歴史
1980年代 1983年、ドルチェとガッバーナは「ドルチェ＆ガッバーナ」と名付けた自身のデザインコンサルティングスタジオを設立した。[ 11 ] 1985年、ミラノファッションウィーク のニュータレント部門で初のウィメンズコレクションを発表し[ 12 ] [ 11 ] [ 13 ] スケッチの描き 方を教えた。ドルチェが採用されて間もなく、ガッバーナは精神病患者のための施設で18ヶ月の兵役に徴兵されたが、復帰後、2人はデザインコンサルティング事業を立ち上げた。[ 14 ]
同社の1986年春夏コレクション「ジオメトリッシモ 」は、他のファッションブランドと並んで発表された。[ 12 ] [ 15 ] [ 16 ]
1986年3月、ドルチェ＆ガッバーナは、1986/87年秋冬シーズンに向けて、初の自社制作コレクション「Donne Vere/Real Women」を発表しました。 [ 11 ] [ 15 ] しかし、当初の売れ行きは期待外れで、ガッバーナは2番目のコレクションの生地の注文をキャンセルしました。その後、クリスマスにシチリア を訪れた際、ドルチェの家族が費用の一部を負担しました。ちなみに、生地会社はキャンセル通知を期日までに受け取っておらず、ミラノに戻った時には生地は準備できていました。[ 11 ] 1986年9月、ドルチェ＆ガッバーナは「Trasformismo」 と題した1987年春夏ウィメンズファッションショーを発表しました。一緒に仕事をしていたにもかかわらず、会計士が物事を簡素化し、ビジネスのコスト効率を高めるために共同で請求するようにアドバイスするまで、彼らは常に別々に請求書を発行していました。二人はドルチェ＆ガッバーナという名前で顧客に請求書を送り始め、それが彼らの発展途上のデザインビジネスの名前となった。彼らは1986年に次のコレクションを発表し、同年最初の店舗をオープンした。 [ 17 ]
1987年、ドルチェ＆ガッバーナは「イル・ガットパルド／ヒョウ」 と題した1988年春夏ウィメンズコレクションを発表した。翌年には下着と水着のデザインを始め、1990年までに日本とアメリカに輸出するようになった。同年、ユーロイタリアが製造・販売する初の香水「ドルチェ＆ガッバーナ プールオム」 と「ドルチェ＆ガッバーナ プールファム」 を発売した。[ 18 ] [ 19 ]
ドルチェ＆ガッバーナの4番目のコレクションは、ドルチェのシチリアのルーツに影響を受けたもので、イタリアのファッションプレスで注目を集めた。コレクションの広告キャンペーンは、写真家フェルディナンド・シアンナ によってシチリアで撮影され、 1940年代のイタリア映画を彷彿とさせる白黒写真にオランダ人モデルのマルペッサ・ヘニンクが登場した。 [ 20 ] [ 21 ] イタリア映画をテーマにした同ブランドの取り組みは、5番目のコレクションでも続き、映画監督ルキノ・ヴィスコンティ の作品と彼の映画『山猫』 [ 15 ]
作家でジャーナリストのハル・ルーベンスタインは、彼らの第4コレクションのいわゆる「シチリアンドレス」というデザインを、スリップのようなシルエットのため「象徴的」であり、ドルチェ＆ガッバーナのスタイルの典型だと評した。[ 22 ]
2012年、ハル・ルーベンスタインはこの作品を次のように評した。「シチリアンドレスはドルチェ＆ガッバーナの本質であり、ブランドの服飾の礎石です。このドレスはスリップからインスピレーションを得ていますが、それはアンナ・マニャーニを飾ったスリップであり、 アニタ・エクバーグ 、ソフィア・ローレン などを飾ったシルエットです。ストラップはブラジャーのように体にぴったりとフィットし、ネックラインはまっすぐですが、少なくとも2回、両側でピン留めされ、2つの胸を優しく包み込み、中央では持ち上げるような折り目がつき、わずかなサポートを提供します。スリップはただ落ちるのではなく、ウエストで上がり、体型をしっかりと、しかしきつすぎないように支え、そこから広がり、ヒップを強調し、膝に向かってわずかに細くなり、歩くときにヒップが揺れるようにします。」[ 23 ]
1987年、ドルチェ＆ガッバーナは初のニットウェアコレクションラインを発表し[ 24 ] [ 25 ]。
1990年代 1990年、同社はミラノのサンタンドレア通り に初の婦人服ブティックをオープンした。[ 15 ] マイケル・グロスは 1992年のインタビューで、同社の3番目のコレクションについて次のように書いている。「それは、ごく少数のイタリアのファッション編集者だけが知る秘密だった。数少ないモデルたちは、ガタガタの衝立の後ろで着替えていた。彼らは、Tシャツコットンと伸縮性のあるシルクの服のコレクションを『変身』と名付けた。」このコレクションの服には、ベルクロ やスナップを使って服の形を変えることができるため、1つの服を7つの異なる方法で着る方法が説明されていた。[ 26 ]
1990年4月、彼らはニューヨークで初のファッションショーを開催し、米国への製品の輸出を開始し、独自のショールームを設立しました。同年、ドルチェ＆ガッバーナは初のメンズFW 1990/1991コレクションを発表しました。[ 27 ] [ 27 ] [ 27 ] [ 26 ]
デザイナーたちの1990年春夏ウィメンズコレクションは、グリ・アンニ'60ファッションショーで発表され、 ラファエロ の神話画を参考にしていたが、このデュオはクリスタルをちりばめた服で評判を築き始めた。[ 28 ] 透かし彫りの メダルや装飾されたコルセット などの装飾品で飾られていた。1992年秋冬ウィメンズコレクションは、1950年代の銀幕からインスピレーションを得たものだったが、コレクションにはクリスタルで装飾されたボディスーツも含まれていた。[ 28 ]
1991年、彼らのメンズコレクションは、その年の最も革新的なメンズコレクションとしてウールマーク賞を受賞しました。[ 25 ] マドンナは 、1991年にニューヨークで行われた映画『トゥルース・オア・デア：マドンナとのベッド』 のプレミア上映会で、ドルチェ＆ガッバーナの宝石で作られたコルセットとジャケットを着用しました。これは、同ブランドがイタリア国外で発表した初期の作品の一つです。1993年、このデュオはマドンナと協力し、アルバム『エロティカ』 [ 27 ] ダブルブレストジャケットは、モデルの クリスティ・ターリントン にちなんで「ラ・ターリントン」と名付けられました。同年、同社はイティエールが製造・販売する、より若い世代をターゲットにしたD&Gブランドを立ち上げました。
1993年、ドルチェ＆ガッバーナ プールファムは、 香水アカデミーの1993年度最優秀女性用香水賞を受賞しました。[ 29 ]
1996年にフランス香水アカデミーから男性用香水部門で「オスカー・デ・パルファム」を受賞した[ 30 ]。 、2003年だけでも6億3320万ドルの収益を上げた 。
1995年、同ブランドはヒョウ柄やシマウマ柄の服を含むSS 1996ウィメンズファッションショー「Le Eolie」 を発表した。同年、ドルチェ＆ガッバーナのコレクションは、アメリカンギャングスターのテーマをデザインモチーフとして取り入れたことで、イギリスとイタリアの報道機関から批判を浴びた。[ 31 ] スティーブン・マイゼル が同ブランドの広告キャンペーンを撮影した際、モデルたちは「ギャングスターシック」な装いでポーズをとっていた。これには幅広のラペルが付いた1930年代風のコートや黒い革のキャップが含まれていた。[ 32 ]
1996年、D&Gのランウェイショーは、新しいメディアへの実験的な試みとして、実際のランウェイではなくインターネットでストリーミング配信された。同年、ドルチェ＆ガッバーナは映画『ロミオ＋ジュリエット』 [ 33 ]
個人賞に関しては、FHMは [ 34 ]
2010年代 ステファノ・ガッバーナ（左）とドメニコ・ドルチェ（右）（2016年） 2011年、ドルチェ＆ガッバーナはメインラインの強化を目的としてD&Gと合併した。D&Gが最後に独立して発表したコレクションは、2011年9月に発表された2012年春夏コレクションである。[ 45 ] 2005年のニューヨーカー 誌は、「ドルチェ＆ガッバーナは、1990年代のプラダ や1980年代のアルマーニのように、2000年代において、その感性で時代を象徴するデザイナーになりつつある」と述べている。[ 46 ]
2019年、ドルチェ＆ガッバーナはサイズ展開をUK 22まで拡大し、女性のボディポジティブとインクルーシブな方向へ進んだ最初の高級ファッションハウスの1つとなった。多くの高級ファッションハウスが女性服をUK 16までしか製造していないのに対し、ドルチェ＆ガッバーナはより大きなサイズを含むサイズ展開を拡大した。[ 47 ]
2020年代 2021年9月、ドルチェ＆ガッバーナはUNXDと提携し、初の非代替性トークン（NFT）コレクションであるCollezione Genesi NFT を発行しました。このコレクションは、「Glass Suit」や「Impossible Tiara」など、5つの物理的な作品と4つのデジタル作品を含む9つの作品で構成され、1,885.719 Ether（約570万ドル相当）で販売されました。UNXDとのこの提携は、ブロックチェーン技術をファッション業界に取り入れるための重要な一歩であり、大手ファッションハウスが作成した最初のNFTコレクションの1つとして、VogueやThe New York Timesなどの出版物で広く報道されました。[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
ドルチェ＆ガッバーナは、イギリス系アメリカ人デザイナーのハリス・リード とコラボレーションし、ニューヨーク市で開催された2021年のメットガラ ファッションイベントでソマリア人モデルのイマン・アブドゥルマジド を起用した。 [ 52 ]
2022年、ドルチェ＆ガッバーナはアメリカのメディアパーソナリティ、キム・カーダシアン とコラボレーションし、レース、クリスタル、アニマルプリントを取り入れた黒、白、シルバーの衣服を含む「チャオ・キム」 カプセルコレクションを発表した。 [ 53 ] [ 54 ] 2023年、カーダシアンはマート・アラスとマーカス・ピゴット が撮影した同ブランドの春夏キャンペーンに登場した。[ 55 ]
ドルチェ＆ガッバーナは著名人とのコラボレーションに加え、食品、ガラス製造、インテリア、繊維などのイタリア企業と共同ブランド製品を開発している。[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]
2023年、ドルチェ＆ガッバーナはCNMIサステナブルファッションアワードでクラフト＆アーティザンシップ賞を受賞しました。[ 63 ] [ 64 ]
2026年4月、ステファノ・ガッバーナは2025年12月に同社を辞任したと発表した。発表当時、彼は同社の40％の株式を売却する選択肢を検討していた。[ 9 ] [ 65 ]
ブランド拡張 ドルチェ＆ガッバーナのゴールデンスニーカー ドルチェ＆ガッバーナは、2011年にD&Gとドルチェ＆ガッバーナという2つの異なるラインを統合し、ドルチェ＆ガッバーナというブランド名で展開していた。
ドルチェ＆ガッバーナ（会社名とは異なり、スペースなしで綴られる）は、ドルチェ＆ガッバーナのメインレーベルとして設立されたイタリアのファッションブランドです。[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] ドルチェ＆ガッバーナは、衣料品やアクセサリーに加えて、ザ・ワンを 含む男性用と女性用の両方の香水も製造しています。[ 69 ] [ 70 ]
D&Gはドルチェ＆ガッバーナのディフュージョンライン で、より若い層をターゲットにしており、より表現力豊かなスタイルで知られていました。アパレルに加えて、このラインにはナロニとビンダグループ がライセンス生産した時計も含まれていました。2011年、ドルチェ＆ガッバーナは主要コレクションに注力するため、D&Gラインを廃止し、コアブランドにリソースを集中させる意向を表明しました。[ 71 ]
2009年、彼らはスカーレット・ヨハンソンを 広告キャンペーンの顔として起用し、初のカラー化粧品ラインを発売した。[ 72 ]
2022年、同社は化粧品と香水事業をライセンス供与するのではなく、社内で管理するために、ドルチェ＆ガッバーナ ビューティーという専用の子会社を設立した。 [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]
美容ラインのクリエイティブディレクションは引き続きドメニコ・ドルチェとステファノ・ガッバーナが担当し、アルフォンソ・ドルチェが社長、ジャンルカ・トニオーロがCEOを務めている。[ 73 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 79 ]
同ブランドのビューティー部門は2020年代に製品ラインナップを拡大し、新しいフレグランスライン（K 、Q [ 80 ] や長年愛されているライトブルーの 香りの限定版[ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] を [ 85 ] 。
Alta Moda（オートクチュール のイタリア語）は、イタリアのファッションとメイド・イン・イタリーのブランドを海外に広めようとする ジョヴァンニ・バッティスタ・ジョルジーニ の努力に触発され、2012年に立ち上げられました。長年にわたり、このプロジェクトのクチュールのコンセプトは、あらゆる表現におけるイタリアの職人技と仕立ての伝統に敬意を表することでした。最初のランウェイショー以来、ドルチェ＆ガッバーナはミラノのスカラ座 、ヴェネツィア のサン・マルコ広場、 アグリジェントのコンコルディア寺院 など、イタリアのランドマークで新しいコレクションを発表してきました。[ 86 ]
アルタ・モーダの主なラインは以下の通りです。
アルタ・モーダ – オートクチュール婦人服Alta Sartoria – オートクチュールメンズウェアアルタ・ジョイエッレリア – 女性と男性のための高級ジュエリーアルタ・オロロジェリア – 男女のための高級時計製造
タイムライン 2012年7月 – タオルミーナ。 ドルチェ＆ガッバーナのアルタ・モーダ初披露はシチリア島のタオルミーナ で行われ、イタリアの職人技を際立たせた73のデザインが披露された。ショーは古代ローマ円形劇場でのベッリーニのベルカント・オペラ「ノルマ」 の初演で始まり、翌日には旧サン・ドメニコ修道院でイベントが開催された。[ 87 ] 初秋冬コレクションは、ルキノ・ヴィスコンティ の映画「山猫」（1963年） の現代版など、シチリアの歴史的伝統に沿って作られ、リソルジメント 中のシチリアの生活と社会の変化を表現している。[ 88 ] [ 89 ] 2013年 – ミラノ/ヴェネツィア。 ドルチェ＆ガッバーナはミラノで初のオートクチュールコレクションを発表。コレクションはミラノのシンボルに影響を受けている。[ 90 ] [ 91 ] 2014年 – ミラノ/カプリ島。 ミラノの18世紀のオペラハウス、スカラ座では、花をモチーフにしたデザインで印象派と近代美術のコレクションが展示された。ドルチェ＆ガッバーナはカプリ島でオートクチュールコレクションを発表した。[ 92 ] 2015 – ミラノ/ポルトフィーノ。 ドルチェ＆ガッバーナは、スカラ座のトスカニーニ・ホワイエでアルタ・モーダ・コレクションを発表しました。アルタ・サルトリア とアルタ・ジョイエッレリア・コレクションは 、コルソ・ヴェネツィアにある17世紀の建物、パラッツォ・ラブスで展開された、男性と女性向けのクチュール・ラインを拡大したもので、[ 86 ] [ 93 ] ウィリアム・シェイクスピア の『真夏の夜の夢』 に影響を受けており、94人のモデルと80人の出演者が参加したショーで、デザイナーの最大の作品の1つとなりました。[ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] 2016 – ミラノ/ナポリ。 ミラノのアルタ・モーダは、戦後イタリアを代表するファッションデザイナーであり、同じ都市に住んでいたクチュリエ、エルヴィラ・レオナルディ・ブイユール に捧げられました。イベントは、ヴィア・セナートのアルタ・モーダ・サロン内でのアルタ・ジョイエッレリアのプレゼンテーションから始まりました。翌日、歴史的なパラッツォ・ラブスでアルタ・サルトリアのファッションショーが開催されました。コレクションには、メンズとウィメンズのラインに加え、「モルト・イタリアーノ」と呼ばれるアルタ・モーダのジュエリー職人技が反映されており、ヴェネツィアの風景画など、歴史的な芸術の影響が見られました。ミラノのスカラ座はアルタ・モーダのショーの舞台となり、衣装は作曲家ジャコモ・プッチーニ のオペラのヒロインからインスピレーションを得ていました。[ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] 2017 – ミラノ/パレルモ。 ミラノのアルタ・モーダ・ファッションショーは、ミラノのスカラ座の研究所（旧アンサルド製鉄所）で開催されました。アルタ・ジョイエッレリアの作品は、セナート通りのアルタ・モーダ・サロンで発表され、スカラ座の舞台ではアルタ・サルトリアのファッションショーが開催されました。このコレクションは、イタリアの作曲家ジュゼッペ・ヴェルディ とその傑作に捧げられたものでした。メンズショーでは、アルタ・オロロジェリアの最初の4つの例が発表されました。[ 100 ] [ 101 ] 2017年4月 – 東京（日本）と北京（中国）。 4月13日、ドルチェ＆ガッバーナは東京国立博物館で、日本の文化とイタリアの伝統へのオマージュとして、アルタ・モーダ（婦人服）とアルタ・サルトリア（紳士服）のコレクションを発表した。アジアの版画やルネサンス絵画、東洋様式、バロック様式への言及が見られた。[ 102 ] 中国への頌歌」 アルタ・モーダとアルタ・サルトリアのファッションショーが開催された。[ 103 ] 2017年7月 – パレルモ。 アルタ・モーダ・パレルモは、パレルモの歴史地区にあるプレトリア広場で開催されました。パラッツォ・ガンジでは、新しいウィメンズ・アルタ・ジョイエッレリア作品の発表が行われ、初めてパラッツォ・マッツァリーノではメンズ・アルタ・ジョイエッレリアのコレクションが展示されました。アルタ・モーダのルックはプレトリア広場を照らし、アルタ・サルトリアのファッションショーの舞台はモンレアーレ大聖堂 でした。[ 104 ] [ 105 ] 2018 年 4 月 – アメリカ合衆国ニューヨークとメキシコシティ。 ドルチェ＆ガッバーナはグランドツアーをニューヨークで開催し、4 日間のイベントはサラ・ジェシカ・パーカーが ニューヨーク公共図書館 で主催したアルタ・ジョイエッレリア コレクションの発表で幕を開け、彼女はドルチェ＆ガッバーナのジュエリーと自身のドレスをチャリティーのためにオークションにかけ、ニューヨークの象徴的なランドマークやカーリー・クロス やナオミ・キャンベル などのスーパーモデルをフィーチャーしたファッション ショーも開催されました。[ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] フリーダ・カーロにインスパイアされたヘアスタイルなどの要素を、ブランドのシグネチャーであるバロック様式と融合させた。ランウェイイベントは ソウマヤ美術館 で開催され、フアン・パブロ・ズリタ、ディエゴ・ボネータ、マリアナ・サラゴサなどのメキシコのインフルエンサーが参加し、ファッション業界におけるメキシコの影響力の高まりを強調した。[ 109 ] [ 110 ] 2018 – コモ/ミラノ。 2018年のショーはコモ湖畔で開催されました。新しいアルタ・ジョイエッレリアの作品の発表は、ベラージオに向かう蒸気船コンコルディア号で行われました。アルタ・モーダのショーは、トレメッツィーナのテレジオ・オリヴェッリ公園で開催されました。このコレクションは、イタリア文学最初の歴史小説『婚約者』へのオマージュでした。ヴィラ・カルロッタは、アルタ・サルトリアのショーの会場でした。[ 111 ] ナオミ・キャンベル 、エヴァ・ヘルツィゴヴァ 、ヘレナ・クリステンセン などがいました。[ 112 ] [ 113 ] 2019年 – アグリジェント/ミラノ。 アルタ・モーダ2019は、シチリア島南部の海岸沿いの都市アグリジェントで初めて開催され、400人以上のゲストがショーを訪れた。メインイベントは、ウィメンズウェアショーのアルタ・モーダだった。もう1つのコレクションであるアルタ・ジョイエッレリアは、ジュゼッペ・トマージ・ディ・ランペドゥーサ の生誕地である近隣の町パルマ・ディ・モンテキアーロ で開催された。[ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] 2020年 – フィレンツェ。COVID -19の影響で、ドルチェ＆ガッバーナは2020年7月に2回のオンライン・アルタ・モーダ・サマーショーを開催した。[ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] 2021年 – ヴェネツィア。 ドルチェ＆ガッバーナは、ヴェネツィアの建都1600周年を記念して、ヴェネツィアでアルタ・モーダのイベントを開催しました。プレゼンテーションは、ドゥカーレ宮殿 、ヴェネツィア造船所 、リアルト橋 など、いくつかの歴史的な場所で行われました。モデルたちはゴンドラ で到着し、ヴェネツィアの芸術や建築へのオマージュを取り入れたアルタ・サルトリアとアルタ・ジョイエッレリアのコレクションも、数日間にわたるイベントで披露されました。[ 120 ] [ 121 ] 2022年 – シチリア。 2022年、ブランドはシチリアで4日間の祝賀会を開催し、アルタ・モーダの10周年を記念しました。[ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] シラキュース やパレルモ などの都市でイベントが開催され、ドリュー・バリモア [ 126 ] ルピタ・ニョンゴ [ 127 ] エマ・ロバーツ [ 128 ] [ 129 ] などの [ 130 ] [ 131 ] 2023年 – プーリア州。 2023年7月、ドルチェ＆ガッバーナはイタリア南部プーリア州のヴァッレ・ディトリア地方で毎年恒例のアルタ・モーダ・イベントを開催しました。アルタ・モーダはアルベロベッロの街中で披露され、アルタ・サルトリア・ショーはオストゥーニで開催されました。[ 132 ] アルタ・ジョイエッレリア・コレクションはスパツィオ・ウリヴィ・ペットレッキアで展示されました。このイベントでは、キャロル・ウールトン編集による書籍『ドルチェ＆ガッバーナ アルタ・ジョイエッレリア：ハイジュエリーの傑作 』の発売も記念され、同ブランドのハイジュエリーにおける最も注目すべき作品が紹介されました。[ 133 ] 2024年 – サルデーニャ。 2024年、アルタ・モーダのプレゼンテーションはサルデーニャ に移り、島の文化遺産と職人技の伝統を祝う数日間にわたるプログラムが開催されました。7月1日にはフォルテ・ヴィレッジ・リゾートでアルタ・ジョイエッレリア・コレクションが発表され、続いて7月2日にはノラ の考古学公園でアルタ・モーダのランウェイショー、7月3日にはフォルテ・ヴィレッジでアルタ・サルトリアのプレゼンテーションが行われました。[ 134 ] 2025年 – ローマ。 2025年、アルタ・モーダのプレゼンテーションが初めてローマ で開催され、永遠の都の芸術、考古学、宗教的遺産にインスピレーションを得た数日間にわたるプログラムが展開されました。7月13日、ティヴォリのハドリアヌス帝の別荘 でアルタ・ジョイエッレリア・コレクションが発表され、帝政ローマの壮麗さを彷彿とさせる作品が披露されました。7月14日には、ローマのフォロ・ロマーノのヴィア・サクラ沿いでアルタ・モーダのランウェイショーが開催され、古典彫刻と1950年代のイタリア映画の華やかさが取り入れられました。プログラムは7月15日、 サンタンジェロ橋 とサンタンジェロ城 の間で行われたアルタ・サルトリア・ショーで締めくくられ、そのコレクションには教会の仕立て、神聖な図像、儀式用の衣装へのオマージュが盛り込まれていました。[ 135 ]
1994 年に発表されたドルチェ＆ガッバーナ ホーム コレクションは、D&G の小売スペースやオフィスで使用するために製造された個々のアイテムを除いて、1999 年に廃止されました。2021 年 8 月、ドルチェ＆ガッバーナは、ヴェネツィアのアルタ モーダイベントでプレビューされた、初の Casa 家具および家具アクセサリー コレクションを発表しました。このコレクションは、レオ、ゼブラ、ブルー メディテラネオ、カレットの 4 つのテーマを中心に構成され、テーブル オーナメント、シャンデリア、キャビネット、テキスタイル、その他のホーム デコレーション オブジェクトなどの家具やインテリア アイテムが含まれていました。[ 136 ] [ 56 ]
その他の製品ライン
ブライダルコレクション ブライダルカテゴリーは、ウェディングドレス（主にオーダーメイドのオートクチュールドレス）で構成されています。例えば、同ブランドのアルタ・モーダ・スタジオはオーダーメイドのブライダルドレスをデザインしており、有名な例としては、モデルのレディ・キティ・スペンサー の2021年の結婚式のために制作された複数のドルチェ＆ガッバーナのウェディングドレスが挙げられます。[ 137 ]
下着とビーチウェア 1989年、ドルチェ＆ガッバーナはビーチウェアとインティモ ランジェリー ラインを導入し、製品範囲を拡大しました。同社はその後、1992年にメンズ ビーチウェアを追加しました。[ 138 ] [ 139 ]
アイウェア サングラスや眼鏡フレームなどのアイウェア製品はライセンスに基づいて製造されています。例えば、D&Gはアイウェアコレクションの製造と販売に関してLuxotticaと長期契約を結んでいます。[ 140 ]
ジュニアコレクション ドルチェ＆ガッバーナは、男の子と女の子向けの服を提供する子供服ラインを展開している。[ 141 ]
ジュエリー ドルチェ＆ガッバーナは2011年後半に、宝石をあしらったロザリオ、チャームブレスレット、ネックレスなど80点のアイテムからなる初の高級ジュエリーラインを発表しました。[ 144 ] [ 145 ]
香水 ドルチェ＆ガッバーナのフレグランスラインは、業界の賞を受賞しています。現在の製品には、「ザ・ワン」、「スポーツ」、「ライトブルー 」、「ドルチェ」、「クラシック」、「シシリー」、「ザ・ワン・ローズ」のほか、オリジナルの香り「プールオム」と「パルファム」があります。[ 146 ] コリン・ファレルが 「インテンソ」という新しいフレグランスのプロモーション素材に登場すると発表しました。[ 147 ]
2021年12月、ドメニコ・ドルチェとステファノ・ガッバーナは、2022年秋冬ミラノファッションウィークに向けて、韓国人デザイナーのパク・ソヒとのコラボレーションを発表した。 [ 165 ] [ 166 ] [ 165 ] [ 167 ]
マティ・ボバン 英国人デザイナーのマティ・ボヴァンは、ドルチェ＆ガッバーナの物流および資金援助を受けて、ミラノ・ファッション・ウィークで初のコレクションを発表した。[ 168 ] [ 169 ] [ 169 ] [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ]
小泉とも ドルチェ＆ガッバーナは、新進気鋭の才能を継続的に支援する一環として、鮮やかで彫刻的なデザインで知られる日本人デザイナーの小泉智とコラボレーションした。[ 172 ] [ 173 ] [ 174 ] [ 174 ]
インスピレーションとスタイル ミラノのスピーガ通り にあるドルチェ＆ガッバーナの店舗 ドルチェ＆ガッバーナのスタイルは、イタリアの映画史と古着屋の ボヘミアン スタイルに影響を受けており、その結果、深みのある色彩とアニマルプリントの デザインが生まれ、「オートヒッピー・ドム」と評されています。ドメニコ・ドルチェによれば、この二人は映画を作るように、物語を伝える服をデザインしています。ファッションのトレンドを作るよりも、最も着映えする服を作ることを優先しており、ファッション史への貢献が黒いブラジャーだけだったとしても構わないと述べています。デザイナーたちはシチリア文化に強い愛着を持ち、それをスタイルとインスピレーションの最も重要な源泉と考えています（ドルチェ＆ガッバーナ 2007）。
ドルチェ＆ガッバーナは、フェルディナンド・シアンナが撮影した1987年のモデル、マルペッサを起用したモノクロ写真シリーズなど、初期のマーケティングキャンペーンで注目を集めた。同ブランドのデザインアプローチは、体にフィットするシルエットに重点を置いていることで知られており、女優のイザベラ・ロッセリーニはかつて、同ブランドの白いシャツは自分の体型を際立たせるように仕立てられているとコメントしたことがある。
1996年、ドルチェ＆ガッバーナはテクノのサウンドトラックに乗せて「D&G is love」というフレーズを収録したシングルをリリースした。この二人はかつて「イタリアファッション界のギルバート＆ジョージ」と呼ばれていた。[ 194 ] アルマーニ やヴェルサーチ といったイタリアの巨匠に比べるとファッション業界では比較的新参者だが、デザイナーたちは自分たちの驚異的な成功の一因を運だと考えている。
ドルチェ＆ガッバーナは、ヴェネツィア・ビエンナーレで、自社ブランドの下着を着用した十字架上のキリストを描いたヴェネツィア人画家の絵画を発見した。彼らはその画家に自分たちの肖像画を描くよう依頼し、マドンナはポップアイコンのマドンナ・チッコーネ に似ており、廷臣たちは彼女の足元にいる2人のプットー として描かれている。[ 195 ] [ 196 ]
2016年1月、同デザインハウスは、ヒジャブやアバヤに デイジー 、レモン、バラなどの花や果物のモチーフをあしらった、イスラム教徒の女性向けのファッションラインを発表した。 [ 197 ]
本 ドルチェ＆ガッバーナは服飾デザインに加え、写真集や作品集など、20冊近くの書籍を共著している。これらの書籍の収益の多くは、チルドレンズ・アクション・ネットワークやバタフライ・オンリュス「エコール・サン・フロンティエール」財団などの慈善団体に寄付されている。[ 198 ]
1996 –ドルチェ＆ガッバーナ創立10周年 （デザインハウスの最初の10年間における最も重要な広告および編集イメージ集）ISBN 978-8878135789 [ 199 ] 1997 – Wildness ASIN B000KW5O5O [ 200 ] 1998年 –動物 ISBN 978-0789204394 [ 201 ] 2003年 –ハリウッド （1985年以降に活躍した映画俳優を写した100枚以上の写真集）ISBN 978-2843235269 [ 202 ] カルチョ （サッカー選手44名、3チーム、コーチ2名の写真）[ 203 ] ACミラン [ 204 ] 2004年 –音楽 （様々な国のミュージシャンの写真150枚以上を収録した書籍）ISBN 978-2843234606 [ 205 ] ドルチェ＆ガッバーナ20年 （1000枚以上の写真を使用した、各コレクションの年代順の写真史）[ 198 ] 2006年 –ミラノ ISBN 978-8837044381 [ 206 ] 2006 イタリア （イタリアが獲得した2006年ワールドカップのタイトルを祝う本）[ 207 ] 2006年 –ファッションアルバム （ドルチェ＆ガッバーナのコレクションを撮影した偉大なファッションフォトグラファーたちに敬意を表した400枚以上の画像を収録）ISBN 978-8876248498 [ 208 ] 2007 –シークレットセレモニー ASIN B001X6NJLW [ 209 ] 家族 （男性の人生の中心としての家族に焦点を当てた本）[ 198 ] 良き羊飼い （ドルチェ＆ガッバーナの服を着た普通の羊飼いの一日を描いた本）[ 210 ] ミラノビーチサッカー [ 198 ] 2008年 –ダイヤモンドと真珠 ISBN 978-8837057497 [ 211 ] 2010年 –ドルチェ＆ガッバーナ メンズ20周年 ISBN 978-8837077037 [ 212 ] 2011年 –アイコンズ 1990–2010 ISBN 978-8837079642 [ 213 ] 2011年 –ファッションショー 1990年～2010年 ISBN 978-8837079635 [ 214 ] イタリア代表：南アフリカ2010 （ 2010 FIFAワールドカップ に先立つトレーニングセッション中のイタリア代表サッカーチームをフィーチャーした一連の画像）[ 215 ] 2011 – Uomini ISBN 978-0847837007 [ 216 ] [ 217 ] ミラノのファッション サッカー選手のポートレート [ 218 ] 2011年 –デビッド・ギャンディ （ 2006年から2011年にかけてのイギリス人モデル、デビッド・ギャンディ とのコラボレーションを記録した280ページの写真集） ISBN 978-0847837526 [ 219 ] 2012年 –カンピオーニ ISBN 978-0847840212 [ 220 ] 2013年 –リオネル・アンドレス・メッシ ISBN 978-0847841677 2016 –リン・ダン ISBN 978-0847847204 2017年 –世代：ミレニアル世代：新たなルネッサンス ISBN 978-8891815972 2023年 –ドルチェ＆ガッバーナ アルタ ジョイエッレリア：ハイジュエリーの傑作 、キャロル・ウールトン編集、ISBN 978-8891836946 2023年 –ネロ：ドルチェ＆ガッバーナの色 ISBN 978-8891839039
展示スペースと展示 ドルチェ＆ガッバーナは1995年9月にラ・セデ・ディ・ヴィア・サン・ダミアーノ・ アトリエを設立し、続いて2002年には7階建てのブティック兼コーポレートスペースであるロ・ショールーム・ディ・ヴィア・ゴルドーニをオープンした。彼らは以前のピアッツァ・ウマニタリアのメインショールームからこの新しい場所に移転した。2006年7月にはミラノの ロ・ショールーム・ディ・ヴィア・ブロッジ に5,000平方フィートのショーフロアをオープンした。ファッションハウスはまた、1940年代に建てられたミラノの歴史的な映画館であるイル・メトロポール 劇場を購入し、改修工事を経て2005年9月に再オープンした。[ 198 ] マルティーニバー」 をオープンし[ 33 ] [ 198 ]。 [ 221 ] 。
ドルチェ＆ガッバーナは、コレクションのランウェイショーや広告キャンペーンを展開するだけでなく、そのスペースを写真や美術展の開催にも利用している。イル・メトロポールのオープン後、ロビー空間でアーティストのロン・アラッドによる2つの展覧会を開催した。2006年4月から2007年4月にかけての「Blo-Glo」 [ 222 ] 「Bodyguards」 [ 223 ] エンツォ・セッレリオ 、 2008年にハーバート・リスト の作品を紹介する写真展も開催した[ 224 ]。 [ 225 ]。 [ 226 ] 。
ドルチェ＆ガッバーナは、自社の服に関する書籍の発売や写真展にもスペースを使用しており、2011年には彼らの著書『David Gandy』の発売イベントを開催した。[ 227 ] また、ミラノのパラッツォ・デッラ・ラジョーネ などの他のスペースも使用しており、2009年5月には、 US Vogue の90年の歴史から選ばれた100点以上の写真展を開催した。この展覧会は「Extreme Beauty in Vogue」 と呼ばれていた。[ 228 ] [ 229 ]
同社はレニャーノ [ 230 ] ヴァル・ダルノのインシーザ [ 231 ]
論争
広告 2007年初頭、D&Gは、ナイフを振り回すモデルや、生々しい傷を負ったモデルを描いた広告でイギリスで批判を浴びた。これらの広告は無責任だとされ、広告基準局は 、これらの広告がナイフを使った暴力行為を美化していると見なされる可能性があると警告した。[ 232 ]
2007年2月、消費者団体からの苦情を受け、ドルチェ＆ガッバーナはスペインで、男性が女性の手首を地面に押さえつけ、複数の男性がそれを見守っている広告を取り下げた。スペイン労働社会省は、このキャンペーンを違法で女性を侮辱するものと断じ、女性の体の姿勢はドルチェ＆ガッバーナが販売しようとしている製品とは何の関係もないと述べた。イタリアの出版物もこれに倣い、この広告を禁止した。この画像は集団レイプを美化しているように見えるとして広く批判された。スペインで広告が禁止されたことについて尋ねられたドルチェ＆ガッバーナは、「スペイン人は少し時代遅れだ」と答えた。[ 233 ]
ハフィントンポストUK によると、フェミニスト作家のルイーズ・ペニントンもこの画像についてコメントしている。彼女は、「この特定の画像は、ファッション業界における女性のますます女性蔑視的な縮小を象徴しており、ファッション・美容業界とポルノグラフィーの主流化との間に非常に明確な関連性があることを示している。この画像が無害だと主張する人々は、ポルノグラフィーの主流メディアにおけるレイプ文化と女性の身体の非人間化の現実を認識していない」と述べている。[ 234 ]
香港での写真撮影禁止 日曜日の抗議活動中に封鎖された4つの通りのうちの1つ 2012年1月5日、香港の住民がドルチェ＆ガッバーナの香港にある2店舗のショーウィンドウの写真を撮ることを阻止されたと報じられた。特に、カントンロード にある旗艦店のスタッフと警備員は、店の外の歩道は私有地であり、写真撮影は禁止されていると主張した。この行為は数日間にわたる抗議を引き起こし、1月8日には国際的なニュースで報道された。[ 235 ] [ 236 ] [ 237 ] [ 238 ]
ドルチェ＆ガッバーナは2012年1月18日、ミラノ本社から香港の人々に対し正式な謝罪文を発表し、この事件とは一切関係がないことを確認した。[ 239 ]
2012年9月にミラノで開催された同ブランドの2013年春夏コレクションのランウェイショーでは、黒人 像を描いたイヤリングが使用されたことで人種差別的であるとの非難が巻き起こった。デザイナーたちは、そのイメージがシチリアの装飾美術の歴史に由来することを理由に、アクセサリーを擁護した。[ 240 ]
2016年3月、2016年春コレクションの2,395ドルのレースアップシューズが、ブランドのウェブサイトに「ポンポン付きナッパレザーのスレーブサンダル」という名前で掲載された。反発を受け、同社はこの製品を「装飾フラットサンダル」と改名した。サックス・フィフス・アベニューなどの小売店は、「スレーブ」という言葉を使わずにこの靴を掲載していた。[ 240 ] [ 241 ] [ 242 ]
同性カップルによる養子縁組と体外受精 2015年3月16日号のイタリアの雑誌「パノラマ」 同性愛者の養子縁組 に 反対です。唯一の家族は伝統的な家族です」と発言し、物議を醸した。彼らはまた、「化学的な子供や借り物の子宮は不要です。人生には自然な流れがあり、変えてはいけないことがあるのです」と述べ、体外 受精（IVF）と代理出産を批判した。[ 243 ]
批評家たちはソーシャルメディアで反対の声を上げ、ハッシュタグ #BoycottDolceGabbana は 5 日間で Twitter で 3 万件のツイートを集めた。エルトン・ジョン 、マドンナ 、ヴィクトリア・ベッカム 、リッキー・マーティン 、マルチナ・ナブラチロワ 、コートニー・ラブ などの著名人も、この発言に怒りを表明した。[ 244 ] [ 245 ] [ 246 ] [ 247 ]
ガーディアン紙によると、「2006年のインタビューで、ガッバーナは自分の子供の母親になってくれる女性に声をかけたことを明かしたが、同性カップルの家族という考えには抵抗があることも明らかにした。「子供が2人のゲイの親のもとで育つという考えには反対だ」と彼は言った。「子供には母親と父親が必要だ。母親なしの子供時代は想像できない。また、赤ちゃんを母親から引き離すのは残酷だと思う」[ 244 ]
1万人以上がオンライン署名を行い、メイシーズ とデベナムズ に対し、同ブランドの百貨店での販売を中止するよう求めた。その後、ドルチェ＆ガッバーナは声明を撤回し謝罪した。抗議者たちはドルチェ＆ガッバーナのロンドン旗艦店前にも集まり、同高級ファッションストアの国際的なボイコットを呼びかけた。[ 248 ]
ドルチェ＆ガッバーナは、自社ブランドのボイコットを求める声を「中世的」だと批判し、エルトン・ジョンのボイコットを呼びかけた。[ 249 ] CNN のインタビューで、同氏は「体外受精の使用を含め、人々がどのように生きるかという選択を尊重しており、他の人々も意見の相違を尊重すべきだ」と述べた。また、イタリアの雑誌に対してはもっと適切な言葉遣いで表現できたかもしれないが、ソーシャルメディアでの反発に驚いたようだと付け加えた。[ 250 ]
ドナルド・トランプが2016年の大統領選挙で勝利すると、多くのアメリカ人デザイナーが、次期ファーストレディには自分たちの服は着させないと発表した。しかし、ドルチェ＆ガッバーナは2017年を通してメラニア・ トランプに衣装を提供し続けた。ガッバーナは自身のインスタグラムに#DGWomanというハッシュタグをつけて衣装を投稿し、2015年の体外受精をめぐる騒動で初めてドルチェ＆ガッバーナに対して使われた#BoycottDolceGabbanaというハッシュタグが再び使われるようになった。[ 251 ] [ 252 ]
その年の6月、同ブランドは「#ドルチェ＆ガッバーナをボイコット」とプリントされた245ドルのTシャツを販売し、モデルたちが同ブランドに対する模擬抗議活動を行う様子を撮影した。これらの動画は「#フェイクニュース」と「#リアルTシャツ」のタグを付けて公開された。[ 251 ] [ 252 ] [ 253 ]
2018年11月、ドルチェ＆ガッバーナは、 Instagram 、Facebook、Twitterのプロフィール、および中国のSina Weibo アカウントで一連の動画を公開した。動画には、意図的に目を細めた中国人モデル[ 254 ] 箸を 使ってイタリア料理を気取ったように食べようと不器用に試みる様子が映っている。動画のナレーションは標準中国語 で、傲慢で説教じみた口調で、性的に示唆的なセリフも含まれている [ 255 ] [ 256 ]
ソーシャルメディアのユーザーは、これはドルチェ＆ガッバーナの中国文化と人種差別に対する理解の欠如を反映しているとコメントした。世論の圧力により、D&GはこのシリーズをSina Weiboから削除したが、Instagramには残した。[ 257 ] [ 258 ] [ 259 ] [ 260 ] [ 261 ] [ 259 ] [ 260 ] [ 261 ]
ブランドのセレブリティアンバサダーを務めていた王俊凱 とディルラバ・ディルムラットは 、同社との関係を断ち切った。張子怡 、李冰冰 、陳坤 などの他のセレブリティもイベントから撤退した。最終的に、ショーはブランドによって中止された。[ 262 ] [ 263 ] [ 264 ] [ 265 ]
アリババ やJD.com などの中国のeコマースサイトは、ドルチェ＆ガッバーナの商品を削除した。[ 266 ] [ 266 ] [ 267 ] [ 268 ]
法的問題 2009年5月、イタリア政府は ドルチェ＆ガッバーナに対し、2004年から2006年の間に約2億4900万ユーロの資産をルクセンブルクに移したとして 脱税の罪 で告発した。2013年6月19日、彼らはブランドをルクセンブルクに拠点を置く持株会社 ガド に移した後、10億ユーロ（13億ドル）の収入を当局に申告しなかった罪で有罪判決を受けた。裁判所は2人に懲役1年8ヶ月の判決を下した。[ 269 ] [ 270 ] 最終的に、2014年10月24日、最高裁判所は ドメニコ・ドルチェとステファノ・ガッバーナの両名に脱税の罪で無罪判決を下した。[ 271 ] [ 272 ] [ 273 ]
2018年に中国で開催予定だったショーが中止になった後、ドルチェ＆ガッバーナはファッション監視団体Diet Pradaを 相手取り、同団体のデザイナーの一人がアジア人に対する差別的な発言を転載したブロガーによる名誉毀損を訴えた。[ 274 ] [ 275 ] [ 274 ] [ 276 ] [ 276 ] [ 275 ]
2024年5月、同ブランドのDGFamily NFT の購入者がニューヨーク南部地区連邦 地方裁判所に集団訴訟 を提起した。被告としてドルチェ＆ガッバーナUSA、ドバイのパートナーUNXD、およびブルーベア・イタリアが挙げられた。2022年に開始されたこのプロジェクトは、メタバース向けのデジタル衣料、実物衣料、およびブランドイベントへのアクセスを約束していた。訴状によると、これらの企業は2500万ドル以上を手にしながらプロジェクトを放棄し、何も提供しなかったという。訴状ではこれを「ラグプル」と呼び、資金が集まった後にプロジェクトが放棄されることを指す暗号通貨用語を借用し、NFTは未登録証券 として販売されたと主張した。代表原告はトークンに6000ドルを投資していた。遅延の後、トークンの価値は97%も下がったと彼は述べた。[ 50 ] [ 51 ]
連邦判事は2025年7月にドルチェ＆ガッバーナUSAに対する訴えを棄却した。裁判所は、アメリカ法人はプロジェクトを運営していたイタリアの親会社の「別人格」ではないと判断した。 [ 277 ] [ 278 ]
参考文献 ↑ "Dolce&Gabbana verso il riasetto: Stefano Cantino è il nuovo co-ceo - Il Sole 24 ORE" . 1 2 「ID & G ドルチェ＆ガッバーナの収益」 。 2022年2月17日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2022年 2月17日 に取得。 ↑ スコッツァーリ、カルロッタ（2018年9月5日）。 「2018 年ドルチェ＆ガッバーナ: 安定した機能を備え、社会に必要な利益を最大限に活用します 。 」 Business Insider Italia (イタリア語)。 2019年4月7日の オリジナル からアーカイブ 。 2019 年 4 月 6 日 に取得 。 ↑ "dólce" . Dizionario Italiano (イタリア語)。 2020年6月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 5月29日 取得 。 ↑ "gabbàna" . Dizionario Italiano (イタリア語)。 2020年6月28日のオリジナルから アーカイブ済み。 2019年 5月29日 取得 。 ↑ ミリオリーニ、ブルーノ ;タリアヴィーニ、カルロ。フィオレッリ、ピエロ。ボッリ、トンマーゾ・フランチェスコ編。 （2010年）[1969年]。 「え」 。 Dizionario d'Ortografia e di Pronunzia della lingua italiana (イタリア語)。ローマ： ライ・エリ 。 ISBN 978-88-397-1478-7 。↑ ヴァーノン、ポリー（2005年2月20日）。 「仕事と遊びの混在」 。 ガーディアン 。ロンドン。 2008年10月11日のオリジナルから アーカイブ。 2007年 7月27日 閲覧 。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナ」 。 Dizionario di Economia e Finanza – Enciclopedia italiana 。 2014 年 11 月 29 日のオリジナルから アーカイブ 。 2014 年 11 月 17 日 に取得 。 1 2 「ステファノ・ガッバーナがドルチェ＆ガッバーナを辞任」 。The Business of Fashion 。2026年4月9日。 2026年 4月10日 取得 。 ↑ ミラ、ニコラ（2020年3月20日）。 「ドルチェ＆ガッバーナ、ルクソティカとのアイウェアライセンス契約を2029年まで更新」 。 ファッションネットワーク 。 2022年9月3日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 9月3日に 閲覧 。 1 2 3 4 「手と目：ドルチェとガッバーナの出会い」 。 ニューヨーカー 。 2021年11月14日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 11月18日 取得 。 1 2 ギブハン、ロビン（2012年4月2日）。 「オブラディ、オブラダ、ブラは続く」 。 ニューズウィーク 。 2013年9月27日の オリジナル からアーカイブ。 2012年 10月15日 取得 。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナの略歴」 。Business of Fashion。 2021年11月18日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2021年 11月18日に 取得。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナ」 。Encyclopedia.com 。 2024年 7月12日 取得 。 1 2 3 4 ブレンダ・ポーランとロジャー・トレンドレ（2009）。 『偉大なファッションデザイナーたち 』バーグ社、 206 ページ。ISBN 9781847882271 2023年4月8日にオリジナルからアーカイブされました。2020年 10月24日 に取得 。↑ Stefanie Blendis と Gisella Deputato (2012 年 7 月 21 日)。 「ドルチェ＆ガッバーナ：ファッション界の黄金デュオ」 。CNN International。2021 年 2 月 6 日のオリジナルから アーカイブ済み 。2012 年 5 月 29 日 取得 。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナ の ロゴの歴史と進化」 。Logo.com 。 2024年 7月12日 取得 。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナの歴史」 。 パフュームクリアランスセンター 。 2015年6月23日に オリジナル からアーカイブ済み。 ↑ "ドルチェ＆ガッバーナ :: 香水ハウス :: さあ、これを嗅いでみよう" . nstperfume.com . ↑ ロカテッリ、ロッセラ。 「マルペッサ – ヴォーグ・イタリア百科事典」 。 ヴォーグ・イタリア 。 2015年4月11日の オリジナルからアーカイブ済み。 2015年 4月7日 取得 。 ↑ ムニョス・マルティネス＝モラ、イネス（2013年5月）。 「マルペッサ クラッセ スペリオール」 [ マルペッサ トップクラス ] 。 Vogue España (スペイン語): 206–216 。 1 2 ハル・ルーベンスタイン（2012）。 『忘れられないドレス100選 』ハーパーコリンズ 。ISBN 9780062198884 2023年4月8日にオリジナルからアーカイブされました。2020年 10月24日 に取得 。↑ ルーベンスタイン、ハル（2012）。 『忘れられないドレス100選 』ハーパーデザイン。202 ページ 。ISBN 978-0-06-115166-8 。↑ "Dolce & Gabbana Brand History". LoveToKnow . Fashion History. Archived from the original on 18 November 2021. Retrieved 18 November 2021 . 1 2 "Dolce & Gabbana". Archived from the original on 15 August 2012. Retrieved 29 May 2012 . 1 2 Michael Gross (7 September 1992). "La Dolce (& Gabbana) Vita". New York Magazine 16– 17. 1 2 3 4 5 Valerie Steele (2010). The Berg Companion to Fashion . Berg. pp. 223– 225. ISBN 9781847885920 . Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 3 May 2012 . 1 2 Valentina Zannoni (27 November 2011). "Dolce & Gabbana and their Private Renaissance". Swide Magazine . Archived from the original on 30 December 2011. Retrieved 19 May 2012 . ↑ "THE HISTORY BEHIND DOLCE AND GABBANA". PCC. Archived from the original on 18 November 2021. Retrieved 18 November 2021 . ↑ Opyd, Kasia (1 May 2014). "Italy: Domenico Dolce and Stefano Gabbana found guilty of tax evasion by an Italian appeals court". Le Journal International . Retrieved 12 November 2025 . ↑ Caroline Evans (2003). Fashion at the Edge: Spectacle, Modernity, and Deathliness . Yale University Press. p. 19. ↑ Rebecca Arnold (2001). Fashion, Desire and Anxiety: Image and Morality in the 20th Century . I.B. Tauris. pp. 39– 40. 1 2 3 "Dolce & Gabbana". Vogue . Retrieved 29 May 2012 . ↑ "Stefano Gabbana". Bunte.de (in German). 30 July 2025. Retrieved 12 November 2025 . ↑ Carrie Bornillo-Vrenna (2008). Cherry Bomb: The Ultimate Guide to Becoming a Better Flirt, a Tougher Chick, and a Hotter Girlfriend—and to Living Life Like a Rock Star . Simon & Schuster. p. 55. ↑ ブリット・アバウタレブ（2012年2月13日） 「ホイットニー・ヒューストンを振り返る」 Elle 。 2012年 5月29日 閲覧 。 ↑ Michale Paoletta (2003年11月8日)「アルマーニ、セカンドA/Xディスクで『ナイト』を彷彿とさせる」 ビルボード誌 、28ページ 。 ↑ ACミランのファッションの伝統 – クラブと高級デザイナーとの繋がりを探る | イタリアの天国で結ばれた出会い ↑ ドルチェ＆ガッバーナ、イタリアサッカーチームとの10年にわたるコラボレーションを祝う ↑ ブレンダン・レモン（2002年3月）「モデルデザイナー」 Out Magazine 、74ページ 。 ↑ Richard A. D'Aveni (2009). 『コモディティの罠を打ち破る：競争上の地位を最大化し、価格決定力を高める方法』 ハーバード・ビジネス・プレス、34ページ 。 ↑ 「国際賞」 。 2012年5月29日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2012年 5月29日 取得。 ↑ 「広告監視機関が同性愛者のキスシーンを問題視せず」 。 ガーディアン紙 。2006年2月。 2021年11月18日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 11月18日 閲覧 。 ↑ グムチアン、マリー＝ルイーズ（2009年3月4日）。 「ドルチェ＆ガッバーナが高級メイクアップラインを発表」 。 ロイター。 2023年 11月26日 閲覧 。 ↑ エラ・アレクサンダー（2011年6月1日） 「D&Gの終焉」 Vogue UK 。 2016年3月26日のオリジナルより アーカイブ。 2012年 5月19日 閲覧 。 ↑ ジョン・シーブルック (2005年3月14日)。 「手と目：ドルチェ＆ガッバーナが出会ったとき」 。 ニューヨーカー 。 2013年10月18日のオリジナルから アーカイブ。 2013年 4月26日 閲覧 。 ↑ イフテカール、ナヒード（2019年6月25日）。 「この高級ファッションハウスは、サイズ展開を拡大した最初のブランドです」 。ヴォーグ。 2021年11月18日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2021年 11月18日 に取得。 ↑ Thomas, Dana (2021年10月4日). 「ドルチェ＆ガッバーナがファッションNFTで600万ドルの記録を樹立」 . ニューヨーク・タイムズ . 2022年1月18日のオリジナルより アーカイブ。 2021年 10月7日 閲覧 。 ↑ ケスラー、アレックス（2021年9月30日）。 「ドルチェ＆ガッバーナのNFT実験は100万ドルの成功事例」 。ヴォーグ。 2022年6月27日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 6月20日 取得 。 1 2 「ドルチェ ＆ ガッバーナのメタバースファッション提供に買い物客が激怒」 Bloomberg.com 2024 年5月17日 2026年 7月13日 閲覧 . 1 2 " 2024 年5月28日。 2026年 7月13日 取得 。↑ ゴールドバーグ、キャリー（2021年9月13日）。 「イマン、メットガラ2021のレッドカーペットでドルチェ＆ガッバーナ×ハリスリードのゴールドドレスをまとい輝く」 。ハーパーズ バザー。 2022年6月20日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 6月20日 閲覧 。 ↑ ジャクソン、クレメンティーナ（2022年9月24日）。 「キム・カーダシアン 、 D&Gショーのフィナーレでキラキラ輝く黒いドレスを着てお辞儀をする」 。ELLE 。 2023年 11月20日 閲覧 。 ↑ 「キム・カーダシアン、ミラノ・ファッションウィークのドルチェ＆ガッバーナのショーで輝きを放つ」 。 エンターテイメント・トゥナイト。 2023年 11月23日 取得 。 ↑ ジョーンズ、アレクシス（2023年2月18日）。 「ドルチェ＆ガッバーナ、キム・カーダシアンをセクシーな白黒写真で新キャンペーンの顔に起用」 。 ピープル誌。 2023年 11月20日 閲覧 。 1 2 Taylor, Elise (2021年12月3日). 「ドルチェ＆ガッバーナ初のホームデコレーションライン、Casaがホリデーシーズンに間に合うように登場」 . Vogue Magazine. 2022年6月20日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 6月20日 閲覧 。 ↑ 「ペルジーナがドルチェ＆ガッバーナとコラボレーションし、限定版プラリネを発売」 。イタリアンフードニュース。2021年11月3日。 2023年4月4日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 6月20日 閲覧 。 ↑ ベッキ、ミケーラ（2022年1月27日） 「バチ・ペルジーナ100年の歴史。限定版と会社の取り組み」 ガンベロ ・ロッソ・インターナショナル。 2025年 11月13日 閲覧 。 ↑ ラトリフ、ローラ（2025年10月14日）。 「この世界的に有名なパネトーネは宇宙にも行き、ローマ教皇にも提供された。今度はニューヨークにやってくる」 。 タイムアウト・ニューヨーク。 2025年 11月13日 閲覧 。 ↑ ブレナン、ケイシー。 「ドルチェ＆ガッバーナがデザイン・マイアミ開催中にマジック・シティに新しいカーサ・コレクションを持ち込む」 。 グラツィア・マガジン。 2025年 11月13日 取得 。 ↑ Davey, Lexi (2021年1月27日). 「旧正月限定美容製品発売：丑年を祝おう」 . Lifestyle Asia Hong Kong . 2025年 11月13日 閲覧 . ↑ 「象徴的なチョコレートが100年の歴史を祝う」 。 タイムズ・オブ・マルタ 。2022年4月19日。 2025年 11月13日 閲覧 。 ↑ 「CNMIサステナブルファッションアワード2023」 。 エレン・マッカーサー財団 。2023年6月19日。 2024年 4月23日 取得 。 ↑ 「ミラノのサステナブルファッションアワードがスカラ座で注目を集める」 。 ヴォーグ 。2023年9月26日。 2024年 4月23日 閲覧 。 ↑ 「ドルチェ ＆ ガッバーナ共同創業者辞任、株式オプションを検討」 Bloomberg.com 2026 年4月9日 2026 年 7月13日 閲覧 ↑ ヴァレリー・スティール（2010）。 『バーグ・コンパニオン・トゥ・ファッション 』バーグ社、 225ページ 。ISBN 9781847885920 2023年4月8日にオリジナルからアーカイブされました。2020年 10月24日 に取得 。↑ 「マドンナがドルチェ＆ガッバーナのサングラスをデザイン」 . ファッションネットワーク . 2010年3月17日. 2024年 3月5日 閲覧 . ↑ 「マドンナがドルチェ＆ガッバーナに加入」 。 ブリティッシュ・ヴォーグ 。2010年3月15日。 2024年 3月5日 閲覧 。 ↑ ヴァーナー、エイミー（2010年10月30日） 「香水の命名の背後にある科学」 グローブ ・アンド・メール。 2025年 11月13日 閲覧 。 ↑ Chitrakorn, Kati (2022年2月7日). 「ドルチェ＆ガッバーナの10億ユーロ規模の美容事業計画の内幕」 . Vogue Business . 2025年 8月14日 閲覧 . ↑ Cowles, Charlotte (2012年6月27日). 「ドルチェ＆ガッバーナ、7月9日に初のオートクチュールショーを開催」 . The Cut . New York Magazine. 2025年4月11日の オリジナル よりアーカイブ。 2025年 11月13日 閲覧 。 ↑ 2009年、彼らはスカーレット・ヨハンソンを 広告キャンペーンの顔として 起用し、初のカラー化粧品ラインを発売した 1 2 「ドルチェ＆ガッバーナ、香水と化粧品事業を自社で運営へ」 。 ロイター 。2022年2月7日。 ↑ サッキ、マリア・シルビア（2022年2月8日）。 「ドルチェ＆ガッバーナ: investiamo nella bellezza. Nuove assunzioni per far crescere l'Italia」 。 Corriere della Sera (イタリア語) 。 2025 年 8 月 14 日 に取得 。 {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ ミレット、クリステル（2023年11月28日）。 」 プレミアム ビューティー ニュース。 2025年 8月14日 取得 。↑ Pauley, Amanda (2023年5月4日). 「D&Gビューティーが30億ユーロ規模のビジネスへと変貌を遂げる方法」 cosmeticsbusiness.com . 2025年 8月14日 閲覧 。 ↑ Indvik, Lauren (2022年2月7日). 「ドルチェ＆ガッバーナ、美容事業を社内で行う」 . フィナンシャル・タイムズ. 2025年 8月14日 閲覧 . {{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ Chitrakorn, Kati (2023年3月1日). 「『新たな章』：ドルチェ＆ガッバーナのビューティーの方向転換の内幕」 . Vogue Business . 2025年 8月14日 閲覧 . {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)1 2 クリンケ、アンジェラ（2025 年 6 月 26 日）。 「ドルチェ&ガッバーナの収益は 35% です 。 」 Valor Econômico (ブラジル系ポルトガル語) 。 2025 年 8 月 14 日 に取得 。 {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ 「これらの新しいドルチェ＆ガッバーナの香りは、あなたを王族のような気分にさせてくれる」 。Dazed 。 2023年2月13日。 2025年 8月14日 閲覧 。 {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ スコット、ネイシャ（2025年6月16日）。 「人気フレグランスを再発売する方法」 。 ヴォーグ・ビジネス。 2025年 8月14日 閲覧 。 {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ トムキンソン、アリシア（2023年7月24日）。 「ドルチェ＆ガッバーナが新しいライトブルーのサマーバイブスコレクションを発表 - ザ・グラス・マガジン」 。 2025年 8月14日 閲覧 。 {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ Mota, Michaela (2023年12月1日). 「ケイティ・ペリー、グルマン系の香り、フレグランスの力、そしてカプリ島との出会いについて」 . ELLE . 2025年 8月14日 閲覧 . {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ 「ドルチェ＆ガッバーナのDevotionコレクションは、イタリアへの喜びにあふれたラブレターです」 。Dazed 。 2024年4月19日。 2025年 8月14日 閲覧 。 {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ ヴィガノ、ソフィア（2024年8月14日）。 「あなたの犬のための香水もあります」 。 ヴォーグ 。 {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)1 2 Leitch, Luke (2015年2月1日) 「ミラノでのドルチェ＆ガッバーナのダイヤモンドがちりばめられたオートクチュール・ウィークエンドの内幕」 。Vogue。 2022年5月17日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 5月17日 閲覧 。 ↑ Leitch, Luke (2012年7月11日) 「ドルチェ＆ガッバーナ クチュール：2012年秋冬コレクションの初公開」 Telegraph Fashion。 2022年5月31日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 5月17日 閲覧 。 ↑ アームストロング、リサ（2012年7月11日）。 「ドルチェ＆ガッバーナ クチュール 2012年秋冬コレクション：評決」 。テレグラフ・ファッション。 2022年5月17日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 5月17日 閲覧 。 ↑ ヴィルジニーのムーザ (2012 年 7 月 11 日)。 「火山のようなニュイ・スー」 。マダム・フィガロ。 2022年5月17日のオリジナルから アーカイブ 。 2022 年 5 月 17 日 に取得 。 ↑ ルーク・リーチ（2013年3月30日） 「ドルチェ＆ガッバーナの高級クチュールクラブの内幕」 テレグラフ・ファッション。 2018年6月7日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 5月25日 閲覧 。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナ アルタモーダ FW 2013」 。TheStylistMe。2013年7月10日。 2022年8月16日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2022年 5月25日 閲覧。 ↑ ミルナー、グレン（2014年10月4日）。 「ドルチェ＆ガッバーナの傑作の制作過程」 。テレグラフ。 2022年5月25日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 5月25日 閲覧 。 ↑ Howarth, Peter. 「ドルチェ＆ガッバーナがメンズ向けアルタ・サルトリアのキャットウォークショーを開催」 . The Times . 2023年4月4日のオリジナルより アーカイブ済み. 2022年 5月25日 閲覧 . ↑ ブランクス、ティム（2015年7月12日）。 「アルタ・モーダが生き生きと」 。ヴォーグ。 2022年5月25日のオリジナルから アーカイブ 。 2022年 5月25日 閲覧。 ↑ ジュリア州クリヴェッリ (2015 年 7 月 14 日)。 「ドルチェ＆ガッバーナ ポルターノ ラ ロロ “アルタ サルトリア” ア ポルトフィーノ」 。 Moda 24. 2022年5月25日時点のオリジナルから アーカイブ 。 2022 年 5 月 25 日 に取得 。 ↑ Zhang, Jing (2015年7月17日). 「ドルチェ＆ガッバーナのオートクチュールショー、真夏の夜の夢が現実に」 . サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 2022年5月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 5月25日 閲覧 。 ↑ メンケス、スージー（2016年2月1日）。 「スージー・クチュール：ドルチェ＆ガッバーナの卓越したアリア」 。ヴォーグ・イタリア。 2023年4月4日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 5月25日 閲覧 。 ↑ マルケッティ、シモーネ (2016 年 1 月 31 日)。 「ドルチェ＆ガッバーナ：アルタ・モーダ・スル・パルコシェニコ・デッラ・スカラ」 。レプッブリカ。 2023年4月8日のオリジナルから アーカイブ 。 2022 年 5 月 25 日 に取得 。 ↑ 「ナポリの街角にドルチェ＆ガッバーナ」 。Business of Fashion。2016年7月11日。 2022年5月16日にオリジナルから アーカイブ。 2022年 5月25日 閲覧 。 ↑ 「そして今、男性のための何か：ドルチェ＆ガッバーナのヴェルディへのオマージュ、アルタ・サルトリア」 。ヴォーグ。2017年1月28日。 2022年5月25日にオリジナルから アーカイブ。 2022年 5月25日 に取得 。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナのオペラ」 。レゼコー。2017年1月31日。 2022年5月25日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2022年 5月25日 に取得。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナ アルタモーダ ショー 2017、東京」 。Fashionfad 。 2017年4月16日。 2023年 11月22日 閲覧 。 ↑ 張静（2017年4月24日） 「ちょうど1年前、ドルチェ＆ガッバーナはアジアが未来だと言っていた」 サウス チャイナ・モーニング・ポスト。 2023年 11月22日 閲覧 。 ↑ Denis, Gilles (2017年7月21日). "Dolce & Gabbana : Alta Sicilia" . Les Echos . 2022年5月25日時点のオリジナルより アーカイブ済み。 2022年 5月25日 閲覧 。 ↑ 「シチリア人はもっと上手：ドルチェ＆ガッバーナがパレルモでオートクチュールを発表」 。ヴォーグ。2017年7月8日。 2022年5月25日にオリジナルから アーカイブ 。 2022年 5月25日 に取得。 ↑ エミリア、ペトラルカ（2018年4月13日）。 「ドルチェ＆ガッバーナのアルタ モーダ エクストラバガンザの内部」 。 ザ・カット 。 2023 年 11 月 22 日 に取得 。 ↑ Valenti, Lauren (2018年4月9日). 「ドルチェ＆ガッバーナのオートクチュール・ランウェイで注目を集めた星空ヘッドピース」 . Vogue . 2023年 11月22日 閲覧 . ↑ ボビラ、マリア（2018年4月9日）。 「ドルチェ＆ガッバーナがニューヨーク市で非常に豪華な『アルタ・モーダ』ウィークエンドを開催」 。Fashionista 。 2023年 11月22日 閲覧 。 1 2 ブッファ、アイリーン（2018 年 4 月 24 日）。 「ドルチェ＆ガッバーナ メキシコシティ: 2018 Alta Moda コレクションをご覧ください 。 」 オームマガジン 。 2023 年 11 月 22 日 に取得 。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナ アルタモーダ 2018 メキシコシティ – メンズ限定」 。Fashionably Male 。2018年4月24日。 2023年 11月22日 閲覧 。 ↑ 「ドルチェ エ ガッバーナ: インカント スル ラーゴ」 .コリエレ。 2018年8月7日。 2022年5月25日のオリジナルから アーカイブ 。 2022 年 5 月 25 日 に取得 。 ↑ "Sul lago magico di Dolce & Gabbana" . MF Fashion. 2023年4月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 5月25日 閲覧 。 ↑ 「ウナ・オダ・アル・レナシミエント、ドメニコ・ドルチェとステファノ・ガッバーナのフィルマダ」 . GQ。 2018年12月11日。 2021年7月30日のオリジナルから アーカイブ 。 2022 年 5 月 25 日 に取得 。 ↑ 「レオパード柄以上のもの：ドルチェ＆ガッバーナのオートクチュールが躍動」 。ヴォーグ。2019年7月5日。 2022年6月2日にオリジナルから アーカイブ 。 2022年 6月2日 に取得。 ↑ ジュリア州クリヴェッリ（2019年7月7日）。 「ドルチェ&ガッバーナ ヴァッレ デイ テンプリ、アルタ モーダ スピラタ オール ディヴィニタ デランティカ グレーシア」 。 24モーダ。 2022年6月2日のオリジナルから アーカイブ 。 2022 年 6 月 2 日 に取得 。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナのアルタ・サルトリア・ショーで示された知識は力なり」 。ヴォーグ。2019年12月9日。 2022年6月2日にオリジナルから アーカイブ。 2022年 6月2日 に取得 。 ↑ 「Couture.com：ドルチェ＆ガッバーナのオートクチュールプラットフォームが崇高なものをオンラインで提供」 。Vogue。 2022年6月2日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 6月2日 閲覧。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナがアルタ・サルトリア・フィレンツェで王室風の装いを披露」 。GQ。2020年9月3日。 2022年8月18日にオリジナルから アーカイブ 。 2022年 6月2日 に閲覧。 ↑ カルロス、プリモ（2020年9月5日）。 「Renacimiento: teoría y práctica」 。 エルパイス 。 2022年6月2日のオリジナルから アーカイブ 。 2022 年 6 月 2 日 に取得 。 ↑ サリバン、ニック（2021年9月17日）。 「ドルチェ＆ガッバーナのアルタ・サルトリア・エクストラバガンザのこの世のものとは思えないほどの豪華さ」 。エスクァイア。 2022年6月2日にオリジナルから アーカイブ済み。 2022年 6月2日 に取得 。 ↑ Veitch, Luke (2021年8月29日). 「ドルチェ＆ガッバーナのヴェネツィアでの見事なオートクチュールショーは、落雷と虹の両方を誇った」 . Vogue. 2022年6月2日のオリジナルから アーカイブ済み。 2022年 6月2日 に取得 。 ↑ ディ・フェオ、ニコレッタ（2022年7月11日）。 「Dolce&Gabbana in Sicilia, la celebrazione dei primi 10 anni di Alta Moda」 [ シチリアのドルチェ&ガッバーナ、アルタモーダの最初の10周年を祝う ] 。 スカイ TG24 (イタリア語) 。 2025 年 11 月 16 日 に取得 。 ↑ Phelps, Nicole (2022年7月10日). 「ドルチェ＆ガッバーナ、シチリアでアルタ・モーダの輝かしい10周年を祝う」 . Vogue . 2023年 11月22日 閲覧 。 ↑ ロングマイヤー、ベッカ。 「スターたちがシチリアの華やかなドルチェ＆ガッバーナのファッションショーに出席」 。etcanada.com 。 2022年8月18日の オリジナルからアーカイブ 済み。 2023年 11月22日 閲覧 。 ↑ ハーグリーブス、エイリッド（2022年7月10日）。 「ドルチェ＆ガッバーナ アルタ モーダ：壮麗さ、マライア、そして一流のファッション」 。 タトラー。 2025年 11月16日 閲覧 。 ↑ トピ主アナ（2022年7月9日）。 「ドルチェ ガッバーナ シラキュース アルタ モーダ 2022」 。 ランウェイ マガジン (フランス語) 。 2025 年 11 月 16 日 に取得 。 ↑ Van Paris, Calin (2022年7月13日). 「ルピタ・ニョンゴのドルチェ＆ガッバーナ・オートクチュール・ビューティーの舞台裏」 . Vogue . 2024年10月1日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2025年 11月16日 閲覧 。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナの2022年シチリア・オートモーダ・ショーからのセレブリティ・スタイルショット全集」 。Grazia Middle East 。 2024年 12月16日 取得 。 ↑ ウールトン、キャロル（2022年7月12日）。 「ドルチェ＆ガッバーナの4日間にわたるオートクチュール・エクストラバガンザからのセレブリティ写真すべて」 。 ヴォーグ 。 2023年2月7日の オリジナル からアーカイブ。 2025年 11月16日 取得 。 ↑ エリーゼ、テイラー（2022年11月30日）。 "Tout ce qu'il faut retenir sur le défilé Alta Moda de Dolce & Gabbana à Miami" [ マイアミでのドルチェ & ガッバーナのアルタ モーダ ショーについて知っておくべきことすべて ] 。 ヴォーグ・フランス （フランス語） 。 2025 年 11 月 16 日 に取得 。 ↑ ディ・フェオ、ニコレッタ（2022年12月1日）。 「イル ライフスタイル ドルチェ＆ガッバーナ コンキスタ マイアミ、ラルタ モーダ スフィラ ネルラ「マジック シティ」 [ ドルチェ＆ガッバーナのライフスタイルがマイアミを席巻、アルタ・モーダが「魔法の街」を闊歩] 。Sky TG24 （イタリア語） 。 2025年 11月16日 取得 。↑ トロシュ、ユージェニー（2023年7月10日）。 「ドルチェ＆ガッバーナがプーリアの中心地で素晴らしいショーを発表」 。 ヴォーグ・フランス （フランス語） 。 2023年 11月23日 閲覧 。 ↑ ウールトン、キャロル（2023年10月10日）。 ドルチェ＆ガッバーナ アルタ ジョイエッレリア：ハイジュエリーの傑作 。リッツォーリ 。ISBN 978-88-918-3694-6 。↑ カロン、キャサリン（2024年7月3日）。 「ドルチェ＆ガッバーナのオートクチュールショーに出席したセレブリティたち」 。 レッドカーペットファッションアワード。 2024年 12月16日 閲覧 。 ↑ 「ドルチェ&ガッバーナ アルタモーダ ローマ 2025」 . ツーリスモローマ 。ローマ・キャピタル。 2025 年 7 月 14 日 。 2026 年 7 月 13 日 に取得 。 ↑ デルマン、セリーナ（2021年8月28日）。 「ドルチェ＆ガッバーナが専用ホームコレクションを発表：初公開」 。ナショナルニュース。 2022年5月17日のオリジナルから アーカイブ 。 2022年 5月17日に 閲覧。 ↑ テイラー、エリーズ（2021年7月26日）。 「レディ・キティ・スペンサー、ドルチェ＆ガッバーナのオートクチュールドレスを複数着用してローマで結婚式」 。 ヴォーグ 。 2025年8月29日の オリジナル よりアーカイブ。 2025年 11月10日 閲覧 。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナSpAの歴史」 。FundingUniverse 。 2025年11 月 17日 取得 。 ↑ " Perfettamente Chic (イタリア語)。2018 年 9 月 3 日。2025年 11 月 17 日 に取得 。↑ メリアド、エドアルド（2020年3月20日）。 「ドルチェ＆ガッバーナ、ルクソティカとのアイウェアライセンス契約を2029年まで更新」 。 ファッションネットワーク 。ニコラ・ミラ訳 。 2025年 11月10日 閲覧。 ↑ Muret, Dominique (2013年12月10日). 「ドルチェ＆ガッバーナ、キッズラインを急展開」 . Fashion Network . 2025年 11月10日 閲覧 . ↑ タビサ・シモンズ（2012年2月28日） 「編集者の視点：2月に私たちが愛した（または切望した）10のこと」 Vogue UK 。 2014年7月23日の オリジナル からアーカイブ 。 2012年 5月19日 閲覧 。 ↑ トレイシー・ロムランツ（2012年1月27日） 「セレブの熱狂アラート：ドルチェ＆ガッバーナの「ドルチェ」バッグは春のすべて」 Glamour 。 2012年10月24日のオリジナルから アーカイブ 。 2013年 4月26日 閲覧 。 ↑ Lisa Niven (2011年11月9日) 「ドルチェの宝石」 Vogue UK 。 2012年1月12日のオリジナルから アーカイブ。 2012年 5月19日 閲覧 。 ↑ マシューズ、ダミオン（2015年11月12日）。 「王にふさわしい：ドルチェ＆ガッバーナの高級ジュエリーコレクション」 。SFLUXE 。 2021年12月8日のオリジナルからアーカイブ。 2016年 6月26日 取得 。 ↑ 「香水」 。 2018年11月28日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2012年 5月31日 に取得。 ↑ 「コリン・ファレル、ドルチェ＆ガッバーナのキャンペーンの顔（Vogue.co.uk）」 。 Vogue UK 。2014年10月16日。 2014年11月29日のオリジナルから アーカイブ。 2014年 11月14日 閲覧 。 ↑ 「2004年：サッカー熱狂の誕生」 。Swide Magazine 。2010年10月2日。 2012年3月24日の オリジナルからアーカイブ。 2012年 5月29日 閲覧 。 ↑ グラント・ウォール（2009年7月28日） 「オニェウ、ミラノへの道を切り開く」 。 スポーツ・イラストレイテッド 。 2009年8月3日の オリジナルよりアーカイブ。 2012年 5月29日 閲覧 。 ↑ サラ・ピッツィ。 「ドルチェ＆ガッバーナ」 。 ヴォーグ・イタリア 。 2014年11月13日の オリジナル からアーカイブ。 2012年 5月29日 閲覧 。 ↑ ヒラリー・アレクサンダー (2012年7月27日)。 「ドルチェ＆ガッバーナとチェルシー・フットボール・クラブ」 。 デイリー・テレグラフ 。 2012年8月20日の オリジナル からアーカイブ。 2012年 5月29日 閲覧 。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナ ミラノ サンダー イタリアン ボクシング チーム」 。 2012年6月29日に オリジナルからアーカイブ済み。 2012年 5月29日 に取得 。 ↑ 「Motorola V3i Dolce & Gabbana」 。ABC ニュース 。2006年12月12日。 2011年2月4日のオリジナルから アーカイブ。 2012年 5月29日 閲覧 。 ↑ 「セルラー・ジャルー「ヴェステ」ドルチェ＆ガッバーナ」 。 ガゼタ デ アルゴアス 。 2009年10月27日。 2021年2月5日のオリジナルから アーカイブ 。 2012 年 5 月 29 日 に取得 。 ↑ エレオノーラ・マリーニ (2008 年 2 月 27 日)。 「自動グリフ：ノン・ソロ・ウナ・モーダ、マ・ウノ・スタイル・ディ・ヴィータ」 。 クロニカ 。 2012 年 5 月 29 日 に取得 。 {{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ 「ドルチェ＆ガッバーナのマルティーニゴールド」 。Moetodete.bg。2010年11月23日。 2021年2月5日にオリジナルから アーカイブ済み。 2012年 5月29日 取得 。 ↑ マリー＝ルイーズ・グムチアン（2010年3月16日） 「マドンナがドルチェ＆ガッバーナのサングラスをデザイン」 ロイター 。 2016年3月5日の オリジナル よりアーカイブ。 2012年 5月29日 閲覧 。 ↑ メイジー、サラ。 「ブラックブック：ドルチェ＆ガッバーナ、アッザ・ファハミー、リーム、アレキサンダー・マックイーンの最新コレクション」 。 ザ・ナショナル。 2025年 3月9日 取得 。 1 2 トネッリ、ルチア（2019年3月19日）。 「ドルチェ＆ガッバーナとスメグが豪華な3度目のコラボレーションを発表」 。ELLE Decor 。 2023年 11月20日 閲覧 。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナのキッチン家電がさらに多くの色と柄で登場」 。 ヴォーグ 。2017年4月18日。 2023年 11月20日 閲覧 。 ↑ 「ビアレッティ×ドルチェ＆ガッバーナのラグジュアリーコーヒー」 。FENNEC 。 2023年7月10日。 2023年 11月20日 閲覧 。 ↑ ルイーズ・ウォーカー（2023年10月14日）。 「ドルチェ＆ガッバーナのパネトーネとフィアスコナーロのコラボレーション」 。 アグライア 。 2023 年 11 月 20 日 に取得 。 ↑ Wolff, Natasha (2020年6月4日). 「ドルチェ＆ガッバーナがドンナフガータと提携してローザを制作」 . DuJour . 2023年 11月20日 閲覧 . ↑ 「ペルジーナがドルチェ＆ガッバーナとコラボレーションし、限定版プラリネを発売」 . Italianfood.net . 2021年11月3日. 2023年 11月20日 閲覧 . 1 2 「今シーズン、ドルチェ＆ガッバーナがサポートする韓国人デザイナー、ソヒとは一体誰なのか？」 。ヴォーグ・フランス。2022年2月24日。 2022年8月17日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 6月20日 取得 。 ↑ Jalal, Imran (2021年12月26日). 「ミス・ソヒがファッションウィークでドルチェ＆ガッバーナとタッグを組む」 . Female. 2022年7月5日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 6月20日 閲覧 。 ↑ コロン、アナ（2025年5月1日） 「ミス・ソヒが韓国文化をランウェイにもたらす」 タイム誌 。 2025年 11月16日 閲覧 。 ↑ Phelps, Nicole (2022年9月25日). 「Matty Bovan 2023年春夏プレタポルテコレクション」 . Vogue . 2023年 11月21日 閲覧 . 1 2 3 Conlon, Scarlett (2022年9月25日). 「ヨークシャーのMatty BovanがD&Gの支援を受けてミラノでファッションデビュー」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2023年 11月21日 閲覧 . ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナとマティ・ボヴァンも」 。 エスクァイア 。2022年7月28日。 2023年 11月21日 閲覧 。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナが有望な若手英国人デザイナー、マティ・ボヴァンを支援」 。FashionNetwork.com 。 2022 年7月28日。 2023年 11月21日 閲覧 。 ↑ 「小泉智がドルチェ＆ガッバーナのサポートを受けてエレガントな新コレクションを発表」 。Oui Speak Fashion (OSF) 。2023年2月27日。 2023年 11月21日 閲覧 。 ↑ パスクネッリ、アニェーゼ。 「ドルチェ＆ガッバーナがトモ・コイズミをサポートするようになった理由は何ですか? | ISTITUTO MARANGONI」 . イスティトゥマランゴニ 。 2023 年 11 月 21 日 に取得 。 1 2 Muret, Dominique (2022年12月21日). 「ドルチェ＆ガッバーナは2月に小泉智をミラノに連れて行く」 . FashionNetwork.com . 2023年 11月21日 閲覧 . ↑ ヴァレンティーナ・ザノーニ (2011 年 10 月 9 日)。 「1994年：ドルチェ＆ガッバーナのモニカ・ベルッチとジュゼッペ・トルナトーレ 」 ワイドマガジン 。 2011 年 12 月 19 日の オリジナル からアーカイブ 。 2012 年 5 月 19 日 に取得 。 ↑ Valentina Zannoni (2011年10月30日)。 「ドルチェ＆ガッバーナ風葬儀」 。Swide Magazine 。 2012年1月4日の オリジナル よりアーカイブ。 2012年 5月19日 閲覧 。 ↑ Valentina Zannoni (2011年11月13日) 「ジゼルこそ運命の人」 Swide Magazine 。 2011年12月20日の オリジナル よりアーカイブ。 2012年 5月19日 閲覧 。 ↑ 「フォト特集」。GQ ロシア。2011年3月号。242 ～ 245ページ 。 ↑ 「アーティスト」 。2012年。 2010年2月15日の オリジナル からアーカイブ済み 。 2012年 5月19日 取得。 ↑ 「1987年春夏：ドルチェ＆ガッバーナの変身の力」 。 2010年6月16日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2012年 5月19日 に取得。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナ：スティーブン・クライン撮影、ドルチェ＆ガッバーナ 2010年春夏コレクションのマドンナ」 。OhLaLa Magazine 。2009年12月16日。 2012年1月15日の オリジナル からアーカイブ。 2012年 5月19日 閲覧 。 ↑ 「ステファノとドメニコのドルチェ・ヴィータ」 。W マガジン 。2007年2月号。 2014年12月7日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2012年 5月19日 閲覧。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナ 2006年秋冬コレクション：スティーブン・マイゼルによるルネッサンス」 。 デザインシーン 。2008年6月13日。 2021年1月25日にオリジナルから アーカイブ済み。 2012年 5月19日 閲覧 。 ↑ 「フェリシティ・ジョーンズ、マート＋マーカスによるドルチェ＆ガッバーナのメイクアップ」 。Swide Magazine 。2012年2月13日。 2012年8月17日の オリジナル からアーカイブ 。 2013年 4月26日 閲覧。 ↑ Kevin Jagernauth (2011年10月24日). 「動画：スカーレット・ヨハンソン、ジャン＝バティスト・モンディーノによるドルチェ＆ガッバーナの広告でキスをするために自分の唇が好き」 . Indiewire. 2011年12月27日の オリジナル からアーカイブ済み。 2012年 5月19日 閲覧 。 ↑ 「フェルディナンド・シアンナ - ドルチェ＆ガッバーナのために撮影されたオランダ人モデル、マルペッサ。1987年」 。 2016年3月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2012年 5月19日 に取得。 ↑ 「アルフレッド・コヴァック＆ヴァレリア・セスティックによるD&G 2012年夏コレクションのアイウェア」 。Ohlala Magazine 。 2014年12月4日の オリジナルからアーカイブ済み。 2012年 5月19日 閲覧 。 ↑ 「On Fire」 。W マガジン 。2008年3月号。 2013年6月15日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2012年 5月19日 に取得。 ↑ カリン・ネルソン（2009年8月23日） 「パルス；ウェアリング・ザ・ワークス」 ニューヨーク・タイムズ 。 2014年1月7日のオリジナルより アーカイブ 。 2012年 5月19日 閲覧 。 ↑ Phong Luu (2012年2月15日) 「ドルチェ＆ガッバーナのザ・ワン・スポーツの新しい顔、アダム・センに会う」 デイリー・テレグラフ 。 2012年2月15日の オリジナル からアーカイブ。 2012年 5月19日 閲覧 。 ↑ ゲイリー・ピニ (2012年5月7日)。 「なぜこのドルチェ＆ガッバーナのポスターは500ドルの価値があるのか？」 。 2015年9月24日のオリジナルから アーカイブ済み。 2012年 5月19日 閲覧 。 ↑ 「勝者たち」 。 2020年12月13日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2012年 5月29日 に取得。 ↑ 「勝者たち」 。 2012年4月27日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2012年 5月29日 に取得。 ↑ ジョー・クレイヴン（2011年5月11日）。 「ドルチェ＆ガッバーナ」 。 ヴォーグUK 。 2016年5月25日のオリジナルから アーカイブ。 2012年 3月31日 閲覧 。 ↑ 「フィナンシャル・タイムズとのランチ：ドメニコ・ドルチェとステファノ・ガッバーナ」 。 フィナンシャル・タイムズ。2022年12月10日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 ↑ 「10 Magazine」 . 10magazine.com . 2012年1月2日。 2015年2月4日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2015年 2月3日 に取得。 ↑ Gani, Aisha (2016年1月7日) 「ドルチェ＆ガッバーナが高級ヒジャブコレクションを発表」 ガーディアン 紙 。ISSN 0261-3077 。 2016 年11月8日のオリジナルから アーカイブ。 2016年 11月9日 閲覧 。 1 2 3 4 5 6 「グループ履歴」 。 2012年5月29日にオリジナルから アーカイブされました 。 2012年 5月30日 に取得。 ↑ ドルチェ＆ガッバーナ（1996年）。 10 アニ・ドルチェ＆ガッバーナ 。レオナルド・アルテ SRL。 ↑ ドルチェ＆ガッバーナ（1997年）。 ドルチェ＆ガッバーナ ワイルドネス 。レオナルド・アルテ SRL。 ↑ ドルチェ＆ガッバーナ（1998）。 アニマル 。アベヴィル・プレス。 ↑ ドルチェ＆ガッバーナ（2003年）。 ハリウッド 。アスリーヌ。 ↑ 「マリアーノ・ビバンコ」 。 2012年5月14日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2012年 5月19日 に取得。 ↑ ドルチェ＆ガッバーナとマリアーノ・ヴィヴァンコ（2004）。 ドルチェ＆ガッバーナのドレスアップしたACミラン 。ドルチェ＆ガッバーナ。 ↑ 「書籍」 。 2019年4月7日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2012年 5月19日 に取得。 ↑ ドルチェ＆ガッバーナとマリアーノ・ヴィヴァンコ（2006年）。 ミラノ 。モンダドリエレクタ。 ↑ 「2006 Italia」 。 2011年7月21日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2012年 5月30日 に取得。 ↑ ドルチェ＆ガッバーナとマリウッチャ・カサディオ（2006年）。 ファッションアルバム 。スキラ。 ↑ スティーブン・クラインとドルチェ＆ガッバーナ（2007）。 シークレットセレモニー 。ドルチェ＆ガッバーナSRL。 ↑ マイケル・ロバーツ (2007)。 『良き羊飼い』 。ドルチェ＆ガッバーナ SRL。 ↑ Jared Paul Stern (2008年12月26日) 「ドルチェ＆ガッバーナのダイヤモンドと真珠」 The Luxist。 2011年12月23日の オリジナルよりアーカイブ。 2012年 5月30日 閲覧 。 ↑ ドルチェ&ガッバーナ メンズの20年 。モンダドリエレクタ。 2010年。 ↑ 「アイコン：ドルチェ＆ガッバーナ 1990–2010」 。2DM。2011年6月1日。 2012年5月20日のオリジナルから アーカイブ 。 2012年 5月19日 取得。 ↑ ファッション ショー 1990 – 2010 ドルチェ＆ガッバーナ 。モンダドリエレクタ。 2011年。 ↑ ロッド・ハグウッド（2010年5月27日 ） フォートローダーデール・サン・センティネル紙 2012年 5月19日 閲覧 。↑ マリアーノ・ヴィヴァンコとドルチェ＆ガッバーナ (2011)。 魚ミニ 。リゾーリ。 ↑ Lauren Milligan (2011年1月6日) 「Dolce Undressed」 Vogue UK 。 2016年3月24日のオリジナルから アーカイブ。 2013年 4月26日 閲覧 。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナがACミランを祝う」 。DA Man 。2011年8月24日。 2013年4月3日のオリジナルから アーカイブ。 2012年 5月19日 閲覧 。 ↑ ドルチェ＆ガッバーナ（2011年）。 デビッド・ ガンディリゾーリ。 ↑ 「 カンピオーニ 」 。 2019年4月7日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2012年 7月3日 に取得。 ↑ 「グループプロフィール」 。 2012年5月23日にオリジナルから アーカイブされました 。 2012年 5月29日 に取得。 ↑ 「Blo-Glo by Ron Arad」 。 2014年5月24日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2012年 5月19日 に取得。 ↑ 「ロン・アラッドのボディーガード」 。 2013年12月1日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2012年 5月19日 に取得。 ↑ 「ハーバート・リスト：美の目」 。 2012年5月9日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2012年 5月19日 に取得。 ↑ Pauline Sung (2011年4月11日) 「オートイベント：ドルチェ＆ガッバーナとスタジオ・ピウアルクがオープンハウスを開催 – Piuarch@Dolce&Gabbana」 。Haute Living 。 2020年8月3日にオリジナルから アーカイブ済み。 2012年 5月19日 に取得 。 ↑ Nico Saieh (2008年6月16日)。 「ドルチェ＆ガッバーナ本社 / スタジオ・ピウアルク」 。ArchDaily。 2020 年 9月20日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2012年 5月19日 閲覧。 ↑ Carolina Rimondi (2011年6月20日). "Dolce & GabbanaがDavid Gandyと祝う" . Style.it . 2011年8月24日の オリジナルからアーカイブ済み 。 2012年 5月19日 閲覧。 ↑ 「ヴォーグの極限美」 。 2012年5月16日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2012年 5月19日 に取得。 ↑ ティム・ブランクス (2009)。 「極限まで」 。Style.com 。 2011年8月12日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2012年 5 月19日 閲覧。 ↑ 「マウロ・ガスペリ」 。 2020年8月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2012年 5月19日 に取得。 ↑ 「ヴィアピラネージの最新情報」 。Ymag 。 2011年4月14日。 2011年12月4日の オリジナル からアーカイブ。 2012年 5月19日 閲覧 。 ↑ " 2026年 6月20日 閲覧 。↑ Chan, Augustine Reyes (2015年3月18日). 「ドルチェ＆ガッバーナの集団レイプを描いた広告に人々が再び激怒」 . NextShark . 2015年3月21日の オリジナルよりアーカイブ。 2015年 10月14日 閲覧 。 ↑ モス、レイチェル（2015年3月18日） 。 ハフィントンポストUK 。2015年11月18日のオリジナルからアーカイブ。 2015年 11月16日 閲覧 。↑ 「ドルチェ＆ガッバーナ香港店、写真撮影禁止に抗議して1000人が抗議」 。 デイリー・テレグラフ 。英国。2012年1月9日。 2022年1月12日にオリジナルから アーカイブ。 2012年 1月9日 閲覧 。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナの写真撮影禁止が抗議を引き起こす」 。 ウォール・ストリート・ジャーナル 。2012年1月9日。 2012年9月28日のオリジナルから アーカイブ。 2012年 1月9日 取得 。 ↑ "D&G事件事傳內地高幹投訴怕被扯上貪污" [ D&G事件の原因とされるもの:汚職の恐怖[告発]、本土当局者が告訴 ] 。 オリエンタルデイリー 。 2012 年 1 月 8 日。2012 年 1 月 10 日のオリジナルから アーカイブ 。 2012 年 1 月 8 日 に取得 。 ↑ マルコム・ムーア、上海（2008年12月30日）。 「中国のインターネット自警団がまたもや当局者 を 失脚させる」 。Telegraph.co.uk 。 2022年1月12日にオリジナルから アーカイブ済み。 ↑ ドルチェ＆ガッバーナ、写真騒動について謝罪（ 2017年11月22日、Wayback Machine に アーカイブ済み） 、ウォール・ストリート・ジャーナル、2012年1月19日 1 2 ボビラ、マリア。 「ドルチェ＆ガッバーナがまたもや文化的失態を犯し、靴に「奴隷サンダル」と名付ける」 ファッショニスタ .↑ アダディ、ミハル。 「 フォーチュン。 2026年 7月13日 取得 。↑ リード、サム（2016年3月3日）。 「ドルチェ＆ガッバーナ、『奴隷サンダル』を販売したことで批判される」 。 ハリウッド・リポーター。 2026年 7月13日 閲覧 。 ↑ 「フィグリとファミリア、ドルチェとガッバーナの真実」 .パノラマ。 2015 年 3 月 16 日。2015 年 3 月 27 日のオリジナルから アーカイブ 。 2015 年 3 月 27 日 に取得 。 1 2 「エルトン・ジョン：『合成』体外受精児発言を理由にドルチェ＆ガッバーナをボイコット」 。 ガーディアン 。プレス・アソシエーション。2015年3月15日。ISSN 0261-3077 。 2019 年2月2日にオリジナルから アーカイブ。 2019年 6月15日 取得 。 ↑ シエチコフスキ、キャバン（2015年3月19日）。 「マドンナ、ドルチェ＆ガッバーナの論争に反応」 。 ハフィントンポスト 。 2015年3月23日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 3月27日 閲覧 。 ↑ ミュラー、マリッサ G. (2018 年 4 月 19 日)。 「ヴィクトリア・ベッカム、インスタグラムでステファノ ・ ガッバーナに無視される」 。W。2024 年 5 月 26 日のオリジナルから アーカイブ 。2024 年 8 月 18 日 取得 。 ↑ ビル・ツヴェッカー (2015 年 3 月 23 日)。 「ゾーイ・サルダナがドルチェ＆ガッバーナのボイコットを否定、エレン・デジェネレスもそれに参加 」 シカゴ・サンタイムズ 。 2026 年 4 月 27 日 に取得 。 ↑ Gani, Aisha (2015年3月19日) 「ドルチェ＆ガッバーナの抗議者たちがロンドンの店舗前でボイコットを要求」 ガーディアン 紙 。 2015年3月20日のオリジナルより アーカイブ。 2015年 3月26日 閲覧 。 ↑ ウェアリング、シャーロット（2015年3月18日） 「ドルチェ＆ガッバーナ、体外受精と養子縁組をめぐるボイコット運動を『中世的』と非難」 デイリー・ミラー 。2015年3月28日のオリジナルからアーカイブ済み。2015年3月26日 取得。↑ マディソン・パーク、アンナ・ コーレン（2015年3月18日）。 「CNN独占：ドルチェ＆ガッバーナ：私たちは体外受精を批判しません」 。CNN 。 2015年3月20日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 8月15日 閲覧 。 1 2 ジルマン、クレア。 「ドルチェ＆ガッバーナは、この245ドルのTシャツでメラニア・トランプの批判者をからかっている」 。 フォーチュン。 2026年 7月13日 取得 。 1 2 Heil, Emily (2017年6月14日). 「ドルチェ＆ガッバーナ、メラニア・トランプの批判者を245ドルのTシャツで嘲笑」 . ワシントン・ポスト . ISSN 0190-8286 . 2026年 7月13日 閲覧 . ↑ Press、Associated (2017年6月14日)。 「ドルチェ＆ガッバーナ、メラニア・トランプにこの生意気なTシャツのデザインを着せたことを擁護」 。 ハリウッド・リポーター。 2026年 7月13日 閲覧 。 ↑ "DG辱华广告模特左也故意化妆小眼？左也应该はビデオ道歉吗？" [ D&G中国人のモデルZuo Yeが侮辱的なコマーシャルで彼女の目は意図的に小さくされているのか？彼女はビデオについて謝罪すべきでしょうか？ 】 . 海峡网 。 2018年11月24日。 2019年1月14日のオリジナルから アーカイブ 。 2019 年 1 月 13 日 に取得 。 ↑ "D&G イベント：当东方不再受西方的审美"驯化" [ 東洋が西洋の美意識の「順応」を受け入れなくなったとき] .ウォールストリート・チャイナ 。2018年11月24日。2018年12月2日にオリジナルからアーカイブ。2018年12月1日 に取得。↑ "D&G："致敬中国"は何搞砸？" [ なぜ「中国に敬意を表して」はめちゃくちゃなのか？ ] 。 FT中国語 。 2018年11月23日。 2018年12月1日のオリジナルから アーカイブ 。 2018 年 12 月 1 日 に取得 。 ↑ Hu, Krystal (2018年11月21日) 「ドルチェ＆ガッバーナ、インスタグラムとユーチューブでの『人種差別的』広告と発言で中国で反発に直面」 Yahoo!ファイナンス。 2018年11月21日の オリジナル よりアーカイブ。 2018年 11月25日 閲覧 。 ↑ 「中国人モデル、ドルチェ＆ガッバーナの『人種差別的』広告でキャリアが終わったと思った」 。SBS ニュース 。 2019年7月5日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2019年 6月15日 閲覧。 1 2 Martinez, Gina (2018年11月24日). 「ドルチェ＆ガッバーナ、広告をめぐる反発を受け中国に謝罪」 . Time . 2018年11月25日のオリジナルより アーカイブ。 2018年 11月25日 閲覧 。 1 2 「ドルチェ＆ガッバーナ、中国での人種差別騒動について謝罪」 ABC ニュース 2018年11月24日 2019年 4月10日のオリジナルより アーカイブ 2019年 6 月15日 閲覧 1 2 「有名人が『人種差別的な発言』を理由に中国でのドルチェ＆ガッバーナのショーをボイコット」 サウスチャイナ・モーニング・ポスト . 2018年11月21日。2019年6月17日のオリジナルからアーカイブ済み。 2019年 6月15日 取得 。↑ハンドリー、ルーシー（2018年11 月 20日）。 「ドルチェ＆ガッバーナ、人種差別疑惑を受け上海ファッションショーを中止したと報じられる」 。CNBC 。 2018年11月20日のオリジナルより アーカイブ。 2018年 11月22日 閲覧 。 ↑ Liu, Leona (2018年11月21日). 「ドルチェ＆ガッバーナの上海ショー、『中国の箸』広告キャンペーンにおける人種差別疑惑の中、中止」 . サウスチャイナ・モーニング・ポスト . 2018年11月22日のオリジナルより アーカイブ。 2018年 11月22日 閲覧 。 ↑ Chung, Stephy; Holland, Oscar (2018年11月21日). 「ドルチェ＆ガッバーナ、人種差別的な広告をめぐる論争の中、中国でのショーを中止」 . CNN . 2018年11月21日のオリジナルより アーカイブ。 2018年 11月22日 閲覧 。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナ創業者、中国人民に許しを請う」 。 サウスチャイナ・モーニング・ポスト 。2018年11月23日。 2018年11月23日のオリジナルより アーカイブ。 2019年 8月29日 閲覧 。 1 2 Shin, Gerry (2018年11月23日). 「ドルチェ＆ガッバーナの共同創業者らが謝罪する中、中国でドルチェ＆ガッバーナのボイコット運動が拡大」 . ワシントン・ポスト . 2018年12月16日のオリジナルより アーカイブ。 2018年 11月24日 閲覧 。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナの創業者、人種差別疑惑を受け中国にビデオ謝罪」 。NBC ニュース 。2018年11月23日。 2018年11月24日のオリジナルより アーカイブ。 2018年 11月24日 閲覧 。 ↑ 「モデルが『人種差別的』なD&G広告の苦痛を明かす」 。2019年1月23日。 2019年1月24日のオリジナルから アーカイブ。 2019年 8月29日 取得 。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナ、脱税で有罪判決」 . タイム誌 . 2013年6月19日。 2013年6月22日の オリジナルからアーカイブ済み 。 2013年 6月19日 閲覧。 ↑ Wang, Lisa (2014年4月30日). 「ドルチェ＆ガッバーナ、脱税で有罪判決」 . Business of Fashion. 2014年9月1日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2014年 5月7日 閲覧。 ↑ Wood, Robert W. (2014年10月25日). 「ドルチェ＆ガッバーナ、脱税容疑で無罪、リオネル・メッシ裁判に有利に働く可能性」 . forbes.com . 2017年3月13日のオリジナルより アーカイブ。 2017年 3月12日 閲覧 。 ↑ 「ドルチェ＆ガッバーナ創業者、脱税事件で無罪判決」 。E !オンライン 。2014年10月24日。 2014年11月29日のオリジナルから アーカイブ。 2014年 11月14日 閲覧 。 ↑ Leitch, Luke (2014年10月24日). 「ドルチェとガッバーナ、脱税容疑で無罪に：ローマ最高裁判所は、デザイナーのドメニコ・ドルチェとステファノ・ガッバーナに20か月の懲役刑を科した脱税の有罪判決を覆した」 . telegraph.co.uk. 2016年8月28日のオリジナルから アーカイブ。 2017年 3月12日 閲覧 。 1 2 「ダイエットプラダの創設者が、ドルチェ＆ガッバーナによる名誉毀損訴訟（いわゆる「中傷キャンペーン」）に反論」 ファッション法 。2021年3月4日。2021年3月10日のオリジナルからアーカイブ。 2021年 4月5日 取得 。1 2 バリー、コリーン（2021年3月7日）。 「ドルチェ＆ガッバーナ、ブロガーを7億8000万ドルで訴える」 。 フィナンシャル・レビュー 。 2021年3月23日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 4月5日 取得 。 1 2 「ドルチェ＆ガッバーナ、ショーの中止と人種差別騒動をめぐり法的措置を検討」 。The Fashion Law 。2018年11月23日。 2021年3月10日のオリジナルより アーカイブ。 2021年 4月5日 閲覧 。 ↑ V、Decrypt / Vismaya (2025年7月14日)。 「裁判官がドルチェ＆ガッバーナUSAに対するNFT訴訟を却下」 。Decrypt 。 2026年 7月13日 取得 。 ↑ダグラス、レイチェル（2025年7 月 14日）。 「裁判官がドルチェ＆ガッバーナの米国法人に対する2500万ドルのNFT訴訟を却下」 。FashionUnited 。 2026年 7月13日 取得 。
さらに読む 「ドルチェ＆ガッバーナ」。『テムズ＆ハドソン ファッションおよびファッションデザイナー辞典』。ロンドン：テムズ＆ハドソン、2007年。クレド・リファレンス。ウェブ。2011年11月29日。 「ガッバーナ、ステファノ」。マーキーズ・フー・イズ・フー・イン・ザ・ワールド。ニュープロビデンス：マーキーズ・フー・イズ・フーLLC、2011年。クレド・リファレンス。ウェブ。2011年11月29日。 「ガッバーナ、ステファノ」。『テムズ＆ハドソン ファッションおよびファッションデザイナー辞典』。ロンドン：テムズ＆ハドソン、2007年。クレド・リファレンス。ウェブ。2011年11月29日。 「ドメニコ・ドルチェの名言 – Swide Magazine が2013 年 1 月 19 日にウェイバック マシン にアーカイブされました。」ドルチェ＆ガッバーナのワイドマガジン。 Swide Magazine、2011 年 6 月 2 日。ウェブ。 2011 年 11 月 29 日。 「ドルチェ＆ガッバーナ – Bioの略歴」。Bio：ショー、ビデオ、テレビ番組表など。AETN UK。ウェブ。2011年11月29日。
外部リンク
北緯45度28分09秒、 東経9度12分34秒 北緯45.46917度、東経9.20944度 45.46917度、東経9.20944度
