Loading article…
£sd（時折Lsd [ a ]と表記される）は、かつてヨーロッパ全土で一般的だった十進法以前の通貨の通称です。この略語は、ラテン語の通貨単位であるlibrae、solidi、denariiに由来します。[ 1 ]この制度では、1 solidusは12 denarii 、1 libraは20 solidi（または240 denarii）でした。（旧）大英帝国の国々では、これらはポンド、シリング、ペンス（penseはpennyの複数形）と呼ばれ、1シリングは12ペンス、1ポンドは20シリングでした。
これらの名称は古代ローマ帝国で普及していた硬貨に由来するものの、その定義と比率はカロリング朝の皇帝カール大帝によって西ヨーロッパ全域に導入され、強制された。マーシア王オファは8世紀後半にフランク王国の銀貨基準であるリブラ、ソリディ、デナリをブリテン島に採用した。 [ 2 ]
£sd システムは、18 世紀と 19 世紀の十進法化まで、1000 年以上にわたりヨーロッパ大陸の大部分で標準通貨として使用されていました。イギリスは、20 世紀までこのシステムを維持した数少ない国の 1 つです。そのため、このシステムは特にイギリスと結びついています。20 世紀の大部分において、£sd は、カナダとインドを除く (旧) 大英帝国のほとんどの国の通貨表記として1960年代と 1970 年代まで使用され、ナイジェリアが1973 年 1 月 1 日にナイジェリア ポンドという形で最後にこのシステムを放棄しました。
歴史的に、ローマの貨幣制度に基づいた同様の制度は他の地域でも使用されていました。例えば、フランスのリーブル・トゥルノワの分割や、スペインなどの十進法以前の通貨制度では、1レアルが20マラベディ、1ドゥーロまたは5ペセタが20レアルでした。[ 3 ]
古代ローマ帝国は当初、「アス」を基準とした十進法通貨制度を採用しており、1デナリウス＝10アスという等価価値を持っていた。銀貨のデナリウスが一般的な流通貨幣であったが、会計はセステルティウスで行われていた。後のローマ皇帝たちは幾度も貨幣改革を行い、重量と貨幣の相対的な価値を再定義し、新しい貨幣とそれに対応する新しい会計制度を導入した。しかし、ほとんどの改革は完了する前に次の改革が始まったため、ローマ帝国末期には、複数の重量と通貨制度が複雑に絡み合った、まさに混沌とした状態となった。
780 年代頃、フランク王朝の皇帝カール大帝は新しい統一貨幣制度を創設した。彼は「リブラ」を約 408 g (14.4 oz) に相当する新しい重量単位として定義し[ 4 ] [ b ] (旧ローマ ポンド 328.9 g ( 11.60 oz )よりかなり大きい)、純銀の新しいカロリングポンドからデナリウスと呼ばれる銀貨 240 枚を鋳造するよう命じた。各デナリウスには22.5 グレイン (1.46 g)の銀が含まれていた。新しい制度で必要となる会計処理を簡素化するために、カール大帝はまた、ポンドを 20ソリドゥに分割し、各ソリドゥを 12デナリウスと定めた。こうしてカロリング貨幣制度が始まった(1 l . = 20 s . = 240 d .)。
新しい貨幣制度と会計制度は広大なカロリング帝国全土に一律に導入され、近隣諸国の一部の商業でも使用されました。8世紀後半、マーシア王オファはローマ・カトリック教会（カロリング貨幣制度を使用していた）との取引（特に「ペテロのペンス」）を円滑にするため、この制度をブリテン島に導入しました。しばらくの間、£sd制度は、以前にデーンロウ地域に導入されていたヴァイキングの「マーク」会計制度と共存していました。最終的にブリテン島では£sdが優勢となりましたが、「マーク」会計制度は中世の大部分を通じて北海貿易やハンザ同盟の影響圏で存続しました。
カール大帝の新しい貨幣制度は、フランス（単位はリーブル、スー、デニエとして知られていた）、イタリア（リラ、ソルド、デナロ）、神聖ローマ帝国（プフント、シリング、ペニヒ）、イングランド（ポンド、シリング、ペニー）など、西ヨーロッパの大部分で普及した。英語のポンドという名称は、ラテン語のlibra pondo（「1ポンドの重さ」）をゲルマン語に翻案したものである。 [ 6 ]イベリア半島では、アラゴン王国がカロリング朝の貨幣制度（カタルーニャ語：リウラ、スー、ディナール）を採用したが、ポルトガルとカスティーリャ（そして後にスペイン）はアル・アンダルスから受け継いだ通貨制度を維持した。
中世初期には、実際に貨幣として発行されたのはデナリウス（デニール）のみであり、リブラとソリドゥスは単なる計算単位でした。しかし、時が経つにつれ、ヨーロッパの銀資源は徐々に枯渇し、中世の君主によって貨幣の質が繰り返し低下したため、 13世紀以降はより大きな貨幣が鋳造されるようになりました。また、契約や会計において、通貨の鋳造所を明記するようになりました（例えば、パリ造幣局で鋳造されたデニール・パリシスは、トゥール造幣局で鋳造された非常に質の低いデニール・トゥルノワよりも、実際の銀含有量が多かった）。
より大規模な取引を容易にするため、西ヨーロッパではほぼ同時期に金貨の鋳造が始まった。 1360年に導入されたフランス・フランは、世界で初めて正確に1ポンドを表す硬貨であり、1489年に初めて鋳造された金貨「ソブリン」は、イギリス初の1ポンド硬貨であった。様々な量を表す新しい硬貨が導入されるにつれ、これらの新しい硬貨（ギニー、クラウン、ファージングなど）を用いた表現が日常会話に取り入れられるようになった。しかし、帳簿上の会計においては、ポンド・サドル制はそのまま維持された。
ポンド・スンド（£sd）制度は、18世紀から19世紀にかけての「十進法化」まで、西ヨーロッパの多くの地域で約1000年間存続しました。イギリスも大陸の例に倣うことを検討し、1821年に十進法化を調査するための議会特別委員会が設置されました。委員会は£sd制度の維持を勧告しました。しかし、イギリス国内で通貨の十進法化を主張する圧力団体が形成され、議会は1850年代にこの問題を再び取り上げました。ポンド・ミル制度、ファージング制度、ハーフペニー制度、アルブ制度など、さまざまな十進法化案が検討されましたが、いずれも欠点があると判断され、移行は困難かつ費用がかかりすぎると判断されました。そのため、イギリスでは1971年まで£sd制度が維持されました。
イギリス帝国の国々が独立するにつれ、一部の国はすぐにポンド・ポンド制度を放棄したが、他の国はイギリス自身とほぼ同じ期間、この制度を維持した。アメリカ合衆国は、イギリス帝国からの独立から10年後の1792年にポンド・ポンド制度を廃止し、十進法通貨を採用した最初の国の一つであったが、長さや重さの慣習的な単位の多くの側面は維持している。一方、オーストラリアは1966年2月14日にようやく十進法通貨の使用に切り替えた。ニュージーランドは1967年7月10日にそうした。さらに、アイルランドなど他の国は、イギリスが十進法に移行した時になって初めて十進法に移行した。イギリスは1971年2月15日の十進法の日、1ポンド・スターリングが100新ペンスに分割されたときに、旧ペニーを廃止した。これは、オーストラリア、ニュージーランド、ローデシア、南アフリカで行われた十進法化の初期の波で使用されたシステムからの変更であり、ポンドは「ドル」または「ランド」と呼ばれる新しい主要通貨に置き換えられた。イギリスのシリングは、1ポンドの20分の1の価値を持つ5ペンス硬貨に置き換えられた。ヨーロッパでは、通貨（およびその他の度量衡）の十進法化は、革命期のフランスで1795年の法律（「18ジェルミナル年3世法」、1795年4月7日）によって始まり、アンシャン・レジームの£sd会計システムを1フラン＝10デシム＝100サンチームのシステムに置き換えた。十進法化は、ナポレオン戦争中にフランスから近隣のヨーロッパ諸国に広まった。19世紀半ばまでに、ヨーロッパ大陸のほとんどの国が十進法化を完了し、イギリスだけが£sdシステムを運用し続けた唯一の主要国となった。
かつて£sdシステムを使用していたすべての国と地域は現在、通貨を十進法化しており、そのほとんどは第二次世界大戦後に実施された。マルタは1972年に、ナイジェリアは1973年に通貨を十進法化した。英国ポンドとアイルランドポンドは、 1971年2月15日に十進法化された最後の通貨の一つである。
£sdが使用されていた地域では、十進法化に関していくつかの方法があった。
以下の表は、 £sd システムの一般的な硬貨の換算レートを示しています。1 / 2 d 、1d、3d 硬貨はすべて十進法化に伴い廃止されました。英国とアイルランドでは、6d (2 1/2 pとして)はその後廃止されるまで使用され続けました。
以下の硬貨は、十進法化の時点では英国で一般的に流通していなかったが、10シリング紙幣と1ポンド紙幣は流通していた。
ハーフクラウンは12 1/2ペンスとして引き続き使用される可能性もあったが、既に廃止されていた。
1ペニーは1960年12月31日まで4ファージング（1/4 d ）に分割されていましたが、この日以降、英国とアイルランドでは法定通貨としての効力を失いました。1969年7月31日までは、半ペニー（1/2 d ）も流通していました。十進法導入後、英国で法定通貨としての効力を失った最後の£sd硬貨は、シックスペンス（1980年廃止）、シリング（1991年廃止）、フローリン（1993年廃止）でした。十進法導入後に鋳造された記念クラウン（25ペンスまたは5ポンド相当）は今でも法定通貨ですが、使われることはほとんど、あるいは全くありません。
法定通貨としての効力を失った最後の£sd紙幣は、2013年にマン島で法定通貨としての効力を失ったマン島の10シリング紙幣である。[ 7 ]
十進法導入以前（主に1960年代）に販売されたコンピュータや電卓には、固定小数点通貨データ型の形で£sdシステムへの特別なサポートが付属している場合があった。IBM 1401はそのような機種の一つで、£sdをサポートするスターリングモデルでは、補助コンソールに£sdのIBMとBSIのデータレイアウトを切り替えるスイッチがあった（図参照）。ICT 1301とPL/I言語[ 8 ]も£sdをサポートしていた。
イギリスでは、金額を文章や会話で表す方法はいくつかあり、正式な慣習はなかった。シリングとペンスの記号の後には、任意でピリオドが付けられた。例えば：
半ペニーとファージングは、1ペンスの後に適切な記号（ファージングの場合は1⁄4 、半ペニーの場合は1⁄2、3ファージングの場合は3⁄4）で表されました。 [ c ]イギリスのタイプライターには、標準としてこれらの合成文字¼、½、¾があり、これは今日のUnicode文字U+00BC ¼ VULGAR FRACTION ONE QUARTER、U+00BD ½ VULGAR FRACTION ONE HALF、U+00BE ¾ VULGAR FRACTION THREE QUARTERSにそれぞれ相当します。
小売価格表示でよく用いられていた慣習として、1ポンドを超える価格はポンドとシリングの両方ではなく、すべてシリングで表記することがありました。例えば、4ポンド18シリングは98/–と表記されます。これは現在でも、スコットランドのビールのシリング表記、例えば90/–ビールなどに見られます。
1799年以来ギニー硬貨は鋳造されていなかったにもかかわらず、高級品や家具の価格は商人がギニーで表示することがあった。1ギニーは21シリング（現在の1.05ポンド）だった。弁護士[ 16 ]や医師、美術商などの専門家は、例えば年俸はポンドで表示されていたが、報酬はポンドではなくギニーで表示されていた[ 17 ] 。歴史的に、一部のオークションでは、購入者はギニーで入札して支払い、売り手は同額のポンドを受け取る、つまり手数料は同額のシリングだった。英国とアイルランドの競走馬の主要オークション会社であるタタソールズは、英国のセールでギニーでのオークションを行うというこの伝統を続けている（アイルランドではオークションはユーロで行われる）。売り手の手数料は5%である。[ 18 ] [ 19 ]賞金がポンドで固定されているにもかかわらず、ギニーという言葉は今でも一部のイギリスの競馬の名前に見られます。例えば、ニューマーケット競馬場の1,000ギニーと2,000ギニーなどです。
ハリー・ポッターシリーズに登場するクヌート、シックル、ガリオンの通貨は、ポンド制度のパロディであり、シックルは29クヌート、ガリオンは17シックルである。これは魔法界の通貨として機能し、マグル（魔法を使えない人々）は依然としてポンドを使用している。[ 26 ] [ 27 ]
リゼルグ酸ジエチルアミドは、1960年代には略称LSDから「ポンド、シリング、ペンス」と呼ばれることもあった。[ 28 ]イギリスのロックバンド、プリティ・シングスは、 1966年に「£.sd」というタイトルのシングルをリリースし、二重の意味を強調した。[ 29 ]化学防衛実験施設は、化学兵器としてのLSDの最初の野外試験をダジャレとして「マネーバッグ」と呼んだ。 [ 30 ]
ダーツで26点（上3マスにそれぞれ1本ずつダーツを刺す）を取ると、1990年代頃までは「ハーフクラウン」と呼ばれることもあったが、若いプレイヤーを混乱させるようになった。また、26点は「ブレックファスト」とも呼ばれる。これは、十進法導入以前の朝食の標準価格が2シリング6ペンス（「ハーフクラウン」）だったことに由来する。
