Loading article…
ジェレミア・ジョセフ・ダガン | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1980年11月10日 北ロンドン、イングランド、イギリス |
| 死亡 | 2003年3月27日（22歳） Berliner Straße, Bundesstraße 455、ヴィースバーデン、ヘッセン州、 ドイツ (北緯50度03分38秒 東経8度16分59秒 / 北緯50.060617度 東経8.283164度 / 50.060617; 8.283164 ) |
| 休憩所 | ハイゲート墓地、ロンドン、イングランド、イギリス |
| 国籍 | イギリス |
| 動き | ラルーシュ運動 |
| 両親） | エリカ・ダガン、ヒューゴ・ダガン |
ジェレミア・ジョセフ・ダガン（1980年11月10日 - 2003年3月27日）はパリ在住のイギリス人学生で、ドイツのヘッセン州ヴィースバーデンを訪れた際に、幹線道路で数人の自動車にはねられ死亡した。ダガンの死因は論争の的となった。なぜなら、彼が亡くなった当時、アメリカの政治活動家リンドン・ラルーシュが率いる国際ネットワークであるラルーシュ運動が組織した青年「幹部」学校に通っていたからである。[1]
ドイツ警察は、ダガンが滞在していたアパートから数キロ走った後、早朝の交通の前に飛び降り自殺したと結論付けた。2003年、イギリスの検死官はロンドン 警視庁がラルーシュ運動を政治カルトと表現したのを聞いて自殺という判決を却下した。ダガンは亡くなる50分前に母親のエリカ・ダガンに電話をかけており、明らかにその運動への関与に心を痛めていた。[2] [3] [4] [5]
エリカ・ダガンは、ドイツ警察が事件を徹底的に捜査しなかったと主張し、法医学報告書を依頼した。その報告書は、自動車事故はでっち上げられた可能性があり、ダガンは別の場所で死亡したと示唆した。英国とドイツでの長期にわたる訴訟の後、ロンドンの高等裁判所は2010年に2回目の検死審問を命じ、[6] 2012年にフランクフルト高等地方裁判所はヴィースバーデン警察に捜査の再開を命じた。[1] [7] 2015年に検死官はダガンが事故で死亡したことを認めたが、自殺の判決を却下し、説明のつかない怪我は「死亡前のどこかの段階での口論」を示唆していると付け加えた。[8] [9]
ラルーシュ運動は、この事件への関与に対する批判は、ラルーシュの政敵である英国の元首相 トニー・ブレアや米国の元副大統領 ディック・チェイニーらによるものだと主張している。彼らは、2003年のイラク戦争への反対と人為的な地球温暖化に関する科学的コンセンサスへの批判を理由にラルーシュの信用を失墜させようとしたとしている。[10] [11] [12]
背景
ダガン家
ジェレミア・ダガンは、南アフリカ出身のユダヤ人教師エリカ・ダガンと、アイルランド育ちの夫ヒューゴ・ダガンの娘として北ロンドンで生まれた。[13] [14]エリカの父親は1933年にベルリンを離れた。ホロコーストで多くの家族が殺された。[15]エリカは、アパルトヘイトのため南アフリカを離れた。彼女とヒューゴ、ジェレミア、そして彼の2人の姉は、ロンドン郊外のゴールダーズ・グリーンに住んでいた。[13] [16] [17]ダガンの両親は彼が7歳のときに離婚した。 [18] : 40
ダガンはハムステッドのフィッツジョン小学校、クェイントン男子校に通い、サセックスのクライスト・ホスピタル校に寄宿生として奨学金を得て入学した。 [14] Aレベル卒業後、インドで過ごし、その後イスラエルで青年指導者としての研修を受けた。[3]ダガンは芸術、音楽、演劇に興味があり、2001年にパリに移り、ブリティッシュ・インスティテュートでフランス語、ソルボンヌ大学で英語を学んだ。[18] : 17 [19]ダガンの母親によると、彼が政治に興味を持つようになったのは9/11以降で、イラク戦争に強く反対したことがラルーシュ運動に関わるきっかけとなった。[20]
ラルーシュ運動
リンドン・ラルーシュとドイツ人の妻ヘルガ・ツェップ・ラルーシュは、米国バージニア州リースバーグとドイツヘッセン州ヴィースバーデンを拠点とする出版物、委員会、青年幹部からなる世界的な政治ネットワークを運営していた。 [3]ドイツにおけるこの運動は、シラー研究所と国民法運動連帯党によって代表されている。 [1]ラルーシュは1976年から2004年の間に8回、米国大統領候補として立候補した。 [21]ラルーシュは1989年に詐欺共謀の罪で投獄されたが、彼はこの訴追は政治的動機によるものだと主張した。[22]
1970年代から、この運動は陰謀論の推進、時には反対者への暴力の使用、寄付金の不正使用、反ユダヤ主義と関連付けられるようになった。[18] : 37–39 [23] [24]募集方法に対する批判もあった。サンデータイムズによると、募集者は家族から隔離され、学業を放棄するよう促され、ラルーシュの世界観を受け入れるように求められる前に激しい言葉の圧力にさらされた。[25]メンバーは、その主張は虚偽であると述べ、ラルーシュは反ユダヤ主義の容疑を強く否定した。[26]
ラルーシュは特にイギリスと、運動がイギリス情報機関と関連付けていたロンドンの心理療法と社会科学の慈善団体であるタヴィストック研究所に対して批判的だった。[18] : 40 [27] 1999年にラルーシュの出版物は、イギリスの秘密情報部（MI6）がおそらくイギリス王室の支援を受けてラルーシュを暗殺すると脅迫していると主張した。[28]会議の参加者がダガンがイギリス系ユダヤ人であり、子供の頃に両親の離婚時にカウンセリングのためにタヴィストック・クリニックに通っていたことを知ったとき、ダガンの家族は、この世界観が運動のダガンに対する認識に影響を与えたと信じるようになった。[18] : 40 [27]
ダガンの運動への関与
ヌーヴェル・ソリダリテ
ダガンがラルーシュ運動と初めて接触したのは2003年1月、パリの地下鉄アンヴァリッド駅の外にある英国研究所近くのブースでラルーシュのフランス語新聞「ヌーヴェル・ソリダリテ」を買ったときだった。彼に新聞を売ったのは、同新聞の記者であり、運動の「主催者」またはリクルーターの一人であるブノワ・シャリフーだった。[15] [25]
ダガンは、シャリフーやラルーシュ運動の友人たちと同様、イラク戦争に強く反対していた。[29] 2003年3月20日の イラク侵攻の数週間前、世界中で抗議活動が起こっていた。ダガンはシャリフーのグループと会うようになり、ラルーシュ運動のヨーロッパ本部があるヴィースバーデン近郊のシラー研究所の会議に招待された。[30]ダガンと両親は、それが反戦会議だと思った。母親はラルーシュに関する資料をネットで探したが、見つからなかった。おそらく母親か息子が名前を「ラロッシュ」と間違えたのだろう。[3] [25]
会議
ダガンとシャリフーは3月21日に他の8人とともにヴィースバーデンに向かった。[3]ダガンは最初はユースホステルに滞在し、その後、他の2人の新兵とともにシラー研究所のマネージャー2人が所有するアパートに滞在した。[25]
「破産した世界をいかに再建するか」という会議は、3月21日から23日までヴィースバーデン近郊のバート・シュヴァルバッハで開催された。ラルーシュは基調講演者で、「物理的幾何学を戦略として」と題したスピーチを行った。 [3]ワシントン・ポスト紙のエイプリル・ウィットによると、彼は聴衆に対し、ジョージ・W・ブッシュ米大統領は 改心しない酒飲み（彼は禁酒主義者である）、ウッドロウ・ウィルソンはホワイトハウスからクー・クラックス・クランを設立した、ジョン・F・ケネディは米国国内の作戦で殺害された、そして米国はイラク戦争を利用して「破滅的な世界戦争を引き起こしている」と語ったという。[18] : 39–40 世界大戦を起こそうとする陰謀は、「ヒトラーが好きで、ニーチェを尊敬しているが、ユダヤ人であるため、ナチ党の指導者になる資格がない。彼らのファシズムは完全に純粋だったが！ヒトラーと同じくらい過激だった！彼らは彼らを米国に送り込んだ」人々によって影響を受けていると彼は言った。陰謀の背後にいるのは「独立した中央銀行システムの集団、スライムモールド」であり、1930年代にヒトラーを権力の座に就かせたのと同じ人々であると彼は言った。[18] : 39–40
青年幹部学校
会議の後、ダガンは60～70人の仲間とともにヴィースバーデンのラルーシュ青年運動幹部学校に通った。ドイツまでダガンに同行したリクルーターのシャリフーはパリに戻った。 [25]別のリクルーター候補によると、毎日何時間もの講義、セミナー、一対一のミーティングがあり、また、詠唱や歌唱もあったという。 [31]
ダガンは英国人でユダヤ人だったため目立っていたと伝えられている。[18] : 40 最初の検死審問に提出されたロンドン警視庁の文書には、シラー研究所とラルーシュ青年運動がイラク戦争やその他の世界的問題でユダヤ人を非難し、「ジェレマイアの講義ノートと速報は、そのイデオロギーの反ユダヤ的性質を示している」と書かれていた。[32]ダガンの母親によると、シラー研究所の科学顧問ジョナサン・テネンバウムは、セミナー中に戦争でユダヤ人が非難されているのを聞いたダガンが立ち上がって「でも私はユダヤ人だ！」と言ったと彼女に話したという。 [3]ある参加者は、そのせいで他の参加者から「厳しく叱責された」と語った。[33]
ウィットによれば、ダガンは、両親が離婚した際に子供の頃にカウンセリングのためにタヴィストック・クリニックに通っていたことを他の人に話したため、さらにプレッシャーを受けた可能性がある。ダガンの会議メモには、会議の参加者の誰かがタヴィストックを「洗脳」センターと呼んでいたことが示されている。[18] : 40
事件
フランクフルト訪問
ダガンとフランス人の恋人は3月25日火曜日にパリで会う予定だった。[3]だが、彼は死の2日前のその日に彼女に電話をかけ、家に帰るお金がないので日曜日まで車に乗せてもらえないと告げた。彼は彼女に「非常に深刻なこと」が起こっていると告げ、戻ったら説明すると言った。[18] : 40
3月26日、ダガンはラルーシュのメンバーに同行してフランクフルトに行き、街頭でラルーシュのパンフレットを配り、その後シュテーデル美術館でレンブラントのコレクションを見学した。メンバーの一人が作品の感想を尋ねると、彼は泣き出した。女性は外へ出て空気を吸うようにと彼に勧めた。ダガンはラルーシュを信用していないと繰り返し、イギリスに帰りたいと言った。彼女はダガンに、自由に出て行っていいし、電話したいなら電話してもいいと伝え、彼を安心させたようだった。彼女が最後にダガンを見たのは、午後8時半頃、彼がルームメイトの一人と美術館の階段に座っているところだった。[18] : 40 [25] [34]
ダガンの電話
ダガンが滞在していたアパートのシラー研究所のマネージャーの一人は、サンデータイムズ紙に、彼とルームメイトが真夜中頃に家に戻ったと語った。彼らは鍵を持っていなかったので、マネージャーがドアを開けた。ルームメイトによると（ダガンの死後、ガールフレンドに話した）、ダガンは眠れず、電気をつけたり消したりし続けた。彼はラルーシュを信頼できず、閉じ込められているように感じたと繰り返した。[25]
午前4時20分頃、つまり3月27日木曜日の時点で、ダガンはルームメイトの携帯電話でガールフレンドに電話をかけた。彼女によると、彼はとても小さな声で話し、動揺して混乱しているようで、何が真実で現実なのかもうわからなくなっていて、誰かがコンピューターと磁気波を使った実験をおそらく彼に対して行っていると文句を言っていた。彼女は彼に、朝パリ行きの電車に乗るように頼んだ。[18] : 40 [25] [35]ルームメイトによると、ダガンはその後母親に電話し、その後家を飛び出したという。[36]ダガン夫人によると、最初の電話はドイツ時間の午前5時24分（英国時間午前4時24分）にかかってきたという。
そして彼は言いました。「ママ、僕、大変なことになってるんだ。ヌーベル・ソリダリテって知ってる？」…彼は言いました。「もう無理だ。抜け出したいんだ。」そしてその時点で電話は切れました。そしてすぐにまた電話がかかってきました。その時彼が最初に言ったことは、「ママ、怖いよ。」でした。彼がとても危険な状況にあると分かったので、私は彼に言いました。「愛しているよ。」そして彼は言いました。「今すぐ会いたいよ。」…私は「ジェリー、どこにいるの？」と言いました。彼は言いました。「ヴィースバーデン。」そして私は尋ねました。「綴りは？」彼は言いました。「WIES」そして電話は切れました。[37]
ルームメイトによると、電話の後、ダガンは「なぜ僕を選んだんだ？」と尋ね、タバコを吸いに行きたいと言った。ルームメイトもタバコを吸いに行ったが、階段の下で電気のスイッチを探しているときに誤ってドアベルを押してしまった。ダガンはパニックに陥ったようで、逃げ出したという。[25]彼はダガンを少し追いかけてからアパートに戻ったという。[3]
死
ヴィースバーデン警察の視点から見た 事件の地図
ヴィースバーデナー・クーリエ
それからちょうど30分後の午前6時頃、ヴィースバーデンの中心部に向かっていた2人の運転手が、4車線の2車線道路であるベルリナー通り（ Bundesstraße 455 ）で、1人の男性が自分たちに向かって走ってくるのを目撃した。[25] [33] [38] : 179–181 その現場は、アラルのガレージの近くで、ダガンが滞在していたアパートから約5キロ（約3マイル）離れており、ヴィースバーデン郊外のエルベンハイムにあるラルーシュのオフィスからもそう遠くない場所だった。[25] [39]運転手の1人は、ダガンが腕を伸ばして自分に向かって走ってきたと語った。[15] BMWの車がドアミラーで彼にぶつかった。彼は転倒したように見えたが、起き上がって、町に向かっていた車に向かって走り続けた。[25]両方の運転手が事件を警察に通報した。[38] : 181
午前6時14分、警察が詳細を記録していたところ、同じ道路のさらに先で男性が赤いプジョーに衝突したとの報告を受けた。 [38] : 181 運転手はダガンが目の前の道路に移動するのを見た。運転手は内側の車線から外側の車線に車を逸らしたが、運転手によるとダガンは両手を上げて口を開けて車の前に飛び出したという。運転手はダガンに衝突し、助手席側のドアがへこみ、助手席側の窓とフロントガラスが粉々になり、ダガンは青いフォルクスワーゲン ゴルフの進路に投げ出され、ゴルフにひかれてしまった。[38] : 179–180 午前6時35分、現場でダガンの死亡が確認された。[18] : 41
ドイツ警察の見解では、ダガンはアパートから5キロ（3マイル）走ってその道路にたどり着いたという。[40]ダガンの家族は、警察がそれを証明できなかったと不満を述べた。他の主張には、彼が近くのラルーシュ事務所で夜を過ごし、そこから道路まで走った、[7]車から道路に飛び出したというものもあった。[41]エリカ・ダガンが依頼した 法医学報告書は、彼が別の場所で死亡し、事後に道路に移された可能性があることを示唆したが、検死官は2015年にこの見解を否定した。[8]
早期対応
ダガンの2回目の電話から数分以内に、エリカはイギリスの緊急サービスに連絡し、バーネットのコリンデールにある地元の警察署に電話するように勧められた。エリカは息子が危険にさらされていると思うと警察に伝えた。警察は彼女をロンドン警視庁に転送したが、エリカが息子がヌーベル・ソリダリテに関わっていると説明しても、警察は彼女の言っていることが理解できなかった。[3]
午前7時40分、ダガンのルームメイトがパリにいるガールフレンドに電話をかけ、彼から連絡があったか尋ねた。彼は、ダガンがアパートを出て戻っていないと言った。[42]午前11時頃、エリカはルームメイトの携帯電話に電話をかけた。彼は英語が話せなかったため、携帯電話をシラー研究所のマネージャーに渡した。マネージャーは、このグループは報道機関であるとエリカに伝え、「私たちは個人の行動に責任を持つことはできません。あなたの息子は精神的な問題を抱えていると思います」と付け加えた。 [3]彼女は、ダガンが入院しているかどうかを確認するために地元の病院に電話すると言った。この直後、マネージャーとダガンのルームメイトは、他のメンバーとともに、彼のパスポート、バッグ、リュックサックをヴィースバーデン警察署に提出した。[36]
マネージャーはインディペンデント紙に「彼が人々と交わした会話から、彼は精神的な問題を抱えていたと私は信じていました。彼が亡くなった夜に何が起こったのかは分かりませんが、シラー研究所は彼の死に何ら関与していません」と語った。 [3]警察の報告書には、マネージャーがエリカが「彼が重度の喘息を患っていて連絡が取れなかったため」電話をかけてきたと語ったと記されている。後にエリカは、息子は子供の頃から喘息を患っていなかったと語った。[36]
出席者の一人によると、その日の朝、ヘルガ・ツェップ＝ラルーシュが出席した会議で、約25人の運動メンバーが地元のラルーシュ事務所に集まるよう求められた。彼らは、ダガンが自殺したと告げられた。パリのラルーシュのリクルーターは、ダガンがタヴィストック・クリニックに行ったと会議で伝え、どうやら彼が最近そこにいたかのような印象を与えた。ツェップ＝ラルーシュは、ダガンがラルーシュを傷つけるためにロンドンから派遣された可能性があると言ったと伝えられている。[25]
お問い合わせ
最初のドイツでの調査
ヴィースバーデン警察は3時間以内にダガンが自殺したと結論付けたと伝えられている。[33]ラルーシュの職員は警察に対し、ダガンはタヴィストック・クリニックの患者であり、「自殺衝動」に悩まされていたと伝えたとされている。 [18] : 41 サンデー・タイムズ紙によると、彼に対するこの見解がその後の捜査に影響を与えたという。[25]
救急医は死因を「交通事故による開放性頭蓋脳外傷」と発表し、[38] : 182 負傷は運転手が述べた事故と一致すると述べた。[43]事故調査官はダガンの衣服に、車両の下部に接触したことと一致する跡があることを確認した。[43]ブレーキの跡が道路に残っており、ダガンは衝突地点から約23メートル（25ヤード）離れたところに横たわっていた。[38] : 180, 235 調査官は現場の写真を79枚撮影したが、到着前に車両は移動されていた。[44] : 9
ドイツ当局は、死因が判明しており、犯罪の証拠もなかったため、検死を行わなかった。[43]彼の衣服は家族に返還されず、破棄されたとみなされた。[36]警察は正式な目撃証言を取らなかった。[45]デイリー・テレグラフ紙によると、目撃証言は「簡潔で、時には矛盾するメモ」として記録された。[36]運転手らがラルーシュ運動やダガンと何らかのつながりがあったことを示すものは何もなかった。[38] : 192 ヴィースバーデンの検察官は3か月後に事件を終結させた。[45] 2004年に彼はBBCに次のように語った。
私たちは、これが自殺であると100％確信しています。私たちが言うところの自殺であり、彼自身の行動の結果として、誰も関与していない状態で、彼は車、あるいは数台の車の前に身を投げ、3回目の試みで死亡したのです。[46]
ドイツの法律では、アルレット氏は「第三者の関与の具体的な証拠」がある場合のみ調査を進めることができると述べたが、そのような証拠はなかった。シラー研究所が死亡事件に関連して言及されたのは、ダガン氏が同研究所のイベントに出席していたためだけだった。[47]当局は2007年と2009年も同じ立場を維持した。 [40] [48]
英国初の検死審問
ダガンの遺体は2003年3月31日にイギリスに飛行機で運ばれ、4月4日に病理学者デイヴィッド・ショーブによって非法医学的死後検査が行われた。[44] : 5 ショーブは頭部の損傷、腕と手の甲の打撲、肺と胃の出血、[20]および膀胱の充満を発見した。[38] : 21 血液サンプルには薬物やアルコールは検出されなかった。[33]
ショヴは2003年11月に行われた検死審問には出席を求められなかった。[44] : 34 事故調査官ロバート・ホーソーンは法廷で、ダガンは車の前に飛び出したように見えただけかもしれないと述べた。「運転手たちは彼が飛び出したと感じたかもしれないが、実際には彼は車を避けようと走っていたか、彼らが見たのは衝突後に投げ出されたジェレマイアの動きだったのかもしれない。」[42]法廷はダガンが出席した会議についての証言を聞いた。ロンドン警視庁のメモが証拠として提出された。「シラー研究所とラルーシュ青年運動は...イラク戦争や世界の他のすべての問題についてユダヤ人を非難している。ジェレマイアの講義ノートと速報は[その]イデオロギーの反ユダヤ主義的性質を示している。」[32]検死官ウィリアム・ドルマン博士は叙述的評決を下した。
ジェレミア・ジョセフ・ダガンはヴィースバーデンの道路に飛び出し、2台の民間車両に衝突されて致命的な頭部外傷を負った。他に付け加えなければならない事実があるだろうか？彼がそれ以前に恐怖状態に陥っていたことは付け加えなければならない。これは検死官の法廷ではあまり使われない言葉だが、当時の彼の心境を反映する言葉は他にはないだろう。[44] : 7 [49]
プライベートフォレンジックレビュー
エリカ・ダガンは2004年4月、英国外務省の法的支援を受けて「ジェレミアに正義を」キャンペーンを立ち上げた。[50] [51] 2005年、彼女は検死を行った病理学者のショーヴに質問リストを手渡した。[45]彼女がダガンの検死報告書を見せると、彼はダガンが「頭を激しく殴打された」と答え、交通事故だったとは知らなかったと言ったとされている。[33] [38] : 81 ショーヴはその旨の声明に署名することを拒否し、2回目の検死では居場所が分からなかったようだ。[38] : 222 [45]
エリカが雇った6人の法医学専門家は、ショヴの検死報告書とヴィースバーデンの事故調査官が撮影した写真を調べた。[52] [53] [54]法医学病理学者は、ダガンの手と腕の打撲傷は防御による負傷であると示唆した。[38] : 140 元 ロンドン警視庁の法医学写真家ポール・カニングと法医学者のアラン・ベイルは、ダガンは別の場所で死亡し、現場に置かれた可能性があると示唆した。[38] : 235–236 ベイルは、プジョーのフロントガラスがバールか同様の道具で殴られたと主張したが、 [44] : 35 カニングは、車がダガンに接触したことを示すものは何も見つからなかったと書いている。[55]他の2人の法医学専門家も同様の見解を示した。[44] : 35
これらの見解は、2008年に行われた新たな検死審問の申請に関する高等法院の審問で異議を唱えられた。検事総長の代理人であるセシリア・イヴィミー氏によると、ダガン氏が車に接触した形跡はないという主張とは反対に、「ゴルフの下部に痕跡があった」という。[38] : 235 彼女は、事故がでっち上げられたという主張は、エリカ氏に電話した後に誰かが頭部に怪我を負わせ、ダガン氏を道路に置き、2台の車に損傷を与え、破片をまき散らし、スリップ痕をつけ、しかも注目を集めずに行わなければならなかったと説明した。[38] : 196 2010年、ドイツ連邦憲法裁判所は、この主張は突飛であると述べた。[n 1]ヴィースバーデン・クーリエ紙は、これを「完全に無実の2人の運転手」の名誉毀損と見なして批判した。[43]
第二回英国検死審問
法医学的調査を頼りに、エリカは2007年5月に新たな検死を申請した。その月、超党派の議員グループが早期動議に署名し、検事総長に申請を支持するよう求めた。[57] [58]エリカによる長期にわたる法的措置の後、[38] [59]高等裁判所は2010年5月に新たな検死を命じた。[6] [60]
死因審問は2015年5月、ノースロンドン検視裁判所でアンドリュー・ウォーカー検視官の前で3日間にわたって行われた。[n 2]ウォーカー検視官は、事故が仕組まれたという見解を否定し、それはあり得ないと述べた。[54] [61] [62]法廷は、フランスのカルトの専門家であるキャサリン・ピカールから、ダガンは会議で「激しい圧力と精神的暴力」を経験した可能性があり、これには一対一のセッション、何時間もの講義、「繰り返される陰謀論と反ユダヤ主義の談話にさらされること」が含まれると述べた。[61]ティーサイド大学の歴史家で極右の専門家であるマシュー・フェルドマンは、他の参加者がダガンがユダヤ人でイギリス人であり、タヴィストック・クリニックに通っていたことを知っていたら、「運動は非常に真剣に受け止めただろう」と証言した。[8]ウォーカーは物語形式の評決を下した。
...ジェレミア・ダガンはベルリン通りで2台の車と衝突し、致命傷を負い、交通事故で死亡した。...ダガン氏が死亡する前のある段階で口論に巻き込まれた可能性があることを示唆する、説明のつかない傷害がいくつかある。[9] [63]
彼はまた、ダガン氏が会議に出席したこと、若者を勧誘するために使われた方法、ダガン氏がユダヤ人でありイギリス人であることを表明したこと、そして自分が言われたことに疑問を抱いたことが「組織のメンバーから危険にさらされ、ダガン氏が苦悩して脱退を求めたという意味で、ダガン氏の死に関係していたかもしれない」と述べた。[9]彼は「これが自殺だったという説を完全に否定する」と述べた。[64]
ドイツの第2次調査
ダガンの家族は2006年、ドイツ警察の捜査打ち切り決定についてフランクフルトの高等地方裁判所（オーバーランデスゲリヒト）に上訴したが、却下された。この決定に対する上訴は2010年にドイツ連邦憲法裁判所によって棄却された。 [56]オーバーランデスゲリヒト への2度目の上訴は2012年に認められた。[1]ベルリン・ツァイトゥング紙が極めて異例の決定と評したように、裁判所はヴィースバーデンの検察官に捜査再開を命じた。裁判所は、ヴィースバーデンのラルーシュ事務所から市街地方面に向かった歩行者は、ベルリナー通りのまさにその交差点に到達しており、「引き返す気がない、または引き返すことができない場合は、4車線の道路を横断しなければならなかっただろう」と述べた。[7]
新たな捜査は2013年4月に開始された。[65] 2015年時点で、検察は、ドイツ人とフランス人の2名を、傷害致死の疑いで捜査していると報じられている。[65] [66]エリカは、2003年に事件を担当した同じ警察官の任命を批判し、[67]ドイツ当局はスティーブン・ローレンス殺人事件の捜査と同様の「制度的人種差別」を行っていると非難した。[68] [69] 2014年、英国ユダヤ人代表会議はアンゲラ・メルケル首相 に独立調査を依頼し、2015年には英国外務大臣にドイツ政府にこの問題を提起するよう要請した。[70] [71]
ラルーシュの反応
2006年、ラルーシュは声明を発表し、この疑惑は当時アメリカ副大統領だったディック・チェイニーと妻のリンが画策したキャンペーンから生まれたでっちあげだと述べた。[72] 2007年、ラルーシュ運動は、2003年7月14日付ロンドン警視庁からの書簡を公表した。この書簡は英国情報公開法に基づいて入手したもので、その中で警官は、この事件はドイツで徹底的に捜査されたと確証を得たと記していた。[73]
シラー研究所は2007年に声明を発表した。「シラー研究所はジェレマイアの死には一切関与していないと常に主張しており、ダガン家に同情を表明している。」[73] 2015年に広報担当者はニューズウィーク誌に対し、この申し立ては「全く馬鹿げている」と語った。
ダガン氏は、息子の自殺に関するドイツ当局の調査結果を否定する証拠や事実を一度も提示していない。それどころか、過去12年間、彼女とその代理人や協力者は、英国王室内外のラルーシュ氏の政敵や、現在は信用を失った元首相トニー ・ブレアの側近らが広めた荒唐無稽な陰謀説を唱えてきた。[45]
参照
注記
- ^ "Eine solche Möglichkeit halte der Senat für abwegig." [56]
- ^ ドイツ警察と目撃者、そしてラルーシュの代理人は2回目の検死には出席しなかった。検死を行った病理学者のデイヴィッド・ショーブも出席しなかったが、どうやら所在がわからなかったためと思われる。[45]
参考文献
- ^ abcd (ドイツ語)ミュラー、ダニエル。 「Warum starb Jeremiah?」、Die Zeit、2015年11月19日（翻訳。翻訳は にアーカイブされています）。
- ^ ヒュー・ミューア、「反戦学生の謎の死」ガーディアン、2003年7月12日。
- ^ abcdefghijkl カービー、テリー。「失われた少年」、インディペンデント、2003年8月28日。
- ^ カービー、テリー。「検死官がカルトによる自殺の主張を非難」インディペンデント、2003年11月4日。
- ^ ミューア、ヒュー。「英国人学生は自殺していないと検死官が主張」ガーディアン、2003年11月5日。
- ^ ab 「学生死亡事件の新たな調査」、BBCニュース、2010年5月20日。
- ^ abc (ドイツ語)シュマレ、ホルガー。 「LaRouche-Sekte: Vom Kader-Seminar in den Tod」、ベルリン新聞、2014 年 5 月 18 日。
- ^ abc テイラー、マシュー。「ジェレミア・ダガンの死は自殺ではない、英国検視官が判決」ガーディアン、2015年5月21日。
- ^ abc バーフィールド、トム。「死んだ息子についての真実を求める家族の10年間の探求」、The Local、2015年5月22日。
- ^ Steinberg, Jeffrey. 「Behind the Kelly/Wilson/Duggan Affair: Anatomy of a Defamation Campaign」（PDF）。2009年1月6日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ^ 「ラルーシュ氏への新たな中傷の背後にはロンドンの『ディック・チェイニーとアル・ゴアの友人たち』」エグゼクティブ・インテリジェンス・レビュー、2007年3月25日、40～42ページ。2007年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ サミュエルズ、ティム。ニュースナイト、ニュースナイト、BBCニュース、2004年2月12日、3/3、00:05:19。
- ^ ab Erica Dugganのプロフィール、blogger.com。2010年1月6日閲覧。
- ^ ab 「彼の人生」、justiceforjeremiah.com。
- ^ abc (ドイツ語)ノルトハウゼン、フランク。 「Jeremiahs letzte Worte」、ベルリン新聞、2004 年 5 月 11 日。
- ^ (ドイツ語)ジルベルシュタイン、ダニエル。 「Revision eines Todesfalls」、Jüdische Allgemeine、2015 年 6 月 4 日。
- ^ 「ジェレミア・ダガンの母親、ドイツの新たな死因調査を批判」BBCニュース、2014年5月28日。
- ^ abcdefghijklmn Witt、April。「No Joke」、Washington Post Magazine、2004年10月24日、12～17、36～42。WebCiteにアーカイブされています。
- ^ BBC Newsnight、2004年2月12日、1/3、00:01:49。また、2/3、3/3。
- ^ ab テイラー、ジェローム。「死亡した英国人と右翼カルトの謎」、インディペンデント、2010年2月27日。
- ^ タール、デイブ、ベネンソン、ボブ。選挙AからZ、CQプレス、2012年、303-304。
- ^ 「債務者監獄: リンドン・ラルーシュ」、タイム誌、1989年2月6日。「ラルーシュが釈放され選挙活動を計画」ニューヨーク・タイムズ、1994年1月27日。
- ^ シメント、ジム。「リンドン・ラルーシュ」、ピーター・ナイト（編）『アメリカ史における陰謀論：百科事典』、ABC-CLIO、2003年、423-424ページ。
- ^ ミンツ、ジョン。「イデオロギーの旅：旧左派から極右派へ」ワシントンポスト、1985年1月14日。
- ^ abcdefghijklmn スミス、デビッド・ジェームズ。「Motorway madness」、サンデー・タイムズ、2004年7月18日。(インターネット・アーカイブ)にアーカイブされています。
- ^ ラルーシュ、リンドン・H・ジュニア「教皇に対する報道上のデマについて：英国のバーナード・ルイスとその犯罪」ラルーシュ政治行動委員会、2006年9月17日。インターネットアーカイブにアーカイブされています。
- ^ ab カービー、テリー。「カルトと候補者」、インディペンデント、2004年7月21日。
- ^ バードマン、マーク。「イギリスの雑誌がラルーシュに対する殺害予告を掲載」エグゼクティブ・インテリジェンス・レビュー、1999年8月13日。
- ^ ルイーズ・オズモンド、「Lost Abroad: The Parents' Story」、Cutting Edge、チャンネル4、2010年4月1日、2/5、00:01:28（1/5、3/5、4/5、5/5）。
- ^ Channel 4 Cutting Edge、2010年4月1日、2/5、00:05:40–00:07:10。
- ^ テイラー、マシュー。「学生のジェレミア・ダガンは『自殺』する前に問題が起きるのではないかと恐れていたと母親が語る」ガーディアン、2015年5月20日。
- ^ BBC Newsnight、2004年2月12日、3/3、00:02:23。
- ^ abcde (ドイツ語)ノルトハウゼン、フランク。 「Ermittlungen einer Mutter: Der mysteriöse Todesfall Jeremiah Duggon」、ベルリン・ツァイトゥング、2007 年 4 月 4 日。
- ^ Channel 4 Cutting Edge、2010年4月1日、3/5、00:06:25。
- ^ BBC Newsnight、2004年2月12日、1/3、00:05:10; 2/3、00:00:00分。
- ^ abcde フォッゴ、ダニエル。「英国人学生の死に関するドイツ警察の捜査は『不十分』だった」デイリー・テレグラフ、2003年11月9日。
- ^ BBC Newsnight、2004年2月12日、2/3、00:02:08。
エリカ・ダガンのインタビュー、BBCラジオ4、2004年11月29日（リンク提供）。
電話を聞いたダガンさんの祖母へ、チャンネル 4カッティング エッジ、2010 年 4 月 1 日、3/5、00:06:50。
- ^ abcdefghijklmnop エリカ・ダガンの申請に対する女王対HM司法長官、CO/4197/2008、ロンドン：高等法院、クイーンズベンチ部、2008年11月5日。WebCiteにアーカイブ。
- ^ BBC Newsnight、2004年2月12日、00:01:38より。
- ^ ab (ドイツ語)デーゲン、ヴォルフガング。 「Nur die Legende hat ein langes Leben」、ヴィースバーデナー・キュリエ、2007 年 4 月 19 日。
- ^ (ドイツ語)ロルシャイト、ヘルムート。 「Tod auf der Schnellstraße」、Heise Online、2003 年 11 月 14 日。
- ^ ab グレーター・ロンドン北部地区HM検死官、ホーンジー、2003年11月6日。「部分的検死記録」。2005年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite news}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ abcd (ドイツ語)デーゲン、ヴォルフガング。 "Wiesbaden: Faszination Verschwörung – Seit zwölf Jahren bietet Unfalltod eines britischen Studenten Anlass zu Spekulationen"ウェイバック マシンで 2016 年 10 月 5 日にアーカイブ、ヴィースバーデナー キュリエ、2015 年 6 月 13 日。
- ^ abcdef Hyam, Jeremy. 「原告を代表する骨子論証」、Erica Duggan の申請に対する女王対 HM Attorney General、CO/4197/2008、ロンドン: 高等法院、Queen's Bench Division。WebCite にアーカイブされています。
- ^ abcdef フェリシティ・カポン。「危険なカルトに誘い出された英国のユダヤ人学生の謎の死に関する審問開始」ニューズウィーク、2015年5月18日。
- ^ BBC Newsnight、2004年2月12日、2/3、00:02:37。
- ^ BBC Newsnight、2004年2月12日、3/3、00:04:16。
- ^ カカセ、ヘレン。「ジェレミア・ダガンを偲んで」、チャンネル4ニュース、2009年3月27日、00:04:09より。
- ^ 「学生は『恐怖の状態で』死亡」、プレス・アソシエーション、2003年11月7日。
- ^ 「母親が外務省の支援を受ける」BBCニュース、2004年4月1日。
- ^ ミューア、ヒュー。「FO、学生の死をめぐり圧力を強める」ガーディアン、2004年4月2日。
- ^ タウンゼント、マーク、ダワード、ジェイミー。「新たな証拠は『自殺』した学生が殴り殺されたことを示している」オブザーバー、2007年3月25日。
- ^ 「学生が殴られて死亡」、BBCニュース、2007年3月27日。
- ^ ab テイラー、マシュー。「ドイツの『自殺』学生は追いかけられて殴られた可能性があると検死官が語る」ガーディアン、2015年5月20日。
- ^ タウンゼント、マーク。「カルト教団の学生の死の謎」オブザーバー、2006年9月17日。
- ^ ab (ドイツ語) In dem Verfahren über die Verfassungsbeschwerde der Frau D ...、Bundesverfassungsgericht、2 BvR 2307/06、2010 年 2 月 4 日。
- ^ エルマン、ルイーズ。「早期動議のテキスト」Wayback Machineで2007年7月4日にアーカイブ、庶民院、2007年5月16日。
- ^ ヒュー・ミューア。「国会議員ら、ドイツでのユダヤ人男性の死亡に関する調査の再開を求める」ガーディアン紙、2007年5月24日。
- ^ ハーシュ、アフア。「ドイツで殺害された学生の家族、新たな検死審問の拒否に異議を申し立てる」ガーディアン、2008年11月6日。
ヒルシュ、アフア。「ドイツで殺害された学生の家族が弁護士の権限に異議を申し立て」、ガーディアン、2008年11月10日。
パトリシア・スコットランドからエリカ・ダガンへの手紙、2010 年 1 月 17 日、justiceforjeremiah.com 提供。WebCite にアーカイブ (PDF)。
- ^ Erica Dugganとグレーターロンドン北部地区HM検死官、EWHC 1263、高等裁判所、クイーンズベンチ部門、2010年5月20日。2016年5月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ ab テイラー、マシュー。「『自殺』学生ジェレミア・ダガンはカルトから圧力を受けていた可能性があると法廷で審理」ガーディアン、2015年5月21日。
- ^ 「ドイツのアウトバーンでの学生の自殺は『罠』だったと英国の検死審問で判明」Press Association、2015年5月19日。
- ^ ヴァーニー、メリー。「ドイツで遺体で発見された英国人学生の検死で検死官が自殺を否定」プレスリリース、リー・デイ、2015年5月22日。
- ^ 「学生ジェレミア・ダガンの死は自殺ではないと検死官が判断」BBCニュース、2015年5月21日。
- ^ ab (ドイツ語)クニスペル、マンフレッド。 「Erneute Ermittlung um Tod von britischem Juden in Wiesbaden – Justiz beschäftigt Fall auch noch nach zwölf Jahren」、ヴィースバーデナー・キュリエ、 2015年5月20日（アーカイブ）。
- ^ (ドイツ語) Andreas Wassermann、「Mysteriöser Tod eines Briten: Politsekte soll Studenten in den Tod gehetzt haben」、Der Spiegel、2015 年 6 月 29 日。
- ^ (ドイツ語)ガイヤー、スティーブン。 「Wie starb Jeremiah Duggan?」、フランクフルター・ランシャウ、2015年7月1日。
- ^ ハグラー、ジャスティン。「ドイツ警察、2003年の英国人学生の謎の死を『隠蔽』した疑い」デイリー・テレグラフ、2015年6月30日。
- ^ 「ドイツの制度的人種差別は『スティーブン・ローレンス事件と同じくらいひどい』」、プレス・アソシエーション、2014年5月28日。
- ^ ドハティ、ローザ。「メルケル首相がダガン氏への対応に失敗、怒り」、ザ・ジューイッシュ・クロニクル、2015年3月19日。
- ^ ラシュティ、サンディ。「委員会は外務大臣にジェレミア・ダガン事件をドイツ当局に提起するよう要請」、ユダヤ人クロニクル、2015年6月1日。
- ^ ラルーシュ、リンドン・H.「ダガンの陰謀が再び浮上」、ラルーシュ政治行動委員会、2006年11月8日。
- ^ ab 「ジェレミア・ダガン事件の事実」、シラー研究所、2007年9月。
さらに読む
- ジェレミアに正義を、ダガン家のウェブサイト。
- 「ダガン事件の事実」、エグゼクティブ・インテリジェンス・レビュー、ラルーシュ運動。