会員である。彼は兄弟の中で一番毛深く、背が高く痩せており、ふさふさした黒髪、あごひげ、ジョイントに似た鼻、眼鏡をかけている。彼は典型的な左翼過激派であり、表面的にはアビー・ホフマンやジェリー・ルービンに似ている。

• ファット フレディ フリーコフスキーは、 3 人組の中で一番頭が悪く、食べ物のことばかり考えているようです。彼は適度に太っており、巻き毛の黄色い髪と口ひげを生やしています。彼の食べることへの強迫観念は、グループのいくつかの冒険の主題です。ファット フレディは、麻薬取引で頻繁に「やけど」をします。彼が「儲け」をあげたときは、通常、さまざまな方法で麻薬をなくします。たとえば、ショッピング バッグから麻薬を放り出して冷却ファンの前に置き、窓から警察車両に吹き飛ばすなどです。ファット フレディは、クリーブランドの平凡な大家族の出身です。『The Idiots Abroad』では、フレディはポーランドのグファツク村を訪れますが、そこでは誰もがフレディに似ています。フリーコフスキーの名前を聞くとすぐに、彼は怒った群衆に追い払われます。

ファット・フレディの猫
出版情報
初登場	1969
作成者	ギルバート・シェルトン
ストーリー内情報
種	トラ猫
原産地	サンフランシスコ
チーム所属	素晴らしい毛皮のフリーク兄弟
パートナーシップ	ファット・フレディ・フリーコウツキ

その他の繰り返し登場するキャラクターは次のとおりです:

• ディーラー・マクドープは、トリオのディーラーの1人。漫画ではよく言及されるが、本人が登場することはめったにない。このキャラクターは、当初はデイブ・シェリダンによって、リップ・オフ・プレスのタイトル「マザーズ・オーツ・コミックス」のために作成された。

• ハイラム・カントリー・カウフリークは、人里離れた農場で大量のマリファナを栽培しているヒッピー。フリーク・ブラザーズの「いとこ」と呼ばれている。

• ノーバート・ザ・ナークは、フリーク・ブラザーズを逮捕しようと何度も試みては失敗している無能なDEAエージェントです。

• トリッキー・プリッカーズ、フリーク・ブラザーズが愛読するコミック内のコミックの主人公。彼は「フリーク・ブラザーズのお気に入りの法執行官」と称される。トリッキーは盲目で耳が聞こえず、反動的な刑事で、このキャラクターはディック・トレイシーのパロディであり、シェルトンはトレイシーの作者であるチェスター・グールドに似た異なるスタイルでストーリーを描いている。

• ロドニー・リッチピッジ知事は典型的な金持ちで腐敗した政治家であり、フリーク・ブラザーズが全般的に軽蔑している。知事の息子はコカインの売人である。

ファット・フレディの猫は架空のオレンジ色のトラ猫で、名目上はファット・フレディが飼っている。^[9]

キャットは、通常、フリーク ブラザーズの漫画の下にある小さな「トップ」漫画に登場しますが、独自の登場やストーリー展開もあります。彼の 2 つの定番ジョークは、「ファット フレディは彼に名前を付けるのが面倒だ」と「ブラザーズの生活スタイルによる無視と虐待に苦しむ」です。

オーストラリアでは1970年代に学生新聞に単線分が登場した。^{[10] [11]}

ファット・フレディの猫は、 1969年にアンダーグラウンド新聞の『ザ・ファビュラス・ファーリー・フリーク・ブラザーズ』の漫画の登場人物として初めて登場しました。すぐに、ジョージ・ヘリマンの『ザ・ファミリー・アップステアーズ』の下にある初期のクレイジー・キャットの漫画を模倣した、独自の小さなスピンオフのトップ漫画が生まれました。いくつかのフルサイズの物語にもファット・フレディの猫が登場しました。

これらの漫画の多くは、リップ・オフ・プレスの『 The Fabulous Furry Freak Brothers』シリーズや、後に1970年代に4冊の小型版として発行された『The Adventures of Fat Freddy's Cat 』に漫画本の形で収録されています。 『Fat Freddy's Comics and Stories』 (読み切り、1983年)にも、この猫に関する物語がいくつか収録されています。

ファット フレディの猫の冒険は、 1980 年代に漫画本サイズの 6 冊に再版され、拡張されました (第 1 号からやり直しました)。猫に関する新しい長いストーリーが含まれていました。第 7 版は 1993 年に (米国のみで) リリースされました。地下新聞の消滅後も、猫はさまざまな漫画本に登場し続けました。彼の最後の登場は、1990 年の漫画で、The Fabulous Furry Freak Brothers #12 に再版されました。

キャットはフレディよりもずっと賢く、ドラッグ、食事、睡眠、セックスなどフレディの関心事の多くを共有しているが、彼の物語には排便もかなり登場する。ガーフィールド（彼より先に生まれた）のようにのんびりしているが、個人的な習慣や考え方はフリーク・ブラザーズに似ている。しかし、彼はフリーク・ブラザーズを面白がって軽蔑する傾向があり、ステレオヘッドホンなど不適切で不便な場所で排便することでそれを表現している。^{[12] [13]}

カルビンとホッブスのカルビンのように、彼は想像力が豊かである。彼は3人の「甥」たちに大げさな話をする傾向がある。あるストーリーでは、彼は「F・フレデリック・スキッティ」という役を演じている。スキッティは、人を同性愛者に変える薬物「ティー・ヒーヒー」の流通を阻止することを誓った潜入捜査官である。別のストーリーでは、ファット・フレディがディック・ウィッティントンの成功を真似て、ネズミを駆除するために、石油の豊富な（架空の）小さな国プーツイートにキャットを売ろうとする計画が描かれている。^[14]

ニュージーランドのバンド、ファット・フレディーズ・ドロップは、デビューアルバムが2005年のジャイルズ・ピーターソン・ ワールドワイド・ウィナーズ・アワードを受賞したが、このバンドの名前はこの漫画にちなんで付けられた。^{[15]バンドのデビューシングルは、ファット・フレディーズ・キャットの}ブロッターアートが印刷されたLSDの影響下で録音され、^[16]バンドはこの名前を気に入った。

人気の 8 ビット コンピュータ ゲーム「ジェット セット ウィリー」には、この漫画に敬意を表して「We Must Perform a Quirkafleeg」という名前の部屋があります。

アイルランドのゴールウェイにあるファット・フレディーズ・レストランは、「ゴールウェイで一番人気のレストラン」と評され、^[17]ファビュラス・ファーリー・フリーク・ブラザーズとファット・フレディーズ・キャットに関連するアルカナやその他の記念品で広く飾られている。

SF小説『銀河の詐欺師』（2020年）には、オレンジ色の横柄な猫がいる「ファット・フレディのレストラン」という場所が登場する。この小説の続編『選挙は重要：ユニバーシティワールドでの生活』（2022年）には、その猫とその子猫の1匹が登場する。

ファット・フレディの猫は、2020年にデビューしたアニメシリーズ「フリーク・ブラザーズ」でティファニー・ハディッシュが声優を務めており、ファット・フレディからは一般的にキティと呼ばれています。 ^[18]このバージョンのキャラクターは女性であり、フリークたちと直接会話することができますが、彼女は再び彼らを侮辱し、軽蔑する癖があります。彼女は明らかに彼らよりもマリファナをはるかに上手に扱うことができますが、これは彼女が彼らを1969年から2020年へと送った究極のハイを得ることを妨げませんでした。

薬物使用は、このタイトルの全巻に共通する主なテーマです。主人公たちは「妄想や興奮剤による狂乱の爆発によってのみ和らぐ至福の無気力状態に生きています。」^[19]マリファナが最も頻繁に言及されていますが、他の多くの興奮剤や幻覚剤も言及されています。ヘロインは通常、リストに含まれていません。ある冒険では、フランクリンがヒッチハイクの際に「スマック」の申し出を断ったことが示されています。^{[巻と号が必要]}

食べ物は繰り返し登場するテーマです。これらのストーリーでは、ほとんどの場合、ファット フレディとマリファナによる「ムンチーズ」(食欲増進) が取り上げられます。兄弟の怠惰によって生じた不潔さが強調されることが多く、ファシスト君主制に支配された家庭のゴキブリの群れを描いた漫画がいくつかあります。いくつかのストーリーでは、政府、特に米国政府を風刺しています。これらのストーリーでは、政治家とその代理人が常に腐敗しているか、無能であるか、またはその両方であると描かれています。海外旅行のテーマが取り上げられることもあり、最も有名なのは 3 部構成のIdiots Abroadシリーズです。

ストーリー展開は現実的な雰囲気で始まりますが、すぐに喜劇的なパントマイムに転落してしまうのが一般的です。

フリーク・ブラザーズの古典的な物語には次のようなものがあります:

• 草の根: ブラザーズは1年分のコカインを見つけ、その収益を持って田舎に引っ越した。彼らは2日間でそれをすべて吸い尽くした。ブラザーズはヒッピーの女性3人組と合流し、荒廃した農家、フレディと田舎の密造酒製造者との遭遇、土地に金があるという噂、フィニアスが保安官に立候補するなど、彼らの不運な冒険に加わった。^[20]
• グロブスの戦車：ファット・フレディの猫がエイリアンに誘拐される。^[21]
• 21 世紀の素晴らしい毛皮のフリーク兄弟:兄弟が未来の生活を体験します。
• ノック・エム・デッド:兄弟がパンクバンドを結成。
• 素晴らしい毛皮のフリーク兄弟の第7の航海：メキシコのオデッセイ：メキシコで休暇を過ごした兄弟は、刑務所に入れられ、シャーマンのドン・ロンジュアンの助けを借りて脱出する。カルロス・カスタネダの本の間接的なパロディである。^[21]
• バカども海外：兄弟はコロンビアへ旅して安い麻薬を手に入れようと手分けするが、誰もボゴタにたどり着けない。ファット・フレディはスコットランドで核テロリスト集団に偶然加わり、ソ連のモスクワで国際労働者の日の軍事パレードを妨害した後、アフリカで奴隷として売られる。フランクリンは南米の原住民の終末論的カルトに殺されそうになったが、海賊団に加わる。一方、フィニアスはメッカに行き着き、新しい宗教を創設して世界一の富豪になる。^[22]

1978年、ファビュラス・ファーリー・フリーク・ブラザーズは、長編ポルノ映画『 アップ・イン・フレイムス』に出演した。物語は、兄弟が家賃の支払い期限に間に合うように資金集めを試みること（3人はアパートから追い出される危機に瀕している）。ファット・フレディは、グラフィック・アーティストのロバート・クラムが演じるキャラクター、ミスター・ナチュラルが経営する地元の食料品店で職を得る。^[23]

1979年、ユニバーサルスタジオはシェルトンとリップオフプレスに、実写版『ファビュラス・ファーリー・フリーク・ブラザーズ』の製作権を25万ドルで支払った。シェルトンは大金を受け取り、ヨーロッパでパートタイムで生活することができた。一方、ユニバーサルが製作した『フリーク・ブラザーズ』は製作段階まで至らなかった。^[6]

2006年、グラスルーツフィルム社は、ドイツの配給会社Xフィルムとの共同制作で、このシリーズに基づいた長編クレイアニメーション映画「グラスルーツ」の制作を開始した。2013年に、この映画の制作は中止された。

2021年11月14日、このキャラクターに基づき現代のサンフランシスコを舞台にした『フリーク・ブラザーズ』と題されたアニメテレビシリーズがTubiでリリースされた。 ^[24]このシリーズの前日には、2020年5月6日に「ケンタッキーフライドフリークス」と題されたミニエピソードが放送された。^[25]このシリーズでは、ウディ・ハレルソン、ピート・デビッドソン、ジョン・グッドマン、ティファニー・ハディッシュがそれぞれ3人のフリークと猫の声優を務めている。^[26] コートニー・ソロモンとマーク・カントンが製作総指揮を務め、ジェフリー・スコット・エデルが共同製作総指揮を務め、アダム・ディヴァインとブレイク・アンダーソンも声優を務めている。 ^{[27]このシリーズのアニメーション制作は、}リック・アンド・モーティも手がけたピュア・イマジネーション・スタジオとスターバーンズ・インダストリーズ・スタジオが担当している。^{[28]このシリーズは2023年4月17日に}ライオンズゲートによってデジタルリリースされる予定です。^[29]

ファット・フレディーズ・ドロップは1990年代後半に結成されたニュージーランドのウェリントン出身のバンドで、バンド名はフリーク・ブラザーズの漫画から取られている。バンドによると、当時ウェリントンで人気だったある種のLSDの1回分にファット・フレディーズの猫の絵が印刷されていたという。ドロップ（LSDを摂取する一般的な俗語）がバンド名のインスピレーションとなった。^[30]

ポール・トーマス・アンダーソン監督は、トーマス・ピンチョンの小説『インヒアレント・ヴァイス』を2014年に映画化した作品で、ホアキン・フェニックス演じる主人公ラリー・“ドク”・スポーテロの外見は、フリーホイーリン・フランクリン・フリークに一部基づいていると語った。

「ダニエル・エルズバーグのドキュメンタリー『アメリカで最も危険な男』がある。彼の友人の素晴らしい写真がある。彼は素晴らしいメガネをかけ、つばの垂れ下がった帽子をかぶり、マトンチョップをかぶっている。私はその写真から静止画を撮って、ギルバート・シェルトンのコミック『ザ・ファビュラス・ファーリー・フリーク・ブラザーズ』のオムニバス・コレクションと一緒にフェニックスに送った。フェニックスのキャラクターの描写について、私たちが最も話し合ったのはおそらくこれだった」^[31]

イタリアのウンブリア州テルニ市を拠点とするセリエBのサッカーチーム、テルナーナ・カルチョのウルトラサポーターは「フリーク・ブラザーズ」と呼ばれている。多くのイタリアのウルトラサポーターと同様に、彼らは政治的左派と結びついている。^[32]

アイルランドのゴールウェイにあるファット・フレディーズ・レストランには、ファビュラス・ファーリー・フリーク・ブラザーズとファット・フレディーズの猫に関する秘宝やその他の記念品が展示されている。^[33]また、フィリピンのオロンガポには「ファビュラス・ファーリー・フリーク・ブラザーズ・スタッガー・イン」という宿屋もある。 ^[要出典]

ル・アーヴル・ノルマンディー大学では 、クレア・ボーエンが、1970年代のアメリカのカウンターカルチャーにおけるフリーク・ブラザーズ・コミックの時代を超えた魅力と現在の関連性を分析した。 ^[34]メッシーナ大学のキアラ・ポリは、翻訳されたコミックの分析における重要なツールとしてアイソトープを用いて、フリーク・ブラザーズ・コミックのイタリア語翻訳の選別に関する記号論的研究を行った。 ^[35]

このシリーズのほぼすべてのタイトルには文字によるタイトルが付いています。第 0 号から第 7 号および第 12 号から第 13 号は白黒で、第 8 号から第 11 号はカラー版と白黒版の両方で制作されました。

• フリーク・ブラザーズNo. 0:アンダーグラウンド・クラシックス#1 (1985 年 1 月)
• フリーク・ブラザーズNo. 1:冒険の集大成(1971)
• フリーク・ブラザーズNo. 2:さらなる冒険(1972 年 3 月)
• フリーク・ブラザーズNo. 3:一年があっという間に過ぎていく(1973)
• フリーク・ブラザーズNo. 4:ブラザー、75 セント出してくれないか... (1975 年 11 月)
• フリーク・ブラザーズNo. 5:グラス・ルーツ(1977 年 5 月)
• フリーク・ブラザーズNo. 6:シックス・スナッピー・ソッカールー(1980 年 6 月)
• フリーク・ブラザーズNo. 7:いくつかの短編小説(1982)
• フリーク・ブラザーズNo. 8:バカども海外編 パート 1 (1984)
• フリーク・ブラザーズNo. 9:バカども海外パート II (1985)
• フリーク・ブラザーズNo. 10:バカども海外パート III (1989)
• フリーク・ブラザーズNo.11 (1990)
• フリーク・ブラザーズNo.12 (1992)
• フリーク・ブラザーズ第13号（1997年）— 『Thoroughly Ripped』 （Rip Off Press、1978年）の白黒再版に加え、新しい表紙と米国でこれまで印刷されたことのないストーリー「The Plant」が1つ収録されています。
• 素晴らしい毛皮のフリーク兄弟との50年間（ノックアバウト・コミックス、2017年）—シェルトンによる新しい漫画と、シェルトンの書いた序文

複数の原著タイトルを 1 冊の本にまとめた編集タイトルもいくつか出版されています。

• ファビュラス・ファーリー・フリーク・ブラザーズとファット・フレディの猫と一緒に徹底的に引き裂かれた! (Rip Off Press、1978 年) ISBN  0-89620-077-9 — 1976 年 12 月から 1978 年 9 月にかけて発行されたHigh Times誌のストーリー (およびPlayboy誌のストーリー 1 つ)のフルカラー コレクション。この本は 2 つの版があり、そのうちの 1 つには「It's a Raid」というボード ゲームが含まれていました。

• 『The Fabulous Furry Freak Brothers in Grass Roots』（Rip Off Press、1984 年）ISBN 0-89620-090-6 —コミック ブック第 5 号および第 7 号からの素材のフルカラー再版。 

• 『The Complete Fabulous Furry Freak Brothers』第 1 巻 ( Knockabout Comics、2001 年) ISBN 0-86166-146-X — コミック ブック第 0 号から第 7 号、第 12 号を再版 

• 『The Complete Fabulous Furry Freak Brothers』第 2 巻 (Knockabout Comics、2004 年) ISBN 0-86166-149-4 — コミック ブック第 8 号から第 11 号、および第 13 号のカラー再版。(注: 裏表紙によると、第 2 巻のISBNは同じ0-86166-146-Xです)  

• The Fabulous Furry Freak Brothers Omnibus (Knockabout Comics、2008) ISBN 978-0-86166-159-6 —「Complete」本の出版後に制作されたストーリーや表紙を含む、シリーズ全体のコレクション。Freak Brothers が描かれていないRip Off Comics 15 と 21 の表紙を除き、上記 2 冊のすべてが含まれています。 

• The Fabulous Furry Freak Brothers (Fantagraphics Books、2022年?) は、FFFB と Fat Freddy's Cat の完全版を収録した 7 巻のハードカバー コレクションです。

Wikiquote には、ギルバート・シェルトンとザ・ファビュラス・ファーリー・フリーク・ブラザーズに関連する引用句があります。

• 米国のフリーク・ブラザーズ・コミックの出版社、リップ・オフ・プレス社
• 英国でフリーク・ブラザーズ・コミックを出版するノックアバウト・コミックス
• Don Markstein の Toonopediaの The Fabulous Furry Freak Brothers。2012年 4 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。