ドリームフォール：最長の旅

ドリームフォール：最長の旅
開発者	ファンコム
出版社	NA : アスピル NOR : KEメディア[2] [3] 英国： エンパイア・インタラクティブ EU :マイクロアプリケーション (Xbox)
ディレクター	ラグナル・トルンクイスト
プロデューサー	オイヴィンド・シャルニング
デザイナー	ヤール・シュジェルヴェルド ・ヘニング・ソルベルグ
アーティスト	クリステル・スヴィーン・ ケティル・ジェルドネス
ライター	ラグナル・トルンクイスト・ ダグ・シェーヴェ
作曲家	レオン・ウィレット
エンジン	シャーク3D
プラットフォーム	Microsoft Windows、Xbox
リリース	マイクロソフトウィンドウズ NA : 2006年4月17日 NOR : 2006年4月28日[1] 英国： 2006年5月26日 Xbox NA : 2006年4月18日 EU : 2006年8月11日
ジャンル	アドベンチャー
モード	シングルプレイヤー

ドリームフォール: ザ・ロンゲスト・ジャーニー(ブークモール: Drømmefall: Den Lengste Reisen ) は、2006年4月にFuncomがMicrosoft WindowsおよびXboxプラットフォーム向けに開発したアドベンチャービデオゲームです。2007年には、続編のドリームフォールチャプターが発表され、 ^{[4] Funcomは}ザ・ロンゲスト・ジャーニーの世界を舞台にした大規模マルチプレイヤーオンラインゲームのアイデアを検討していたと報じられています。 ^[5]

このゲームは、1999年に発売されたFuncomのThe Longest Journeyの続編で、前作の出来事から10年後を舞台としています。物語は、技術的に進歩したスタークと魔法のアルカディアという2つの平行世界に住むゾーイ・カスティーヨ、エイプリル・ライアン、キアン・アルヴァインという3人のキャラクターに焦点を当てています。エイプリルは前作の主人公で、他の2人は新キャラクターです。メインストーリーは、スタークの住人であるゾーイが、元カレの失踪やその他の不思議な出来事の調査でエイプリルにたどり着くまでを追うものです。一方、アルカディアでは、エイプリルが悪の帝国アザディと戦い、エリートのアザディ兵士であるキアンが彼女を暗殺するために派遣されます。このゲームには、ブライアン・ウェストハウスやゴードン・ハロウェイなど、前作から再登場したキャラクターが登場しますが、The Longest Journeyをプレイすることは、そのストーリーを理解するための前提条件ではありません。

ゲーム全体を通して、プレイヤーは4人のプレイヤーキャラクター（時系列順：ブライアン・ウェストハウス（イントロのみ）、ゾーイ、エイプリル、キアン）を三人称視点で交互に操作し、さまざまな場所を探索し、アイテムを集めて組み合わせ、パズルを解きます。これにより、ゲームエンジンによってレンダリングされたカットシーンとノンプレイヤーキャラクターとの会話を通じて語られるストーリーが進行します。

インターフェース システムは単純で、利用可能な場合にさまざまなインタラクション (下記) をトリガーするボタン以外に HUD はありません。プレイヤーはキャラクターと直接対話するか、リモート システムを介して聞くことができます。特定の会話を離れた場所から盗み聞きすることは可能ですが、これは全体的なプロットではほとんど使用されません。会話には最大 6 つのオプションがあり、画面上に漠然と円形に表示されます。インベントリは下部のスクロール リストで、選択、対話、調査、またはアイテムを選択した後に戻るオプションがあります。

ロンゲスト・ジャーニーは、テクノロジー主導のスタークと魔法主導のアルカディアという2つの並行した「双子」の世界からなるゲーム世界を確立しました。この2つの世界は、神のようなガーディアン・オブ・ザ・バランスによって1万2千年以上も分離され、隔離されていました。ゲームの舞台は2209年で、世界間を「移動」できる稀有な能力を持つスターク人のエイプリル・ライアンに焦点を当てています。彼女は、悪のヴァンガード・カルトが13人目のガーディアンが地位に就く前に12人目のガーディアンを誘拐し、双子の世界の存在が危機に瀕していることを知ります。冒険の途中で、彼女は古いガーディアンを救出し、自分が古代のホワイト・ドラゴンの娘であり、次のガーディアンはゲームを通して彼女を追いかけていたヴァンガードの執行者ゴードン・ハロウェイであることを知ります。ゴードンを説得してガーディアンとしての任務を引き受けさせた後、エイプリルはアルカディアに向けて出発しました。

Dreamfallでは、多くのキャラクターが、 TLJの出来事の直後にスタークで発生した壊滅的な「崩壊」について言及しています。崩壊はゲーム内で説明されることはありませんが、補足資料と公式ウェブサイトによると、多くの先進技術が完全に機能しなくなり、世界のインフラが壊滅したとのことです。崩壊は、アルカディアの神政的産業帝国アザディ (ペルシャ語で「自由」) の台頭と時を同じくして起こり、アルカディア北部とマルクリア市を占領し、非人間住民を抑圧し始めました。これによりレジスタンス運動が生まれ、エイプリルはDreamfallの出来事の前にこの運動に参加していました。

Dreamfallのストーリーは、2219 年のカサブランカ在住の 20 歳のゾーイ・カスティーヨのナレーションとして展開されます。彼女は昏睡状態に陥り、昏睡状態に陥った原因となった出来事を語ります。彼女の話は、日本を拠点とする玩具メーカー WatiCorpが主導する国際的陰謀である Project Alchera に関するものです。WatiCorp は、大量洗脳や殺人に密かに使用できる明晰夢誘発技術 (「ドリーマー コンソール」) を発明しています。彼らの研究の副産物の 1 つに、DreamNet 技術の一部として幻覚剤Morpheus をテストするために使用された Faith という名の少女がいます。Morpheus の致命的な過剰摂取を受けた後、Faith はDreamNetメインフレームに意識を転送することに成功しました。そこから彼女は Stark のデジタル ネットワークに短時間侵入し、ゲーム内で「スタティック」と呼ばれる大量のホワイト ノイズで世界中のインフラストラクチャを混乱させました。^{[nb 1]}

ゾーイの物語は、ジャーナリストの元ボーイフレンドであるレザ・テミスがアルチェラ計画の調査中に姿を消すところから始まります。同時に、フェイスがテレビ画面を通して彼女を悩ませ始め、エイプリルを見つけて「救う」ように彼女に促します。ゾーイはレザを追跡し、TLJの大部分が行われた西海岸の架空の大都市ニューポートに向かいます。エイプリルについて友人から聞いた後、彼女はワティのエージェントに捕らえられ、ドリーマー コンソールに強制的に接続されます。これは予期せぬ効果をもたらします。スタークで体が眠りに落ちると、彼女はアルカディアに物理的に存在し、そこの人々や物とやり取りできるようになります。マルクリアで、彼女はエイプリルを見つけて会いますが、彼女はシフティング パワーを失い、反アザディ抵抗運動のリーダーとしての義務があるため、彼女の答えの探求に参加することを拒否します。ニューポートで目を覚ましたゾーイは、ワティ内のレザの連絡先に会い、アルチェラ計画について彼女に説明します。

アルカディアでは、エイプリルは「預言者」として知られるフードをかぶった人物とのアザディの役人の交渉をスパイし、その人物を追ってマルクリアの地下の洞窟へ向かう。そこで彼女はスタークから盗まれた夢の渦を発見し、街を出てホワイト ドラゴンとゴードン ハロウェイに助言を求める。ハロウェイは彼女に、現在の出来事は彼女とは何の関係もないと保証する。彼女は戻って、ゾーイがアザディに捕らえられていることを知り、キアン アルヴァインと遭遇する。キアン アルヴァインはエイプリルを暗殺する任務でマルクリアに到着したばかりだった。お互いの正体を知らないまま、2 人はアザディの政治について激しい口論になり、キアン アルヴァインは任務の道徳性を再考することになる。その後エイプリルはゾーイを解放するが、再び彼女の探求に協力することを拒否するため、ゾーイは代わりにアルカディアに捕らえられた別のスターキアンであるブライアン ウェストハウスと、話す鳥でエイプリルの元相棒であるクロウとチームを組む。二人は協力してホワイト ドラゴンを探し、ホワイト ドラゴンはゾーイをエイプリルの元へテレポートさせるが、そこでゾーイは、アザディ軍がレジスタンスの主要キャンプを襲撃し、エイプリルを殺害し、エイプリルを彼らから守ろうとした キアンを反逆罪で拘束するのを目撃することになる。

スタークで目を覚ましたゾーイは、ワティの連絡先から、雑音はサンクトペテルブルク近郊の試験施設から発生したことを知る。そこで彼女はフェイスの最後の数か月の記録を発見する。ビデオを見て動揺したゾーイはカサブランカに戻り、フェイスの創造主で遺伝学者のヘレナ・チャンと会う。チャンは、雑音を止めるためにフェイスを説得して死ぬように頼む。その雑音は、その間にも新たな大崩壊を引き起こす恐れがある。^{[注 1]}ゾーイはドリーマーコンソールを使ってフェイスと連絡を取り、フェイスはゾーイもチャンの創造物であることを明かして姿を消す。チャンはその後、ゾーイにモーフィアスの過剰投与を注入し、彼女の体は昏睡状態に、意識はツインワールドの間の空間に閉じ込められる。エンドクレジットの前の最後のショットでは、短いテレビ放送で、ゲームのイベントから3か月後にドリーマーコンソールが発売されることが発表される。

ノルウェーのゲーム開発会社Funcom はThe Longest Journey を重要な知的財産とみなしていたため、2000 年代半ばのジャンルの衰退期にアドベンチャー ゲームのマーケティングが困難であったにもかかわらず、続編の制作計画が承認されました。ゲーム市場によりアピールするため、Dreamfall はPC と家庭用ゲーム機Xboxの両方で開発され、元のゲームよりもはるかにストレスの多い制作サイクルにつながりました。このゲームはThe Longest Journeyよりも大規模な開発チーム (約 30 人^[7] ) と大規模な予算 (約 500 万ドル)を費やしました。^[8]開発者はDreamfall をThe Longest Journeyの直接の続編ではなく、「同じ世界を舞台にしながらも異なるストーリーを語る続編」と見なしていたため、タイトルが異なり、主人公 (Zoë Castillo) も新しくなりました。直接の続編ではエイプリル ライアンが主役を務め、最初のゲームで始まったストーリーを引き継ぐ予定でした。^{[8] 2013年に、この続編は『} The Longest Journey Home』として発表され、 Dreamfallの続編であるDreamfall Chaptersの後に制作​​される予定でした。^[9]

2003年2月、FuncomはDreamfallのコンセプトを承認し、 The Longest Journeyのオリジナルチームのメンバーがプロジェクトに取り組み始めました。^[10] 3か月後、Funcomはテキストによる説明とコンセプトアートの描画を発表しました。^[11] 2004年2月、Funcomはゲームの資金調達が行われたことを報告しました。^{[12] 3か月後、ゲームディレクターのRagnar Tørnquistは、} E3 2004でDreamfallの最初の外観といくつかの最初の「ラフ」セクションを発表し、非常に良い報道を受けました。IGNは、Shark 3Dテクノロジーに基づく「美しいグラフィックエンジン」に「最も顕著な機能」、「見るべき驚異」、「最先端を定義する機能」が満載であると感銘を受けました。^[13] GameSpotは、このゲームをE3 2004のベストアドベンチャーゲームに選出し、Funcomが「印象的なグラフィックエンジン」を使用して「大規模で非常に詳細な環境」をレンダリングし、「The Longest Journeyの世界の特徴である色鮮やかで美しい景色を作り出している」と報告し、まったく新しいインターフェイスオプションとして「フォーカスフィールド」を指摘しました。^[14]

当初はE3 2004のプレゼンテーションの約1年後にリリースされる予定だったが、^[13]最終的に2006年4月にリリースされた。ゲームディレクターのラグナー・トーンクイストは、開発中の困難の原因として、シャーク3Dエンジンの技術的問題（彼はこれを非常に否定的に語っている）、予期せぬプログラミング作業、チームの経験不足、Xbox向けの開発に関する知識の欠如を挙げている。^[7]

2008年のRock, Paper, Shotgunとのインタビューで、 DreamfallのライターであるRagnar TørnquistとDag Scheveは、信仰がゲームの物語の中心テーマであると繰り返し強調し、すべての主要キャラクター（Zoë、April、Kian、Faith）のストーリーアークを導く「信仰の旅」モデルの概要を説明しました。 [ 6] このモデルでは、すべてのキャラクターが信仰（Tørnquistは「楽観主義...または少なくとも受容。物事のあり方を受け入れ、それとともに生きることができる」[6]と表現しました）を持っ^ている状態からスタートします。^たとえば、自分自身、自分の能力や目的、愛、神などに対する信仰です。困難に遭遇すると、人は一時的に信仰を失うことがありますが、通常はすぐにそれを再発見します。しかし、信仰を失い続けると、さらに幻滅し、次に絶望し、最終的には精神的死に陥ります。この時点で、キャラクターは大きな内面的変容を経験するか、肉体的な死を経験するかのどちらかになります。^[6]作者によれば、ドリームフォールは、信仰を持つこと、そして逆境に直面してもそれを継続的に再発見することで自分自身を向上させることを提唱している。^[6]

ゲーム内の主要キャラクターは、すべて上記のモデルのいくつかのステップを経る。^[6]ゾーイ・カスティーヨは「犠牲を払い」、幻滅するが絶望には陥らず、「フェイス（キャラクター）を破壊する行為を通じて」信仰を取り戻し、旅を終える。フェイスはプレイできないキャラクターだが、信仰の概念そのものを体現し、その名前が付けられているため、中心的なキャラクターである。^[6]彼女の信仰は、死んで機械の中に閉じ込められているにもかかわらず、彼女が存在し続けることにある。そのため、彼女は必要な変化、つまり人生を手放すことを受け入れることができない。「信仰を救うためには、あなた（ゾーイ）はフェイスを殺さなければならない」が、ゾーイの助けを借りて、彼女も自分の旅を終えることができる。^[6]一方、キアン・アルヴァネは「絶望を飛ばし」、幻滅、「一種の精神的な死」、そして最終的には変容を経る（ただし、トルンクイストによると、彼のストーリーの一部は時間的制約のためにゲームからカットされた）。^[6]

ドリームフォールにおけるエイプリル・ライアンのストーリー展開は、彼女がすでに「自分自身、自分の世界、自分の友人」への信頼を失っているところから始まります。^{[6]トーンクイストは、オリジナルの}『最長の旅』で彼女が払わなければならなかった犠牲の影響でこの展開を正当化しました。彼女は結局その犠牲に対して何の評価も受けませんでした。彼は、彼女の性格の強さにもかかわらず、18歳のエイプリルには、自分の功績や友人をその功績で評価し、それ以降は自分の人生を生きるチャンスを受け入れる成熟さが欠けていたとコメントしました。 ^{[6]これらの理由から、}ドリームフォールの28歳のエイプリルは「何にもコミット」できず、「簡単な答え」（例えば守護者のゴードン・ハロウェイから）を求めますが、何も見つからないため「完全な絶望」、精神的な死に陥り、最終的に敵に殺されてしまいます。^[6]

信仰の探求の他に、ドリームフォールには「ある国が他の国に占領され、それを正当化する」といった「現実世界についての解説」も含まれています。^[6]続編についてのインタビューで、トーンクイストは「ドリームフォールと同様に、ドリームフォールチャプターズには間違いなく政治的な要素があります」とも述べています。^[15]

Dreamfall: The Longest Journey は、米国では2006年4月17日、欧州では4月18日にMicrosoft Windows向けに発売され、6枚のCDまたは1枚のDVDで入手可能であった。Dreamfallの限定版も発売され、ゲームのDVDバージョン、Magnetによる4曲のサウンドトラックEP 、およびThe Art of Dreamfallと題された92ページのハードカバーアートブックが含まれていた。Ragnar Tørnquistによると、このエディションは「実際の限定限定版」であり、^[16]少数しか生産されなかったためである。2006年12月23日、ゲームのデモがリリースされた。^[17] 2007年1月12日、DreamfallはSteamで入手可能になった。2007年4月30日、Aspyrは、 The Longest Journey、Dreamfall、およびDreamfall OSTを含むGame of the Yearエディションを2007年5月24日に北米で発売すると発表した。^{[18]このリリースには3枚のDVDが含まれていますが、マニュアルは含まれていません。StarForceコピー保護システムにより、} Windows VistaおよびWindows 7の64ビットバージョンではボックス版のゲームを使用できませんが、ソフトウェアをバイパスする 非公式パッチでこれを回避できます。

ゲームのノルウェー版では、プレイヤーは英語とノルウェー語の音声を切り替えることができる。ノルウェーの女優インゲボルグ・スンドレハーゲン・ラウストールがノルウェー版でゾーイ・カスティージョの声を担当し、ペトロネラ・バーカーがシノヴェ・スヴァボに代わってエイプリル・ライアンの声を担当した。[ ^19]

このゲームのXbox版は、米国では 2006 年 4 月 8 日、欧州では 8 月 11 日にそれぞれリリースされ、 2006 年 6 月からXbox 360との下位互換性があります。2008 年 3 月 23 日にXbox Liveで「 Xbox Originals」デジタル ダウンロードとして利用可能になりました。ダウンロード可能なバージョンは、Game of the Year エディションではなく、ゲームのオリジナル Xbox 版です。

ドリームフォールの音楽のほとんどは、開発の最後の年に制作チームに加わったレオン・ウィレットによって作曲された。ウィレットは10ヶ月かけてスコアを書いたが、最大の課題は、一貫性を保ちつつゲーム内のさまざまな設定を反映させることだった。彼は後にインタビューで、ドリームフォールのストーリーには音楽に対する「幅広いハリウッド的アプローチ」が必要であり、生のオーケストラで演奏しなかった（代わりに合成音を使用した）ことを残念に思っているとコメントした。ウィレットはまた、ドリームフォールのまったく新しい前提とより映画的なストーリー展開のため、ザ・ロンゲスト・ジャーニーの音楽からインスピレーションを得ることはほとんどなかったと述べた。^[20]

Dreamfall オリジナル サウンドトラック は 2006 年 8 月にリリースされました。このサウンドトラックには、Leon Willett がゲーム用に作曲したオリジナルのオーケストラ音楽のほか、ゲームの主任サウンド デザイナーSimon Poole やオーディオ ディレクターMorten Sørlie など他のミュージシャンによるトラックがいくつか収録されています。このサウンドトラックは2006 MTV Video Music Awardsの Best Video Game Score 部門にノミネートされましたが、最終的にはThe Elder Scrolls IV: Oblivionのスコアに敗れました。このゲームで最も目立つ音楽は、メイン メニューや最初の 2 つのゲーム トレーラーで取り上げられている 2 つのトラック (「Dreamfall Theme」と「Kian's Theme」) の組み合わせです。最後のトラックは「Faith」で、2 分 40 秒のトラックの後に 6 分間の無音が続き、その後にノイズが聞こえ、「Find April Ryan ... Save her!」というフレーズ (ゲームのキー フレーズ) が聞こえます。その他の重要なトラックには、「Lana and Maud」（ニューポートのフリンジ カフェで聞くことができる）や「Rush」（ゲーム終盤の「Casablanca」から）などがあります。

ゲームに収録されているノルウェーの歌手マグネットの曲はすべて、ゲームの限定版と一緒にリリースされた別のマグネット EP 拡張プレイCD でリリースされました。ゲームのために特別に作曲された唯一のトラックである「Be With You」は、レザのアパートのロビー、ゾーイが日本やサンクトペテルブルクを旅しているとき、およびエンディング クレジットで、いくつかの場面で聞くことができます。「My Darling Curse」は、ゾーイがニューポートに Vactrax に乗っているときに流れ、「Nothing Hurts Now」は、ゾーイがダミアンのアパートにいるときと、最後にベッドに横になって泣いているときに聞こえます。

ファンコムは2006年第2四半期報告書で、ドリームフォールのコンピュータ版の初期の売上は「好調」だったが、Xbox版は「低調」だったと投資家に伝えた。同社はこの不均衡の原因を、XboxがXbox 360に市場シェアを奪われたことだとした。ファンコムによると、ドリームフォールの収益は第2四半期末時点で264万ドルで、その時点で約30万本のゲームが小売店に出荷されていた。^[21]同社は2006年の年次報告書で、ドリームフォールのコンピュータ版は「期待を上回る」収益を上げた「満足のいく」売れ行きだったと総括した。Xbox版の売上と収益はどちらもファンコムの予測を下回った。^[5]

ファンコムは、発売前にドリームフォールが20万本違法ダウンロードされたと推定しており、販売された1本につき3～10本が違法ダウンロードされた。著作権侵害による収益の損失を認識した同社は、2007年にオフラインのコンピュータゲーム開発から撤退し、ビジネスモデルが著作権侵害の影響を受けにくいエイジ・オブ・コナンなどのオンラインゲームに切り替えた。^[22]

Dreamfall: The Longest Journeyは批評家とプレイヤーの両方から概ね好評を博した。メディアはゲームのストーリーとキャラクター設定を賞賛したが、戦闘やステルス要素、そして唐突なクリフハンガーの結末を批判した。総合レビューサイトGameRankingsとMetacriticはPC版に77.48%と75/100の評価を与えた^{[23] [25]}、Xbox版に75.06%と73/100の評価を与えた^{[24] [26] 。}

GameSpy は、このゲームを「傑作」と評価した。「 The Longest Journeyがリリースされてから長い時間が経ち、ファンは続編がオリジナルに匹敵するかどうか疑問に思っていた。しかし、もう疑問に思う必要はない。Dreamfallは、プレイヤーを科学、魔法、芸術、音楽が融合した世界へと導く素晴らしい旅であり、その全体が個々の部分の合計よりもはるかに素晴らしいものになる。」^[28] GameSpot は「素晴らしい」と評価し、「Dreamfall は、大部分において期待を裏切らない。The Longest Journey を当時注目に値するものにした、細部への独自の配慮と素晴らしいプレゼンテーションを示している。」と述べた。 ^[27] Adventure Classic Gaming は、「これは現代のインタラクティブ フィクションの最高傑作である。そのストーリーテリングとゲームプレイのユニークな融合は、アドベンチャー ジャンルに忠実なゲーマーだけでなく、幅広いゲーマーにアピールするはずだ。」と述べた。^[30]

他の批評家は、ストーリーの質に異論はないものの、ゲームが主にストーリー主導であることに失望し、もっとゲームプレイが見たかったと述べている。例えば、IGN は次のように述べている。「プレイしていると、インテリジェント デザインが、痛々しいほどに単純化された戦闘とスニーキング シーケンスのせいで二の次にされたという印象を払拭するのは難しい。戦闘は、あらゆる意味で、完全なジョークだ。[...] ゲームプレイは大幅に単純化されているが、ストーリーは相変わらず魅力的だ。キャラクターは深い会話を交わし、さまざまなニュアンスを明らかにし、このゲームのユニークな雰囲気を強めるのに役立っている。警告しておくが、長い会話を見るのが嫌いな人や、ゲームのストーリーをあまり気にしない人は、Dreamfallに絶対に満足できないだろう。しかし、ゲーム史上最高かつ最新の物語を楽しみたい気分なら、ぜひこのゲームを手に取ってほしい。Dreamfall の魅力は、主にその物語とキャラクターにあり、ゲームプレイにあるわけではないことに注意してほしい。」^[29]

コンピュータゲームマガジンの編集者は、ドリームフォールに2006年の「ベストアドベンチャーゲーム」と「ベストオリジナルミュージック」賞を授与した。ドリームフォールは、その年のトップ10コンピュータゲームのリストで次点となった。^[31]第10回インタラクティブアチーブメントアワードでは、インタラクティブアート＆サイエンスアカデミーがドリームフォールを「ストーリーとキャラクター開発における傑出した業績」にノミネートした。^[32]

悪評高い戦闘とステルスセクションについて、開発者はこれらのメカニクスは伝統的なグラフィックアドベンチャーゲームのゲームプレイを多様化するために追加されたと指摘したが、「これらのメカニクスを面白くすることに失敗した」と認めた。^[8]

2007年3月1日、ファンコムは物語の続きをDreamfall Chaptersというタイトルで出版すると発表した。^[4] Dreamfallの数多くのクリフハンガーと明らかなプロットホールはプレイヤーの間で大きな騒動を引き起こし、ラグナー・トーンクイストが自身のブログでそれについて言及した。彼は、このゲームは実際には2部作の最初の部分であり、すべての疑問は第2部で解決されると述べた。^[33] 2012年11月、ラグナー・トーンクイストが新たに設立したスタジオRed Thread Gamesは続編のプリプロダクションを開始した。ファンコムの焦点がオンラインゲームに移行したため、同社はThe Longest Journey IPの権利をトーンクイストの開発スタジオにライセンス供与することを決定し、スタジオは独立してゲームの資金提供と制作を行うことになった。^{[34]ゲームの}クラウドファンディングのためのKickstarterキャンペーンは2013年2月に始まり、3月に150万ドルを集めて終了した。 [ ^35]トルンクイストは、開発者らは『The Longest Journey』や『Dreamfall』をベースにした映画を作ることも検討した が、現段階では実現が難しすぎると判断したとコメントした。^[36]

2011年、アドベンチャー・ゲーマーズはドリームフォールを史上52番目に優れたアドベンチャーゲームに選出した。^[37]

• ファーレンハイト（2005年のビデオゲーム）  - 2005年のアクションアドベンチャーゲーム
• ランナウェイ2: タートルの夢 – 2006年のビデオゲームフォールバックとしてウィキデータの説明を表示するページ
• シャーロック・ホームズ：覚醒 – 2007年のビデオゲーム
• スティルライフ2  – 2009年のビデオゲームフォールバックとしてウィキデータの説明を表示するページ

WikiquoteにDreamfallに関連する引用句があります。

• 公式サイト
• Dreamfall: MobyGamesの「The Longest Journey」
• IMDbの Dreamfall: The Longest Journey