サマネア・サマン

サマネア・サマン
ハワイの モアナルア・ガーデンにある日立の木
保全状況
軽度懸念  （IUCN 3.1）[1]
セキュア （ネイチャーサーブ）[2]
科学的分類
王国：	植物界
クレード:	維管束植物
クレード:	被子植物
クレード:	真正双子
クレード:	ロシド
注文：	ファバレス
家族：	マメ科
亜科:	カエサルピニオイデア科
クレード:	ミモソイド系統群
属:	サマネア
種：	S.サマン
二名法名
サマネア・サマン （ジャック）メル[3] [4]
同義語[3]
リスト アカシア・プロピンクア A.リッチ。 ネムノキ サマン (Jacq.) F.Muell。 Albizzia saman (Jacq.) Merr. カリアンドラ サマン (ジャック) グリセブ。 エンテロロビウム・サマン （ジャック）・プレイン フィーリーア サマン (ジャック) クンツェ Inga cinerea ウィルド。 インガ・サルタリス・ クント インガ・サマン （ジャック）・ウィルド ミモザ・プビフェラ・ ポワール。 ジャックのミモザ 。 ピテセロビウム・シネレウム・ ベンス。 ピテセロビウム・サマン （Jacq.）ベンス。 Pithecolobium saman (Jacq.) Benth. [綴りの異形] サマネア・サマン （ジャック）・メル。 ジギア・サマン （ジャック）A.ライオンズ

サマネア・サマンは、マメ科の花木 の一種で、現在はミモザ類に分類されており^[5]、中南米原産です。 ^[6]サマネア属に分類されることが多いですが^[7]、他の研究者はサマネア属をアルビジアに完全に含めるとしています。

その分布域はメキシコから南はペルー、ブラジルまで広がっています^が、南アジアや東南アジア、ハワイを含む太平洋諸島にも広く導入されています。^この木はよく知られており、同属の中ではレベックとピンクシリスに匹敵するでしょう。多くの言語で^よく知られており、原産地では数多くの地方名があります。^{[8]一般的な英語名には、}サマン、レインツリー、モンキーポッドなどがあります^[6]（下記の§ 名前も参照）。

カンボジアでは口語的にチャンキリの木として知られています( ចន្ទគិរីまたはចន្ទ៍គីរីと書くこともできます)。

サマンは、左右対称の傘型の大きな樹冠を持つ広い樹冠を持つ木です。通常、高さは15～25メートル（49～82フィート）、直径は30メートル（98フィート）に達します。^[6]

マメ科のこの花木は中南米原産ですが、熱帯地方、特に南アジアと東南アジアに広く導入されています。^[要出典]

枝の樹皮はビロード状で毛深い。^[9]この木の大きな枝は、特に暴風雨の時には折れやすい。この木は並木によく使われるので、これは危険である。^[要出典]

レインツリーの葉は羽状で、6～16枚の小葉から成り、各小葉はダイヤモンド型で、長さ2～4センチメートル（0.79～1.57インチ）、幅1～2センチメートル（0.39～0.79インチ）で、上面は光沢がなく、下面は細かい毛が生えています。この木は、乾期にはしばらく葉を落とします。^[6]樹冠は大きく、日陰を作りますが、雨は樹冠の下の地面に落ちます。^[9]

雨天時や夕方には葉が折りたたまれるため、「レインツリー」や「ファイブオクロックツリー」という名前が付けられています。^[10]

この木には、白と赤の雄しべを持つピンク色の花が頭花として咲き、頭花1つにつき12～25個の花が咲きます。頭花の数は数千個にもなり、木全体を覆います。^[6]

この木の種子鞘は湾曲していて革のような形をしており、中には平らで楕円形の種子を覆っている粘着性のある食用果肉が含まれています。^{[11] [12]}

• 
  花
• 
  花粉粒
• 
  ポッド

英語では、レインツリーまたはサマンとして知られています。また、「モンキーポッド」、「ジャイアントティベット」、「インガサマン」、^{「[注 1]}カウタマリンド」、^「イーストインディアンウォルナット」、^{「[注 2]ソア」、「スア」とも呼ばれています。}カリブ海の英語圏では、グレナダではココタマリンド、ガイアナではフレンチタマリンド、トリニダードではサマーンツリーとして知られています。^[13]フィリピン英語では、在来のアカシア種に似ているため、紛らわしいことに単に「アカシア」と呼ばれています。^[14]

元の名前である「サマン」は多くの言語で知られ、種小名にも使われていますが、これはベネズエラ北部のいくつかのカリブ言語で「ミモザ科の木」を意味する「ザマン」に由来しています。^[8]この名前は、属名サマネアの由来でもあります。^[11]

「レイン ツリー」という名前の由来は不明です。インドネシアとマレーシアの現地名であるki hujanまたはpokok hujan (「レイン ツリー」)は、雨の日に葉が折りたたまれる (雨が木を通り抜ける) ことから付けられました。^[15]周囲の地域と比較して木の下に比較的豊富な草があること、葉を食べるセミが絶え間なく甘露のような分泌物を分泌すること、葉柄の蜜腺から時折甘い分泌物が降り注ぐこと、花が咲き乱れると雄しべが落ちることなどから付けられました。 ^[14]

カリブ海では、marsaveと呼ばれることもあります。キューバではalgarrobo、ハイチではguannegoul(e)、ジャマイカではgoangoまたはguangoとして知られています。フランス語圏の島々では、 gouannegoulまたはsamanとして知られています。^{[出典が必要]}

ラテンアメリカでは、サマン、セニサロ、セニセロ、ジェニサロ、カレト、カレト・ネグロ、デルモンテ、ドルミロン、グアンネグール、アルガロボ・デル・パイス、アルガロボ、カンパノ、カラベリ、コージ、ララ、ウレロ、またはザルザとしてさまざまに知られています。スペイン語で;ポルトガル語でチョロナ。^[14]

太平洋諸島では、北マリアナ諸島ではフィランガ、グアムではトロンコンマメス、ヤップではグモルニ スパニス、トンガではカシア クラまたはモヘモヘ、ニューギニアではマルマー、ハワイではオハイ、サモアではタマリニまたはタマリギ、フィジーではヴァイヴァイ ニ ヴァヴァランギ、ヴァイヴァイ モセまたはシルサと呼ばれている。^[16]前者はヴァイヴァイ「水の」という意味（木の「雨」を暗示）＋ヴァヴァラギ「外国の」から来ている。フィジーのバヌアレブ島の一部では、種子の鞘が立てる音からヴァイヴァイという言葉がレベックを表すのに使われ、モセモセ（眠そうな、眠っている）という言葉は、葉が「眠そう」であることからA. サマンを表すのに使われている。^[要出典]

東南アジアではアカシャ、フィリピンではパロ・デ・チャイナとして知られています。^[14]インドネシアのメーまたはトレンベシ。マレーシアとシンガポールのプクル・リマ（「5時の木」）。^{[17] [18]}カンボジアのアンピル バラン(「西洋タマリンド」) 。^[19]ก้ามปู (カンプ)、ฉำฉา (チャムチャ)、จามจุรีแดง (チャムチュリデーン)、จามจุรี (チャムチュリ)タイ語;ミャンマーのကုက္ကို ( kokko ) ;ベトナムではcòng、muồng tím、またはcây mưa (「雨の木」)と呼ばれます。

南アジアでは、サンスクリット語で「シリーシャ」として知られています。ベンガル語のশিরীষ (シリッシュ) ;グジャラート語でシリッシュ;ヒンディー語ではसीरस ( vilaiti siris ) ;バガヤ・マラカンナダ語;マラヤーラム語でചക്കരക്കായ്‌ മരം (チャッカラッカイマラーム)マラーティー語の विलायती शिरीश 。シンハラ語でමාර (マーラ)タミル語でதூங்குமூஞ்சி மரம் (トゥーング ムーンジ マラム、「眠そうな顔の木」) ;テルグ語では నిద్ర గన్నేరు ( nidra ganneru ) 。^[要出典]

マダガスカルでは、ボナラ（ムバザ）、キリー・バザハ、マディロマニ、マンピヘ、またはマンポヘヒとしても知られています。^[要出典]

この木が通常生育しないヨーロッパの地域では、その名前は通常「雨の木」の直訳です。これらには、arbre à (la) pluie (フランス)、árbol de lluvia (スペイン)、Regenbaum (ドイツ) などがあります。^{[出典が必要]}

食用果肉はレモンのような味の飲み物にすることができ、またガソリンの添加物としても使われる。^[9]

その木材は彫刻や家具作りに使われます。^[6]

「Samanea saman」の木は、ラック昆虫 (Kerria lacca) の寄生を許す数種類の宿主植物の 1 つです。この昆虫によって生じた大量の樹液/昆虫の排出物は硬化物質となり、その後収集されてラック/シェラックに加工され、漆器や木材仕上げに使用されます。

チャンキリがいつ、どのようにしてカンボジアに導入されたかは不明である。1920 年代にフランス人によってブラジルから導入された可能性があり、1900 年代初頭のゴム産業の世界的なブームのときにゴムの木 (Hevea brasiliensis) も一緒に導入された可能性がある。また、この木は、西洋の植民地探検家によって以前に導入された地域の近隣諸国から来た可能性もある。^{[引用が必要]}

カンボジアに導入されて以来、サマネア・サマンは地元ではチャンキリ（ចន្ទគិរី）として知られています。背が高く、広い範囲に日陰を作ることができる広い枝があるため、観賞用として全国で広く植えられています。果実は食用となり、飢饉の時には若い葉をサラダにして食べられます。^[19]

クメール語: ចាមរី、ローマ字表記:  Chamri ^[20]は、この木の花がチャムリ（英語ではヤクとして知られる）の美しい長い毛の尾に似ていることから、この植物の正式なクメール語名である。アンピル・バラン（フランス語でタマリンド）は、カンボジアでの別の俗称である。

チャンキリはカンボジアに導入されて以来、その背の高さと広い範囲に日陰を作ることができる広い枝のおかげで、国中で広く植えられてきました。カンボジア大虐殺の際にクメール・ルージュが使用した処刑場であるキリング・フィールドにもチャンキリが多数植えられていますが、この場所に植えられたのはそれよりずっと以前でした。政権に対する犯罪で告発された親を持つ子供や幼児は、子供が「成長して親の死に復讐しないように」という願いから、木に叩きつけられました。^[21]

キリング フィールドのチャンキリの木が、クメール ルージュの処刑人が幼い子供たちを殴打した多くの木のうちの 1 本であることは偶然であり、チャンキリの木とクメール ルージュの間には現地で特に関連があるわけではない。^{[引用が必要]}

アレクサンダー・フォン・フンボルトが1799年から1804年にかけてアメリカ大陸を旅行していたとき、ベネズエラのマラカイ近郊でサマンの巨木に遭遇した。彼はパラソル型の樹冠の周囲を576フィート（約180.8メートル）と計測した。^{[注 3]}その直径は約190フィート（約59.6メートル）で、幹の直径は9フィート（約2.8メートル）、高さはわずか60フィート（約19メートル）であった。フンボルトは、この木はスペインによるベネズエラの植民地化以来ほとんど変わっていないと報告されていると述べ、テネリフェ島のイコド・デ・ロス・ビノスの有名なカナリア諸島のドラゴンツリー（ドラセナ・ドラコ）と同じくらい古いと推定した。^[22]

サマン・デ・グエレ（フォン・フンボルトはザマン・デル・グアイレと書き写した ）と呼ばれるこの木は、現在も立っており、ベネズエラの国宝となっている。テネリフェ島のドラゴンツリーと同様、ベネズエラのサマンの樹齢ははっきりしていない。フンボルトの報告が明らかにしているように、地元の言い伝えによれば、今日では500年以上は経過しているはずで、この属の基準からするとかなり優れた樹齢である。しかし、この木が今日では200年以上は経過していることは確かだが、それは例外的な個体であり、博学なフンボルトでさえ、シェーンブルン城の温室で知っていたサマンの木と実際に同じ種であるとは信じられなかった。^[8] インドのアッサム州ブラマプトラ川のほとりのグワハティにある「ブラマプトラ・レイン・ツリー」と呼ばれる有名な標本は、どのサマンよりも幹が太い。胸高直径（DBH）は約12フィート（3.7メートル）。^[23]花粉の大きさは約119ミクロンで、24～32粒の多粒です。

炭素隔離とは、大気中の二酸化炭素を捕捉し、長期にわたって除去することです。インドネシアのボゴール農業研究所林業学校で行われた研究によると、樹冠直径15メートル（49フィート）の成木は、年間28.5メートルトン（28.0長トン、31.4ショートトン）のCO2を吸収しました_{。この木は}クドゥス市とデマク市に植えられており、スマランからロサリへの道路の路肩にも植えられる予定です。^[24]

• 
  ラオス、シーパンドン
• 
  ドン・デットのメコン川に落ちた木の根
• 
  西ベンガル州コルカタの落ち葉
• 
  スカブミ、西ジャワ
• 
  葉の詳細
• 
  葉、花、乾燥した鞘、種子
• 
  成熟した樹皮
• 
  クロハラヒメウ( Dinopium benghalense )
• 

• アルディッティ、ジョセフ & オン、マック・チン(2004): 『黄金のレインツリー』。2004 年 5 月 1 日版。2008 年 3 月 31 日に閲覧。
• 国際マメ科植物データベースおよび情報サービス (ILDIS) (2005): Albizia saman。バージョン 10.01、2005 年 11 月。2008 年 3 月 30 日に取得。
• フォン・フンボルト、アレクサンダー、ボンプランド、エメ(1815): Reise in die Aquinoctial-Gegenden des neuen Continents (パート 3)。 JGコッタ、シュトゥットガルト、テュービンゲン。 Google ブックスの画像/PDF 全文

• ウィキメディア・コモンズのSamanea samanに関連するメディア
• WikispeciesのSamanea samanに関連するデータ
• ハワイの危機に瀕した生態系プロジェクトページ、Samanea saman
• テルグ語 Nidra Ganneru の参照