マルチナ・ナブラチロワ

ナブラチロワは17歳だった1974年にフロリダ州オーランドで初のプロシングルスタイトルを獲得した。アメリカに到着後、彼女は元女優のフランシス・デューイ・ワームサーとその夫でテニス愛好家のモートン・ワームサーと暮らした。^{[ 14 ]}

ナブラチロワは1975年に2つの主要なシングルス大会で準優勝した。全豪オープン（グーラゴンが優勝）と全仏オープン（クリス・エバートが3セットで優勝）である。9月に全米オープンの準決勝でエバートに敗れた後、18歳のナブラチロワはニューヨーク市の移民帰化局の事務所に行き、共産主義チェコスロバキアから亡命したいと伝えた。^{[ 15 ]} 1か月以内にグリーンカードを受け取り、1981年に米国市民になった。^{[ 16 ]}また、1975年には、ナブラチロワは世界ランキング1位のエバートと組んで全仏オープンの女子ダブルスで優勝し、混合ダブルス以外ではナブラチロワにとって初の主要タイトルとなった。1976年には再びペアを組み、ビリー・ジーン・キングとベティ・ストーブを破ってウィンブルドンの女子ダブルスで優勝した。

ナブラチロワは1978年のウィンブルドンで初のグランドスラムシングルス優勝を果たし、決勝でエバートを3セットで破り、WTAコンピューターで初めて世界ランキング1位を獲得した。この地位は1979年1月にエバートに奪われるまで維持された。1979年にはウィンブルドンのタイトルを防衛し、決勝で再びエバートを破り、今度はストレートセットで勝利し、年末に初めて世界ランキング1位を獲得した。1979年のウィンブルドンの直前、ナブラチロワとエバートはイーストボーンの決勝で、女子プロテニス史上最高得点試合となったと思われる試合を繰り広げ、マッチポイントを握られたエバートが7-5、5-7、13-11でナブラチロワを破った。

1980年のナブラチロワ

1980年の試合中のナブラチロワとベティ・ストーベ

1980年、ナブラチロワはウィンブルドン準々決勝で、それまで6回ウィンブルドンで優勝していたビリー・ジーン・キングを2日間にわたる激闘の末、7-6 (8-6)、1-6、10-8で破った[ 17 ^]。1981年^4月、エバートはアメリア島で行われた女子テニス協会選手権の決勝でナブラチロワを6-0、6-0で破った。これはナブラチロワにとって唯一のプロでのダブルベーグル負けだった（彼女は後に1984年の同じアメリア島大会の決勝でエバートを6-2、6-0で圧勝し、この敗北の雪辱を果たした）。この時点でナブラチロワはナンシー・リーバーマンとトレーニングを始め、体力を向上させ、メンタル面を強化してエバートとより良く戦い、真の潜在能力を発揮できるようにした。^{[ 18 ]} 1981年、ナブラチロワは全豪オープンの決勝でエバートを破り、3度目のグランドスラムシングルス優勝を果たした。ナブラチロワは全米オープンの決勝でもエバートを破ったが、決勝ではトレーシー・オースティンに第3セットのタイブレークで敗れた。ナブラチロワは1982年にウィンブルドンと全仏オープンの両方で優勝した。  

バスケットボール選手のナンシー・リーバーマンのトレーニングプランを取り入れ、ヨネックスのアイソメトリックミッドサイズグラファイトファイバーグラス複合ラケットを使用した後、ナブラチロワは女子テニス界で最も支配的な選手となった。1983年の最初のメジャー大会である全仏オープンの4回戦で敗退した後、彼女はその年の残りの3つのメジャータイトルを獲得した（当時、全豪オープンは12月に開催されていた）。全仏オープンでのナブラチロワの敗北は、その年のシングルスでの唯一の敗北であり、その年、彼女は86勝1敗の記録を確立した。彼女の勝率は、1968年以降のプロテニス選手としては史上最高だった。1982年、1983年、1984年の間、ナブラチロワはシングルスで合計6試合しか負けなかった。^{[ 19 ]}これには、彼女の最大のライバルであり世界ランキング2位のクリス・エバートに対する13連勝も含まれる。ナブラチロワが1982年から1986年まで君臨した期間は、プロ時代において最も長く途切れることなく支配し続けた期間である。

ナブラチロワは1984年の全仏オープンで優勝し、4大大会のシングルスタイトルを同時に保持した。国際テニス連盟会長のフィリップ・シャトリエは彼女の功績を「グランドスラム」と宣言したが、テニス関係者の中には、タイトルが1暦年内に獲得されたものではないため、真のスラムではないと反論する者もいた。ナブラチロワはウィンブルドンと全米オープンでの優勝により、シングルス大会での連勝記録を6に伸ばし、記録に並んだ。ナブラチロワの勝利は、彼女がクレーコート、グラスコート、ハードコートの3つのメジャー大会を同じ年に制覇した最初の選手となったことを意味した。彼女は1984年の全豪オープンに、同じ年に4つのタイトルすべてを獲得するチャンスを持って臨んだ。準決勝で、ヘレナ・スコバはナブラチロワの74連勝（プロ記録）を1-6、6-3、7-5で阻止した。 ^{[ 20 ]}

左利きのナブラチロワは、1984年に右利きのパム・シュライバーとペアを組み、女子ダブルスで年間グランドスラムを達成した。これは、1983年から1985年にかけてペアが達成した記録的な109連勝の一部であった。^{[ 21 ]}（ナブラチロワは1980年代に3年以上にわたり世界ランキング1位のダブルス選手だった。）1985年から1987年にかけて、ナブラチロワは、その3年間に開催された11の主要大会すべてで女子シングルス決勝に進出し、そのうち6回優勝した。1982年から1990年にかけて、彼女はウィンブルドン決勝に9年連続で進出した。1983年から1987年にかけて全米オープン決勝に5年連続で進出し、1982年から1987年にかけて全仏オープン決勝に5回出場した。^{[ 22 ]}

1985年、ナブラチロワは史上最高の女子テニスの試合と多くの人が考える、クリス・エバートとの全仏オープン決勝に出場した。ナブラチロワは第3セットで3-6、2-4とリードを許したが、5-5まで追いついた。しかし、マッチポイントでエバートがウィニングバックハンドパッシングショットを決め、6-3、6-7 ^（4-7）、7-5でナブラチロワを破った。これはエバートにとって大きな転換点となった。前年の決勝ではエバートに圧倒され、テレビ解説者のバド・コリンズは、ナブラチロワが戦うためのより高いリーグを作る必要があると発言したほどだった。屋外でのエバートとの試合では、ナブラチロワは芝コートで10-5、ハードコートで9-7とリードしていたが、クレーコートではエバートが11-3とリードしていた。しかし、屋内コートではナブラチロワが21-14と圧倒的にリードしていた。女子テニス史上最も偉大なライバル関係と広く見なされているこの対決の終盤において、ナブラチロワはエバートに対し、通算対戦成績で43勝37敗、グランドスラム大会では14勝8敗、グランドスラム決勝では10勝4敗とリードしていた。

1986年の全米オープンでは、大会で最も注目された試合で、^{ナブラチロワは}準決勝で17歳のドイツ人シュテフィ・グラフを^6-1、6-7（^7-3）、7-6 ^（10-8）で破り、2日間にわたる壮絶な戦いで3つのマッチポイントをしのいだ。^{[ 24 ] [ 25 ]}その後、決勝ではヘレナ・スコバを6-3、6-2で楽々と破った。ナブラチロワはパートナーのパム・シュライバーと共に女子ダブルスでも優勝した。^{[ 26 ]} ナブラチロワはWTAツアー選手権でもグラフをストレートセットで破り、89勝3敗の記録で5年連続で世界ランキング1位を獲得した。

グラフは1987年シーズンの前半を圧倒的に支配し、マイアミ・オープンの準決勝と全仏オープンの決勝でナブラチロワを6-4、4-6、8-6のストレートセットで破った。しかし、ナブラチロワはウィンブルドンと全米オープンの決勝でグラフをストレートセットで破り（全米オープンでは、テニス界のレジェンドであるマーガレット・コートとビリー・ジーン・キングに続き、オープン化時代で女子シングルス、女子ダブルス、混合ダブルスを同一大会で制覇した3人目の選手となった。これは稀な「トリプルクラウン」である）。ナブラチロワは1987年に4大グランドスラムの決勝に進出し、そのうち2つで優勝した（全豪オープンではハナ・マンドリコワに敗れた）。グラフはナブラチロワに2度敗れたが、それがその年の唯一の敗戦であり、年間で11のトーナメントで優勝したのに対し、ナブラチロワは4勝だったため、年末の世界ランキングでナブラチロワを上回り、1位を獲得することができた。グラフは最終的に、シングルスの世界ランキング1位を156週連続、合計331週維持したナブラチロワの記録を破ったが、シングルス優勝回数167回というナブラチロワの記録には60回及ばなかった。ダブルスを含めると、ナブラチロワはダブルス/混合/シングルスの合計で344回という記録的なタイトルを獲得し、グラフの118回を上回り、グラフのほぼ3倍のタイトルを獲得した。

1988年、グラフは4大大会のシングルスすべてで優勝し、ウィンブルドン決勝では31歳のナブラチロワを5-7、6-2、6-1で破った。これは両者にとってその年唯一の対戦であり、グラフは1セットとブレークダウンから挽回した。^{[ 27 ] [ 28 ]} ナブラチロワは他のグランドスラム大会では決勝に進出しなかったが、9つの大会で優勝し、グラフに次ぐ世界ランキング2位を獲得した。

1989年、グラフとナブラチロワはウィンブルドンと全米オープンの決勝で対戦し、グラフが両試合とも第3セットで6-1で勝利した。グラフはまた、その年3度目にして最後の対戦となったWTAツアー選手権の決勝でもナブラチロワを破った。その年全仏オープンを欠場したナブラチロワは8つのタイトルを獲得し、3年連続でグラフに次ぐ世界ランキング2位を獲得した。2人の年齢差が13歳あり、グラフがダブルスや混合ダブルスにあまり力を入れていなかったにもかかわらず、ナブラチロワはグラフとのシングルス戦18試合中9試合、グランドスラムシングルス戦9試合中5試合で勝利した。 34歳だったナブラチロワは、 1991年全米オープンの準決勝でグラフを7-6 ^（7-2）、6-7 ^（6-8）、6-4で破り、グランドスラムでの対戦成績を5勝4敗とした。これはグラフがナブラチロワに挙げたグランドスラムでの4勝すべてが決勝での勝利であったことは注目に値する。これは下記のグランドスラム決勝の表にも反映されている。

ナブラチロワの最後のグランドスラムシングルス優勝は1990年だった。ウィンブルドンの決勝で、33歳のナブラチロワはジーナ・ギャリソンを6-4、6-1で破り、史上最多となる9回目のウィンブルドンシングルス優勝を果たした。彼女はその年、全豪オープンと全仏オープンには出場しなかったものの、他の4つのトーナメントでも優勝し、世界ランキング3位でシーズンを終えた。2位の座は16歳のモニカ・セレスに僅差で譲った。1992年9月、35歳のナブラチロワは、 ネバダ州パラダイスのシーザーズ・パレスで行われた第3回男女対抗テニス試合で40歳のジミー・コナーズと対戦した。コナーズは1ポイントにつき1回のサーブしか許されず、ナブラチロワはダブルスコートの半分まで打つことが許された。コナーズが7-5、6-2で勝利した。^{[ 29 ]}彼女は2009年シーズンまでワールドチームテニスプロリーグのボストンロブスターズでプレーした。 ^{[ 30 ]}

1990年のウィンブルドンが彼女にとって最後のメジャーシングルス優勝となったが、ナブラチロワはその後も2つのメジャーシングルス決勝に進出した。1991年には全米オープン決勝で世界ランキング1位のモニカ・セレスに敗れ、1994年には37歳でウィンブルドン決勝に進出したが、コンチータ・マルティネスに3セットで敗れた。同年11月、WTAツアー選手権の1回戦でガブリエラ・サバティーニに敗れた後、シングルスツアーでのフルタイム競技から引退した。^{[ 31 ]} 2000年に国際テニス殿堂入りを果たした。

2000年、ナブラチロワはツアーに復帰し、主にダブルスに出場し、シングルスに出場することは稀だった。 2002年のイーストボーンで8年ぶりにシングルスに出場した彼女は、世界ランキング22位のタチアナ・パノワを破ったが、次のラウンドでダニエラ・ハンチュコワに3セットで敗れた。2003年、彼女はリーアンダー・パエスとペアを組み、全豪オープンとウィンブルドンの両方で混合ダブルスのタイトルを獲得した。これにより、彼女は史上最年長のメジャーチャンピオンとなった（46歳8ヶ月）。全豪オープンでの優勝により、彼女は4大大会すべてでシングルス、女子ダブルス、混合ダブルスを制覇し、メジャータイトルの「ボックスセット」を達成した史上3人目の選手となった。ウィンブルドンでの優勝により、彼女はビリー・ジーン・キングのウィンブルドン優勝記録20回（シングルス、女子ダブルス、混合ダブルスの合計）に並び、メジャータイトルの総数は58回（64回優勝したマーガレット・コートに次ぐ2位）に伸びた。^{[ 32 ]}ナブラチロワは10年ぶりに2004年の全仏オープンでシングルスに復帰したが、 1回戦でジセラ・ドゥルコに敗れた。 ^{[ 33 ]}その後間もなく、ワイルドカードを受けたことで批判されたにもかかわらず、ナブラチロワは2004年のウィンブルドン1回戦でカタリーナ・カスタニョに6-0 6-1で勝利し、47歳8ヶ月でオープン化時代にプロのシングルスで勝利した最年長選手となった。^{[ 34 ]}ナブラチロワはその後、前月の全仏オープンで彼女を破ったのと同じ選手、ジセラ・ドゥルコとの2回戦で3セットで敗れた。^{[ 35 ]}

2006年7月6日木曜日、ナブラチロワはウィンブルドンで最後の試合に出場し、パートナーのリーゼル・フーバーと共に女子ダブルスの準々決勝で第4シードで最終的に優勝したヤン・ズーとジェン・ジエに敗れ、同日後半にはパートナーのマーク・ノウルズと共に混合ダブルスの3回戦で最終的に優勝したアンディ・ラムとベラ・ズボナレワに敗れた。^{[ 36 ] [ 37 ]}彼女は、最後のウィンブルドンはビリー・ジーン・キングと並ぶ20回の優勝記録を破るためではなかったと語っていた。インタビューでナブラチロワは、「みんなそう言うけど、全然違った。ただここでもう一度タイトルを獲得したかっただけ」と語ったと伝えられている。^{[ 38 ]}

ナブラチロワは、 2006年の全米オープンで、アメリカのダブルス専門選手ボブ・ブライアンと組んで混合ダブルスで優勝し、キャリアの集大成を飾った。これは彼女にとって41回目のメジャーダブルス優勝（女子ダブルス31回、混合ダブルス10回）であり、通算177回目の優勝となった。当時、彼女は50歳の誕生日まであと1ヶ月ほどで、史上最年長のメジャーチャンピオン（49歳10ヶ月）という自身の記録を更新した。

ナブラチロワは、トップレベルのシングルスで167のタイトル（オープン化時代では他のどの選手よりも多い）と、ダブルスで177のタイトルを獲得した。女子ダブルスでの最後のタイトルは、2006年8月21日、ケベック州モントリオールで開催されたティアIのロジャーズカップで、ナディア・ペトロワとペアを組んだ時だった。ナブラチロワは、シングルスで18のメジャータイトルを獲得した。ウィンブルドンで9回、全米オープンで4回、全豪オープンで3回、全仏オープンで2回だ。67のメジャーシングルス大会での通算成績は306勝49敗（ウィンブルドンで120勝14敗、全米オープンで89勝17敗、全仏オープンで51勝11敗、全豪オープンで46勝7敗）だった。一部の評論家は、彼女が40代でプレーしたごく少数のシングルス試合は、キャリア統計で別々にカウントされるべきだと主張している。彼女は21年連続で少なくとも1つのツアーイベントで優勝し、同じイベントでシングルスとダブルスの両方で優勝した唯一の選手であり、その記録は84回である。彼女は1977年から1993年までの15年間、シングルスで世界のトップ3にランクインしていた。彼女のキャリアシングルスマッチ勝利総数1,442は、オープン化時代で最多である。^{[ 39 ]}

1981年、米国市民権を取得した直後、ナブラチロワはニューヨーク・デイリー・ニュースのスポーツ記者スティーブ・ゴールドスタインのインタビューに応じ、自身がバイセクシャルであることを公表し、リタ・メイ・ブラウンと性的関係を持っていたことを明らかにしたが^{[ 57 ]}、公にカミングアウトする準備ができるまで記事を掲載しないようゴールドスタインに頼んだ^{[ 58 ]} 。しかし、ニューヨーク・デイリー・ニュースは1981年7月30日にこの記事を掲載した^{[ 42 ] [ 59 ]。}ナブラチロワと、当時友人でありルームメイトだったナンシー・リーバーマン^{[ 60 ]}は、ダラス・モーニング・ニュースのコラムニスト、スキップ・ベイレスのインタビューに応じ[ ^{61 ] [ 62 ]}、ナブラチロワは自身がバイセクシャルであることを改めて述べ、リーバーマンは自身をストレートであると認めた^{[ 63 ]} 。ナブラチロワはその後、自身を同性愛者と再認識した^{[ 64 ] 。}

1984年から1991年にかけて、ナブラチロワはジュディ・ネルソンと長期にわたる交際をしていた。二人は1982年にフォートワースのトーナメントで出会った（当時ネルソンは結婚していて子供が2人いた）。^{[ 65 ]} 1991年の破局はテレビで放映された内縁関係解消訴訟に発展したが、法廷外で和解した。^{[ 66 ] [ 67 ]} 2014年9月6日、ナブラチロワは長年の恋人で元ミスソ連のジュリア・レミゴワに全米オープンでプロポーズした。^{[ 68 ]}二人は2014年12月15日にニューヨークで結婚した。 ^{[ 69 ] [ 70 ]}

ニューヨーク・タイムズのジェーン・E・ブロディによると、1982年9月、急性トキソプラズマ症の発作が「全米オープンのトーナメントでマルチナ・ナブラチロワの敗北の一因となった」とのこと。この大会では、第1シードのナブラチロワが準々決勝で第7シードのパム・シュライバーに予想外の敗北を喫した。10月下旬までに、ナブラチロワは「明らかに回復した」という。^{[ 71 ]}

ナブラチロワは1985年に眼鏡をかけ始め、1984年には視力が悪化し始めたことを回想している。^{[ 72 ] [ 73 ]}彼女は長年テニスで眼鏡をかけ続けた。^{[ 74 ] [ 75 ]}テニスでサングラスを日常的にかけるテニス選手は少なく、ナブラチロワはその一人である。^{[ 76 ]}眼鏡をかける前から多くの功績を残していたが、彼女の眼鏡は象徴的なものとなった。^{[ 77 ] [ 78 ]}スポーツライターの中には、眼鏡によって、健康状態が完璧ではない他のトップアスリートと同様に、彼女がより脆弱で人間らしく見えるようになったと述べている者もいる。^{[ 79 ] [ 80 ]}

2010年4月7日、ナブラチロワは乳がんの治療を受けていることを発表した。^{[ 81 ] [ 82 ]} 2010年1月の定期マンモグラフィーで左乳房に非浸潤性乳管癌が見つかり、2月24日にその旨を知らされ、3月に腫瘍を外科的に切除した。^{[ 83 ]} 5月には放射線療法を受けた。^{[ 81 ]}

2010年12月、ナブラチロワはタンザニアのキリマンジャロ山登頂中に高山肺水腫を発症し入院した。^{[ 84 ]}

2023年1月、ナブラチロワは喉頭がん（ステージ1）と乳がんの両方と診断された。これは、ナブラチロワが首のリンパ節の腫れに気づき、検査を受けた後のことだった。 ^{[ 85 ] [ 86 ]} 2023年3月、予防的放射線治療の後、彼女はがんが完治したと発表した。^{[ 87 ]}

ナブラチロワは、性的指向が保護対象とされることを阻止するためにコロラド州で1992年に可決された修正第2条に対する訴訟に参加した。 ^{[ 93 ]} 1993年、ナブラチロワはレズビアン、ゲイ、バイセクシャルの平等な権利と解放を求めるワシントン大行進で演説を行った。^{[ 94 ]} 2000年には、ヒューマン・ライツ・キャンペーン から全国平等賞を受賞した。^{[ 95 ]}

ナブラチロワは、レズビアン・プロジェクトのパトロンであり、同団体は「英国のレズビアンの権利と利益を代表することに専念する組織」であると自らを説明しています。彼女は「多くの国でレズビアンの権利が侵害されている今、英国を拠点とするレズビアンの幸福に専念する組織であるレズビアン・プロジェクトのパトロンであることを誇りに思います。これは善のための力です」と述べています。^{[ 96 ]}

彼女は共産主義に強く反対しており、故郷チェコスロバキアからの亡命を余儀なくさせたソ連圏の権力構造にも声を上げて反対していた。彼女はチェコスロバキアにおけるソ連の支配を非難している。

人々が政治の世界に入り、共産主義は良いものだったと言おうとするたびに、私はこう言います。「そんなに素晴らしいと思うなら、共産主義国に住んでみればいいじゃないか。」^{[ 90 ]}

ナブラチロワは2002年7月17日、CNNのコニー・チャン・トゥナイトショーにゲスト出演した。番組中、チャンはドイツの新聞記事を引用し、ナブラチロワの発言を紹介した。

私が不当なシステムから脱出したことで最もばかげているのは、自由な意見を抑圧するシステムを別のシステムに置き換えたことだ。アメリカの共和党は世論を操作し、物議を醸す問題を隠蔽する。実に憂鬱だ。アメリカでの決定は、どれだけの利益が得られるかという問題のみに基づいており、その結果としてどれだけの健康、道徳、環境が損なわれるかという問題は考慮されていない。^{[ 97 ]}

ナブラチロワ氏は、その発言は彼女が政府権力の中央集権化と個人の自由の喪失という傾向だと認識している事柄を指していると述べた。その後の議論で、チョン氏は次のように述べた。

正直に言っていいですか？これを読んだとき、私は非アメリカ的で非愛国的だと思いました。チェコスロバキアに帰れと言いたかった。ここが気に入らないなら、ここはあなたに多くのものを与え、やりたいことをする自由を与えてくれた国なんだ、と。^{[ 97 ]}

ナブラチロワはこう答えた。

そして私はそれを返しているのです。だからこそ私は声を上げるのです。気に入らないものを見たら、声を上げます。なぜなら、ここではそれができるからです。そしてまた、私たちの権利を奪うようなことがあまりにも多く起こっていると感じています。^{[ 97 ]}

ナブラチロワは2007年に、ジョージ・W・ブッシュ大統領の米国を恥じていると語った。なぜなら、 1948年のクーデターの結果として独裁政権を樹立したチェコスロバキアの共産主義政権とは異なり、ブッシュは民主的に選出されたからである。^{[ 98 ] [ 99 ]}

ナブラチロワは、トランスジェンダー女性が女子スポーツで競技することを認めることに強く反対しており、彼女たちを「失敗した男性アスリート」と表現している。 ^{[ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]}彼女はトランスフォビアの非難を否定し、「トランスジェンダー活動家の間で、自分たちに反対する者を非難し、全員を『トランスフォビア』とレッテルを貼る傾向が強まっている」ことを嘆いていると述べている。^{[ 103 ]} 2019年2月にナブラチロワがタイムズ紙にこの件に関する記事を寄稿した後、 LGBTQアスリート擁護団体であるアスリート・アライは、ナブラチロワの発言は「トランスフォビア的であり、科学とデータに対する誤った理解に基づいている」として、彼女を諮問委員会から除名した。^{[ 104 ] [ 105 ] [ 106 ]}

2019年3月、ナブラチロワは、トランスジェンダーの選手が女子スポーツで競技することを許可すべきかどうかを議論する際に「不正行為」という言葉を使ったことを謝罪した。彼女はまた、「私が言ったように、感情や情緒ではなく科学に基づいた、すべての人を含む議論、対話」を求めた。^{[ 107 ]}

2019年4月のワシントン・ポストの記事で、彼女は平等法が現状のままでは「いかなる目的であれ、スポーツにおいて性別に基づいて少女と女性を区別することは違法となる」と意見を述べた。^{[ 108 ]}

2019年6月、BBCは「マルチナ・ナブラチロワと語るトランス女性アスリート論争」を放送した。番組の中でナブラチロワは、トランス女性アスリートやスポーツ研究者を含む人々にインタビューを行い、トランス女性がエリートスポーツにおいて何らかの優位性を持っているかどうかという議論の両面から証拠を提示した。彼女の最後の発言は以下の通りである。

「この旅を始めたきっかけは、何か大きな驚きや、自分が抱いていた誤解があるかどうかを確かめたかったからです。」

そして私が気づいたこと、私にとって最も重要なことは、トランスジェンダーの人々が経験する困難のレベルを過小評価してはならないということです。平等と認知のための闘いは途方もなく大きいのです。とはいえ、私にとってスポーツで最も重要なことは…もちろん関連はあるものの、トランスジェンダーの権利とエリートスポーツは別物であることを忘れてはなりません。誰もが戦うチャンスがあると感じられるようなルールをどのように設定するのが正しいのでしょうか？私には、もっと研究が進むまでは、真の結論に達したり、意味のあるルールを作成したりすることは不可能に思えます。

「しかし今のところ、できる限り公平な競技環境を維持しながら、できるだけ多くのトランスジェンダーのアスリートをエリートスポーツに取り入れる必要があると思います。見てください、社会は大きく変わりました。物事は進化し、変化し、私も進化する必要があるかもしれません。ルールは間違いなく進化する必要があります。適応しなければ、問題が生じます。ですから、私たちは適応し続け、幸せな未来への道を見つけようと努力します。」^{[ 109 ]}

2020年8月、ナブラチロワは300人以上の女性とともに、トランスジェンダーの女子学生アスリートが女子スポーツで競技することを禁止するアイダホ州の法律を支持する書簡を全米大学体育協会に提出した。 ^{[ 110 ]}

2021年、ナブラチロワは、米国大統領ジョー・バイデンの大統領令13988号（すべてのトランスジェンダー女性アスリートを包括的に受け入れることを義務付けるもの）を受けて設立された女子スポーツ政策ワーキンググループのリーダーとなった。同グループの目標は、「可能な限りトランスジェンダーアスリートがスポーツに参加できるよう配慮しながら、競技スポーツのカテゴリーで少女や女性を保護すること」である。^{[ 111 ] [ 112 ]}

2023年4月、ナブラチロワは、ナイキがトランスジェンダー女性のディラン・マルバニーとスポーツブラの広告契約を結んだことを理由に、ナイキのボイコットを支持した。 ^{[ 113 ] [ 114 ]}

2023年10月、ナブラチロワは、ニューヨークのストーンウォール国立記念碑の外で環境活動家のドラァグクイーン、パティ・ゴニアに対する米国内務長官デブ・ハーランドのインタビューを批判し、そのパフォーマーを「女性の哀れなパロディ」と呼んだ。^{[ 115 ] [ 116 ]}

ナブラチロワは、イマネ・ケリフが女性ではなく男性であるという自身の信念に基づき、国際オリンピック委員会がケリフの2024年夏季オリンピックへの出場を許可したことを繰り返し非難している。 ^{[ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]}

1983年の全米オープンで優勝したことで、ナブラチロワはキャリアグランドスラムを達成し、史上7人目の女性選手となった。

• これらはオープン化時代のテニス記録です。
• 太字で示されている記録は、他に類を見ない偉業を表しています。