ブリティッシュ・ヴォーグ

• ヴォーグ・ビューティー・ブック、後にヴォーグズ・ニュー・ビューティー・ブック、その後ヴォーグ・ビューティー・マガジン、その後ヴォーグ・ビューティー、その後ビューティー・イン・ヴォーグ、その後 ビューティー・ヘルス＆スリミング・イン・ヴォーグ、そして最後にビューティー＆ヘルス・イン・ヴォーグ（1936年から1939年、1950年から1985年）^{[ 10 ]}
• ヴォーグ・ハウス＆ガーデン・ブック（1936年から1947年まで発行され、ハウス＆ガーデンとしてスピンオフ）^{[ 11 ]}
• ヴォーグ英国輸出品目録（1941年から1954年まで）^{[ 12 ]}
• ヴォーグ・ニュージーランド（ 1957年から1968年まで、イギリス版ヴォーグのスピンオフとして発行
• ヴォーグ・南アフリカ・アンド・ローデシア、後にヴォーグ・南アフリカ（ 1958年から1966年まで、英国版ヴォーグのスピンオフとして）
• ヴォーグ・オーストラリア（1959年創刊、英国版ヴォーグのスピンオフ誌）
• メンズ・イン・ヴォーグ（1965年～1970年）

第一次世界大戦中、コンデナスト社（ヴォーグ誌の​​発行元）は、海外輸送の制限と米国における紙不足という問題に直面していた。この問題に対処するため、米国版を英国に輸送することができなかったことから、英国全土を対象としたヴォーグ誌の​​英国版を創刊するという決定が下された。

編集者エルスペス・チャンプコミュナルの下では、記事には「社会やスポーツのニュース…健康と美容のアドバイス…旅行記…社説」などが含まれており、「巧みにミックスされたカクテル」のようだった。^{[ 14 ]}

ドロシー・トッドは1923年に編集長に就任し、特に芸術とファッションを融合させた大胆さで有名になった。彼女のリーダーシップの下、雑誌はファッションから文学へと焦点を移し、クライヴ・ベル、ヴァージニア・ウルフ、オルダス・ハクスリーなどの記事を掲載した。^{[ 15 ]}しかし、この変化により雑誌は読者の多くを失い、 1926年にアリソン・セトルに交代した。

オードリー・ウィザーズは1940年に同誌の編集長に就任した（1935年から1939年まで編集長を務めたエリザベス・ペンローズ・ホーキンスの後任）。第二次世界大戦中、同誌は戦争の出来事を報道した。1944年、リー・ミラーはウィザーズによってノルマンディーに派遣され、戦時看護に関する記事を執筆した。その後、連合軍のヨーロッパ進軍に続き、パリとブーヘンヴァルト強制収容所の解放について報道した。^{[ 16 ]}

アナ・ウィンターは1985年から1987年まで編集長を務めた後、 『ハウス＆ガーデン』誌の編集長に就任したが、わずか10ヶ月でアメリカ版『ヴォーグ』の編集長に就任し、2025年に退任するまでその地位にあった。

その後、リズ・ティルベリスが雑誌の編集長に就任し、1992年にヴォーグに入社するまでその職を務めた。ニューヨーク市のライバル誌であるハーパーズ バザーの編集長として。

アレクサンドラ・シュルマンの指揮の下、この雑誌は100万人以上の読者を獲得した。シュルマンは「ゴールド・ミレニアム・イシュー」のようなコレクターズ・エディションを企画した。また、マリオ・テスティーノのような新進気鋭の写真家を起用したことでも高く評価された。シュルマンはデザイナーたちに「サイズゼロ」モデルの使用をやめるよう促し、「ファッション界の様相を変えよう」と試みた。

2016年、シュルマンは写真家のジョシュ・オリンズと協力し、ヴォーグ誌創刊100周年記念号の表紙にキャサリン妃を撮影した。これらの写真はその後、ロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーで展示された^{[ 17 ]。}シュルマンが編集長を務めたヴォーグ誌は、リチャード・メイサーによるBBCのドキュメンタリー番組「 Absolutely Fashion: Inside British Vogue (2016)」の舞台裏を描いた作品となった。

エドワード・エニンフルは、 2017年4月10日に英国版ヴォーグの新編集長に就任することが確認された。 ^{[ 18 ]}コンデナスト・インターナショナルの会長兼CEOであるジョナサン・ニューハウスは、アレクサンドラ・シュルマンの後任として彼を発表し、エニンフルを「文化的な時代精神を形成するファッション、ハリウッド、音楽のコミュニティで影響力のある人物」と呼び、「その才能と経験により、エドワードは英国版ヴォーグの責任を引き受ける準備が万端である」と付け加えた。

エニンフルが編集長として初めて手掛けたのは2017年12月号で、表紙にはイギリス人モデルで活動家のアドウォア・アボアが起用された。 ^{[ 19 ]}

同誌の2020年9月号の三つ折り表紙には、マーカス・ラッシュフォードやアドウォア・アボアなど、ブラック・ライブズ・マター運動と関連付けられることが多い20人の活動家の写真が掲載された。この「アクティビズム・ナウ」特集号はミサン・ハリマンが撮影し、同誌104年の歴史の中で黒人男性が撮影した初の英国版ヴォーグの表紙となった（表紙写真を撮影した初の黒人女性はナディーン・イジェウェレ）。^{[ 20 ]}

女優のジュディ・デンチは、85歳で2020年6月号の表紙を飾った最高齢の人物となった。^{[ 21 ]} 2022年には、俳優のティモシー・シャラメが、同誌史上初の単独男性表紙スターとなった。

2023年6月、エンニンフルは同誌からの退社を発表し、彼の最後の表紙は2024年3月号だった。^{[ 22 ]}

チオマ・ナディはエンニンフルの後任として編集長に就任し、同誌の編集コンテンツ責任者となった初の黒人女性となった。^{[ 23 ]}