コップス(すべて大文字でCOPSと)は、現在第 37 シーズンを迎えているアメリカのドキュメンタリー テレビ シリーズです。 [ 3 ]ラングレー プロダクションズ[ 4 ]が制作し、1989 年 3 月 11 日にFoxネットワークで初放送されました。法執行官の生活を記録することで知られるこのシリーズは、警察官や保安官代理が、時には州警察や他の州機関の支援を受けながら、パトロール、出動要請、売春や麻薬の摘発、犯罪者の住居での捜索令状や逮捕状の執行などの警察活動を。一部のエピソードでは、連邦機関も取り上げられています。
この番組の構成はシネマ・ヴェリテの手法に倣っており、ナレーション、台本のあるセリフ、BGM 、効果音などは一切なく、警官の解説と彼らが接触する人々の行動のみに頼り、視聴者にまるでその場にいるかのような視点を提供する。各エピソードは通常、3つの独立したセグメントで構成され、多くの場合、1回以上の逮捕で終わる。
アメリカで最も長く続いているテレビ番組の1つであり、2011年5月にはFoxで最も長く続いている番組となった(その後、その期間はザ・シンプソンズの期間に抜かれた)。また、Foxで最も長く続いている実写シリーズにもなった。 23年後にアメリカズ・モスト・ウォンテッドが打ち切りになったとき、番組の司会者ジョン・ウォルシュはコップスに何度も出演した。[ 5 ] [ 6 ] 2013年、この番組はスパイク(現在のパラマウント・ネットワーク)に移った。[ 7 ]
2007年後半、第20シーズンの初回放送時に、コップスのエピソードはワイドスクリーンで放送され始めたが、高画質ではなかった。2020年6月、パラマウント・ネットワークは、ミネアポリス警察署の警官によるジョージ・フロイド殺害事件を受けてのジョージ・フロイド抗議運動に対応して、番組をスケジュールから外し[ 8 ]、数日後に打ち切りを発表した[ 9 ] 。
同番組は国際および海外のパートナー向けに制作が続けられており、 2020年10月にワシントン州スポケーン郡の保安官事務所で新たに撮影が開始された。 [ 10 ] 2021年9月、フォックスの姉妹局であるフォックス・ネーションが同番組の権利を獲得したことが発表された。第34シーズンは2022年9月に初放送された。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]第35シーズンは2023年4月7日に初放送された。3ヶ月の休止期間を経て、同番組は10月6日に再開した。[ 15 ]第36シーズンは2024年4月5日に初放送され、春休み中のビーチパトロール隊員を特集したエピソードがいくつか含まれている。[ 16 ] [ 17 ]シーズン 37 は 2025 年 3 月 7 日に初放送され、当初は春休みとラスベガスをテーマにした 10 話の特別エピソードで構成され、その後 2025 年 10 月 24 日に最初の通常エピソードが放送される予定だった。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 3 ]次回のCopsシーズン 38 の撮影は2025 年 5 月までに開始された。[ 21 ]
『コップス』はジョン・ラングレーとマルコム・バーバーによって制作され、彼らは数年間、番組を放送してくれるネットワークを見つけようと試みたが、うまくいかなかった。1988年の全米脚本家組合のストライキにより、ネットワークは他の種類の番組を探さざるを得なくなったとき、若いフォックス・テレビジョン・ネットワークは、組合員の脚本家がいない低予算の『コップス』を引き受けた。 [ 7 ] [ 22 ]
同番組は、フォックスの所有・運営する6つの放送局で7週間のテスト放送を行った後、1989年3月11日にフォックスのテレビネットワークで初放送された。[ 7 ] [ 23 ] [ 24 ]同番組は、アメリカの4大放送テレビネットワークで土曜の夜に放送されている、唯一残っている2つの新作プライムタイム番組の1つだった(CBSの「48 Hours Mystery 」と共に)。マルコム・バーバーは1994年に「Cops」のプロデューサーを辞任した。
最初の25シーズンは、Foxテレビネットワークで放送され、以前のシーズンの再放送は、truTVやG4などのローカルテレビ局やケーブルネットワークによって配給された。[ 25 ] Foxが2013年5月に番組を打ち切った後、後にParamount Networkとして知られるようになったSpikeが、以前のシーズンの再放送に加えて、さらに5シーズンにわたって番組を引き継いだ。[ 7 ] [ 2 ]第30シーズンは2017年6月17日に初放送された。[ 26 ]
2017年8月21日、コップスは、テリー・クルーズ(シットコム「ブルックリン・ナイン-ナイン」で警察巡査部長を演じている)が司会を務める「コップス:ビヨンド・ザ・バスト」という生放送の特別番組で1000回目のエピソードを祝いました。この番組では、番組の放送期間中の歴史的なクリップや、警察官と彼らが逮捕した容疑者との再会などが紹介されました。[ 27 ]また、1000回目のエピソードの日付は、エピソードの初回放送が土曜日から月曜日に変更された日でもありました。[ 28 ]
この番組は、アメリカ合衆国、イギリス領香港、ロンドン、旧ソ連の140の異なる都市の警察官を追っている。[ 29 ]
ミネソタ州ミネアポリスでジョージ・フロイドが警察の拘束下で殺害されたことを受けて抗議活動が起こったため、パラマウント・ネットワークは2020年6月1日に予定されていたシーズン33の初回放送に先立ち、このシリーズの放送を中止した。2020年6月9日、ネットワークの広報担当者は「 『コップス』はパラマウント・ネットワークでは放送されておらず、現在も将来も放送再開の予定はない」と発表した。[ 8 ] [ 9 ] エピソード「Party in a Box」(シーズン28、エピソード20、2015年12月12日初放送)には、 2020年に飲酒運転捜査中にレイシャード・ブルックスを殺害したとして起訴されたアトランタ警察署のギャレット・ロルフ巡査が登場した。[ 30 ]
2020年9月、Copsは制作を再開した。新しいエピソードは国際シンジケーションと、期限切れになっていない海外契約を履行するために制作された。ラングレーは2021年まで国内の配給会社を確保できなかった。[ 31 ]ロケット・ライツは2021年初頭に米国以外での配給権を獲得し、ラングレーの配給部門であるラングレー・テレビジョン・ディストリビューション(2021年時点)が米国での販売を担当した。
2021年9月13日、Foxの姉妹ストリーミングサービスであるFox Nationが同番組の配信権を獲得したことが発表された。第33シーズンは2021年10月1日に初放送された。 [ 32 ] [ 12 ] Fox Nationは2022年9月30日に同番組の第34シーズンを初放送した。[ 13 ] [ 14 ]
2025年7月11日、Fox Nationで定期的に放送されている「Cops」[ 32 ]は、Paramount Networkで再び「Stick and Move」というタイトルの新しいエピソードを放送した。[ 33 ]
『コップス』は、ジョン・ラングレーと彼のプロデューサー・パートナーであるマルコム・バーバーによって制作された。1983年、彼らは麻薬を題材にしたテレビシリーズ『コカイン・ブルース』 [ 34 ]を制作していた。調査の一環として、ラングレーは麻薬取締官と共に麻薬摘発に参加し、現実の法執行に焦点を当てた番組を制作するインスピレーションを得た。それ以前には、1982年のロジャー・グレイフの『ポリス』 [ 35 ]など、警察官の仕事を記録したシネマ・ヴェリテ作品はごくわずかしかなかった。
1980年代後半、ラングレーとバーバーは、ジェラルド・リベラと共に、シンジケート配信の生放送スペシャル番組『アメリカン・バイス:国家のドーピング』 、『マーダー:死刑囚監房からの生中継』、 『デビルズ・ワーシップ:サタンの地下組織暴露』を制作した後、フォックスの番組編成幹部で、後にフォックス・テレビジョン・ステーションズ・グループ、そしてUSAネットワークの社長となるスティーブン・チャオに『コップス』の番組企画を持ちかけた。チャオはこの企画を気に入り、当時フォックス・ネットワークの最高経営責任者だったバリー・ディラーに売り込んだ。マルコム・バーバーは1994年に『コップス』の制作から離れた。
当時、全米脚本家組合のストライキが行われており、ネットワークは新しいコンテンツを必要としていた。脚本家を必要としない台本なしの番組は、フォックスにとって理想的だった。最初のシーズンは1989年に放送され、ブロワード郡保安官事務所を特集した15のエピソードで構成されていた。それ以来、この番組は、制作費が低い(1990年代初頭には1エピソードあたり20万ドルと推定)ため、毎週新しいコンテンツを放送できる能力があることもあって、最も視聴率の高いリアリティTV番組の1つとなっている。[ 35 ]
番組の当初の構想は、警察官の自宅に密着取材し、仕事と私生活の両方を撮影するというものだった。しかし、ラングレーは警察官の自宅に密着取材するというアイデアはあまりにも不自然だと判断し、放棄した。その後、ナレーションや音楽のない、台本なしの独立した3つのセグメントで構成される形式が番組の定型となった。
シーズン2の第3話以降、すべてのエピソードは、オレゴン州ポートランドのパウエルハースト・ギルバート地区にあるSE 132nd Ave.とSE Bush St.の交差点に言及する警察無線の抜粋で終わる。[ 36 ]女性警官が「132とブッシュ、彼を銃で脅している」と言い、女性の通信指令員が「132とブッシュ。カバーコード3」と答える。別の女性が「ユニット25、14はTac 2で送信できます」と言い、通信指令員が「わかりました、それでもコード3で送信します」と答える。その後、クレジットで「バッドボーイズ」のインストゥルメンタルバージョンが流れる。[ 37 ]『コップス』の最初のシーズンでは、「132とブッシュ、彼を銃で脅している」の代わりに、フロリダ州ブロワード郡保安官事務所の警察無線の抜粋が使われていた。シーズン2の最初の2話では、ポートランド警察署の別の警察無線音声が使用された。
『コップス』は1989年の放送開始以来、FOXの伝統的な土曜夜の番組編成で放映されてきた。2012年現在も、番組は伝統的な時間帯を維持しているものの、FOXスポーツが土曜夜のゴールデンタイムにスポーツ番組を多く放送するようになったため、放送頻度はより不定期になった。FOXでは、晩冬から春にかけてNASCAR 、春から夏にかけてメジャーリーグベースボール、秋には大学フットボール、そして年間を通して様々なUFCが放送されている。そのため、 『コップス』はスポーツイベントのない週に放送され、その後はFOXのドラマシリーズの再放送が放送された。
2013年に、Foxが番組を打ち切ったと発表された。しかし、その後、Spikeが番組をもう1シーズン引き継いだと発表された。[ 38 ] [ 39 ] 2017年8月、Spikeは番組の放送時間を月曜日に変更した。
あるエピソードでは、カメラクルーの音響ミキサー(元救急救命士)が、警察官の心肺蘇生を補助した(シーズン2、エピソード7)。
シーズン11のあるエピソード(1998年、ジョージア州アトランタを舞台としたもの)では、ラスベガス市警の予備警察官でもあったカメラマンのサイ・デイビスがカメラを落とし、アトランタ市警の警察官が容疑者を取り押さえるのを手伝った。アトランタ市警の警察官は徒歩での追跡中に負傷していたことが判明し、その間、ミキシングコンソール担当のスティーブ・カイガーがカメラを拾い上げ、撮影を続けた。この映像は最終的に放送された(シーズン11、エピソード5)。
別のエピソードでは、強姦容疑者が逃走し、警官を振り切ったものの、カメラマンがずっと彼を追いかけ、最終的に警察が容疑者に追いついて取り押さえるまでその様子が撮影された(シーズン10、エピソード19)。
シーズン13のエピソード18では、カメラマンが容疑者に追いつき、警官が逮捕に来る前に容疑者を地面に押し倒した。
シーズン14(2001年~2002年)のあるエピソードでは、フロリダ州ヒルズボロ郡でカーチェイスの末に男が逮捕される際、容疑者の妹が兄の逮捕に介入しようとしたため、音響ミキサーが妹を保安官から引き離した。
2009年9月12日に放送されたシーズン22の第1話で、ラスベガス市警の警官が容疑者にタックルされた。カメラマンとラスベガス消防署の隊員が容疑者を警官から引き離した。
シーズン22の第32話では、テキサス州アマリロ警察署の警官が、自動車窃盗の疑いのある事件に対応した。容疑者は車内にいて、駆けつけた警官から逃走しようとしたが、逃走経路にいた音響ミキサーによって阻止された。
2014年2月1日に放送されたシーズン26の第17話では、カリフォルニア州サクラメントで、ガールフレンドへの暴行容疑で男が逮捕される場面が描かれた。その際、カメラクルーの一人が、容疑者のアメリカン・ピットブル・テリアを逮捕を担当した警官の一人から引き離した。犬は容疑者の指示を受けて警官の足を噛んでいた。
シーズン27のエピソード7の収録中、カメラクルーはルイジアナ州ラファイエットで、運転手が警察官から徒歩で逃走した車両の同乗者を拘束するのを手伝った。警察が運転手を追跡する中、運転手は逮捕を免れ、カメラクルーは同乗者に指示を出して車両を確保した。ある場面では、カメラマンが同乗者にダッシュボードに手を置くように合図しているのが確認できる。
2014年8月26日午後9時20分頃、コップスのクルーは、6月にオマハに到着して以来最後の週に、ネブラスカ州オマハのオマハ警察署で撮影を行っていた。警察官が強盗事件発生中にウェンディーズのレストランに車で向かい、応援を要請した。駆けつけた他の警察官の1人は、パトカーにコップスのクルー2人(カメラマンと音声技師のブライス・ディオン)を乗せていた。クルーはウェンディーズ店内で強盗の撮影を開始した。[ 41 ] [ 42 ]
当局は後に、強盗犯を32歳のコルテス・ワシントンと特定した。ワシントンは銃撃戦中に警察から数発撃たれた。警官が窓越しに発砲し、防弾チョッキを着ていたディオンの脇の下に一発命中した。救急隊員は2人を病院に搬送したが、2人とも死亡し、ディオンは到着後まもなく死亡が確認された。[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
38歳のディオンは、7年間「コップス」の制作に携わっていた。ラングレー・プロダクションズは、25年間のビデオ撮影で、クルーが重傷を負ったり死亡したりした事件はこれが初めてだと述べた。 [ 42 ]オマハでの事件を受けて、ミズーリ州スプリングフィールドで作業していた「コップス」のクルーも撮影を中止した。 [ 47 ]ディオンを称え、同番組は2014年9月20日の放送で、彼の作品を特集した1時間の「ベスト・オブ」エピソードを放映した。[ 48 ]
強盗事件はほんの数秒で起こった。[ 49 ]ダレン・カニンガム刑事は通報を受けて現場に駆けつけ、コップス隊はブルックス・ライリー巡査とジェイソン・ウィルヘルム巡査に同行した。カニンガムとライリーは正面玄関から入り、銃をホルスターから抜き、ウィルヘルムはレストランの奥へ行き、屋内からしか開かない非常口をカバーした。カニンガムとライリーはレストランの奥にいたワシントンに近づいたが、ワシントンは警官が到着したことに気づかなかった。理由は不明だが、ワシントンは正面カウンターまで歩いて行き、警官は彼を確認し、床に伏せるように言ったが、ワシントンは警官に向かって移動しながらすぐに拳銃を向け発砲し、警官は応戦した。カニンガムはトイレに向かう廊下に後退し、角を曲がって警官が接触を開始した場所に立っていたワシントンに向けて発砲を続けた。ライリーは柱の周りを回り、カウンターの待合通路に入った。ワシントンは制服警官のそばを通り過ぎる際、警官に向けて銃を構え、正面出口に向かって移動しながら発砲を続けた。警官がワシントンに反撃したため、ディオンは銃撃戦に巻き込まれ、駐車場に倒れ込んだ。負傷したワシントンは逮捕された。
現場が確保された後、当局はワシントンの拳銃が実際には本物のタウラス銃に酷似したエアソフトガンであったことを知った。[ 50 ]
当局は、発砲事件の捜査結果が出るまで、3人の警察官を有給休暇とした。大陪審は3人全員を職務怠慢の罪で無罪とした。[ 51 ]
ワシントンはカンザス州ワイアンドット郡で長い犯罪歴があった。ウェンディーズ強盗事件当時、彼はミズーリ州で仮釈放中だった。宝石店の第二級強盗の共犯として有罪を認め、7年の刑期のうち2年を服役した後、2013年9月に釈放されていた。ミズーリ州法では、刑期や仮釈放の資格を判断する際に、他州の犯罪歴は考慮されない。[ 46 ]ウェンディーズ強盗事件の約20分前、彼の24歳のガールフレンド、ジェネバ・アリアスが同じエアソフトガンを使ってリトルシーザーズピザレストランを強盗した。ワシントンは彼女の逃走車の運転手役を務めた。[ 52 ]今度はアリアスがウェンディーズ強盗事件でワシントンの逃走車の運転手役を務める予定だったが、逃走した。裁判を待つ間、彼女は医療従事者の顔に石鹸液を投げつけ、刑務官の手を骨折させるという重罪暴行を犯した。当局はアリアスに司法取引を持ちかけ、彼女は減刑された罪状に対して無罪を主張せず、併合判決により最長6年の懲役刑を言い渡された。[ 53 ]
ブライス・ディオンの兄、トレバー・ディオンは、2016年2月にオマハ市を相手取り訴訟を起こし、指令員と現場に到着した警官との間のコミュニケーションと連携が不十分だったことがディオンの死につながったと主張した。訴訟ではまた、警察が警官に同行するようコップスのビデオクルーを招いたことも非難している。 [ 54 ] [ 55 ] 2018年4月24日、ダグラス郡地方裁判所の判事は、ウェンディーズでの強盗銃撃事件のビデオの公開を阻止するというオマハ市の要請を却下し、ブライス・ディオンの死に関連するすべての資料を公開するようオマハ市に命じた。これらの資料のうち、これまで公開されていたのは静止画のみだった。[ 56 ] 2018年4月25日、コップスのカメラクルーが撮影したビデオが公開された。ビデオは公開法廷で上映され、オマハ・ワールド・ヘラルド紙がコピーを要求し、後に公開した。[ 57 ]トレバー・ディオンが市を相手取って起こした訴訟は、2019年7月に裁判官によって却下された。[ 58 ]
番組のテーマソングは、レゲエグループのインナー・サークルが歌う「バッド・ボーイズ」で、様々な映像クリップのモンタージュに合わせて流された。
『コップス』の全エピソードは免責事項から始まっていた。シーズン2後半のエピソードからは、その文言は以下のようになった。
『コップス』は、法執行機関の男女職員を現場で撮影した番組です。すべての容疑者は、法廷で有罪が証明されるまでは無罪とみなされます。
『コップス』の特別エピソードにおける免責事項の文言は以下のとおりでした。
この特別版「コップス」は、法執行機関の男女職員を現地で撮影したものです。すべての容疑者は、法廷で有罪が証明されるまでは無罪とみなされます。
最初の2シーズンの免責事項は若干異なっていた。「『コップス』は現場で実際に起こっている出来事を撮影したものです。すべての容疑者は、法廷で有罪が証明されるまでは無罪とみなされます。」バート・ランカスターはパイロット版で次のようなナレーションを提供した。「『コップス』は実在の人物と実際の犯罪を描いたものです。この番組は、法執行機関で働く男女を起用し、すべて現場で撮影されました。」
少なくとも第1シーズンでは、各エピソードにオープニング曲のインストゥルメンタル伴奏に似たオリジナルの楽曲が使用された。楽曲は短いものもあれば長いものもあり、通常はモンタージュシーンに合わせて使用された。エピソードの音楽を担当した作曲家には、マイケル・ルイスやネイサン・ワンなどがいる。
Spike/Paramount Network版の番組では、2013年にイントロにTwitterとInstagramのアカウント名、そしてFacebookのURLがソーシャルメディアページとして追加されましたが、2020年に削除されました。
1992 年 9 月、Copsの再放送が放送シンジケーションに入り、Fox の同局のシリーズであるThe Simpsonsと同様に、このフォーマットの定番となり、Fox テレビ局自体、つまり Fox の局や姉妹ネットワークMyNetworkTVに属する局によって放送されました。また、 The CWの小規模市場向けローカルケーブルチャンネルおよび放送サブチャンネルのチェーンであるThe CW Plusのスケジュールにも一貫して含まれていました。シーズン 7 ~ 24 はCourt TVで放送され、同局は 2008 年にTruTVにブランド変更されました。1998 年~ 2014 年の同ネットワークでのシンジケーション期間中、シーズン 7 ~ 24 が同ネットワークで放送されました。2014 年に、シンジケーション契約の期限切れのため、2015 年までに番組が打ち切られることが発表されました。同ネットワークは契約を更新しないことを決定し、2015 年 1 月までに同ネットワークはシンジケーション再放送の放送を停止しました。 2013 年秋、この番組はtruTVで数年間放送された後、Spike (現在の Paramount Network) が新しいエピソードを放送する契約を結んだことにより、主にケーブルテレビで放送されるようになった。古いエピソードは、2014 年 12 月に放送が終了し、現在は閉鎖されたG4で何年も放送された後、2014 年 9 月に現在は閉鎖されたClooで放送された。当時、この番組のローカル局でのシンジケーションは、ほとんどの Fox 系列局で広く行われていたが、2015 年以降、古いエピソードはCops Reloadedに移された。WGN Americaも通常版の再放送を行っていた。2016 年初頭、以前の G4-Cloo シンジケーション契約が期限切れになったため、現在は閉鎖された Cloo/G4 パッケージのエピソードは Spike/Paramount Network のシンジケーション パッケージに移され、同ネットワークが番組の大部分の権利を獲得した。 2019年にバイアコムがプルートTVを買収した後、ラングレー・プロダクションズからライセンスを受けて直接番組編成されたシリーズのエピソードで構成される24時間放送チャンネルが立ち上げられた。[ 59 ]
パラマウントが2020年6月に『Cops』の放送を終了したことに関連して、シンジケーション権も放棄しました。新しい所有者の下でニュースネーションとして総合ニュースネットワークへの転換を開始したWGNアメリカも、既存の放送契約の終了に伴い番組の放送を中止することを決定しました。この契約は偶然にも2020年6月30日に終了しました。[ 60 ] FTSP時代のエピソードを20th Televisionという旧名で地方テレビ局にシンジケート配信しているディズニー・メディア・ディストリビューションは、6月15日に、夏の残りの期間、このシリーズの代わりに、終了したシンジケーション版『 Who Wants to Be a Millionaire』の2018 ~19年版を放送しました(『Cops』はしばしば『Live PD: Police Patrol』とペアで放送されていましたが、同番組も同シリーズの新しいエピソードがキャンセルされたのと同時にシンジケーションから外されました)。[ 61 ] Reelz は2021 年 9 月 3 日にReloaded のエピソードの放送を再開しました。Reelzはまた、シーズン 8 ~ 17 の通常版の古いエピソードの放送も開始しました。2023 年 5 月以降、Fox Business もシーズン 32、33 のシンジケート再放送を開始しました。Law & Crime Network は 2023 年現在、Reloaded のシンジケート放送を放送しています。
Cops は、英国ではCBS Drama、CBS Reality、Foxで放送されています。ポルトガルではFox Crime、ブラジルではtruTV、コロンビアでは truTV、オーストラリアではNetwork Ten、10 Bold (Network Ten のサブチャンネル)、Crime + Investigation、日本では Fox Crime、フィリピンではC/S 9、インドではStar Worldと FOX Crime、ノルウェーではV4、スウェーデンではReloaded がTV12 で放送され、オリジナルはTV6とTV10で放送され、デンマークではCanal 9で放送されています。
カナダでは、この番組のオリジナル版とリロード版の両方がAction(現在のAdult Swim)で放送された。BiteTVは2014年12月にこの番組の放送を開始し( 2015年8月にMakefulとして再始動するまで)、姉妹チャンネルのRadX(2017年1月にBBC Earthにブランド変更)は2015年8月3日月曜日に放送を開始した。[ 62 ]
ライブウェブチャットや番組情報などを備えた強化版の番組「Cops 2.0」が、2007年5月から2009年までG4で放送された。 [ 63 ]
2013年1月、20th Televisionは、 CMT、ローカル局、The CW Plusで「Cops Reloaded」というタイトルの新しいシンジケート版の放送を開始すると発表した。[ 64 ]新しいフォーマットでは、クラシックなCopsのエピソードのセグメントを少し編集し、30分のエピソードごとに4つのセグメントを収録している。このバージョンでは、オープニングテーマソング中に新しいグラフィックとサウンドバイトが含まれており、古いセグメントは、標準画質テレビで制作されたものであれば、高解像度フォーマット用にシャープなワイドスクリーン画像に修正およびフレーミングされている。[ 65 ]
この番組には、放送版ではカットされた卑猥な言葉やヌードシーンを含むセグメントを収録した「ベスト版」ホームビデオがいくつかある。[66] 「Cops: Too Hot for TV」には、特に生々しい内容のセグメントを含むデラックス版もあり、ガレージで首を吊った男性を警察 が発見するシーンや、2つの銃撃事件の余波などが含まれていた。前述のセグメントの前に、ジョン・ラングレーによる「この次のセグメントはテレビには過激すぎるだけでなく、おそらくこのビデオにも過激すぎるでしょう。見ればその理由がわかるでしょう。」というアナウンスがあった。[ 67 ]
各シーズンの人気エピソード、舞台裏の特典映像、オリジナルの1時間パイロット版を収録した2枚組DVD 「Cops: 20th Anniversary Edition」が、2008年2月19日にアメリカとカナダで発売された。[ 68 ]
1994年、パシフィック・ゲームワークスはテレビ番組を基にしたアタリ・ジャガー向けのビデオゲーム企画を作成したが、ゲームの制作は開始されず、未発売のままとなった。[ 69 ]
1995年、ノヴァ・プロダクションズとアタリ・ゲームズは、この番組を基にしたレーザーディスク・アーケードゲームをリリースした。このゲームは実写のフルモーションビデオをグラフィックに使用しており、マッド・ドッグ・マクリーによく似たドライビングステージとシューティングステージで構成されている。[ 70 ]
1999年、コップスの準プロデューサー兼サウンドミキサーのハンク・バーは、番組の制作に関する本『ザ・ジャンプアウト・ボーイズ』を出版した。 [ 71 ]
『コップス』は、2017年5月現在、プライムタイム・エミー賞に4回ノミネートされている。テレビ芸術科学アカデミーのウェブサイトには、 『コップス』が優秀情報番組部門に4回ノミネートされたこと(1989年、1990年、1993年、1994年)が明記されているが、最終的にエミー賞は受賞していない。[ 23 ] [ 72 ] [ 73 ]
受賞歴には以下が含まれます。
受賞には至らなかったものの、その他のノミネート実績は以下のとおりです。
人気が高く長寿番組であるにもかかわらず、『コップス』は賛否両論の評価を受けており、倫理的な問題も提起されている。
シーズン 3 (1991–1992) では、クリスチャン サイエンス モニターのアラン バンスが、この番組をネットワーク テレビの「唯一の真の「シネマ ヴェリテ」シリーズ」と称賛し、「再現シーンがなく」、「派手な制作効果もなく」、「その形式に頑固に忠実」であると宣言した。[ 74 ]バンスは、その「トーンの正直さ」と、彼の言葉を借りれば「実際に起こったことをそのまま記録する」(それ以上でもそれ以下でもない)という番組の「取り組み」を絶賛し、他のほとんどの「リアリティ」番組が陥っている「過剰と手品」に対する「暗黙の非難」だと述べた。「コップス」は「信憑性にこだわる番組だ」と彼は言った。[ 74 ]
1999年、ロサンゼルス・タイムズのピューリッツァー賞受賞歴のある長年のテレビ評論家ハワード・ローゼンバーグ[ 75 ]は、警察とメディアが同乗することで「互いの延長」となるような、警察とメディアを「結びつける」リアリティ番組(特に彼が名指しした「コップス」など)を非難した[ 76 ]。ローゼンバーグによれば、こうしたパートナーシップは「カメラを回しながら私有地に侵入する」際、侵入される人々の「基本的なプライバシー権」に対して「恐ろしく無関心」であり、結果として制作されるテレビ番組は「社会的および道徳的危機」を「文脈を無視して」欺瞞的に描写し、可能な限り「狭く感情的な言葉」でそれを表現している。[ 76 ] 2009年のインタビューで、Copsのエグゼクティブプロデューサーであるジョン・ラングレーは、彼の番組は「アクション」パート、「感情」パート、「思考」パートの3つのセグメント構造を中心に構成されていることを認めた[ 77 ] ( 3の法則の例)。
ローゼンバーグ氏はさらに、このような商業的な警察とメディアの提携はメディアの腐敗に極めて陥りやすく、誤解を招く一方的な見解を生み出すと述べている。「共謀の可能性は非常に大きい」とローゼンバーグ氏は言う。なぜなら、いわゆる「リアリティ」シリーズは、パートナー(警察)の評判を落とす恐れのあるものは何も放送しないことを選択できるからだ(ローゼンバーグ氏によれば、そのような恥辱はテレビ番組がパトロールに同行するのを阻止し、「アクセスがなければ番組もできない」結果になる)。[ 76 ]
「Headlong: Running from Cops」[ 78 ]というポッドキャストが2019年4月に開始されました。ダン・タバースキーが司会を務めるこのポッドキャストは、「Cops」と「Live PD」、出演者への扱いとされるもの、シナリオが真実に基づいて描かれているかどうかを調査しています。[ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]
批評家たちは、番組「Cops」で警察のプロパガンダ、つまりコパガンダが使われていると指摘している。[ 82 ]公民権団体Color of Changeは2013年に「 Cops」の打ち切りを求めるキャンペーンを開始し、番組のプロデューサーと広告主が「黒人アメリカ人と刑事司法制度の歪んだ非人間的な描写を中心に利益モデルを構築した」と述べている。公民権運動のリーダーでありColor of Changeの代表であるラシャド・ロビンソンは、パラマウントが番組を打ち切ったことを称賛し、 「警察を美化するだけで、警察の暴力の深刻なレベルを決して示さない『 Cops 』のような番組は現実ではなく、法執行機関のPR機関だ。法執行機関はPRを必要としていない。この国では説明責任が必要だ」と付け加えた。[ 83 ]
2004 年 6 月、オールド ドミニオン大学の研究者たちは、テレビ番組「Cops」の 16 エピソードをビデオ撮影し、犯罪内容、登場人物の人種と性別について評価した。彼らは、以前の研究が「Cops」における人種的不当表現について統計的に裏付けられていることを発見した。この研究では、「Cops」では、アフリカ系アメリカ人男性が圧倒的に多く、通常は暴力犯罪の加害者として描かれており、ヒスパニック系の男性 (ほとんど描かれていない) も通常は暴力犯罪者として描かれていることがわかった。描かれている警察官は圧倒的に白人であり、不釣り合いに少ない白人の犯罪者は、非暴力犯罪に関与しているとして描かれることが多い。[ 84 ]これに対し、番組の共同制作者であるジョン ラングレーは、各エピソードに白人の犯罪者を含めるように試みた。[ 85 ]
FBIの統一犯罪報告書で報告されている実際の犯罪率と種類(人種と性別別)とオールド・ドミニオン大学の研究による「Cops」のエピソードの登場人物の分析との間の統計的相関関係は、 「Cops」のエピソードが(平均的に)人種的に数字を大きく歪めており、アフリカ系アメリカ人とヒスパニック系の男性が、米国全体の人口における実際の割合よりもはるかに暴力犯罪に責任があるように見せていることを示している。同時に、「Cops」では、白人男性は統計的に実際の割合よりもはるかに罪の少ないグループとして描かれている。[ 84 ]
また、この研究では、女性が「コップス」でほとんど完全に無視されていること、つまり警官としても犯罪者としてもほとんど登場しないことが指摘された。最後に、この番組は暴力犯罪を圧倒的に多く描いているが、そのような犯罪は米国では明らかに少数派であると指摘された[ 84 ]。
2004年、研究者のセオドア・O・プロサイズ(ワシントン大学)とアン・ジョンソン博士(カリフォルニア大学ロングビーチ校)は、コップスのエピソードから無作為に抽出した非科学的な81の逸話を研究し、その内容、主題、登場人物を分析した。彼らは、この番組は人種的に偏っており、特にアフリカ系アメリカ人を否定的に誤って表現し、米国における実際の犯罪率に比べて不釣り合いな犯罪者階級として描いていると結論付けた。[ 86 ]
さらに、この研究では、警察の失敗や、介入や逮捕の根拠が見つからなかった「勘」に基づく警察の行動を選択的に編集でカットし、成果を上げた警官の「勘と疑念」だけを見せることで、警官の直感が現実よりも信頼性が高く有効であるという錯覚を生み出していることが示された。研究の著者らは、これがテレビ視聴者に「人種差別、差別、またはプロファイリング」に相当する警察の行動に対する暗黙の、そして誤解を招く正当化を与えていることを懸念している。[ 86 ]
この番組は、貧困層の犯罪行為に重点を置きすぎているとして批判されている。番組のこの点について批判する人々は、貧困層が社会の犯罪の大部分を担っているかのように不当に描き、富裕層に典型的な「ホワイトカラー犯罪」を無視していると述べている。物議を醸すドキュメンタリー映画監督のマイケル・ムーアは、2002年の映画『ボウリング・フォー・コロンバイン』の中で、かつて『コップス』の共同プロデューサーを務めたリチャード・ハーランとのインタビューで、この主張を取り上げている。
ハーランはムーアに対し、テレビは主に視覚的なメディアであり、番組を継続するには毎週定期的に映像を撮影する必要があると答えた。そして、警察官が身分証明書の偽造文書が作成されているオフィスやその他の高度な犯罪組織が活動しているオフィスに「突入」するようなことは滅多に起こらない。そのため、そのような場面は録画される可能性が低く、したがって放送されることもない。番組で取り上げられるような軽犯罪は毎日発生しており、撮影に適した素材が豊富にあるのだ、とハーランは説明した。
2001年にアリゾナ州立大学の司法研究[ 87 ]の学生117人を対象に行われた調査(ASUの司法研究学生全体の性別と人種を比例的に代表する横断的サンプル)では、学生の人種と性別と、コップスの代表的なエピソードに対する態度との間に様々な相関関係が見られた。この調査では、学生が番組内の暴力に惹かれていることがわかった。また、学生はコップスのシーンを、自分とは異なる性別や人種の有効かつ有益な表現として解釈し、直接的な個人的接触を通してそれらについて学ぶ必要性をなくしていることもわかった。[ 88 ]
2005年、シカゴ警察の広報担当副部長パトリック・カムデンは、Copsの撮影依頼に対し、「警察の仕事は娯楽ではない。彼らのやっていることは警察の仕事を軽視することになる。我々は撮影を真剣に検討したことすらない」と述べた。 [ 89 ]バージニア州北部にあるフェアファックス郡警察も、ワシントンDC警察、セントルイス市警察、ホノルル警察と同様に、番組の初回放送以来Copsの撮影を拒否している。さらに、この番組では連邦法執行機関を取り上げることはほとんどない。なぜなら、そのような警察官は潜入捜査を行うことが多く、その結果、彼らの仕事が放送されることを好まないからである。
1999年の米国最高裁判所の判決、Wilson v. Layne、 No. 98-83(および同様の事件であるHanlon v. Berger、 No. 97-1927の控訴裁判所の判決、および関連事件であるCNN v. Berger、 No. 97-1914に対する最高裁判所の同時的な立場)は、法学者にはCopsのビデオクルーの行動を制限するものと思われ、番組の終焉を意味するかもしれないと示唆する者もいた。[ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]
ウィルソン事件では、ワシントン・ポストの記者とカメラマンが、連邦保安官(レイン)と地元当局者とともに、捜索令状に基づいて当局が(ウィルソン一家の)家に入った際に同行した。最高裁判所は、捜索令状を執行するために私邸に入る際に、法執行官が報道関係者を同行させることは許されないと判決を下し、それは家の中にいる人々の「不当な捜索と押収からの自由」と「身体、住居、書類、および財産の安全」という憲法修正第4条の権利を侵害するものであると述べた。裁判所は、令状の目的に直接関係のない人物を警察官が家に連れて入ることを許さないという方針を肯定(あるいは、一部の見解では再確認)した。最高裁判所は、自らの認めるところによれば(多数意見文書に記されているように)、憲法修正第4条の問題では通常意見が分かれるものの、この事件では、当局が報道関係者の侵入を受け入れたことは憲法修正第4条に違反すると全員一致で判決を下した。[ 90 ] [ 91 ] [ 93 ] [ 94 ]
裁判所はさらに、その判決に違反し、不必要な人物を同行させた警官は、侵入した家の中にいた人々に対して責任があり、損害賠償を請求される可能性があると判決を下した。この訴訟のその要素に関する唯一の反対意見は、現在の責任の問題に関するものであった(スティーブンス判事は、この特定の事件の警官は責任があると信じていたが、他の裁判官は、最高裁判所がこの問題に関してまだ十分に明確な立場を示していないと考えたため、彼らに限定的免責を与えることに同意した。ただし、その後の違反者は裁判所によって責任を問われることになる)。[ 90 ] [ 93 ] [ 94 ]
アメリカ自由人権協会(ACLU)の地元支部は、ウィルソン原告を代理し、原告側にさらに広範な見解を示し、この事件における潜在的な憲法修正第1条の「報道の自由」問題よりも、憲法修正第4条のプライバシー保護を優先した。 [ 90 ] [ 95 ]
ハンロン事件において、最高裁判所はウィルソン判決の保護範囲をさらに拡大し、原告の家屋だけでなく、家の周囲にある囲まれた私的な空間(一般的には庭、カーポート、ガレージなどが含まれる)であるカーティレージも保護対象に含めた。[ 93 ]
しかし、Copsのエグゼクティブプロデューサーであるジョン・ラングレーは、次のシーズンも「純粋なパトロール同行番組」の形式で番組を制作し続けると述べ、逮捕された人物も含め、カメラに映る人物からは常に承諾を得てきたと主張した。(ただし、ラングレーの声明では、承諾が録画前か録画後かは示されておらず、一部の人物が同意なしにビデオ撮影され、結果として番組に「関与」されなかったかどうかも示されていない。)さらに、ラングレーは、番組で描かれていることのほとんどは「路上または車内」で起こっていると指摘した。[ 90 ] [ 96 ]
番組「Cops」は、フロリダ州ボイントンビーチの売春婦デリラ・“ダリア”・ディッポリトの事件を丸々1エピソード(「スムーズ・クリミナル」、シーズン24、エピソード3、2011年9月24日初放送)に割いた。ディッポリトは、2009年に夫を殺害するためにヒットマン(実は潜入捜査官)を雇う様子を秘密裏にビデオ撮影された後、第一級殺人教唆の罪で有罪判決を受けた。裁判で、彼女の弁護士は、ディッポリトが騙されて「 Cops」の同意書に署名させられたと主張した。[ 97 ]弁護士はまた、彼女の夫が「Cops」で放送されるように計画を仕組んだと主張した。[ 98 ]実際には、「Cops」のプロデューサーは、捜査官が尋問前にディッポリトに同意書に署名するよう説得したことに憤慨した。法の名の下に行われたため、無意味になると考えていたからである。その後、彼らはディッポリトに2度目の権利放棄書に署名するよう説得し、彼女に自分の言い分を述べる機会を与えると言った。[ 99 ]
結局、両方の弁護は失敗に終わり、ディッポリトは有罪判決を受け、懲役20年の刑を言い渡された。[ 100 ]しかし、州の第4地方控訴裁判所は2014年に再審を命じ、最初の裁判の裁判官が陪審員が裁判前の報道に不適切にさらされていないことを確認するために十分な措置を講じなかった点で誤りを犯したと判断した。控訴裁判所は、裁判官は陪審員をグループとしてではなく個別に、事件についてどの程度知っているかについて質問すべきだったと判断した。また、陪審員候補者の1人がディッポリトが夫を毒殺しようとしたことを読んだと明かした時点で、裁判官は陪審員全員を解散させるべきだったとも判断した。[ 101 ]その後、彼女は第4巡回控訴裁判所への控訴により釈放され、2016年5月23日に再審が行われる予定である。[ 102 ] 2016年8月17日、控訴裁判所はコメントなしに彼女の控訴を棄却した。[ 103 ]
彼女の再審は2016年12月1日に陪審員の選任から始まった。[ 104 ]陪審員は全員一致の評決に達することができず、2016年12月14日に審理無効が宣言された。[ 105 ] 2017年6月に2回目の再審が行われ、[ 106 ] 2017年6月16日に彼女は再び有罪判決を受けた。[ 107 ]グレン・ケリー判事は彼女を保釈なしで拘留するよう命じた。彼女の弁護人は評決を不服として控訴すると述べた。2017年7月21日、ディッポリトは懲役16年(最大20年)の判決を受けた。[ 108 ]フロリダ州第4地方控訴裁判所は2019年3月に彼女の有罪判決を支持し、[ 109 ]フロリダ州最高裁判所は2017年の有罪判決の見直しを求める彼女の要求をコメントなしに却下し、[ 110 ] 2020年2月に彼女の米国最高裁判所への上訴は拒否された。[ 111 ]
ディッポリト事件は、ABCの20/20 [ 112 ] 、NBCのDateline [ 113 ] 、CNBCのAmerican Greed [ 114 ] 、ワーナー・ブラザース・ドメスティック・テレビジョン・ディストリビューションが配給するシンジケート番組Crime Watch Daily [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] 、 YouTube [ 118 ]でも取り上げられた。
警察のビデオは召喚状によって提出され、弁護側によって使用され、その結果、警察の不正行為が明らかになったため、証拠が却下された。[ 119 ] [ 120 ]
2015年、「犯罪多発地帯の深夜」、フロリダ州フォートマイヤーズの警察官が、 Copsのビデオクルーを伴って、暗い色の服を着て道路の真ん中を歩いていた男を呼び止め、身体検査を行った。わずか23秒のやり取りで、警察官は容疑者(後に有罪判決を受けた重罪犯であることが判明)が銃を所持していることを発見し、容疑者を逮捕した。その後の連邦地方裁判所での刑事訴訟で、被告は、警察官が不当な捜索と押収からの自由を保障する憲法修正第4条の権利を侵害したとして、身体検査で押収された銃の証拠を排除するよう申し立てた。被告は、警察官が身体検査を行う「合理的な疑い」を持っていなかったと主張した。より具体的には、被告は、警察官が身体検査を行う前に、自分の安全、あるいは他人の安全が脅かされていると合理的に信じていなかったと主張した。警察官は、被告が身体検査を正当化する不審な行動を示していたと反論した。裁判官は、警官の証言と複数の点で矛盾する「紛れもないビデオ証拠」に大きく依拠し、弁護側の主張を認め、拳銃の証拠を却下した。さらに、裁判官は、警官が「Cops」のビデオを見た後に元の報告書を変更した可能性があると示唆した。[ 119 ] [ 120 ]
この事件をレビューした少なくとも一人の学者は、このような警察の行為が違法であるにもかかわらず証明できないことがどれくらいの頻度で起こるのかという疑問を提起するものだと述べ、警察官にボディカメラの装着を義務付ける強力な正当化理由だと述べている。[ 119 ] [ 120 ]