エドワード・ウィルキンソン（司教）

牧師 エドワード・ウィルキンソン
ズールーランド主教 北・中央ヨーロッパ担当ロンドン補佐主教
TE ウィルキンソン、1870
教会	英国国教会
州	南アフリカ
教区	ズールーランド
個人情報
生まれる	( 1837-12-26 )1837年12月26日 ウォルシャム・ル・ウィロウズ、サフォーク、イギリス
死亡	1914年10月23日（1914年10月23日）（76歳）スーダン、 ハルツーム
サイン

トーマス・エドワード・ウィルキンソン（1837年 - 1914年）は、エドワード・ウィルキンソンとして知られ、19世紀後半から20世紀初頭にかけて活躍した英国国教会の司教、軍団兵、旅行作家でした。 農民の6番目の子として、サフォーク州ウォルシャム・ル・ウィロウズのウォルシャム・ホールで生まれました。叙階される前に、フランス外人部隊に入隊し、ヨーロッパ中を旅しました。

司祭として、彼は2つの教区で教区長を務めた後、ズールーランドの初代主教として妻と子供たちとともに6年間南アフリカで過ごした。コーンウォールでの在任期間を経て、彼はロンドンのセント・キャサリン・コールマンの教区長と、北ヨーロッパと中央ヨーロッパのロンドン補佐主教を兼任した。この教区内で、彼は10か国にわたる宣教活動を監督した。ヨーロッパのすべての司祭館を訪問するには、14,000マイル以上の旅が必要であり、彼はこのような司教巡回を82回行った。

彼はズールー語の賛美歌集、妻のズールーランドの日記の編集版、ヨーロッパでの数年間に関する自身の旅行記など、いくつかの本を出版しました。Who 's Who の項目で、ウィルキンソンは自分の娯楽を「仕事」と記載しました。

ウィルキンソンの父はフーパー・ジョン・ウィルキンソン（1800年 - 1883年）^[1]で、 1851年には8人の労働者と4人の少年を雇用していた240エーカー（97ヘクタール）の農場の治安判事兼所有者であった。 ^[2]母はアン・旧姓ハウレット（ 1805年頃- 1884年）。^{[3] [4] [5] [6]}フーパー・ジョン、アン、そして息子のオクタヴィウスはウォルシャム・ル・ウィロウズのセント・メアリー教会の墓地に埋葬されている。^[7]

トーマス・エドワード・ウィルキンソンは6番目の息子で、少なくとも10人の兄弟姉妹がいた。彼は1837年12月26日、サフォークのウォルシャム・ル・ウィロウズのウォルシャム・ホールで生まれた。 ^{[8] [9]}彼の一番上の兄は法廷弁護士のフーパー・ジョン・ウィルキンソン（1822年 - 1904年）である。^{[10] [11]}彼の他の兄はジョージ・ハウレット（1828年 - 1879年）、^[12]チャールズ・エリス（1829年生まれ）、ハリー・エヴァン・「ヘンリー」・ウィルキンソン（1834年生まれ）、オクタヴィアス牧師（1836年 - 1870年）である。 ^{[13]オクタヴィアスは}ケンブリッジのエマニュエル・カレッジに通い、兄のトーマス・エドワードと共に司祭になった。 ^{[5] [14] [15]} 彼の姉妹はアン（1824年生まれ）、メアリー・アン（1826年生まれ）、エリザベス・フランシス（1833年生まれ）、エディス・マーガレット（1847年生まれ）であった。^{[2] [16] [17] [18]}

17世紀の赤レンガ造りのウォルシャムホールは、古い領主邸宅の跡地に建てられました。^[19] H. J. ウィルキンソンは1828年にこの土地を購入し、ホールを再建し、1841年までにそこに住んでいました。T. E. ウィルキンソンは家を相続して英国国教会に売却し、後に土地も寄付しました。家はウォルシャムファームホームと改名され、1896年に英国国教会の児童養護施設として開設されました。この施設は1921年に閉鎖され、売却されて学校になりました。さまざまな個人住宅として使用された後、建物は1968年に取り壊されました。現在、その場所にはクラシックスタイルのウィローコートとウィローハウスが建っています。^[4]

• 
  フーパー・ジョン・ウィルキンソン、ウィルキンソンの父
• 
  アン・ハウレット、ウィルキンソンの母
• 
  ウィルキンソンの生家、ウォルシャムホール

ウィルキンソンはベリー・セント・エドマンズ文法学校とロンドン大学キングス・カレッジで教育を受けた。1856年5月10日、18歳でケンブリッジ大学ジーザス・カレッジに入学。1902年の肖像画がそこに飾られている。^{[20] 1859年12月8日に}文学士号、^{[21] [5]} 1863年4月16日に修士号、[ 22 ^] 1870年5月19日に博士号を取得した。 ^{[5] [23]}

1864年8月18日、エセックス州フォックスアースのセント・ピーター＆セント・ポール教会で、^[24]ウィルキンソンはアニー・マーガレット・グリーン（1844年ベッドフォード生まれ、1878年セント・オーステル生まれ）と結婚した。^{[25] [26] [27] [28]彼女は、}ベッドフォードシャー州フェルマーシャムの石炭・木材商人トーマス・アボット・グリーン判事（1806年4月13日グレート・ガデスデン生まれ）の娘であった。^[29]グリーンは1842年に「数千ポンド」を費やして、フェルマーシャム・グランジの自宅を「エリザベス朝様式の邸宅」に改築し、パヴェナムのセント・ピーター教会の後援者でもあった。^{[30]アニーが亡くなった後、ウィルキンソンは}フェルマーシャムのセント・メアリー教会の西側に彼女を偲んで階段と門を設置した。^[31]友人や親戚に宛てた手紙やズールーランドに関する日記をまとめた出版本の中で、アニーは夫を「E」と呼んでいる。これはウィルキンソンがトーマスではなくエドワードという名前を使っていたためである。^{[32] [33]}

夫妻には3人の息子と4人の娘がいた。^[34]長男はエドワード・H（1866年リックリングホール生まれ）^{[32] [35]} 2人の娘はエセル・メアリー（リックリングホール1869年 –エクスムーア1941年）^{[36] [37] [38]}とエディス・ハウレット（ナタール1870年 –トーントン1960年）^{[39] [40]エディスの息子は}ハルツームの知事エドワード・ジョン・ネルソン・ウォリスCBEである。^[41]その後、アニー・ハウレット（ズールーランド、1872年頃 –オックスフォード、 1897年）、^[42]フィッツジェラルド・フーパー（トランスバール、1875年頃 –イーリング、 1933年9月19日）、^[43]アイリーン・ダグラス（ニュートン・アボット、1876年 –スターミンスター・ニュートン、 1970年）、^{[44] [45] [46]}そして第一次世界大戦の兵士ケネス・ジェームズ・フーパー（ニュートン・アボット、1878年 –トーントン、 1948年）が続いた。^{[47] [48] [49]} 1890年6月11日、ウィルキンソンの長女エセル・メアリー・ウィルキンソンはイースト・ウッドヘイのジョージ・リチャード・マレンズ牧師と結婚した。^{[36] [50]} 1907年10月23日、ウィルキンソンは末娘のアイリーン・ダグラス・ウィルキンソンとアーサー・フレデリック・ウォリスの結婚式をトーントンのセント・ジャイルズ教会で執り行った。アイリーンは同教会で日曜学校の教師をしていた。結婚式当日、教会と墓地は花で飾られ、村人たちが参列し、地元の子供たちが新郎新婦に贈り物を贈った。^[44]

1895年までにウィルキンソンはパディントンのノーフォーク・スクエア42番地に住み、選挙人名簿に自分の名前を加えるよう求めた。司教職と1867年改革法にもかかわらず、その家は妹のウィルキンソン嬢の所有物であり、彼女の借家人である彼には投票権がないという理由で、彼の要請は拒否された。^{[51]彼の最後の住所は}トーントンのブラッドフォード・コートであった。^[34]

ウィルキンソンの最後の住居はトーントンのブラッドフォード・コートであったが^{[52]、彼は}ケープタウンとカイロの間を非聖職者として旅行中に、1914年10月23日午前3時45分にハルツームで赤痢で亡くなった。^{[53] [9]}ウィルキンソンの葬儀は彼の死の日に執り行われ^[54]、彼はハルツームに埋葬された。彼が以前に希望していたため、フェルマーシャムのセント・メアリー教会の墓地に石のケルト十字架が建てられた。記念碑の碑文には「この教会の墓地に横たわる親愛なる人々」を偲ぶとも書かれている。^[31]彼は50,786ポンド、純額46,536ポンドを残した。^[52]彼は娘のエディス・ハウレット・ウォリスに「ペトログラード大主教から贈られた聖像^[注1]と司教の司牧杖、ミトラ、胸十字架」を残した。^[55]

ウィルキンソンは『 Who's Who』の中で、自分の余暇を「仕事」としている。^{[34]しかし、叙階され​​る前に「彼は}ガリバルディのイギリス軍に加わるつもりでイタリアに行き、ヨーロッパのほとんどを旅した。」^{[54]ウィルキンソンは1861年に}イーリー大聖堂でトーマス・タートンによって助祭に任命され、1862年3月16日に司祭となった。 ^{[54] [5] [56]} 1861年3月から1864年までキャベンディッシュの聖マリア聖母教会で助祭を務めた後、 ^{[57] [58]}ウィルキンソンは1864年から1870年までリッキングホール上級聖マリア教会で助祭を務めた。^{[5] [59]} 1870年、ジョン・コレンソ司教が「ズールー族の改宗者に聖書の自由な解釈を説いたためにケープタウンのグレイ大司教によって解任された」後、^[60]ズールーランドの初代司教となった。^{[5] [61] [62]彼は1876年までその職に就いた。}イングランドに戻ると、1878年から1882年までセント・マイケル・ケアヘイズの教区牧師を務め、 ^{[5] [63] [64]}その後、1886年から1911年までロンドンのセント・キャサリン・コールマンの教区牧師を務めた。 ^{[65] 1886}年8月14日から1911年までの25年間、彼はフレデリック・テンプルの指名を受けて、^北ヨーロッパと中央ヨーロッパのロンドン補佐司教を務めた。^{[54] [67 ]}

1865年12月30日、ウィルキンソンはイブニング・メール紙に、感染症のための地域病院を設立する必要性、および全国で看護師を養成する必要性について長文の手紙を書いた。彼は、前年にリックリングホール上級教区と下級教区で発生した熱病の流行と、患者をどう助けたらよいかという地元の家族の絶望について述べた。彼は次のように述べた。^[68]

「私自身、ある時、大家族の母親が、それほど常識に欠けているはずはなかったのに、ひどい猩紅熱の発作で倒れている16歳の息子に身をかがめ、意識のない状態で歯を食いしばって医者が彼女に与えるよう指示したものを飲ませてくれと懇願しているのを見つけた。そして、私がその場にいて幸運にも声をかけ、時々歯の間に液体が染み出すのを許さなかったら、息子はそのまま横たわり、死んでいただろう。幸い、そのときから息子はゆっくりと回復し始めた。」^[68]

1884年3月13日、ウィルキンソンはファーリンドンのオールセインツ教会で111人の子供たちに堅信礼を授けた。彼は子供たちに善良になる方法についての長い説教を読んだ。その後、夕方に子供たちはファーリンドンの牧師による別の礼拝と説教を受けた。^[69]

• 
  キャベンディッシュの聖マリア聖母教会
• 
  セント メアリー教会、リッキングホール スーペリア
• 
  セント・マイケル・ケアヘイズ
• 
  聖キャサリン・コールマン

1870年、ウィルキンソンは南アフリカのクワマグワザに1859年に設立された宣教所に定住した。このとき、ジョン・コレンソ司教とムパンデ王の合意によりズールーランドの英国国教会主教区が設立された。1870年までに、クワマグワザの主任宣教師であるロバート・ロバートソン大司教は破門されていたコレンソと協力しなくなり、5月8日にホワイトホール礼拝堂でウィルキンソンはズールーランドの初代司教に就任した。「ズールー族とザンベジ川沿いの部族の司教」である。^[62]南アフリカに到着したウィルキンソンは、去りたくないコレンソから異議を唱えられた。しかし、彼は「困難な分野で良い働きをし」^{[54] 、}ムプマランガとスワジランドに宣教所を設立して司教職を開始した。ウィルキンソンは1876年に辞任した。1879年にズールー戦争が勃発し、ウィルキンソンが設立した伝道所は破壊され、イギリス軍はイサンドルワナで敗北した。この騒乱のため、ズールーランドに2人目の司教が誕生したのは1880年になってからで、ダグラス・マッケンジーが司教となった。^[62]

次に任命されたのは、1886年3月からのロンドンの補佐司教だった。 ^[70] (彼は聖キャサリン・コールマンの代理としてこの職を務めた。) ^[71]ウィルキンソンの時代、この教区の管轄地域は、ロシア、オーストリア、ドイツ、スイス、フランス、ベルギー、オランダ、デンマーク、スウェーデン、ノルウェーの10か国で構成されていた。当時、これらの国は3人の皇帝と5人の国王が統治しており、そのうちの何人かは英国国教会信者だった。これらの国々は、年間200万人の観光客と7万人の英国国外居住者を迎え入れていた。国際貿易により、毎年21万3,000人の英国船員が港にやって来た。^[72]この役職で、ウィルキンソンは「[北ヨーロッパと中央ヨーロッパ]地域の90の常任司祭団」 ^[73]と200の季節限定司祭団を監督することになった。これらすべてを訪問するには、1万4,000マイル以上を旅する必要があった。^[72]彼はこの司教区で82回の司教巡回を行った。この巡回は「イギリスの8倍の面積に及び、陸路と海路で非常に不便で困難な旅を伴った」。彼は21の教会の建設を監督した。^[73]たとえば、1910年4月22日、ウィルキンソンはアントワープの聖ボニファティウス教会を、^[31] 1906年9月20日にはベルンの聖ウルスラ教会を奉献した。[ 67 ^]こうして25年間のこの務めの後、1911年1月、彼は64歳で引退するのが適切だと考えた。^{[73] [74]} 1906年の回想録からの次の抜粋は、洗礼と命名に関する彼の考えを部分的に示している。^[75]

フライブルクからベルンに行き、公使館所属のレベソン＝ガワー氏のもとに滞在した。^{[注 2]}私はベルンの大聖堂で、老司祭も同席する中、彼の幼い息子を教会に迎えた。レベソン＝ガワー氏は、クラレンス公爵の子孫として、息子にクラレンスという別の名前を与えてほしいと望んだ。同名の公爵は、マルムジーワインの樽の中で死んだと言われているが、洗礼の際にすでにオスバート・チャールズ・グレシャムという名前を与えられていたので、それで満足しなければならなかった。^[75]

1906年、ウィルキンソンはセントラル・サマセット・ガゼットに手紙を書き、グラストンベリー修道院の廃墟を宣教師の訓練学校として再建することを提唱した。[ ^76]しかし何も成果は上がらず、結局バース・アンド・ウェルズ教区信託が1908年にそれを購入し、それ以来考古学遺跡として保護されてきた。^[77]

1907 年グレート ヤーマス王立水族館で開催された教会会議の 2 日目^{[nb 3]}に、北ヨーロッパおよび中央ヨーロッパの司教であるウィルキンソンは、「ヨーロッパ大陸の宗教生活の現状と今日の英国国教会への教訓」という主題の長い論文を読み上げました。彼は、ドイツは宗教国家であり、フランスは絶対にそうではないと宣言しました。彼は「普遍的な権威に対するローマの非カトリック的な主張」を批判しました。彼は、ロシアは「キリスト教化の大国」であると述べました (彼はロシア革命を見るまで生きませんでした)。これらの発言は批判的に見えるかもしれませんが、彼はまた、前任の司教コレンソが聖書の文字通りの真実に疑問を呈し、ナタール司教として「彼の目的は罪を犯した者を罰することではなく、罪を打ち負かすことである」と述べたために破門されたときに、アフリカで彼が取らなければならなかった中道を定義する可能性のあるコメントも 1 つしました^{[78] [79]。}そしてウィルキンソン自身も、同じアフリカの文化を尊重しながら使命を続けなければなりませんでした。ウィルキンソンは、「自国の国民に奉仕する際には、東方教会の教訓に留意すべきである。決して干渉しないこと、ローマが常に行っているようなこと、すなわち布教行為を決して行わないように最大限の注意を払うこと」と述べた。^[79]

ウィルキンソンはバージェスヒルのセントアンドリュース教会のWRティンダル・アトキンソン牧師の親しい友人だった。彼は定期的に訪れ、「セントアンドリュース教区の発展とセントアンドリュース教会の建設に強い関心を抱いており、何度か説教壇に立った。彼の訪問は常に教区民の特別で成功した財政的努力と結びついていた。」^[54]結局、2つの新しい教会が建てられた。最初の教会は、夏季の断熱材がなかったため「ブリキオーブン」と呼ばれ、ティンダル・アトキンソンが新しい教区牧師として東ロンドンから中古で購入した1899年の波形鉄板教会だった。1900年にブリキオーブンに聖域と地下室ができた。1908年まで教会として使用され、その後教会ホールとなった。 1959年に焼失した。2番目の、より大規模な教会はバージェスヒルのノーマン＆バートが設計したもので、ウィルキンソンの存命中は身廊しかなかった。1924年に礼拝堂が増築されて完成し、2020年現在も教会として使用されている。^[80]

ウィルキンソンは堅苦しく机に座っている 司教ではありませんでした。次の抜粋は彼の人柄を垣間見ることができます。ここで彼は1886年にベルンとローザンヌ間の旅の一部を語っています。^[75]

ジュネーブからトゥーン、インターラーケン、グリンデルワルトに行きました。どの場所にも季節ごとの聖職者会があります。実際、スイス全土には、山、湖畔、谷間に、私が「マッシュルーム教会」と呼んでいるものが点在しています。というのは、そのような教会はスイス全土に、時にはほとんど一夜にして出現するからです。途中、シーニゲ・プラッテ [注 4] に登りました。そこ^からはオーバーラントの素晴らしい眺めが楽しめます。グリンデルワルトの農家の息子が、その地域では今ならトウモロコシやリンゴの木が育つだろうが、彼の父親の時代には、氷河が谷のずっと深いところまで来ていたため、どちらも栽培できなかった、と私に話してくれました。この春 76 歳で亡くなった彼の父親は、やがて氷河が下がれば、また同じことが起こるだろうと彼に話しました。当時はウェンゲンアルプホテルより遥かに高台にあった粗末な小屋、メンリッヒェンに泊まり^{[注 5] 、}ユングフラウとオーバーラントの巨峰の壮大なパノラマを目にした。ティトリスからディアブルレまでの全山脈が見渡せた。その近辺では珍しい鳥、キバシリ、雪の鳥、そして嬉しいことに数羽のコニッシュハシブトガラスを見かけた^{[注 6] [75]}。

ウィルキンソンはアフリカで何年も過ごしたかもしれないが、どうやらスノースポーツが好きだったようだ。1895年の彼の写真は次の通りである。^[75]

ある日、ベルンからトゥーンまで走って行ったら、そこはすっかり雪に覆われていた。外見から判断すると、数人の野心的な少年たちがベッドで眠って、人気のない通りをそりで滑っているのを除いて、住民は皆雪に覆われていた。少年たちは私をその遊びに誘わなかったので、私は次の列車でベルンに戻った。^[75]

このズールーランドの初代司教は物語を語る人でした。 1895年にベルンの臨時代理大使フレデリック・ロバート・セント・ジョンから聞いた物語を一つ紹介します。どちらがそれを脚色したかは分かりません。^[75]

彼の最も注目すべき旅は、シベリア横断鉄道が夢にまでなったずっと前の、北京からイギリスへの陸路での旅だった。当時としては素晴らしい偉業だった。シベリア国境に着くまで６週間かかり、そこからソリに乗り、シベリアを通ってニジニ・ノヴゴロドまで電報を運ぶ若いロシア人士官を乗せた。彼らはソリに乗って１８昼夜を過ごし、３頭の馬が交代で足を地面につける限りの猛烈な旅をした。ロシアの馬は足を地面につけるほどだ。ロシアのソリ旅行に慣れていたペテルスブルグのＪ・ハバード氏が、ウラル山脈を３、４日越えただけの旅でも、道路と呼ばれるものを通る衝撃で歯が折れないように顎をきつく縛らなければならなかったと私に話してくれたのを覚えている。セントジョン氏が、その後６ヶ月間眠らず、それ以来全く以前のようではなかったと話しても、私は驚かなかった。若いロシア人将校は最初の週の終わりに錯乱状態に陥り、それが旅の困難さと苦難をひどく悪化させた。^[75]

こちらは1895年の同じ冬のウィルキンソンです。^[75]

歓迎会の後、私はトゥーン街道に出て歩いてみた。そこで私は、セント・ジョン氏がペキンからロンドンへの旅のときとほぼ同じくらいの苦境に陥っているのを見つけた。彼は歓迎会から自宅に戻る途中、深い雪の吹きだまりにはまってしまった。私がやって来て彼を窮地から救い出さなければ、雪解けが始まるまでそこにいただろう。…ジュラ山脈のどこかにあるホテルは、15フィートの深さに埋もれたと報告されている。多くの農家から、牛舎、馬小屋、牛に餌を与えるための離れまでトンネルを掘らなければならなかった。シャレー全体が完全に埋もれていた。あるシャレーでは、男性とその妻が死体で発見された。彼らの幼い子供はテーブルの下で生きており、大きな犬が幼い友人に巻き付いて暖められていた。^[75]

• ウィルキンソン、トーマス・エドワード（1874）『古代と現代の賛美歌』ズールー語に翻訳。^{[5] [34]}
• ウィルキンソン、トーマス・エドワード（1875年）。『東アフリカのサフォーク少年』ロンドン：クリスチャン・ナレッジ・ソサエティ。ISBN 978-1-7186-4668-1. 2020年8月16日閲覧。
• ウィルキンソン、アニー・マーガレット・グリーン（1876年）。ウィルキンソン、トーマス・エドワード（編）。セテワヨ統治時代のズールーランドとトランスヴァールにおける淑女の生活、故ウィルキンソン夫人の日記。ロンドン：クリスチャン・ナレッジ・ソサエティまたはJTヘイズ・コベント・ガーデン。 2020年8月31日閲覧– インターネットアーカイブ経由。^{[注 7] [5] [34]}
• ウィルキンソン、トーマス・エドワード（1894）「移民、社会問題の真の解決策」^{[5] [34]}
• ウィルキンソン、トーマス・エドワード（1894）イギリスは少年少女が無神論者や無政府主義者として育つことを望んでいるのか？ [ ^34]
• ウィルキンソン、トーマス・エドワード（1898）『ハルツームの奴隷少年サアト』^{[5] [34]}
• ウィルキンソン、トーマス・エドワード（1906年）。大陸での20年間の活動と旅行。ロンドン：ロングマンズ、グリーン、アンドカンパニー。ISBN 978-1-376-67037-0. 2020年8月16日閲覧。（インターネットアーカイブのオンライン版もあります）

ウィキメディア・コモンズには、トーマス・エドワード・ウィルキンソンに関連するメディアがあります。

• ヴェン、ジョン(1954)。『ケンブリッジ大学の卒業生、卒業生、役職者全員の略歴リスト: 創立当初から 1900 年まで』第 2 巻。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-108-03616-0。