エンジェルスタジアム

エンジェルスタジアム

ビッグA [1]
2019年のエンゼルスタジアム
エンジェルスタジアム ロサンゼルス都市圏の場所 ロサンゼルス都市圏の地図を表示 エンジェルスタジアム カリフォルニア州の場所 カリフォルニアの地図を表示 エンジェルスタジアム 米国内の所在地 アメリカ合衆国の地図を表示
旧名	アナハイムスタジアム (1966–1997) エジソンインターナショナルフィールドオブアナハイム (1998–2003)
住所	2000ジーン・オートリー・ウェイ
位置	アナハイム、カリフォルニア州、米国
座標	北緯33°48′1″ 西経117°52′58″ / 北緯33.80028° 西経117.88278° / 33.80028; -117.88278
公共交通機関	アナハイム
所有者	アナハイム市
オペレーター	エンジェルス ベースボール LP
容量	43,250 (1966) 64,593 (野球—1980) 69,008 (フットボール—1980) 45,517 (2019–現在)
記録的な出席者数	野球: 64,406 [2] 1982年10月5日 ( ALCS第1戦)
フィールドサイズ	左翼– 347 フィート (105.8 メートル) 左中間– 390 フィート (118.9メートル) 中間– 396 フィート (120.7 メートル) 右中間– 370 フィート (112.8 メートル) 右中間 (浅い) – 365 フィート (111.3 メートル) 右翼– 350 フィート (106.7 メートル) バックストップ– 60.5 フィート (18.4 メートル)
表面	ティフウェイ 419 バミューダグラス
工事
地盤を固める	1964年8月31日 （1964年8月31日）
オープン	1966年4月19日1998年4月1日（改修工事） （1966年4月19日）  （1998年4月1日）
建設費	2,400万ドル （2023年のドル換算で1億7,200万ドル[3]） 1億1,800万ドル（1997～1999年の改修） （2023年のドル換算で2億600万ドル[3]）
建築家	ノーブル・W・ハーツバーグ・アンド・アソシエイツ（1966）[4] HOKスポーツ ロバート・AM・スターン、 ウォルト・ディズニー・イマジニアリング（改修）
ゼネコン	デル・E・ウェッブ社（1966年） ターナー建設会社（改修）[5]
テナント
ロサンゼルス・エンゼルス( MLB ) (1966–現在) オレンジカウンティ・ランブラーズ( CoFL ) (1967–1968) カリフォルニア州立大学フラートン校タイタンズフットボール( NCAA ) (1970–1971、1983) サザンカリフォルニアサン( WFL ) (1974–1975) ロングビーチ州立大学フォーティナイナーズフットボール( NCAA ) (1977–1982) カリフォルニアサーフ( NASL ) (1978–1981) ロサンゼルス・ラムズ( NFL ) (1980–1994) フリーダムボウル( NCAA ) (1984–1994)

エンゼルスタジアムは、アメリカ合衆国カリフォルニア州アナハイムにある野球場です。58年前の1966年にオープンして以来、メジャーリーグベースボール（MLB）のロサンゼルス・エンゼルスの本拠地となっています。また、 1980年から1994年までは、ナショナルフットボールリーグ（NFL）のロサンゼルス・ラムズの本拠地でもありました。

このスタジアムは、ヘラルド・エグザミナーのスポーツ編集者バド・フリロが作った非公式の愛称「ビッグA 」でよく呼ばれている。フェンウェイ・パーク、リグレー・フィールド、ドジャー・スタジアムに次いで、メジャーリーグで4番目に古い現役の球場である。^{[6]このスタジアムでは、} 1967年、1989年、2010年の3回にわたりMLBオールスターゲームが開催されたほか、2002年にはワールドシリーズが開催された。^[7]

プロ野球やアメリカンフットボール以外にも、エンゼルスタジアムでは高校や大学のフットボールの試合、短命だったワールドフットボールリーグ、伝道師ビリー・グラハムによる2回の伝道集会、伝道師グレッグ・ローリーによる20回連続の年次伝道集会、イード・アル・フィトルのお祝い、^[8]コンサート、年に2～3回のAMAスーパークロス選手権レースが開催されてきました。

スタジアムには、エンゼルスが所有・運営する主要ラジオ局KLAA (AM 830) のスタジオとオフィスも入っています。

エンゼルスタジアムとその周辺の駐車場は、北はカテラアベニュー、東はオレンジフリーウェイ、南はオレンジウッドアベニュー、西はステートカレッジブールバードに囲まれています。^[9]

ランドマークである「ビッグA」サインは、もともと左翼のスコアボードの支柱として使われていたが、駐車場の東側境界近くにある。高さ230フィート（70メートル）、重さ210トンのサインの上部近くにある光輪は、かつてはエンゼルスが勝った試合（ホームとアウェーの両方）の後に点灯していた。これは、練習試合アナウンサーのビクター・ロハスが勝利後に「あの子をライトアップしろ！」と言っていたことで知られている。^[10]少なくとも2023年シーズン以降、光輪は常に点灯しているが、エンゼルスが勝つとより明るく輝く。^[11]

メトロリンク オレンジ カウンティ ラインとアムトラック パシフィック サーフライナーを運行するARTIC (アナハイム地域交通複合センター) は、州道 57 号線の反対側近くにあり、駐車場の北東角にあるダグラス ロード ゲートからアクセスできます。この駅からは、沿線のさまざまなコミュニティから スタジアム、近くのホンダ センター、ディズニーランドに簡単にアクセスできます。

エンゼルスタジアムは、エンゼルスがロサンゼルスから移転して以来、本拠地となっている。1964年8月31日、アナハイムスタジアムの建設が開始され、1966年、当時カリフォルニアに所属していたエンゼルスは、ドジャースからドジャースタジアム（エンゼルスの試合ではチャベスラバインスタジアムと呼ばれる）を4シーズン借りた後、新しい本拠地に移転した。（ 1961年の初シーズン、エンゼルスはロサンゼルスのリグレーフィールドでホームゲームを行っていた。）^[12]

このスタジアムは、アナハイムの南東部にあるアレック、ラッセル、クヌッツェン家^{[1]が元々農業に使用していた約160エーカー (0.65 km 2} ) の平地に建設されまし た。1960年代に建設された多くのメジャーリーグのスポーツスタジアムと同様に、このスタジアムは郊外に位置していますが、主要な観光スポットがあるエリアでもあります。^[13]

フィールドの寸法（333フィート）^[要出典]は、エンゼルスが実施した科学的研究から導き出されたものである。通常の試合時間（午後1時30分と午後8時）の空気密度に基づき、エンゼルスは投手、打者、および平均的な気象条件の間でかなりバランスの取れた寸法を策定しようとした。エンゼルスは、そのバランスを改良するために、外野の一部を数フィート拡大または縮小するなど、何度も寸法を調整した。396フィート（120.7メートル）は、アメリカンリーグで2番目に短いセンターフィールドであり、メジャーリーグではペトコパークの389フィート（118.6メートル）フェンウェイパーク、391フィート（119.2メートル）オラクルパーク、395フィート（120.4メートル）ドジャースタジアムに次いで4番目に短い。それにもかかわらず、エンゼルスの殿堂入り投手ノーラン・ライアンは、 7回のノーヒットノーランのうち2回を球場で達成し、通算5,714奪三振のうち2,416奪三振もこの球場で達成した。^[14]

1970年代後半、ロサンゼルス・ラムズのオーナー、キャロル・ローゼンブルームは、ロサンゼルス・メモリアル・コロシアムよりも近代的な会場を探していたが、同時にラムズの試合が地元テレビで放送中止にならない程度に小さいスタジアムを望んだ。コロシアムの収容人数は10万人近くで、ラムズは絶好調の年でさえ満員にするのに苦労していた。ローゼンブルームは最終的に、ラムズがロサンゼルスから拡張されたアナハイム・スタジアムに移転する取引を仲介した。フットボールの試合用に座席を増やすため（最終的に約23,000席）、中二階と上層デッキが競技場の周囲を完全に拡張され、ほぼ台形の完全に密閉されたスタジアムになった。左右のフィールドに高架の観覧席が作られ、その下にフットボールの試合のときに引き出せる仮の座席が設置された。

さらに、スタジアムのニックネームの由来となった、左翼に設置されていたビッグ Aスコアボード支柱は、1,300 フィート (395 m) 移動され、右翼スタンドの先のオレンジ フリーウェイに隣接する現在の駐車場に設置されました。スコアボードの用途は、スタジアムで今後開催されるイベントを宣伝する電子看板に変わりました。左翼に新しく建設された上層階の座席の上には、黒と琥珀色のスコアボード/インスタント リプレイ ビデオ ボードが設置されました。1980 年代のスコアボードの急速な技術革新により、1979 年のディスプレイはすぐに時代遅れになり、日中の試合では直射日光が当たるため画質が悪くなったため、 1988 年にソニーの ジャンボトロンカラー ボードに置き換えられ、右翼の上層階と内野バルコニーに沿って琥珀色のマトリックス ディスプレイが設置されました。ジャンボトロンの上部には、元の「ビッグ A」の設置場所を彷彿とさせる三角形の金属の尖塔が追加されました。

10年前、ライバルのサンフランシスコ・フォーティナイナーズを収容するためにキャンドルスティック・パークにフットボール席が増設されたときと同様に、この変更は最終的にエンゼルスとそのファンに不利となった。野球用に最初に設計された当初は、どの席もフィールドから109フィート（33メートル）以上離れてはいなかったが、^[15]その後はそうではなくなった。また、収容人数の拡大によりエンゼルスは今日でも破られていない観客動員数記録を樹立できたが、ほとんどの場合、4万人の観客でも使用できない空席が残っていた。また、ラムズがコロシアムから移転するきっかけとなったテレビ放映禁止問題も完全には解決されなかった。ラムズが競争力を持たなかったり、相手チームがアナハイムにファン（町外からであれ南カリフォルニアから移住してきた人でも）を呼び寄せて試合を完売させなかったりすると、スタジアムは満席にはならないからである。

拡張工事は1980年のNFLシーズンに間に合うように完了し、ラムズは1994年シーズン終了後にセントルイスに移転するまでアナハイムスタジアムでプレーした。 ^[16]ラムズは2016年にロサンゼルスに戻り、4シーズンにわたって再びメモリアルコロシアムで試合を行った。チームは2020年にイングルウッドの新しいソーファイスタジアムに移転した。

1994年1月17日、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア記念日にノースリッジ地震が発生し、左翼のジャンボトロンが上階席の下に倒壊した。ラムズとエンジェルスはシーズンオフで、事故は夜明け前に起きたため、負傷者はいなかった。^[17]被害を受けた部分は解体され、新しいスコアボード構造とジャンボトロンで再建され、ビッグAを連想させるAフレームの尖塔は撤去された。^[18]

1996年、チーム創設以来の少数株主であるウォルト・ディズニー・カンパニー（スタジアムはディズニーランドの東3マイル（4.8km）未満に位置し、当時ディズニーが所有していたマイティ・ダックス・オブ・アナハイムの本拠地であるアローヘッド・ポンドの向かいにある）は、取締役会でチームの実質的な支配権を握るのに十分な支持を得た。^[19]その後まもなく、エンゼルスとアナハイム市は、エンゼルスが2031年までアナハイムに留まり、2016年シーズン後に施設を退去するオプションを付帯する新しい契約に合意した。契約の一環として、スタジアムは大規模な改修工事が行われ、野球専用施設としての本来の役割に戻された。1997年の野球シーズン前に、外野の壁の後ろのセクションが取り壊された。ディズニーはビッグAのスコアボードを元の場所に戻すことを一時検討したが、コスト面と、ビッグAが駐車場の場所にある南カリフォルニアのランドマークとなっているという事実を理由に、そのような移動は行わないことにした。

スタジアムの大部分がまだヘルメット着用区域であり、解体工事と建設工事が半分しか終わっていなかったにもかかわらず、エンゼルスは 1997 年シーズンをアナハイムでプレーしました。ファンを出迎えたのは、サン ガブリエル山脈とサンタ アナ山脈、ブレア ヒルズ、そして外野の向こうに 57 号線高速道路が見える、復元された景色でした。

試合の進行を妨げない工事は1997年シーズンを通して続けられ、大規模な改修工事は1997年冬に再開された。これには、外野席の観覧席、ビデオ表示ボード、右翼席の下の市外スコアボードの設置が含まれる。多色席はすべて緑色の席に取り替えられた。スタジアムの外観も改修された。コンクリート構造と傾斜路は、緑と砂岩の組み合わせで塗装された。スタジアムのファサードの多くは、訪問者により開放感を与えるために取り壊された。^[20]

しかし、改修工事全体の中で最も注目すべき特徴は、「カリフォルニア・スペクタキュラー」であり、間欠泉が噴出し、本物の木々で覆われた山腹（プライドロック）を小川が流れ落ち、左中間フェンスの後ろの人工岩と新しいブルペンが設けられた。花火は試合開始時、エンジェルスがホームランを打つたび、エンジェルスが勝つたびに打ち上げられる（以前は駐車場から打ち上げられていた）。^[21]

改修されたスタジアムのフィールドの寸法はいくぶん非対称になり、右中間フィールドの8フィート（2.4メートル）の高さのフェンス（以前はフットボール専用の観覧席を隠していた）は、他の試合の遠征スコアを表示するスコアボードを備えた19フィート（5.8メートル）の高さの壁に置き換えられました。スタジアムの周囲には広場が建設され、その中には長年エンジェルスのオーナー兼会長を務めたジーン・オートリーと、 18歳で 白血病で亡くなった元エンジェルスのロッド・カルーの娘、ミシェル・カルーの像があります。

メイン エントランスには、汗止めバンドにNew Era のタグが付いた 2 つの巨大なエンゼルス ハット (1 つはハットのサイズ649½ を示す) があります。ハットは元々青色で、 1997 年シーズンにディズニーがデザインしたエンゼルスの「翼」のロゴが描かれていましたが、2002 年シーズンには赤に塗り直され、現在のハローの記章で飾られました。また、ホーム プレート ゲートの外には、規定のピッチャー マウンドと照明付きのベースを備えたフルサイズのレンガの内野があり、各プレーヤーのポジションのレンガには、エンゼルスが 1961 年にプレーを開始して以来、各シーズンの開幕日にそのポジションでプレーしたエンゼルスのプレーヤーの名前が刻まれています。料金を支払えば、緑の内野のレンガにファンの名前や個人的なメッセージを刻むことができます。エンゼルスは 1998 年 4 月 1 日にニューヨーク ヤンキースに 4 対 1 で勝利し、「新しい」スタジアムをオープンしました。^[22]改装されたスタジアムには5,075のクラブ席と78の豪華なスイートがあります。

1998年、地元の公益事業会社エジソン・インターナショナルが20年間の命名権を取得したため、スタジアムはエジソン・インターナショナル・フィールド・オブ・アナハイムに改名され、この間スタジアムは「ビッグ・エド」と呼ばれていた。しかし、2003年シーズン終了後、エジソン・インターナショナルはスポンサー契約を解消するオプションを行使した。2003年12月29日、エンゼルスは、それ以降スタジアムはエンゼル・スタジアム（正式名称はエンゼル・スタジアム・オブ・アナハイム）として知られるようになると発表した。ディズニーもこの頃にエンゼルスを売却した。^[要出典]

2009年、ダクトロニクス社はスタジアムに発光ダイオード（LED）ディスプレイを設置した。最大のビデオディスプレイは高さ41フィート（12.50メートル）、幅67フィート（20.42メートル）である。2つの小さなディスプレイが大きなディスプレイの両側にあり、フィールドレベルのディスプレイはセンターフィールドのフェンスに設置されている。^[23]

2017-2018シーズンのオフシーズン中、エンゼルスは左翼と右翼の既存のビデオボードをアップグレードした。新しい左翼のビデオボードは5,488平方フィート（509.9平方^メートル）、新しい右翼のビデオボードは9,500平方フィート（880平方^メートル）で、MLBで4番目に大きいスコアボードである。これに加えて、市外スコアボードがアップグレードされ、新しいビデオリボンがファウルポールからファウルポールまで伸び、新しいサウンドシステムが追加されました。新しい市外スコアボードのため、エンゼルスは右翼のホームランラインを18フィート（5.5メートル）から8フィート（2.4メートル）に移動しましたが、右翼の壁の高さは同じままです。^{[24] [25]}

エンゼルスは2018年10月にリース契約を解除したが、これは主に契約条項により2029年までスタジアムに留まらざるを得なくなることを避けるためであったが、当時球団には新スタジアムの提案も移転計画もなかった。^[26] 2019年12月、アナハイム市はスタジアムと周辺の土地をアルテ・モレノ傘下の管理会社に3億2500万ドルで売却することに合意し、チームは少なくとも2050年まではアナハイムに留まり、少なくとも2065年までは留まるオプションが付いた。 ^[27]非公開で行われたこの取引は、汚職の疑惑や州の余剰土地法違反につながった。市の内部事情とスタジアム売却に関するFBIの継続中の捜査は、最終的に2022年5月23日にアナハイム市長ハリー・シッドゥの辞任につながり、スタジアムの売却が疑問視される事態となった。^{[28] [29]} 2022年5月24日、アナハイム市議会は汚職捜査を受けて、モレノのSRBマネジメントへの売却を中止することを決議した。^[30]

1967年、このスタジアムはMLBオールスターゲームを開催した。これはゴールデンタイムにテレビで放映された初のオールスターゲームであった。オールスターゲームが夜間に開催されたのは第二次世界大戦以来初めてのことであった。エンゼルスタジアムは1989年と2010年にもオールスターゲームを開催した。^[7]

ここでは7回のアメリカンリーグディビジョンシリーズ（2002年、2004年、2005年、 2007年、2008年、2009年、2014年）と6回のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ（1979年、1982年、1986年、2002年、2005年、2009年）が開催されました。最も有名なのは、 2002年のワールドシリーズが開催され、エンジェルスがサンフランシスコジャイアンツに勝利したことです。^[34]

エンゼルスタジアムは、2006年ワールドベースボールクラシックの第2ラウンド中にいくつかの試合を開催しました。

この球場で達成された野球界の有名な個人記録には、ミッキー・マントルの最後の決勝ホームラン、ノーラン・ライアンのボストン・レッドソックス選手9人連続三振（および7回のノーヒットノーランのうち2回）、レジー・ジャクソンの通算500本塁打、ロッド・カルーの通算3,000本塁打、ドン・サットンの通算300勝、ウラジミール・ゲレーロの通算400本塁打、ジョージ・ブレットの通算3,000本塁打、アルバート・プホルスの通算600本塁打などがある。

2014年8月9日土曜日、このスタジアムではエンゼルスとボストン・レッドソックスの間で6時間31分の試合が行われ、試合は19イニングに及んだが、アルバート・プホルスがエンゼルスを5対4で勝利に導いた。^[35]

このスタジアムは現在、ドジャースタジアムとともに2028年夏季オリンピックの野球競技の開催地に指定されている。^[要出典]

1970年代には、ファウンテンバレー高校とエジソン高校の間で「ベルの戦い」という試合がこのスタジアムで開催されました。 ^[36]

エリック・ディッカーソンは1984年シーズンの第15戦で2,007ヤードを獲得し、NFLのシーズン1試合あたりのラッシュ記録を更新した。^[37]（彼はそのシーズンに2,105ヤードを獲得した。）

2017年12月、フィラデルフィア・イーグルスは西海岸への2試合遠征の一環として、エンゼル・スタジアムを練習場として使用した。^[38]

アナハイムスタジアムは1996年CONCACAFゴールドカップのグループステージ5試合を開催し、そのうち2試合はアメリカ代表が参加した。^[39]

エンゼルスタジアムでは、ローリングストーンズ、ザ・フー、デヴィッド・ボウイ、U2、オズモンズ、ピンク・フロイド、アリス・クーパー、グレイトフル・デッド、マドンナ、イーグルス、^[40] ジャクソン・ブラウン、^[40] リンダ・ロンシュタット、^[ 40] トゥーツ・アンド・ザ・メイタルズ^{[40] などのバンドのコンサートが開催されてきました}。

エンゼル スタジアムでは、いくつかの大作映画が撮影された。『裸の銃を持つ男2 警察ファイル』 (1988年)の最後のシーンでは、電子的に操作されたレジ― ジャクソンがエリザベス女王を撃とうとする場面があった。球場の外観はここで撮影されたが、野球のシーンのほとんどはドジャー スタジアムで撮影された。1988年のSFコメディ『継母はエイリアン』では、キム ベイシンガーが地球外生命体の顧問と話すシーンがエンゼル スタジアムで撮影された。1990年のコメディ『スーパーマン 最後の戦場』では、エンゼルスとシカゴ カブスのワールド シリーズの対戦が取り上げられ、映画の野球シーンはスタジアムで撮影された。ディズニーによるリメイク版『エンジェルス』(1994年)では、この球場が頻繁に使用されているが、屋内のシーンの多くはオークランド アラメダ郡コロシアムで撮影された。『デュース・ビガロウ 〜男のジゴロ〜』や『エア・バディ 〜セブンス・イニング・フェッチ〜』のシーンもここで撮影された。^[47]

1979年11月16日、アナハイムスタジアムは、 1980年版スピードウェイ世界選手権の予選ラウンドであるアメリカンファイナルの会場となり、モーターサイクルスピードウェイを開催しました。6 ^{[48] [49]}ブルース・ペンホールは、スコット・オートリーとデニス・シガロスを破ってアメリカンファイナルで優勝しました。ペンホールとオートリーは、 6か月以上後にイギリスで開催されたインターコンチネンタルファイナルへの出場権を獲得しました。ペンホールは、スウェーデンのヨーテボリにあるウレヴィスタジアムで開催された初のワールドファイナルに進出し、5位でフィニッシュしました。^[50]

アナハイムスタジアムは1976年から1979年、1981年から1987年、1989年から1996年、そして1999年から現在までAMAスーパークロス選手権ラウンドを開催してきました。 ^[51]

このスタジアムでは、毎年数回ショーが開催される モンスター・ジャムも開催されます。

エンゼルスタジアムは1990年以来、毎年キリスト教の収穫祭の会場となっている。^[52]また、イスラム教のイード・アル・フィトルのお祝いもここで行われている。^[8] 2014年、バラク・オバマはカリフォルニア大学アーバイン校の卒業生のために卒業式のスピーチを行ったが、収容人数と安全上の懸念からスタジアムで開催された。

エンゼルスタジアムでは毎年5キロのマラソンが開催され、そのコースはスタジアム内と駐車場の周りを走っています。^[53]

• 
  アナハイム スタジアムの外観、1967 年頃
• 
  アナハイム スタジアムの外観、1980 年 7 月
• 
  エジソンフィールドの外観、2000年12月
• 
  エンゼル スタジアムの外観、2007 年 5 月

ウィキメディア・コモンズには、エンゼル・スタジアム・オブ・アナハイムに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• エンジェル スタジアム (ballparksofbaseball.com)
• ボールパークダイジェスト エンゼルスタジアム訪問
• エンゼルスタジアムの大規模改修
• MLBの球場の歴史