Loading article…
| HM アドボケイト対サモンド | |
|---|---|
 | |
| 裁判所 | 高等司法裁判所 |
| 完全なケース名 | 女王陛下の法務官対アレクサンダー・エリオット・アンダーソン・サモンド |
| 裁判所の会員 | |
| 裁判官が着席 | レディ・ドリアン |
女王陛下の法務官対アレクサンダー・エリオット・アンダーソン・サモンド事件は、2020年に元スコットランド首相アレックス・サモンドが性的違法行為の疑いで起こした刑事訴追である。サモンドは14件の容疑に直面しており、そのほとんどが性的暴行であった。裁判は2020年3月9日にエディンバラ高等法院で始まり、2020年3月23日に陪審がサモンドをすべての容疑で無罪としたことで終了した。12件の容疑については無罪、強姦目的の性的暴行1件については立証されなかった。さらなる性的暴行容疑は以前に検察によって取り下げられていた。
背景
2018年8月、サモンド氏は2013年に首相在任中に性的違法行為の疑惑が浮上したことを受けてSNPを辞任した。声明の中でサモンド氏は、自分はいかなる犯罪にも関与していないと主張し、党内の分裂を避けたいと考えており、名誉回復の機会が得られた時点でSNPへの再入党を申請するつもりであると述べた。[1] [2]
スコットランド政府は、この疑惑について内部調査を行った。サモンド氏は、スコットランド政府の調査には重大な不正があったと主張し、常任秘書官 レスリー・エバンスの行為を特に非難し、「常任秘書官によって実施された手続きは極めて不公平であり、したがって必然的に不利な結果につながる」と述べた。2018年8月30日、彼は、スコットランド政府が疑惑を扱った手続きの公平性について司法審査を求める訴訟費用を賄うためにクラウドファンディングの呼びかけを開始した。 [3] [4]サモンド氏は、訴訟費用として支払いたい金額の2倍にあたる10万ポンドを集め、2日後の9月1日に呼びかけを締め切った。[5]
9月14日、スコットランド警察はサモンドに対する告訴について別途捜査を開始したことを確認した。[4]
2019年1月8日、スコットランド政府は司法審査を認め、事件に「以前関与した」捜査官を任命したことで自国のガイドラインに違反したことを認めた。政府は手続きに欠陥があり、「不公平」で「明らかな偏見に汚染されていた」ことを認め、[6]サモンドの訴訟費用として50万ポンド以上を支払った。[7]サモンドはまた、スコットランド政府の事務次官レスリー・エバンスに彼女の立場を考慮するよう求めた。エバンスは、政府が2018年1月に受け取った苦情は取り下げられておらず、警察の疑惑捜査が一巡した後、再調査の選択肢が残っていると述べた。[8]
2019年1月24日、スコットランド警察はサモンドを逮捕し、強姦未遂2件、性的暴行9件、わいせつ行為2件、治安妨害1件を含む14件の罪で起訴した。[9] [10]エディンバラ治安判事裁判所の外で出した声明で、サモンドは犯罪行為を否認した。[9]彼は2019年11月21日に法廷に出廷し、「無罪」を主張した。[7]
トライアル
サモンドは11月21日に出廷し、「無罪」を主張した。裁判は2020年3月9日にドリアン女史の裁判長で始まった。サモンドの弁護側はゴードン・ジャクソンが、共同上級弁護人はシェラグ・マッコールが務め、検察側はアレックス・プレンティスが率いた。サモンドに対する告発をした女性には、スコットランド国民党の政治家、党員、現職および元職のスコットランド政府公務員が数名含まれており、「A」、「B」、「C」、「D」、「E」、「F」、「G」、「H」、「J」、「K」という仮名で呼ばれていた。[11]
最初の証人は「女性H」で、2014年6月のプライベートディナーの後、ビュートハウスでサモンドが彼女を強姦しようとしたとされる様子を語った。 [12] [13]彼女は2018年に初めて警察に話したとき、この事件について言及していなかった。弁護側は彼女が申し立てを捏造したと主張したが、証人はそれを否定した。[12]問題のディナーにいた2人目の証人は、「女性H」は問題の夜 ビュートハウスにいなかったと証言した。
ある証人は、スコットランドの公務員の中で女性がサモンドと二人で仕事をすることを禁じられていたと主張したが、それを裏付ける証拠は提示されなかった。[14]
裁判中、弁護側は、既婚のサモンド氏は「情が深い」とされ、原告のうち2人と性的接触があったことを認めており、不適切な行動をとる可能性があり、証人から「異常に喧嘩腰」で「極端に要求が厳しい」と言われたと主張した。サモンドの弁護士ゴードン・ジャクソンは裁判中、スコットランド政府高官の「女性A」がサモンドが起訴される前に他の原告の何人かと接触していたと主張し、陪審員に「それはひどい。本当にひどい」と語った。[15] [16]
9日間の証拠審査の後、陪審員は合計6時間の審議を行った。[17] 3月23日、サモンドは強姦未遂を含む12件の性的暴行容疑で無罪となり、強姦目的の性的暴行容疑1件については立証されなかった。1件の容疑は以前に検察によって取り下げられていた。 [15]
余波
裁判の直後、ゴードン・ジャクソンが混雑した電車の中でサモンドについて否定的な発言をし、この事件の被害者とされる2人の名前を挙げているビデオ映像が明らかになった。ジャクソンはサモンドを「不快ないじめっ子」、「働くには嫌な人...働くには悪夢」、「性欲の強い人だが、その罪で起訴されていない」と評した。ジャクソンは厳格な匿名命令がまだ有効であったにもかかわらず、原告2人の名前を挙げた。声明の中でジャクソンは弁護士学部長を辞任する意向を表明した。レイプ・クライシス・スコットランドはビデオ映像の徹底的な調査を求めた。[18]
2021年、裁判を通じてサモンドを支持していた元英国外交官で政治活動家のクレイグ・マレーは、ブログに「ジグソー識別」によって原告の一部を特定できる可能性のある情報を投稿したため、ドリアン女史によって法廷侮辱罪に問われた。マレーは8ヶ月の懲役刑を言い渡された。[19] [20] 2021年6月、最高裁判所への上訴許可申請は却下され、ドリアン女史は上訴には「議論の余地のある法的論点は生じていない」と述べた。[21] [22]マレーは8ヶ月の刑期の半分を服役した後、2021年11月30日に釈放され、2024年現在、アレックス・サモンドのセクハラスキャンダルに関連して懲役刑に直面している唯一の人物となっている。[23]
参照
参考文献
- ^ 「元SNP党首アレックス・サモンドが党を辞任」BBCニュースオンライン。2018年8月29日。 2018年8月29日閲覧。
- ^ 「アレックス・サモンド、性的不品行の申し立てを受けてSNPを辞任」ガーディアン。2018年8月29日。 2018年8月30日閲覧。
- ^ 「サモンド氏の辞任にスタージョン氏は『大きな悲しみ』」BBCニュースオンライン。2018年8月30日。 2018年8月30日閲覧。
- ^ ab 「タイムライン：アレックス・サモンドの捜査」BBCニュース2019年1月15日2024年8月19日閲覧。
- ^ 「サモンドのクラウドファンディング、10万ポンドの資金を突破して終了」BBCニュース。BBC。2018年9月1日。 2018年9月1日閲覧。
- ^ 「スコットランド政府、サモンド氏の調査は『汚点』があったと認める」アイリッシュ・タイムズ。アイリッシュ・タイムズ。2019年1月8日。 2023年7月5日閲覧。
- ^ ab 「アレックス・サモンド、10人の女性に対する性的暴行容疑で告発される」BBCニュース。2019年11月21日。 2019年11月21日閲覧。
- ^ 「アレックス・サモンド氏、スコットランド政府に対するセクハラ調査訴訟で勝利」BBCニュース、2019年1月8日。
- ^ ab 「元スコットランド首相アレックス・サモンドが逮捕」BBCニュース。2019年1月24日。 2019年1月24日閲覧。
- ^ 「アレックス・サモンド：元SNP党首が逮捕され起訴」スカイニュース。2019年1月24日。 2019年1月24日閲覧。
- ^ 「アレックス・サモンド裁判で何が予想されるか」BBCニュース。2020年3月9日。
- ^ ab Carrell, Severin (2020年3月10日). 「アレックス・サモンド裁判の証人、強姦未遂の申し立てをでっち上げたことを否定」。ガーディアン。 2020年3月11日閲覧。
- ^ 「アレックス・サモンドが彼女に『襲いかかった』と女性が法廷で証言」BBCニュース。2020年3月9日。
- ^ 「女性はアレックス・サモンドと単独で働くことを禁止されたと裁判所が審理」HeraldScotland。
- ^ ab 「アレックス・サモンド、性的暴行容疑をすべて晴らす」BBCニュース。2020年3月23日。 2020年3月23日閲覧。
- ^ 「アレックス・サモンド裁判：政治的影響は？」BBCニュース。2020年3月24日。
- ^ 「アレックス・サモンド裁判の舞台裏」BBCニュース。2020年3月23日。
- ^ ウェイド、マイク（2020年4月4日）。「アレックス・サモンドの弁護士ゴードン・ジャクソンが電車内での発言で辞任へ」タイムズ。
- ^ フォレスト、アダム（2021年5月11日）。「元英国大使、アレックス・サモンド裁判に関する「忌まわしい」ブログで8ヶ月間投獄」インディペンデント。 2021年5月11日閲覧。
- ^ マルホランド、ジェームズ（2021年3月25日）。「アレックス・サモンド調査：元外交官クレイグ・マレー、裁判所命令違反で有罪」タイムズ。 2021年3月29日閲覧。
- ^ マーティン・マクラフリン（2021年6月8日）。「元外交官クレイグ・マレー、法廷侮辱罪の有罪判決に対する控訴許可を拒否」ザ・スコッツマン。 2021年6月8日閲覧。
- ^ 「アレックス・サモンド裁判ブロガーによる控訴申し立てが却下」BBCニュース。2021年6月8日。 2021年8月2日閲覧。
- ^ バーカー、ダン（2021年11月30日）。「スコットランド独立運動家クレイグ・マレー、エディンバラ刑務所を出た後にニコラ・スタージョンを批判」ザ・スコッツマン。