クレイグ・ジョン・マレー(1958年10月17日生まれ)[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]は、スコットランドの作家、人権活動家[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]、ジャーナリスト[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]、元外交官である。
彼がウズベキスタン駐在英国大使を務めていた期間(2002年~2004年)、カリモフ政権による同国での人権侵害を暴露した。これにより外務省の上司と対立し、最終的に大使の職を解任された。[ 14 ] [ 15 ]具体的には、マレーは上司に対し、拷問によって情報を得ることは道徳的にも法的にも間違っていること、そして秘密情報部(および米国中央情報局)がウズベキスタン政府から受け取った情報は拷問によって得られたものであるため信頼できないことを正式に書面で訴えた。[ 16 ]
その後、彼は政治活動家となり、人権擁護、国際政治における透明性の確保、そしてスコットランド独立運動に尽力した。2007年から2010年までは、ダンディー大学の学長を務めた。
彼の著書には、中央アジアでの経験を綴った回顧録『サマルカンドの殺人』(2006年)、そして西アフリカでの初期のキャリアを描いた『トーゴのカトリック・オレンジ団:私が経験したその他の紛争』 (2009年)の2冊、さらにアレクサンダー・バーンズと19世紀のイギリス帝国とロシア帝国によるアジアにおける影響力争いを描いた歴史伝記『シクンダー・バーンズ:グレート・ゲームの達人』(2016年)がある。
マレーはノーフォーク州ウェスト・ラントンでロバート・キャメロン・ブラントン・マレーとポピー・キャサリン・マレー(旧姓 グライス)の間に生まれ[ 5 ] 、近隣のシェリンガムで育った。13人兄弟の1人である父親は、イギリス空軍に入隊する前はスコットランドのリース港で働いていた[ 15 ]。マレーはシェリンガム小学校、その後ノーフォーク州ノース・ウォルシャムにある男子校の公立グラマースクール、パストン・スクールで教育を受けたが、そこをひどく嫌っていた[ 17 ] 。2007年にジョン・クレイスに語ったところによると、生徒は毎週「軍服を着て士官候補生になる」ことが義務付けられており、「私は学校をサボるか参加を拒否したので、頻繁に停学になった」という。その結果、Aレベルの成績は悪くなった[ 18 ] 。
マレーはイースト・アングリア青年自由党連盟の会長になった。16歳で自由党全国評議会に選出され、イングランド東部を代表した。ダンディー大学では、マレーによれば、近代史を専攻するためにかろうじて入学できたが、「講義には一切出席しないという方針を決めた」。代わりに「貪欲に読書」して独学し、1982年にMA(優等学位)首席で卒業した。[ 17 ]彼は自由党、そして自由民主党の政治活動に積極的に参加し、公然たる自由主義者として学生代表評議会で活動した。マレーはダンディー大学学生協会の会長になり、この休職中の役職に2回選出された(1982~1983年と1983~1984年)。これは非常に珍しい出来事だったため、大学評議会(最高機関)は彼が3回目の立候補をしないように規則を変更した。[ 17 ]彼は大学に合計 7 年間在籍した (チュートリアルに出席しなかったため 1 年間再履修しなければならなかった) が、スコットランドの優等学位取得には 4 年間かかる。[ 17 ]
マレーは、学生自治会会長を務めて2年目の1984年に公務員採用試験を受験したが、それは彼が興味を持っていた女性も同じ試験を受けていたからであり、彼自身は公務員になることには全く興味がなかった。 [ 19 ]その後、彼は同学年の上位3名に入ったと知らされた後、「他の選択肢よりも少しだけ華やかに思えた」という理由で英国外交官を選んだ。 [ 18 ] [ 19 ]
マレーは外務・英連邦省(FCO)でナイジェリア、ポーランド(1990年代、大使館の政治経済部門を率いる一等書記官)[ 20 ]、ガーナ[ 15 ]など海外に赴任した。ロンドンでは、FCOの南ヨーロッパ局にキプロス担当官として配属され、後に海事部門の責任者となった。1991年8月には、禁輸監視センターでFCO部門の責任者として勤務した。この仕事は、イラク政府による武器密輸と制裁回避の試みを監視することであった。彼のグループは、マーガレット・サッチャーとジョン・メージャーに毎日報告を行った。『サマルカンドの殺人』の中で、彼はこの経験が、2002年に英国政府と米国政府がイラクの大量破壊兵器について主張したことを信じないに至った経緯を述べている。[ 21 ] [ 22 ]
マレーは43歳でウズベキスタン大使に任命され、2002年8月から2004年10月に解任されるまで正式にその職を務めた。[ 23 ]彼は2004年7月に当時ガーディアン紙にいたニック・パトン・ウォルシュに「ファシスト政権とカクテルパーティーのような関係を持つことに意味はない」と語った。[ 24 ] 2005年のヨーク大学での講演で、マレーは到着後約2週間後に法廷審理を傍聴した際、高齢の被告が、他の被告2人(甥)に関する以前の発言は、自分の子供たちが拷問されているのを見ながら行ったものであり、2人がウサマ・ビンラディンの仲間であるという主張は全くの嘘だと述べたことを語った。[ 20 ]
2002年10月、オブザーバー紙のニック・コーエンによれば、マレーは「外務省外交の確立された原則をすべて破る演説を行った」[ 25 ] 。コーエンは「勇敢で誠実な大使」[ 25 ]と評し、タシケントのフリーダムハウス主催の人権会議で演説を行ったが、デイビッド・スターンは2003年1月にユーラシアネットで、他の西側当局者も同様の発言をしたと報じた[ 26 ] 。演説の中で、マレーは次のように述べた。 [ 25 ] [ 26 ]
ウズベキスタンは機能する民主主義国家ではなく、民主主義への道を歩んでいるようにも見えません。主要政党は禁止され、議会は民主的な選挙にかけられておらず、有権者の権限に対する抑制と均衡の仕組みも欠如しています。さらに深刻なのは、政治犯または宗教犯とみなされる人々が7,000人から10,000人拘束されていると推定されることです。多くの場合、彼らは何ら関連性を示す信頼できる証拠がない犯罪で冤罪をかけられています。
ニック・パトン・ウォルシュはガーディアン紙に「外務省は演説を承認したが、その内容をめぐる激しい論争なしには済まなかった」と書いた。[ 24 ]マレー氏は演説の中で、2人の男性(伝えられるところによるとヒズブ・ウト・タハリール[ 20 ]のメンバー)が煮殺された事件は「孤立した事件ではない」とも述べた。[ 24 ]男性の1人の写真には、爪が剥がされているのが写っていた。[ 16 ]ジョン・ハーブスト駐英米国大使はこのイベントに出席しており、マレー氏の演説に「激怒」したと伝えられている。サンデー・タイムズ紙の報道によると、マレー氏はホワイトホールからタシケント政府をこれ以上敵に回さないよう助言されたという。[ 27 ]アメリカ側はマレー氏に発言を和らげるよう英国政府に圧力をかけたと言われている。[ 28 ]当時の国連事務総長コフィ・アナンは、ウズベキスタンのイスラム・カリモフ大統領にマレーの発言を突きつけた。 [ 29 ]
マレーはロンドンの外務省に召喚され、2003年3月8日、サダム・フセインによる人権侵害を批判したジョージ・W・ブッシュ米大統領の演説に対し、「カリモフ政権に関しては、組織的な拷問や強姦は些細な過ちとして扱われ、関係に影響を与えず、国際フォーラムで軽視されているようだ。二重基準か?そうだ」と雇用主に書いたことで叱責された。 [ 30 ] [ 24 ] [ 31 ]マレーは、イラク侵攻前のイラクよりもウズベキスタンの人権侵害の方がひどいと考えていたが、イラクが侵攻されている一方で、ウズベキスタンの政府は支援されていた。[ 29 ]後にフィナンシャル・タイムズにリークされたマレーの内部文書の中で、彼は秘密情報部(MI6)が中央情報局(CIA)からウズベキスタン当局に提供された拷問によって得られた情報を使用しているとコメントした。マレーは「拷問の犠牲者は、ウズベキスタン政府が米国と英国に信じさせたい内容を示す自白書に署名させられている」と書いた。[ 32 ]「この資料を受け取り続けることは、道徳的にも、法的にも、実際的にも間違っている。それは偽善的であり、我々の道徳的立場を致命的に損なう」と、彼は2004年7月の電報で書いた。[ 14 ]マレーはリークの責任を否定した。[ 33 ]
マレーによれば、ウズベキスタン政府は地元の過激派の活動とアルカイダとのつながりを誇張していた。[ 32 ]彼は後にワシントン・ポスト紙に、CIAから得た資料は、彼が知っていた「強制自白」と同じ「情報パターン」を明らかにしたと書いた。[ 16 ] 2004年10月、英国政府は、政府も諜報機関も、拷問を使用したことはなく、また、政府に代わって他者に拷問を奨励したこともないと述べた。[ 32 ]後にワシントン・ポスト紙がマレーへのインタビューに関連して行った調査では、英国が拷問によって得られた情報の使用を「絶対的に禁止」したことを示す証拠はなかった。マレーによれば、2003年3月、外務省の法務チームは、ウズベキスタンがこれらの方法を用いて得た情報の使用を妨げるものは何もないと彼に告げた。[ 14 ]
2003年7月、マレーが休暇で不在の間、大使館職員の一部が解雇された。マレーが外務省に憤慨を表明した後、彼らは復職した。その後、同じ休暇中に、彼は懲戒処分のためロンドンに呼び戻された。2003年8月21日、彼は18件の容疑を突きつけられた。その中には、ビザ部門に「通常以上の料金でドリーバード(可愛い若い女性)を雇った」というものもあったが、マレーは同部門は全員男性の職員だったと述べ、また、マレーはオフィスで性行為と引き換えにウズベキスタンの女性に英国ビザを発給したとして告発された。[ 24 ]外務省は彼に1週間以内に辞任するよう命じ、容疑について議論することは1989年公務秘密法違反になると告げた。[ 24 ]タシケントの米国大使館と英国外務省の代表者は後に、米国政府がマレーのロンドンへの呼び戻しに関与したことを否定した。[ 29 ]しかし、タシケントの「現地アナリスト」はニック・パトン・ウォルシュに、マレーと米国大使ジョン・ハーブスト(2003年にウズベキスタンを離任)は定期的に激しい意見の対立をしていたと語った。[ 34 ]
マレーは2003年9月2日にタシケントでの健康診断中に倒れ、ロンドンのセント・トーマス病院に空路搬送された。自殺を真剣に考えたため、病院でうつ病の治療を受けた。[ 24 ] [ 14 ]外務省海外領土局長のトニー・クロンビーが行った外務省内部調査の後、2つの容疑(勤務中に泥酔していたことと大使館のランドローバーを不正使用したこと)を除くすべての容疑が取り下げられた。容疑は2003年10月に報道機関に漏洩した。[ 29 ]マレーは2003年11月中旬に職場復帰した。[ 35 ]ウズベキスタンに戻ってからわずか数日後、マレーは再び健康危機に陥り、治療のため再びロンドンに空路搬送された。[ 36 ]肺塞栓症で、ほぼ命に関わる状態だったことが判明した。[ 37 ]
ほぼ同時期に、タシケント在住の10数名の英国人駐在員(実業家を含む)が、ジャック・ストロー外務大臣 に手紙を送り、マレー氏を英国からの貿易促進者として擁護した。手紙の共同署名者の1人は、「マレー氏はアメリカ人に犠牲にされているという共通認識がある」と述べた。[ 28 ]ウズベキスタンの言論の自由団体であるオゾド・オヴォズ(自由な声)のメンバーは、マレー氏が「他の大使の模範」であるとして、トニー・ブレア首相とブッシュ米大統領にマレー氏の留任を懇願した。[ 38 ]マレー氏の立場は、2003年5月に辞任するまで国際開発大臣を務めたクレア・ショート氏と、 保守党所属の欧州議会議員( MEP)ダニエル・ハナン氏にも支持された。[ 39 ] [ 40 ]
外務省は4ヶ月にわたる調査の後、2004年1月にマレー氏を18件の容疑すべてから無罪としたが、それについて発言したことを叱責した。下院で演説した 外務省大臣ビル・ラメル氏は、政府は「ウズベキスタンの人権状況に関する彼の発言を支持する」と述べた。[ 41 ]
マレーは2004年10月にその職を解任された[ 42 ]。これはフィナンシャル・タイムズ紙のリークの直後のことであり、マレーは後にエイミー・グッドマンに、このリークは自分を罪に陥れるために英国政府によってリークされたものだと考えていたと語った[ 32 ] [ 43 ] 。
外務省は直接的な関係を否定し、マレー氏が外務省を批判する一連のメディアインタビューを行った後、懲戒処分のため停職処分になったと述べた。[ 33 ]停職処分は、表向きは上級職員や同僚の信頼を失ったという理由によるものだった。翌日、BBCラジオ4のトゥデイ番組のインタビューで、マレー氏は「良心の犠牲者」だと反論したが、当時はアメリカ人が関与しているとは信じていなかった。[ 44 ] [ 45 ] 1週間後、マレー氏は外務省から「重大な不正行為」で告発された。広報担当者は「彼の行動に関する調査が行われる間、彼は全額給与を受け取ったまま停職処分になっている。問題はメディアへのインタビューよりも、彼が言ったことにあると思う」と述べた。[ 33 ] 2005年2月、マレー氏は外務省から退職金を受け取ったが、そのほとんどは税金の支払いと離婚費用に充てられた。[ 14 ] [ 15 ]
後に欧州の調査官による報告書で、ウズベキスタンはアフガニスタン戦争(隣国)とイラク戦争中に米国の超法規的移送プログラムの拠点として利用されていたことが判明した。このプログラムは、ウズベキスタンが拷問の使用を容認していたため、マレーが同国に滞在していた間は秘密にされていた。2008年1月にワシントン・ポストのケビン・サリバンに語ったマレーは、これが彼の暴露に対する反応が「猛烈」だった理由だと述べた。[ 14 ]
2007年9月、アリシェル・ウスマノフがアーセナル・フットボール・クラブに投資した直後、マレーは、フォーブス誌が世界で142番目に裕福な人物として挙げたウズベキスタンの大富豪ウスマノフの人柄についてブログに書いた。 [ 46 ]マレーは、ウズベキスタン大使を務めていた2002年と2004年に、ウスマノフの影響力と商業取引について外務省に「極めて機密扱い」の電報を2通送っていた。[ 47 ]ウスマノフの弁護士であるシリングスは、ホスティング会社Fasthostsにマレーのブログからそのコンテンツを削除するよう要請した。その結果、マレーのブログをホストしていたサーバーは、ホスティング会社Fasthostsによって2007年9月20日に永久に閉鎖され、この措置により、ボリス・ジョンソンのブログを含む他のサイトも意図せず削除されることになった。[ 48 ] [ 49 ]
マレーの電報を含む外務省文書の公開を試みた人物は、当時労働党の平議員で、アーセナルの本拠地である選挙区選出のジェレミー・コービンだった。2007年10月下旬、当時欧州担当大臣だったジム・マーフィーは、データ保護を理由に文書の公開を拒否した。[ 47 ]
マレーは2007年2月16日に母校であるダンディー大学の学長に選出された。 [ 50 ]もう一人の候補者は元ブリティッシュ・ライオンズおよびスコットランド代表ラグビーキャプテンのアンディ・ニコルだった。マレーは提案された大学の学部やサービスの削減に反対した。[ 18 ]彼は2010年までその職にとどまった。
2009年時点で、マレーはガーナのアクラで事業を展開するアソール・エナジー社[ 51 ]の執行会長と、金鉱会社であるウェストミンスター・デベロップメント社の会長を務めていた[ 52 ] 。
マレーは2005年まで自由民主党員であり続け、テロとの戦いに反対し続けた。
彼は下院議員選挙に3回立候補した。 2005年5月の総選挙では、ランカシャー州ブラックバーン選挙区から無所属で立候補し、当時同選挙区選出議員だった元上司のジャック・ストローと対決した。彼は2,082票(5.0%)を獲得し、7人の候補者中5位となった。[ 53 ]
英国議会の経費スキャンダルを受けて、マレーは「正直な男を議会に送り込もう」というスローガンの下、2009年7月のノーウィッチ・ノース補欠選挙に立候補した。 [ 8 ] [ 54 ]彼は953票(2.77%)を獲得し、12人の候補者中6位となった。[ 55 ]
マレーは2010年3月22日のブログ記事によると、自由民主党に復帰した。 [ 56 ] 2011年9月までに、彼は連立政権の政策に反対し、再び自由民主党を離れ、スコットランド国民党に入党した。[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]
マレーは2014年のスコットランド独立住民投票で「賛成」キャンペーンを支持した。SNPの指名獲得に失敗した後、マレーは2017年の議会選挙で「スコットランド独立運動を行うため」2016年3月にSNPを辞任した。[ 59 ] [ 60 ]
2021年のスコットランド議会選挙では、マレーはロージアン地域で独立行動党の主要候補者に選ばれた。[ 61 ]しかし、マレーと他の独立行動党の候補者は、アルバ党を立ち上げたアレックス・サルモンドを支持するために立候補を取り下げた。[ 62 ]
2023年4月の「では、私たちは誰に投票すればいいのでしょうか?」というタイトルのブログ記事で、マレーはスコットランドのアルバ党、イングランドの緑の党、ウェールズのプライド・カムリ、北アイルランドのシン・フェイン党を支持することを提唱した。 [ 63 ]
2024年3月、マレーは2024年総選挙のブラックバーン選挙区の英国労働者党の候補者に選出された。[ 64 ] [ 65 ]彼は7,105票、つまり18.3%を獲得し、3位となった。[ 66 ]
2025年6月、マレーは2026年のスコットランド議会選挙でアルバ党の候補者として立候補することを阻止されたと明かし、党からその理由として、刑務所での服役と総選挙での労働者党からの立候補が挙げられたと書いた。[ 67 ] [ 68 ] X への投稿で、彼はこの決定に異議を唱えると述べ、また党員に対し、地元の支部で彼の立候補を阻止した指導部に異議を申し立てるよう促した。[ 69 ]
2025年10月、マレーはYour Partyに入党した。[ 70 ]
マレーは、 2026年のスコットランド議会選挙に備え、スコットランド解放同盟に加わり、エディンバラ中央選挙区の候補者として出馬し、エディンバラ・アンド・ロージアンズ・イースト地域リストの筆頭候補となった。[ 71 ] [ 72 ] 彼はエディンバラ中央選挙 区で8位となり、150票(0.4%)を獲得し、同盟はリストで1,508票(0.5%)を獲得した。[ 73 ] [ 74 ]
2011年から2012年にかけて、マレーは、2009年9月からテルアビブで、当時の英国国防大臣リアム・フォックス、フォックスの友人アダム・ウェリティ、駐イスラエル英国大使マシュー・グールドの間で行われた4回の非公開会合を暴露した。これらの会合は、英国外務省の管理外で親イスラエルまたは反イランの外交政策を推進するためであった可能性がある。[ 75 ]
マレーは、2018年3月にソールズベリーで起きたスクリパル毒殺事件に関する英国政府の公式見解に疑問を呈し、自身のブログで、毒殺の背後にはロシアよりもイスラエルの治安機関の方がいる可能性が高く、ロシアには動機がない一方で、「イスラエルにはロシアの評判を傷つける明確な動機がある」と書いた。これがタイムズ紙などが、彼が陰謀論を広めていると報じる一因となった。[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]ノビチョクが製造されていたウズベキスタンのヌクスにある旧化学工場を訪れたマレーは、 [ 82 ]ロシアの備蓄は米国の支援を受けて解体されたと述べた。彼は、毒殺へのロシアの関与について「懐疑的な意見を表明する者は誰でも国家の敵と見なされる」と述べた。[ 83 ] [ 84 ] 2018年9月、マレーはブログ記事で、セルゲイ・スクリパルとユリア・スクリパルの毒殺事件の容疑者の写真としてロンドン警視庁が公開した写真は、2人の容疑者が同じ場所で同時に写っているため「あり得ない」と書いた。ロンドン警視庁の広報担当者は、「ガトウィック空港の2人の容疑者の写真は、国際線到着ロビーから乗客が降りる地点の別々のレーンを撮影した2台の異なるカメラで撮影された」と確認した。[ 85 ]マレーはその後、この発言を撤回し、記事を訂正し、「間違いを認めるのは良いことだ」という注釈を付け加えた。[ 85 ]
2016年12月、マレー氏は、2016年の米国大統領選挙前に民主党全国委員会(DNC)とヒラリー・クリントン陣営のメールが流出したのはDNC内部関係者の仕業であり、自身がその情報漏洩者と会ったことがあると述べた。マレー氏は、情報漏洩源に関する米諜報機関の主張は「でたらめだ」と述べた。[ 86 ]マレー氏は、ロシア当局がDNCとクリントンのサーバーをハッキングしたという米諜報機関の結論に反論した。[ 87 ]アサンジ氏は、「クレイグ・マレーはウィキリークスを代表して発言する権限はない」と反論した。[ 88 ]
マレーは、 2020年9月7日にオールド・ベイリーで始まったジュリアン・アサンジの身柄引き渡し審理への出席を許可された数少ない人物の一人だった。彼は、毎日の審理の詳細なレポートを自身のウェブサイトに掲載した。[ 89 ] [ 9 ]彼は、2022年3月にベルマーシュ刑務所で行われたアサンジとステラ・モリスの結婚式に招待された。英国司法省は、安全上の懸念からマレーの出席を禁止したと述べた。当初、司法省はマレーを招待していないと述べていた。マレーは、この禁止措置はアサンジを孤立させることを目的としていると述べた。[ 90 ]

マレーは2020年にアレックス・サルモンドの裁判に2日間出席し、裁判の様子を自身のブログとツイッターに書き記した。[ 91 ]彼は、スコットランド国民党の指導部、スコットランド政府、検察庁、警察がサルモンドを性的嫌がらせと強姦未遂の罪で有罪にするために共謀したと主張した。[ 92 ]
この事件の裁判官であるドリアン判事は、サルモンドに不利な証言をした女性たちの名前や、彼女たちを特定できる可能性のあるその他の情報の公表を禁じる命令を出していた。[ 93 ] 2021年3月、彼女は、マレーが、彼女の見解では告訴人の一部を特定する可能性のある情報を公表したとして、法廷侮辱罪に問われ、 [ 61 ] 8か月の禁固刑を言い渡した。[ 94 ] 2021年6月、彼女は、マレーの最高裁判所への上訴許可申請を却下し、上訴には「議論の余地のある法律上の論点はない」と述べた。[ 95 ] [ 91 ]
マレーは最高裁判所に直接上訴したが、2021年7月29日に却下された。[ 96 ]マレーは欧州人権裁判所に上訴すると発表し[ 97 ]、2021年8月1日に警察に出頭した。[ 98 ]アルバ党のケニー・マカスキル議員は、マレーの判決を「報復的で、スコットランドの司法にとって悲しい日だ」と評した。[ 99 ]
マレーは8か月の刑期の半分を終え、2021年11月30日に釈放された。[ 100 ] 2022年3月、高等刑事裁判所の控訴裁判所は、懲役刑とともに侮辱罪の認定を取り消すよう求める彼の請願を却下した。 [ 101 ]
マレーは2025年10月、スコットランドの民事裁判所にパレスチナ・アクションのスコットランドでの禁止に異議を唱える請願書を提出した。パレスチナ・アクションの禁止は既にイングランドおよびウェールズの控訴裁判所で争われていたが、独自の管轄権と法制度を持つスコットランドには適用されない。[ 102 ] 2026年1月27日、民事裁判所は、マレーがこの件で十分な訴訟提起資格を有しているか、またイングランドでの訴訟手続きによって裁判所が許可を拒否すべきかどうかについて、英国政府とマレーの代理人から意見を聞いた後、司法審査を進めることを許可した。[ 103 ] [ 104 ]
マレーは1984年に最初の妻フィオナ・アン・ケネディと結婚した。[ 5 ] 2004年に別居するまでに2人の子供をもうけた。 [ 24 ] [ 105 ]マレーは2009年5月6日にウズベキスタン人女性のナディラ・アリエワと結婚した。2人の息子がいる。[ 106 ] [ 4 ]
彼はピーター・オボーンの友人であり、オボーンは彼を「現代における最も偉大な真実を語る人物の一人」と評し、「ジュリアン・アサンジを除けば、テロとの戦いにおける連合軍の犯罪を暴露するために彼以上に尽力した者はいない」と述べている。[ 107 ]
マレーの著書『サマルカンドの殺人 ― テロとの戦いにおける英国大使の物議を醸す暴政への抵抗』(2006年)は、彼が大使を務めていた時期についての回顧録である。[ 108 ]
2005年12月、マレーは自身のウェブサイトで機密メモを公開した。これは『サマルカンドの殺人』が校正のために提出された際に、公式には本文から削除されていたものだった。[ 109 ]彼は当初、これらの削除に同意していた。[ 16 ]マレーによれば、英国政府は削除せずに「承認することを拒否した」という。外務省は出版が発表された後、「出版を阻止しようとはしないが、後日、出版に対して行動を起こす可能性がある」と述べた。[ 15 ]
英国政府は2006年7月、これらの文書が「国益を損なう」として著作権を主張し、削除を要求した。これに対し、マレー氏は一部の資料を削除した。
マレーによるアレクサンダー・バーンズの伝記は、2016年に初版が出版され、歴史学や地域研究の雑誌であるAsian AffairsやCentral Asian Surveyなど、多くの学術誌で好意的にレビューされた。[ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]
マレーはエリザベス女王から3つの勲章を辞退し、自分の名前の後に称号が付くのは「自分の好みではない」と述べている。[ 24 ]
マレーの生涯は、ナディラ・アリエワによるショー「英国大使のベリーダンサー」で取り上げられ、2007年にハックニーのアルコラ劇場で初演され、後にロンドンのウェストエンドに移った。[ 115 ] [ 116 ]
ロビン・ソーンズは、マレーとアリエヴァへのインタビューを、逐語劇スタイルの戯曲『テロリストとの対話』の登場人物として使用し、ロイヤル・コート・シアターで成功を収め、その後世界中で上演された。[ 117 ] [ 118 ]ソーンズは、後の戯曲『スキャンダル後の人生』でもマレーを逐語劇の登場人物として使用し、その中でマレーは、政府が人道的災害に関する彼の発言を弱体化させようとしたために、どのようにスキャンダルの物語が作られたかを語っている。[ 119 ]
2010年2月20日、BBCラジオ4は、サー・デイヴィッド・ヘアが脚本を書き、クライヴ・ブリルが演出した、マレーの著書に基づくラジオドラマ『サマルカンドの殺人』を放送した。 [ 120 ]デイヴィッド・テナントがクレイグ・マレーを演じたこのドラマは、2011年のソニー・ラジオ・アカデミー賞で最優秀ドラマ賞にノミネートされ[ 121 ] [ 120 ]、好評を博した。[ 122 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)クレイグ・マレーは、アメリカが外務省に影響を与えたという証拠はないと述べている。
ジョン・S・ウルフ国務次官補(核不拡散担当):…国防総省は2002会計年度にウズベキスタンのヌクスにある旧ソ連の化学兵器研究施設の解体プロジェクトを完了した。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)