エズラ 1

エズラ 1
← 歴代誌下 36 第2章 →
キュロスが神殿の器具を修復する（エズラ記 1:1–11）
本	エズラ記
カテゴリ	ケトゥヴィム
キリスト教聖書の一部	旧約聖書
キリスト教部分の秩序	15

エズラ記 1章は、キリスト教聖書の旧約聖書のエズラ記の最初の章です。^[1]またはヘブライ語聖書のエズラ・ネヘミヤ記は、エズラ記とネヘミヤ記を1 冊の本として扱っています。^[2]ユダヤの伝統では、エズラがエズラ・ネヘミヤ記と歴代誌の著者であるとされていますが、^[3]現代の学者は一般的に、紀元前 5 世紀の編集者 (いわゆる「歴代誌編纂者」) がこれらの書の最終的な著者であると信じています。^[4]

エズラ記1章には、キュロスの勅令とシェシュバザルに率いられたユダへの亡命者の最初の帰還、そして神殿の聖なる器の修復の物語が含まれています。^[5]また、紀元前468年にエズラがユダの地に到着する前の歴史を記述する第1章から第6章のセクションも導入しています。^{[5] [6] [7]この章（およびこの本）の冒頭の文は、}歴代誌第二の最後の文と同一です。^[8]

キュロスの円筒碑文には、エズラ記の歴史的背景を示すキュロスの勅令に関する記述が含まれている。^[9]

私は、そこに（つまりバビロンに）住んでいた神々の像を元の場所に戻し、永遠の住処に住まわせた。私はその住人全員を集め、彼らの住居を彼らに返した。^[10]

キュロスの勅令はユダヤ人の帰還にとって重要な意味を持つ。なぜなら、ユダヤ人がバビロンから逃げ出したのではなく、ペルシャ王の統治の最初の年に正式な許可を得たことを示しており、エレミヤの70年間の預言の具体的な成就であるからである（エレミヤ25:11–14、エレミヤ29:10–14）。^[5]

本文は聖書のヘブライ語で書かれており、11節 に分かれています。

紀元前数世紀にコイネーギリシャ語に翻訳された七十人訳聖書が存在する。七十人訳聖書の現存する古代写本には、バチカン写本（B ; ^B ; 4世紀）とアレクサンドリア写本（A ; ^A ; 5世紀）がある。^{[11] [a]}${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$

古代ギリシャの書物であるエズラ記第一（ギリシャ語：Ἔσδρας Αʹ）には歴代誌第二、エズラ記、ネヘミヤ記の一部が含まれており、七十人訳聖書のほとんどの版に収録されており、エズラ記とネヘミヤ記（ギリシャ語ではἜσδρας Βʹ）の単一の書物の前に置かれています。エズラ記第一2:1–14はエズラ記1:1–11（キュロスの勅令）に相当します。^{[15] [16]}

この章のテキストを聖書ヘブライ語で収録した初期の写本はレニングラード写本（1008年）である。^{[17] 1947年に}アレッポで起きた反ユダヤ暴動以来、エズラ記・ネヘミヤ記全体がアレッポ写本から欠落している。^[18]

エズラ記1章は、実際の出来事「ペルシャ王キュロスの治世元年」の歴史的背景を説明することから始まるが、すぐにヤハウェについての記述が続く。ヤハウェは実際の支配権を持ち、キュロスの誕生以前（イザヤ44: 28、45 :13 ）にすでにこの出来事について語っており、エレミヤを通して彼の言葉が成就している。^[19]

さて、ペルシアの王クロスの治世の第一年に、主はエレミヤを通して語られた主の言葉が成就するために、ペルシアの王クロスの心を奮い立たせられたので、彼はその国中に布告を発し、またそれを書き記して言った、^[20]

ペルシアの王クロスはこう言う。「天の神である主は、地上のすべての王国をわたしに与え、ユダにあるエルサレムに神殿を建てることをわたしに命じられた。」^[21]

あなたの中に、彼のすべての民のうちのだれがいますか。彼の神が彼と共にありますように。彼はユダにあるエルサレムに上って行き、エルサレムにあるイスラエルの神、主の宮を建てなさい。主は神です。^[22]

そして、その人が住んでいる所に残っているなら、その所の人々は、エルサレムにある神の宮のために、自発的な献げ物のほかに、銀、金、財産、家畜をもってその人を助けなさい。^[23]

また、キュロス王は、ネブカデネザルがエルサレムから運び出し、自分の神々の宮に納めていた主の宮の祭具を運び出した。^[24]

ネブカドネザルが奪った神殿の宝物（歴代誌下36:18）は、今やエルサレムに返還されることになっている。 ^[25]

• 聖書のキュロス大王
• エルサレム
• ミスレダス
• ゼルバベル
• 関連する聖書の部分:歴代誌下 36 章、イザヤ書 44 章、イザヤ書 45 章、エレミヤ書 25 章、エレミヤ書 29 章、エレミヤ書 51 章

• マサチューセッツ州ダンダマエフ（1989年）。アケメネス朝の政治史。ライデン: すばらしい。ISBN 90-04-09172-6。
• フェンシャム、F. チャールズ (1982)。『エズラ記とネヘミヤ記。旧約聖書に関する新しい国際解説書 (イラスト入り)』。Wm. B. アードマンズ出版。ISBN 978-0802825278. 2019年10月28日閲覧。
• グラッベ、レスター L. (2003)。「エズラ」。ダン、ジェームズ DG、ロジャーソン、ジョン ウィリアム(編)。アーダムズ聖書注解 (挿絵入り)。Wm. B. アーダムズ出版。313～319 ページ。ISBN 978-0802837110. 2019年10月28日閲覧。
• ハレー、ヘンリー H. (1965)。ハレーの聖書ハンドブック: 簡略化された聖書解説(第 24 版 (改訂版))。ゾンダーヴァン出版。ISBN 0-310-25720-4。
• Hallo, WH; Younger, KL 編 (2003)。『聖書の文脈: 聖書世界の記念碑的碑文』。翻訳: Cogan, Mordechai。ライデン: Brill。ISBN 978-90-04-10619-2。
• ブロシウス、マリア（編）：キュロス2世からアルタクセルクセス1世までのペルシア帝国（2000年、ロンドン古典教師協会（LACT）16、ロンドン。
• ラーソン、クヌート; ダーレン、キャシー; アンダース、マックス E. (2005)。アンダース、マックス E. (編)。ホルマン旧約聖書解説 - エズラ記、ネヘミヤ記、エステル記。第 9 巻 (挿絵入り版)。B&H 出版グループ。ISBN 978-0805494693. 2019年10月28日閲覧。
• レヴァリング、マシュー（2007年）。エズラ記とネヘミヤ記。ブラゾス聖書神学解説。ブラゾス出版。ISBN 978-1587431616. 2019年10月28日閲覧。
• マッコンヴィル、JG (1985)。エズラ記、ネヘミヤ記、エステル記。デイリースタディ聖書：旧約聖書。ウェストミンスタージョンノックス出版社。ISBN 978-0664245832. 2019年10月28日閲覧。
• シャウディッヒ、ハンスペーター (2001)。バビロンとカイロスのナボニ朝の死は、世界の境界線に沿って存在します。 Textausgabe und Grammatik (ドイツ語)。ミュンスター: ウガリット・フェルラーク。
• スミス・クリストファー、ダニエル・L. (2007)。「15. エズラ・ネヘミヤ」。ジョン・バートン、ジョン・マディマン(編)。オックスフォード聖書注解 (第 1 版 (ペーパーバック))。オックスフォード大学出版局。308 ～ 324 ページ。ISBN 978-0199277186. 2019年2月6日閲覧。
• ヴュルトヴァイン、エルンスト(1995)。旧約聖書本文。ローズ、エロール F 訳。ミシガン州グランドラピッズ: Wm. B. アーダムス。ISBN 0-8028-0788-7. 2019年1月26日閲覧。

• ユダヤ語翻訳:
  • エズラ記 - 第 1 章 (ユダヤ学出版社) 翻訳 [ラシの解説付き] Chabad.org にて
• キリスト教翻訳:
  • GospelHall.org のオンライン聖書 (ESV、KJV、Darby、アメリカ標準訳、Basic English 聖書)
  • エズラ記第1章。聖書ゲートウェイ